Translate "falaise" to Russian

Showing 12 of 12 translations of the phrase "falaise" from French to Russian

Translation of French to Russian of falaise

French
Russian

FR Projection à couper le souffle sur une falaise à Dakar

RU Захватывающая проекция на утес в Дакаре

Transliteration Zahvatyvaûŝaâ proekciâ na utes v Dakare

French Russian
le в

FR Un homme se dresse sur le sommet d'une falaise et bénéficie d'une belle vue

RU Человек в наушниках играет на гитаре дома

Transliteration Čelovek v naušnikah igraet na gitare doma

French Russian
le в

FR Vue aérienne d'un phare nommé Faro Cabo De Palos Situé sur le sommet d'une falaise

RU Состав различных домашних бубликов бутерброды с кунжутом и маком семян

Transliteration Sostav različnyh domašnih bublikov buterbrody s kunžutom i makom semân

French Russian
un различных

FR Au cœur de la Syrie, Lara escalade une falaise surplombant le Tombeau du Prophète.

RU Лара взбирается по отвесной скале на фоне Гробницы Пророка в Сирии.

Transliteration Lara vzbiraetsâ po otvesnoj skale na fone Grobnicy Proroka v Sirii.

FR Et n?oubliez pas ces cabines isolées à la périphérie du bureau ? elles sauteront d?une falaise dans une cascade d?un bleu immaculé en un rien de temps!

RU И не забывайте про эти одинокие кабинки на окраине офиса ? они в мгновение ока спрыгнут со скалы в чистый голубой водопад!

Transliteration I ne zabyvajte pro éti odinokie kabinki na okraine ofisa ? oni v mgnovenie oka sprygnut so skaly v čistyj goluboj vodopad!

French Russian
bureau офиса
cascade водопад

FR Son emplacement au sommet d’une falaise vous permettra de profiter de vues imprenables

RU Его расположение на самом верху крутого склона позволит вам любоваться уникальными видами

Transliteration Ego raspoloženie na samom verhu krutogo sklona pozvolit vam lûbovatʹsâ unikalʹnymi vidami

French Russian
emplacement расположение
permettra позволит

FR Avec la prise des villes de Chambois et de Trun, fermant ainsi la Poche de Falaise, les Allemands sont pris au piège, leur dernière échappatoire étant coupée.

RU С захватом городов Шамбуа и Трюн "Фалезский коридор" закрылся, и немцы оказались в ловушке: их последний путь для отступления был отрезан.

Transliteration S zahvatom gorodov Šambua i Trûn "Falezskij koridor" zakrylsâ, i nemcy okazalisʹ v lovuške: ih poslednij putʹ dlâ otstupleniâ byl otrezan.

French Russian
dernière последний

FR Projection à couper le souffle sur une falaise à Dakar

RU Захватывающая проекция на утес в Дакаре

Transliteration Zahvatyvaûŝaâ proekciâ na utes v Dakare

French Russian
le в

FR Dans le désert de Nubie, sur les rives du Nil, en face de l'île d'Eléphantine, le majestueux hôtel sur une falaise de granit rose surplombant le plus long fleuve du monde

RU Этот грандиозный отель расположен в Нубийской пустыне на скале из розового гранита с видом на Нил, самую длинную реку в мире

Transliteration Étot grandioznyj otelʹ raspoložen v Nubijskoj pustyne na skale iz rozovogo granita s vidom na Nil, samuû dlinnuû reku v mire

FR Immergez-vous dans un havre de paix dans notre luxueux resort Sentosa, construit sur une falaise surplombant la mer de Chine du Sud

RU Окунитесь в райский мир умиротворения на нашем роскошном курорте Sentose на вершине скалы с панорамными видами Южно-Китайского моря

Transliteration Okunitesʹ v rajskij mir umirotvoreniâ na našem roskošnom kurorte Sentose na veršine skaly s panoramnymi vidami Ûžno-Kitajskogo morâ

FR Situé au sommet d'une falaise, au coeur d'une forêt tropicale immense, notre jardin enchanteur est le décor parfait pour un mariage unique et inoubliable.

RU Вас ждет незабываемая свадебная церемония.

Transliteration Vas ždet nezabyvaemaâ svadebnaâ ceremoniâ.

FR Vous ne trouvez plus votre wallet Ledger ? Il a été volé ? Vous l’avez accidentellement fait tomber dans la Seine, voire même d’une falaise ? Pas d’inquiétude. Perdre votre wallet Ledger ne signifie pas perdre vos cryptos. 

RU Потеряли Ledger? Его украли? Случайно утопили или уронили с высоты? Не беспокойтесь, потеря кошелька Ledger не означает потерю криптоактивов. 

Transliteration Poterâli Ledger? Ego ukrali? Slučajno utopili ili uronili s vysoty? Ne bespokojtesʹ, poterâ košelʹka Ledger ne označaet poterû kriptoaktivov. 

Showing 12 of 12 translations