Translate "falaise" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "falaise" from French to Dutch

Translations of falaise

"falaise" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

falaise klif

Translation of French to Dutch of falaise

French
Dutch

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Irlande, falaise, moher, rivage, mer, bord de mer, noir et blanc

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ierland, klif, moher, kust, zee, zee, zwart en wit

French Dutch
décrire beschrijven
irlande ierland
falaise klif
utilisés gebruikt om
et en
utilisé gebruikt
la de
de die
photographie foto
mer zee
noir wit

FR Petite chapelle sur la falaise en Sicilepar Le Figaroà partir de

NL Scopello een droombaai op Siciliëdoor Le Figaro - Laurent Fabrevan

French Dutch
le le
sur op
de een

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, amarre, bouée, côte, falaise, goeland, hiver, low key, mer, mouette, noir et blanc, nuage, paysage, port, pose longue, poteau, vague

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, afmeren, boei, kust, klif, zeemeeuw, winter, rustig, zee, zeemeeuw, zwart en wit, wolk, landschap, haven, lange blootstelling, paal, golf

French Dutch
décrire beschrijven
bretagne bretagne
falaise klif
hiver winter
nuage wolk
paysage landschap
port haven
longue lange
utilisés gebruikt om
et en
utilisé gebruikt
mer zee
vague golf
côte kust
la de
photographie foto
noir wit

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, côte, falaise, fort, fortifications, hiver, low key, low speed, mer, paysage, pose longue, côte d'Emeraude

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust

French Dutch
décrire beschrijven
bretagne bretagne
falaise klif
hiver winter
paysage landschap
longue lange
utilisés gebruikt om
utilisé gebruikt
low low
mer zee
key key
côte kust
la de
photographie foto
fort te

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, ciel, côte, côte d'Emeraude, dramatique, falaise, fort, fortifications, hiver, marée haute, mer, moody, nuage, paysage, pose longue, vague

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrijk, Fréhel, Plévenon, golf, smaragdkust, dramatisch, fort, hemel, kust, winter, hoogtij, humeurig, landschap, lange blootstelling, vestingwerken, zee, wolk

French Dutch
décrire beschrijven
hiver winter
nuage wolk
paysage landschap
longue lange
utilisés gebruikt om
bretagne bretagne
france frankrijk
utilisé gebruikt
mer zee
vague golf
côte kust
la de
photographie foto
fort te

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Fleurs et plantes, France, ciel, côte, falaise, fort, fortifications, mer, nature, nuage, paysage, pose longue, vague, moody, dramatique

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, bloemen en planten, Frankrijk, humeurig, dramatisch, hemel, kust, fort, vestingwerken, zee, natuur, landschap, lange blootstelling, wolk, wolk

French Dutch
décrire beschrijven
nuage wolk
longue lange
utilisés gebruikt om
bretagne bretagne
fleurs bloemen
et en
france frankrijk
nature natuur
paysage landschap
plantes planten
utilisé gebruikt
mer zee
côte kust
la de
photographie foto
fort te

FR quai en bois sur une falaise 1397056 Banque de photos

NL houten dok op een klif 1397056 Stockfoto

French Dutch
sur op
falaise klif
en bois houten

FR quai en bois sur une falaise Photo gratuit

NL houten dok op een klif Gratis Foto

French Dutch
sur op
une een
falaise klif
photo foto
gratuit gratis
en bois houten

FR homme, debout, sur, falaise, sur, yosemite 1237525 Banque de photos

NL man die op klif met uitzicht op Yosemite 1237525 Stockfoto

French Dutch
homme man
falaise klif
yosemite yosemite
sur op
de met

FR homme, debout, sur, falaise, sur, yosemite Photo gratuit

NL man die op klif met uitzicht op Yosemite Gratis Foto

French Dutch
homme man
falaise klif
photo foto
gratuit gratis
yosemite yosemite
sur op

FR homme, debout, sur, falaise, à, glacier, point Photo gratuit

NL man die op klif op gletsjerpunt staat Gratis Foto

French Dutch
homme man
debout staat
sur op
falaise klif
photo foto
gratuit gratis

FR Personne suspendue les jambes sur la falaise sur la rivière gelée 1237554 Banque de photos

NL persoon benen opknoping op klif boven bevroren rivier 1237554 Stockfoto

French Dutch
personne persoon
jambes benen
falaise klif
rivière rivier
gelé bevroren
sur op
de boven

FR Personne suspendue les jambes sur la falaise sur la rivière gelée Photo gratuit

NL persoon benen opknoping op klif boven bevroren rivier Gratis Foto

French Dutch
personne persoon
jambes benen
falaise klif
rivière rivier
photo foto
gratuit gratis
gelé bevroren
sur op

FR aérien: pêcheur debout au sommet de la falaise et pêche 1274128 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is 1274128 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

French Dutch
debout staat
falaise klif
pêche vissen
hd hd
gratuits gratis
la de
et en
de aan

FR aérien: pêcheur debout au sommet de la falaise et pêche Vidéo Pro

NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is Pro video

French Dutch
debout staat
falaise klif
pêche vissen
vidéo video
la de
et en
pro pro
de aan

FR De construction particulièrement osée, cette bâtisse a été collée au pied d’une falaise haute de plus de 100 mètres

NL Het eethuis is als het ware aan de voet van een ca

French Dutch
pied voet
plus de

FR La principale caractéristique de ce restaurant est qu'ilest situé sur une falaise à environ 300 m au-dessus de Mendrisio. Son panorama incontournable s'étend sur tout le Mendrisiotto et le panorama alpin s'étend jusqu'à la chaîne du Monte Rosa.

NL Het belangrijkste kenmerk van deze grot is dat hij zich op een rotswand bevindt, ongeveer 300 m boven Mendrisio. Het panorama strekt zich uit over de hele Mendrisiotto en het Alpenpanorama reikt tot aan het Monte Rosa gebergte.

French Dutch
principale belangrijkste
caractéristique kenmerk
m m
panorama panorama
et en
à van
environ ongeveer
est is
de over
ce deze
une een
au boven

FR Sgwd Yr Eira est l'attraction phare de la très appréciée promenade «Waterfall Country» des Brecon Beacons. Signifiant « chute de neige » en gallois, il dégringole sur la falaise de …

NL Sgwd Yr Eira is de topattractie van de geliefde 'Waterfall Country'-wandeling van de Brecon Beacons. Het betekent 'sneeuwval' in het Welsh en tuimelt over de 15,2 meter hoge klif als …

FR S'élevant à 14 mètres au-dessus d'une falaise calcaire, Thornton Force vous coupera le souffle lorsqu'il apparaîtra. Fait intéressant, il y a un certain nombre de couches de roche derrière les …

NL Thornton Force, die 14 meter over een kalkstenen klif valt, zal je de adem benemen wanneer het in zicht komt. Interessant is dat er een aantal lagen is in de …

FR À 120 pieds (37 mètres) de haut, les chutes d'Aber sont en effet un spectacle spectaculaire. Mieux vu un jour de pluie, l'eau gronde sur la falaise comme un rideau …

NL Met een hoogte van 120 voet (37 meter) is Aber Falls inderdaad een spectaculair gezicht. Het beste te zien op een regenachtige dag, het water dondert over de klif als …

FR Pour trouver la grotte, vous devez suivre un sentier rocheux le long de la falaise

NL Om de grot te vinden, moet je een rotsachtig pad langs de rotswand volgen

French Dutch
trouver vinden
grotte grot
suivre volgen
vous je
devez moet

FR Petits cratères d'effondrement dans le sol, bords d'effondrement en forme de falaise, recouverts d'herbe sèche

NL Kleine instortingskraters in de grond, klifachtige instortingsranden, bedekt met droog gras

French Dutch
petits kleine
sol grond
recouverts bedekt
le de
en in
de met

FR Sur une falaise avec une large vue sur la mer

NL Op een klif met weids uitzicht over zee

French Dutch
falaise klif
vue uitzicht
mer zee
sur op
une een
avec met
la over

FR Votre résidence située sur une falaise dominant la mer

NL Een residentie boven op een klif met uitzicht op de zee

French Dutch
falaise klif
mer zee
sur op
la de
une een

FR Promenade sur la falaise, Pourville

NL De hut van de visser, Varengeville

French Dutch
la de

FR Nous avons jeté au hasard le bâton sur le flanc de la montagne et là où le chien courrait de la falaise.

NL We gooiden lukraak de stok van de zijkant van de berg en waar de hond van de klif zou rennen.

French Dutch
montagne berg
chien hond
falaise klif
et en
nous we
de van

FR Depuis Broadford, prenez la B8083 jusqu'à Elgol, où un sentier balisé part du parking sur la falaise devant le port

NL Neem vanaf Broadford de B8083 naar Elgol, waar er vanaf de parkeerplaats op de heuvel, net voor de haven, een wandelroute is aangegeven

French Dutch
prenez neem
parking parkeerplaats
port haven
devant voor

FR Vous pouvez vous diriger vers le phare en haut de la falaise et garder les yeux ouverts pour tenter d'apercevoir des dauphins au large.

NL Er staat een vuurtoren bovenaan op de klif, en kijk uit naar dolfijnen voor de kust.

French Dutch
phare vuurtoren
falaise klif
dauphins dolfijnen
et en
pour voor

FR Perché à flanc d'une falaise spectaculaire, ce chef-d'œuvre conçu par Robert Adam est rempli de trésors à découvrir ainsi que de sentiers calmes où se promener dans des décors éblouissants.

NL Gelegen op de zijkant van een dramatische klif, zit dit door Robert Adam ontworpen meesterwerk boordevol schatten die u kunt ontdekken en ook vredevolle wandelingen in de indrukwekkende domeinen.

French Dutch
falaise klif
conçu ontworpen
robert robert
adam adam
rempli boordevol
trésors schatten
découvrir ontdekken
à van
dans in
est gelegen

FR Explorez ce fascinant château en ruine, perché sur une falaise spectaculaire au-dessus de la mer du Nord.

NL Verken deze fascinerende ruïnes van een kasteel, dramatisch gelegen op de kliffen boven de Noordzee.

French Dutch
explorez verken
fascinant fascinerende
château kasteel
spectaculaire dramatisch
la de
sur op

FR Installé à flanc de falaise et surplombant les eaux scintillantes de l'océan Atlantique, ce superbe complexe familial offre une vue imprenable sur une crique pittoresque, des formations rocheuses et une végétation luxuriante.

NL Verscholen naast de klif en uitkijkend over de glinsterende Atlantische Oceaan ligt dit supercoole, kindvriendelijke resort dat een prachtig uitzicht biedt over een pittoreske baai, rotsformaties en weelderige vegetatie.

French Dutch
falaise klif
atlantique atlantische oceaan
superbe prachtig
complexe resort
offre biedt
vue uitzicht
pittoresque pittoreske
et en
de over
ce dit
une een

FR Sur une falaise avec une large vue sur la mer

NL Op een klif met weids uitzicht over zee

French Dutch
falaise klif
vue uitzicht
mer zee
sur op
une een
avec met
la over

FR Sur une falaise avec une large vue sur la mer

NL Op een klif met weids uitzicht over zee

French Dutch
falaise klif
vue uitzicht
mer zee
sur op
une een
avec met
la over

FR Une résidence au cœur de l'animation du quartier de la Falaise.

NL Een residentie te midden van de recreatievoorzieningen in de wijk La Falaise.

French Dutch
cœur midden
quartier wijk
la de
de van
une een

FR Votre résidence située sur une falaise dominant la mer

NL Een residentie boven op een klif met uitzicht op de zee

French Dutch
falaise klif
mer zee
sur op
la de
une een

FR Votre résidence sur les hauteurs d'une falaise avec vue sur la mer

NL Uw residentie bovenaan de steile rotsachtige kust met uitzicht op zee

French Dutch
vue uitzicht
mer zee
sur op
avec met
la de
votre uw

FR Sur une falaise avec une large vue sur la mer

NL Op een klif met weids uitzicht over zee

French Dutch
falaise klif
vue uitzicht
mer zee
sur op
une een
avec met
la over

FR Situé sur une falaise surplombant la mer

NL Gelegen op een klif met uitzicht over zee

French Dutch
situé gelegen
falaise klif
mer zee
sur op
une een
la over

FR Situé sur une falaise avec une vue imprenable sur l'océan

NL Op een klif met prachtig uitzicht over zee

French Dutch
falaise klif
vue uitzicht
une een
sur op
avec met

FR Situé sur une falaise avec une magnifique vue

NL Gelegen op een klif met prachtig uitzicht

French Dutch
situé gelegen
falaise klif
magnifique prachtig
vue uitzicht
sur op
une een
avec met

FR Situé sur une falaise surplombant la mer

NL Gelegen op een klif met uitzicht over zee

French Dutch
situé gelegen
falaise klif
mer zee
sur op
une een
la over

FR Situé sur une falaise avec une vue imprenable sur l'océan

NL Op een klif met prachtig uitzicht over zee

French Dutch
falaise klif
vue uitzicht
une een
sur op
avec met

FR Situé sur une falaise avec une magnifique vue

NL Gelegen op een klif met prachtig uitzicht

French Dutch
situé gelegen
falaise klif
magnifique prachtig
vue uitzicht
sur op
une een
avec met

FR Votre résidence dans un écrin de verdure au sommet d'une falaise

NL Uw residentie in een schitterende groene omgeving op de top van de steile rotskust

French Dutch
résidence de
dans in
au op
votre uw
de van
sommet de top
un een

FR Un domaine verdoyant de 23 hectares au sommet d'une falaise, à seulement 3 km du charmant village de Carvoeiro.

NL Een groen domein boven op een helling en op slechts 3 km van het charmante dorp Carvoeiro.

French Dutch
domaine domein
village dorp
à van
seulement een

FR La première moitié de cette étape est délicieusement paisible et vous vous retrouvez à marcher au sommet d'une falaise vallonnée avec rien d'autre que la mer d'un côté et les champs de l'autre

NL De eerste helft van deze etappe is heerlijk rustig en je loopt over de golvende klif met aan de ene kant niets dan zee en aan de andere kant velden

French Dutch
moitié helft
étape etappe
paisible rustig
falaise klif
côté kant
champs velden
et en
la de
à van
rien niets
mer zee
vous je
lautre andere
est is
de over
avec met

FR Passez devant la belle plage de sable de Thurlestone et le long de la falaise jusqu'à Hope Cove

NL Wandel langs het mooie zandstrand van Thurlestone en langs de klif naar Hope Cove

French Dutch
belle mooie
falaise klif
hope hope
et en
de van

FR Une promenade classique au sommet d'une falaise au sommet de la baie de Lyme vous attend sur cette scène

NL Een klassieke klifwandeling over de top van Lyme Bay wacht op je op deze etappe

French Dutch
classique klassieke
attend wacht
la de
baie bay
vous je
sur op
sommet de top
de over
une een

FR Avec des champs qui s'étendent jusqu'au bord de la falaise

NL Met velden die zich uitstrekken tot aan de rand van de klif en zeemeeuwen

French Dutch
bord rand
falaise klif
la de
champs velden
qui die

FR À 2 608 pieds (795 m), le sommet de Cribyn offre des vues audacieuses et spectaculaires sur Pen-y-Fan, en regardant vers la falaise abrupte qui forme son flanc est. Lorsque … voir plus

NL Op 795 m hoogte biedt de top van Cribyn een gedurfd en dramatisch uitzicht over Pen-y-Fan, uitkijkend op de steile klif die de oostelijke flank vormt. Bij helder weer zijn … meer lezen

Showing 50 of 50 translations