NL Een superleuke wandeling. Verbonden met Hidden Valley (vanaf de Hidden Valley trailhead) over Hidden Valley en dan omhoog naar de Moab Rim met een geweldig uitzicht op de Spanish Valley en Moab.
Dutch | French |
---|---|
valley | vallée |
en | et |
geweldig | super |
uitzicht | vue |
NL de zon gaat onder over het Yosemite Valley National Park 1484862 Stockfoto
FR Le soleil se couche sur le parc national de la vallée de Yosemite 1484862 Banque de photos
Dutch | French |
---|---|
valley | vallée |
national | national |
NL de zon gaat onder over het Yosemite Valley National Park Gratis Foto
FR Le soleil se couche sur le parc national de la vallée de Yosemite Photo gratuit
Dutch | French |
---|---|
valley | vallée |
national | national |
gratis | gratuit |
foto | photo |
Dutch | French |
---|---|
valley | vallée |
ontdekken | explorer |
gids | guide |
routes | chemins |
wil | envie |
NL De feminized Chem Valley Kush van Cali Connection is het resultaat van de kruising van twee van de meest stinkende variëteiten van vandaag - een ChemDawg kloon en een San Fernando Valley OG Kush V.II
FR Chem Valley Kush féminisée par Cali Connection est le résultat du croisement de deux des variétés les plus puantes : un clone de ChemDawg et une San Fernando Valley OG Kush V.II
Dutch | French |
---|---|
feminized | féminisée |
kush | kush |
cali | cali |
resultaat | résultat |
kruising | croisement |
variëteiten | variétés |
en | et |
san | san |
v | v |
ii | ii |
Dutch | French |
---|---|
valley | vallée |
ontdekken | explorer |
gids | guide |
routes | chemins |
wil | envie |
NL Drie broers Yosemite National Parkdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
FR Les gardiens du tempspar Jean-Philippe Delobelleà partir de
NL Half Dome Yosemite National Park - Foto en Poster te koop
FR Half Dome Yosemite National Park - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
national | national |
park | park |
en | et |
koop | achat |
half | half |
NL Drie broers Yosemite National Park - Foto en Poster te koop
FR Three Brothers Yosemite National Park - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
national | national |
park | park |
en | et |
koop | achat |
NL Yosemite National Park California - Foto en Poster te koop
FR Yosemite National Park California - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
national | national |
park | park |
en | et |
koop | achat |
NL Een rivier die Yosemite National Park doorkruist in de winter (Californië, USA, 1993).
FR Une rivière traversant le Parc national de Yosemite en hiver (Californie, États-Unis, 1993).
Dutch | French |
---|---|
rivier | rivière |
national | national |
winter | hiver |
californië | californie |
NL Een bos van sparren in de mist in de winter in Yosemite National Park (Californië, USA).
FR Une forêt de Sapins dans le brouillard en hiver dans le Parc national de Yosemite (Californie, USA).
Dutch | French |
---|---|
winter | hiver |
national | national |
californië | californie |
NL el capitan bij zonsopgang in yosemite Gratis Foto
FR el capitan au lever du soleil à yosemite Photo gratuit
Dutch | French |
---|---|
bij | au |
zonsopgang | lever du soleil |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL man die op klif met uitzicht op Yosemite 1237525 Stockfoto
FR homme, debout, sur, falaise, sur, yosemite 1237525 Banque de photos
Dutch | French |
---|---|
man | homme |
klif | falaise |
NL man die op klif met uitzicht op Yosemite Gratis Foto
FR homme, debout, sur, falaise, sur, yosemite Photo gratuit
Dutch | French |
---|---|
man | homme |
klif | falaise |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL el capitan bij zonsondergang in yosemite Gratis Foto
FR el capitan au coucher du soleil à yosemite Photo gratuit
Dutch | French |
---|---|
bij | au |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL 3e snelste tijd op Sinai/Yosemite/Cottonwood/Presido (westwards) (15:41) 24 oktober 2021
FR 3e meilleur temps sur Sinai/Yosemite/Cottonwood/Presido (westwards) (15:41) 24 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
NL Het nieuwe besturingssysteem van Apple, OS X Yosemite, is gearriveerd met een aantal ontwerp- en functiewijzigingen op sleeptouw en de belofte om de b...
FR Le nouveau système d'exploitation d'Apple, OS X Yosemite, est arrivé avec un certain nombre de changements de conception et de fonctionnalité dans le
Dutch | French |
---|---|
besturingssysteem | os |
x | x |
en | et |
apple | apple |
ontwerp | conception |
NL De Yosemite P/J pickup set van Fender voorziet je basgitaar van het herkenbare Fender geluid. Deze set bestaat uit twee pickups: een single-coil pickup en een split-coil pickup.
FR Le jeu de micros Yosemite P / J de Fender fournira à votre basse électrique un son Fender authentique, reconnaissable entre tous. Cet ensemble se compose de deux micros : un micro simple bobinage et un micro split-coil.
Dutch | French |
---|---|
bestaat | se compose de |
en | et |
NL Wanneer je op zoek bent naar een pickup set die het geluid van jouw Fender Precision Bass optimaliseert, is de Yosemite P Bass pickup set van Fender wat je nodig hebt.
FR Si vous recherchez un micro pour basse électrique afin d’optimiser le son de votre Fender Precision Bass, le jeu de micros Yosemite P Bass de Fender est exactement ce dont vous avez besoin !
Dutch | French |
---|---|
set | jeu |
optimaliseert | optimiser |
nodig | besoin |
NL Het nieuwe besturingssysteem van Apple, OS X Yosemite, is gearriveerd met een aantal ontwerp- en functiewijzigingen op sleeptouw en de belofte om de b...
FR Le nouveau système d'exploitation d'Apple, OS X Yosemite, est arrivé avec un certain nombre de changements de conception et de fonctionnalité dans le
Dutch | French |
---|---|
besturingssysteem | os |
x | x |
en | et |
apple | apple |
ontwerp | conception |
NL In een veel donkerdere bewerking zijn Betty Boop en Yosemite Sam toegevoegd in plaats van Lady Liberty die het volk leidt tijdens de Franse revolutie van 1830.
FR Dans un montage beaucoup plus sombre, Betty Boop et Yosemite Sam sont ajoutés à la place de Lady Liberty dirigeant le peuple pendant la révolution française de 1830.
Dutch | French |
---|---|
bewerking | montage |
en | et |
plaats | place |
revolutie | révolution |
betty | betty |
sam | sam |
NL Met een huurauto kun je ook een dagtocht maken naar het Yosemite National Park, 284 km ten oosten van San Francisco
FR Profitez d?une voiture de location pour effectuer une excursion au parc national de Yosemite, situé à 284 km à l?est de San Francisco
NL Het Yosemite National Park heeft verschillende geweldige uitzichtpunten en het gebied bestaat uit hoge bergen, gigantische sequoia-bomen, watervallen en meren. Er is ook een bezoekerscentrum in het park.
FR Le parc national de Yosemite possède de nombreuses attractions. On y trouve des hautes montagnes, des séquoias géants, des chutes d?eau et des lacs. Le parc est également doté d?un centre d?accueil pour les visiteurs.
NL Altijd al willen reizen in de VS, maar wist je niet zeker of je er genoeg tijd voor had? Heb je ooit proberen te achterhalen hoe lang het duurt om van Yosemite naar Yellowstone of van Lissabon naar Rome te rijden?
NL Vijf maanden later doet de 21-jarige de Regular Northwest Face (VI 5.12a, 23 pitches) op Half Dome in Yosemite National Park ook weer in een vrije solobeklimming, waarmee hij zijn status als klimlegende bevestigt.
FR Cinq mois plus tard, le grimpeur de 21 ans enchaîne en solo intégral la Regular Northwest Face (7a+, 23 longueurs) du Half Dome, à Yosemite, renforçant ainsi son statut parmi les meilleurs grimpeurs au monde.
NL Het produceren van microchips heeft Silicon Valley - het hart van de high-tech industrie - tot een van de meest vervuilde gebieden in de Verenigde Staten gemaakt.
FR La fabrication de puces électroniques a fait de Silicon Valley, le cœur de l'industrie de haute technologie, une des régions les plus polluées des États-Unis.
Dutch | French |
---|---|
heeft | a |
hart | cœur |
gebieden | régions |
verenigde | unis |
high | haute |
tech | technologie |
NL In de Valley of Dreamsdoor Franck Bellœilvan
FR Natural Beautypar Erwan Le Rouxà partir de
Dutch | French |
---|---|
de | le |
in | partir |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Kijken, Buiten, filmstilstand, Monument Valley, acteur, bioscoop, zwart-wit, vintage, western
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Watching, Outside, film still, Monument Valley, acteur, cinema, noir et blanc, vintage, western
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
john | john |
acteur | acteur |
vintage | vintage |
wayne | wayne |
monument | monument |
NL Death Valley - Foto en Poster te koop
FR Death Valley - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
en | et |
koop | achat |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Verenigde Staten | Californie | Fotografie Death Valley
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Etats Unis | Californie | Photographie Death Valley
Dutch | French |
---|---|
thema | thématiques |
landschap | paysage |
verenigde | unis |
staten | etats |
californie | californie |
fotografie | photographie |
NL Death Valley Nationaal Park - Foto en Poster te koop
FR La Parc national de Death Valley - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
nationaal | national |
en | et |
koop | achat |
NL Death Valley na een zand- en stofstorm in Californië (VS).
FR Vallée de la mort après une tempête de sable et de poussière en Californie (USA).
Dutch | French |
---|---|
valley | vallée |
en | et |
californië | californie |
zand | sable |
vs | usa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: noord amerika, verenigde staten van amerika, west, zuidwest, california, zandduin, woestijn, landschap, beschermd gebied, death valley nationaal park
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : amérique du nord, états-unis d'amérique, l'ouest, sud ouest, californie, dune de sable, désert, paysage, zone protégée, parc national de death valley
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
noord | nord |
verenigde | unis |
west | ouest |
woestijn | désert |
landschap | paysage |
gebied | zone |
nationaal | national |
NL Dit is een vervolg op Monument Valley uit 2014. Het is een indie-puzzelspel, waarbij het doel is om Ro en haar kind door doolhoven, optische illusies en onmogelijke objecten te leiden om de puzzel te voltooien.
FR Ceci est une suite de Monument Valley de 2014. Cest un jeu de puzzle indépendant, où le but est de guider Ro et son enfant à travers des labyrinthes, des illusions doptique et des objets impossibles afin de terminer le puzzle.
Dutch | French |
---|---|
doel | but |
en | et |
objecten | objets |
leiden | guider |
puzzel | puzzle |
voltooien | terminer |
monument | monument |
NL Wij zijn Finn, Edo en Kasper (18, 19 en 20 jaar) van Spirare Talent Valley, een organisatie voor hoogbegaafde/hoogsensitieve jongeren die niet passen in het normale onderwijs
FR Pour financer notre projet qui a été sélectionnée au Biennal e International de la danse en Côte d’Ivoire Gbonhi (du 30 août 2021 au 5 septembre 2021), nous avons besoin de vous pour financer une partie du voyage (frais de transport et visas)
NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.
FR Le couteau de poche suisse Victorinox célèbre dans le monde entier a une longue et passionnante histoire. Celle-Ci est présentée dans le centre des visiteurs de la Swiss Knife Valley à Brunnen.
Dutch | French |
---|---|
lange | longue |
en | et |
geschiedenis | histoire |
center | centre |
NL Iterable is opgericht in 2013 en wordt ondersteund door Index Ventures, CRV en andere vooraanstaande Silicon Valley VC?s.
FR Iterable a été fondée en 2013, avec le soutien d’Index Ventures, CRV et d’autres prestigieuses sociétés de capital-risque de la Silicon Valley.
Dutch | French |
---|---|
en | et |
ondersteund | soutien |
index | index |
s | s |
NL timelapse bij monument valley 1626877 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
FR timelapse à monument valley 1626877 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Dutch | French |
---|---|
gratis | gratuits |
videoclips | vidéo |
monument | monument |
hd | hd |
NL Naast investeringen in aanbieders van app-gegevens heeft In-Q-Tel ook een technologielaboratorium met de naam Lab41 in Silicon Valley gebouwd om hun big data en analytische vaardigheden te helpen groeien.
FR En plus d'investir dans des fournisseurs de données d'applications, In-Q-Tel a également créé un laboratoire technologique appelé Lab41 dans la Silicon Valley afin de l'aider à développer ses compétences en Big Data et en analyse.
Dutch | French |
---|---|
aanbieders | fournisseurs |
lab | laboratoire |
en | et |
helpen | aider |
groeien | développer |
app | applications |
NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley
FR Les enfants déjouent une armée d'ingénieurs de Cupertino, en Californie, où se trouve le siège d'Apple dans la Silicon Valley
Dutch | French |
---|---|
kinderen | enfants |
leger | armée |
ingenieurs | ingénieurs |
californië | californie |
hoofdkantoor | siège |
apple | apple |
NL Algemeen 6e op Coyote Valley Road Climb (13:04) 10 oktober 2021
FR 6e au classement général sur Coyote Valley Road Climb (13:04) 10 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
algemeen | général |
oktober | octobre |
NL PR op South Valley #2 (1:39) 27 oktober 2021
FR PR sur South Valley #2 (1:39) 27 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
oktober | octobre |
op | sur |
NL 3e snelste tijd op South Valley #1 (2:15) 27 oktober 2021
FR 3e meilleur temps sur South Valley #1 (2:15) 27 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
NL 2e snelste tijd op Hidden Valley Chally (CCW Loop) (33:48) 24 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur Hidden Valley Chally (CCW Loop) (33:48) 24 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
NL PR op Green Valley Road Climb (3:12) 24 oktober 2021
FR PR sur Green Valley Road Climb (3:12) 24 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
green | green |
oktober | octobre |
op | sur |
NL 2e snelste tijd op carron valley descent (7:06) 27 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur carron valley descent (7:06) 27 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
NL PR op Rooney Valley Descent (8:30) 27 oktober 2021
FR PR sur Rooney Valley Descent (8:30) 27 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
oktober | octobre |
op | sur |
NL Algemeen 5e op Death Valley National Park Climb (18:23) 11 oktober 2021
FR 5e au classement général sur Death Valley National Park Climb (18:23) 11 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
algemeen | général |
national | national |
park | park |
oktober | octobre |
NL Algemeen 5e op Kerio Valley Road Climb (2:34) 25 oktober 2021
FR 5e au classement général sur Kerio Valley Road Climb (2:34) 25 octobre 2021
Dutch | French |
---|---|
algemeen | général |
oktober | octobre |
Showing 50 of 50 translations