NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
Dutch | French |
---|---|
wordt | sera |
oktober | octobre |
verdere | supplémentaire |
britse | britanniques |
mobile | mobile |
en | et |
media | media |
verzonden | expédié |
beschikbaarheid | disponibilité |
sky | sky |
NL Het wordt verzonden vanaf 25 oktober 2021, met verdere beschikbaarheid via Britse luchtvaartmaatschappijen EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile en Virgin Media.
FR Il sera expédié à partir du 25 octobre 2021, avec une disponibilité supplémentaire via les opérateurs britanniques EE , Your Co-op Mobile, Honest Mobile, Sky Mobile et Virgin Media.
Dutch | French |
---|---|
wordt | sera |
oktober | octobre |
verdere | supplémentaire |
britse | britanniques |
mobile | mobile |
en | et |
media | media |
verzonden | expédié |
beschikbaarheid | disponibilité |
sky | sky |
Dutch | French |
---|---|
mdm | mdm |
NL We maken gebruik van mobile analytics software om ons in staat stellen beter inzicht in de functionaliteit van onze Mobile-software op uw telefoon te krijgen
FR Nous utilisons un logiciel d’analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre logiciel mobile sur votre téléphone
Dutch | French |
---|---|
analytics | analyse |
beter | mieux |
in staat stellen | permettre |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
FR Pour rechercher le Apple mobile device USB driver sur un PC:
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
pc | pc |
vinden | rechercher |
apple | apple |
device | device |
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
FR Si le pilote de périphérique mobile Apple apparaît avec un symbole d'erreur, essayez de le réparer en redémarrant le service de périphérique mobile Apple:
Dutch | French |
---|---|
als | si |
mobile | mobile |
verschijnt | apparaît |
repareren | réparer |
service | service |
apple | apple |
NL T-Mobile - krijg het vanaf $ 33,34 per maand. Bekijk de aanbiedingen van T-Mobile .
FR T-Mobile - obtenez-le à partir de 33,34 $ par mois. Consultez les offres T-Mobile .
Dutch | French |
---|---|
krijg | obtenez |
maand | mois |
bekijk | consultez |
aanbiedingen | offres |
NL Die games - zoals PUBG Mobile en Call of Duty Mobile - nemen het grootste deel van onze tijd in beslag en voor dit soort games heeft de Kishi geen rol te spelen
FR Ces jeux - comme PUBG Mobile et Call of Duty Mobile - occupent la majorité de notre temps et pour ce genre de jeux, Kishi na pas de rôle à jouer
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
tijd | temps |
soort | genre |
grootste | majorité |
NL In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
FR Aux États-Unis, Sprint a déployé son réseau True Mobile 5G dans ces bandes - celui-ci a maintenant été intégré au réseau 5G de T-Mobile, maintenant que les deux ont fusionné.
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
banden | bandes |
sprint | sprint |
uitgerold | déployé |
netwerk | réseau |
opgenomen | intégré |
NL Het mmWave-netwerk van T-Mobile is live in geselecteerde grote Amerikaanse steden. T-Mobile zegt dat het 1.000 zendmasten per maand upgradet voor mmWave, waarmee 100 miljoen Amerikanen worden gedekt
FR Le réseau mmWave de T-Mobile est en direct dans certaines grandes villes américaines. T-Mobile dit quil modernise 1 000 tours de téléphonie mobile par mois pour mmWave, couvrant 100 millions dAméricains
Dutch | French |
---|---|
grote | grandes |
amerikaanse | américaines |
steden | villes |
zegt | dit |
maand | mois |
miljoen | millions |
netwerk | réseau |
mobile | mobile |
NL Sky Mobile-klanten die bij Sky VIP zijn, kunnen 5G gratis krijgen, zonder dat ze bovenop de bestaande tarieven van Sky Mobile hoeven te betalen
FR Les clients Sky Mobile qui sont avec Sky VIP peuvent obtenir la 5G gratuitement, sans rien à payer en plus des tarifs existants de Sky Mobile
Dutch | French |
---|---|
gratis | gratuitement |
tarieven | tarifs |
mobile | mobile |
betalen | payer |
klanten | clients |
sky | sky |
vip | vip |
NL Accessories Gaming Mobile Gaming-hoezen Mobile Gaming-hoezen voor iPhone
FR Accessoires Gaming Coques de gaming mobile Coques de gaming mobile pour iPhone
Dutch | French |
---|---|
gaming | gaming |
mobile | mobile |
iphone | iphone |
NL Met de MKE 400 Mobile Kit maak je van je smartphone een cameraploeg. De MKE 400 is een compacte shotgunmicrofoon. Dankzij de meegeleverde Mobile Kit zet je de hele setup als een geheel op tafel of hou je het in je hand.
FR Le MKE 400 Mobile Kit signé Sennheiser se compose d'un micro canon compact MKE 44 et d'un support Mobile Kit vous permettant d'installer le tout sur la table.
Dutch | French |
---|---|
compacte | compact |
setup | installer |
tafel | table |
kit | kit |
NL Met de Sennheiser XSW-D Portable Lav Mobile Kit heb je geen cameraploeg meer nodig. De XSW-D draadloze lavalier set bedient zichzelf en met de Mobile Kit hou je de ontvanger en je smartphone als een compact geheel in je hand.
FR Le Sennheiser XSW-D Portable Lav Mobile Kit est un système micro cravate sans fil facile à utiliser. Le Mobile Kit vous permet d'installer le récepteur et votre smartphone sur la table.
Dutch | French |
---|---|
draadloze | sans fil |
lavalier | cravate |
en | et |
ontvanger | récepteur |
NL Een handige gids over in-app feedback voor mobile product owners en mobile marketeers
FR Un guide sur le feedback in-app pour les détenteurs de produits mobiles et les spécialistes du marketing mobile
Dutch | French |
---|---|
gids | guide |
feedback | feedback |
product | produits |
NL In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
FR Aux États-Unis, Sprint a déployé son réseau True Mobile 5G dans ces bandes - cela a maintenant été intégré au réseau 5G de T-Mobile maintenant que les deux ont fusionné.
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
banden | bandes |
sprint | sprint |
uitgerold | déployé |
netwerk | réseau |
opgenomen | intégré |
NL Het mmWave-netwerk van T-Mobile is live in geselecteerde grote Amerikaanse steden. T-Mobile zegt dat het 1.000 zendmasten per maand upgradet voor mmWave, waarmee 100 miljoen Amerikanen worden gedekt
FR Le réseau mmWave de T-Mobile est en direct dans certaines grandes villes américaines. T-Mobile dit qu'il met à niveau 1 000 tours cellulaires par mois pour mmWave, couvrant 100 millions d'Américains
Dutch | French |
---|---|
grote | grandes |
amerikaanse | américaines |
steden | villes |
zegt | dit |
maand | mois |
miljoen | millions |
amerikanen | américains |
netwerk | réseau |
NL Sky Mobile-klanten die bij Sky VIP zijn, kunnen 5G gratis krijgen, zonder dat ze bovenop de bestaande tarieven van Sky Mobile hoeven te betalen
FR Les clients Sky Mobile qui sont avec Sky VIP peuvent obtenir la 5G gratuitement, sans rien à payer en plus des tarifs existants de Sky Mobile
Dutch | French |
---|---|
gratis | gratuitement |
tarieven | tarifs |
mobile | mobile |
betalen | payer |
klanten | clients |
sky | sky |
vip | vip |
NL 25 Jan Verbeter de mobile experience met mobile feedback
FR 03 Mar Comment la pandémie a fortement perturbé les systèmes éducatifs dans le monde
NL Een handige gids over in-app feedback voor mobile product owners en mobile marketeers
FR Un guide sur le feedback in-app pour les détenteurs de produits mobiles et les spécialistes du marketing mobile
Dutch | French |
---|---|
gids | guide |
feedback | feedback |
product | produits |
Dutch | French |
---|---|
mdm | mdm |
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
FR Pour rechercher le Apple mobile device USB driver sur un PC:
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
pc | pc |
vinden | rechercher |
apple | apple |
device | device |
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
FR Si le pilote de périphérique mobile Apple apparaît avec un symbole d'erreur, essayez de le réparer en redémarrant le service de périphérique mobile Apple:
Dutch | French |
---|---|
als | si |
mobile | mobile |
verschijnt | apparaît |
repareren | réparer |
service | service |
apple | apple |
NL We maken gebruik van mobile analytics software om ons in staat stellen beter inzicht in de functionaliteit van onze Mobile-software op uw telefoon te krijgen
FR Nous utilisons un logiciel d’analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre logiciel mobile sur votre téléphone
Dutch | French |
---|---|
analytics | analyse |
beter | mieux |
in staat stellen | permettre |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Die games - zoals PUBG Mobile en Call of Duty Mobile - nemen het grootste deel van onze tijd in beslag en voor dit soort games heeft de Kishi geen rol te spelen
FR Ces jeux - comme PUBG Mobile et Call of Duty Mobile - occupent la majorité de notre temps et pour ce genre de jeux, Kishi na pas de rôle à jouer
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
tijd | temps |
soort | genre |
grootste | majorité |
NL We maken gebruik van mobile analytics software om ons in staat stellen beter inzicht in de functionaliteit van onze Mobile-software op uw telefoon te krijgen
FR Nous utilisons un logiciel d’analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre logiciel mobile sur votre téléphone
Dutch | French |
---|---|
analytics | analyse |
beter | mieux |
in staat stellen | permettre |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL We maken gebruik van mobile analytics software om ons in staat stellen beter inzicht in de functionaliteit van onze Mobile-software op uw telefoon te krijgen
FR Nous utilisons un logiciel d’analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre logiciel mobile sur votre téléphone
Dutch | French |
---|---|
analytics | analyse |
beter | mieux |
in staat stellen | permettre |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL We maken gebruik van mobile analytics software om ons in staat stellen beter inzicht in de functionaliteit van onze Mobile-software op uw telefoon te krijgen
FR Nous utilisons un logiciel d’analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre logiciel mobile sur votre téléphone
Dutch | French |
---|---|
analytics | analyse |
beter | mieux |
in staat stellen | permettre |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL We maken gebruik van mobile analytics software om ons in staat stellen beter inzicht in de functionaliteit van onze Mobile-software op uw telefoon te krijgen
FR Nous utilisons un logiciel d’analyse mobile pour nous permettre de mieux comprendre la fonctionnalité de notre logiciel mobile sur votre téléphone
Dutch | French |
---|---|
analytics | analyse |
beter | mieux |
in staat stellen | permettre |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL Mobile Wallet Verstuur geld rechtstreeks naar een mobile wallet
FR Portefeuille Mobile Transférez de l'argent rapidement et en toute sécurité vers un compte mobile
NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.
FR Suivez et gérez vos projets en temps réel depuis l'appareil de votre choix grâce à Jira Mobile.
Dutch | French |
---|---|
volg | suivez |
en | et |
beheer | gérez |
projecten | projets |
real | réel |
time | temps |
apparaat | appareil |
jira | jira |
mobile | mobile |
NL T-Mobile creëert een snellere en betere winkelervaring
FR T-Mobile réinvente sa manière de nouer des accords avec ses clients
NL Blijf bovenop de uitrol van Googles Mobile-first indexing.
FR Restez à l’affut du rollout de l’indexage Google pour mobiles.
Dutch | French |
---|---|
blijf | restez |
mobile | mobiles |
NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.
FR Avec l’outil Site Audit, vous pouvez décider de crawler la version mobile de votre site en sélectionnant un de nos user agents pour mobiles.
Dutch | French |
---|---|
audit | audit |
user | user |
agents | agents |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
FR F-Secure Mobile Security protège votre smartphone Android contre les virus, les logiciels espions, les attaques de pirates et le vol d’identité en ligne. En savoir plus.
Dutch | French |
---|---|
beschermt | protège |
en | et |
aanvallen | attaques |
online | en ligne |
meer | plus |
informatie | savoir |
identiteits | identité |
NL Call of Duty Mobile Seizoen 9: Terugkeer van zombies, nieuwe kaarten en wapens gedetailleerd
FR Call of Duty Mobile Saison 9 : Retour des zombies, nouvelles cartes et armes détaillées
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
seizoen | saison |
terugkeer | retour |
nieuwe | nouvelles |
kaarten | cartes |
en | et |
wapens | armes |
NL Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
FR Leur gamme ROK BOX MC Mobile Series d'ordinateurs portables audio professionnels vous permet de construire sur mesure un ordinateur portable qui répondra à vos besoins de production et à votre budget.
Dutch | French |
---|---|
box | box |
mobile | mobile |
maat | mesure |
en | et |
budget | budget |
NL Voordat we Sitechecker gebruikten was onze ranking rond #4 (mobile SERP) wat betreft de belangrijkste trefwoorden. Nu zijn we #1!
FR Avant d'utiliser Sitechecker, nous étions environ à la 4e position (pages de résultats de recherches sur mobile) au niveau des mots clés les plus importants. Nous sommes maintenant premiers !
Dutch | French |
---|---|
voordat | avant |
gebruikten | utiliser |
ranking | position |
mobile | mobile |
sitechecker | sitechecker |
NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op mijn Windows-, Mobile- (Android, iOS), MacOS- apparaat?
FR Comment puis-je installer F-Secure SAFE sur le Windows mobile (Android, iOS), Appareil MacOS?
Dutch | French |
---|---|
installeer | installer |
safe | secure |
android | android |
apparaat | appareil |
secure | safe |
op | sur |
windows | windows |
mobile | mobile |
macos | macos |
NL Op zoek naar de beste deals voor de Google Pixel 4 of Google Pixel 4 XL op Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 of andere
FR Vous recherchez les meilleures offres pour le Google Pixel 4 ou Google Pixel 4 XL sur Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 ou
Dutch | French |
---|---|
deals | offres |
pixel | pixel |
t | t |
sprint | sprint |
NL Rik sprak met Activisions vice-president van mobiel om erachter te komen hoe Call of Duty: Mobile zon enorm succes werd.
FR Rik sest entretenu avec le vice-président du mobile dActivision pour découvrir comment Call of Duty: Mobile est devenu un tel succès.
Dutch | French |
---|---|
succes | succès |
NL - Onze gids voor de beste SIM-only deals rond Top 3: Onbeperkt 5G-gegevens voor £ 16 op Three, 36 GB voor £ 13 op Virgin Media en 8 GB voor £ 7 op iD Mobile
FR - Notre guide des meilleures offres SIM uniquement autour du Top 3: Données 5G illimitées pour 16 £ sur Three, 36 Go pour 13 £ sur Virgin Media et 8 Go pour 7 £ sur iD Mobile
Dutch | French |
---|---|
onze | notre |
gids | guide |
deals | offres |
onbeperkt | illimité |
media | media |
mobile | mobile |
sim | sim |
only | uniquement |
gegevens | données |
NL • iD Mobile (vanaf Three) heeft een goed instapmodel met 8 GB aan data voor £ 7 per maand . Dat was de prijs van 4 GB, op een 30-dagenplan waarmee alle gebruikte gegevens kunnen worden doorgeschoven naar de volgende maand.
FR • iD Mobile (fonctionnant à partir de Three) a un bon plan dentrée de gamme avec ses 8 Go de données pour 7 £ par mois . Cétait le prix de 4 Go, sur un forfait de 30 jours qui permet de reporter toutes les données utilisées au mois suivant.
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
goed | bon |
NL iPhone XR-deals op Virgin Mobile
FR Offres iPhone XR sur Virgin Mobile
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
mobile | mobile |
deals | offres |
xr | xr |
op | sur |
NL Met Blurb Mobile 1.0 kun je snel en gemakkelijk verhalen maken op de iPhone, door foto's, video's en geluid te combineren in een unieke, deelbare indeling.
FR Blurb Mobile 1.0 permet de créer des histoires sur iPhone rapidement et facilement, en combinant des photos, des vidéos et de l'audio dans un format unique partageable.
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
en | et |
verhalen | histoires |
iphone | iphone |
foto | photos |
video | vidéos |
geluid | audio |
combineren | combinant |
blurb | blurb |
indeling | format |
NL Als u een versie van iTunes ouder dan 10.2 gebruikt, moet u het eerste deel van deze opdracht wijzigen in %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
FR Si vous utilisez une version d'iTunes antérieure à 10.2, vous devez modifier la première partie de cette commande en %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .
Dutch | French |
---|---|
itunes | itunes |
gebruikt | utilisez |
deel | partie |
opdracht | commande |
wijzigen | modifier |
mobile | mobile |
support | support |
apple | apple |
device | device |
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
FR Recherchez le Apple Mobile Device USB driver .
Dutch | French |
---|---|
zoek | recherchez |
mobile | mobile |
usb | usb |
apple | apple |
device | device |
NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.
FR Cliquez avec le bouton droit sur Apple Mobile Device Service et cliquez sur Properties dans le menu contextuel.
Dutch | French |
---|---|
mobile | mobile |
service | service |
en | et |
apple | apple |
device | device |
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
FR Si vous ne voyez pas le Apple Mobile Device USB driver , essayez de vous connecter à votre PC à l'aide d'un autre câble. Si le problème persiste, contactez l' assistance Apple .
Dutch | French |
---|---|
als | si |
mobile | mobile |
usb | usb |
ziet | voyez |
probeer | essayez |
pc | pc |
probleem | problème |
apple | apple |
device | device |
te | à |
blijft | persiste |
Dutch | French |
---|---|
alles | une |
maps | maps |
mobile | mobile |
Showing 50 of 50 translations