NL Yosemite Valley en nachtelijke hemel met sterren, Yosemite National Park, UNESCO Werelderfgoedplaats, Yosemite, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika
NL Yosemite Valley en nachtelijke hemel met sterren, Yosemite National Park, UNESCO Werelderfgoedplaats, Yosemite, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika
IT Yosemite Valley e cielo notturno con stelle, Parco nazionale Yosemite, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, Yosemite, California, Stati Uniti d'America, America del Nord
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
hemel | cielo |
sterren | stelle |
national | nazionale |
unesco | unesco |
californië | california |
verenigde | uniti |
noord | nord |
NL de zon gaat onder over het Yosemite Valley National Park 1484862 Stockfoto
IT il sole tramonta sul parco nazionale di yosemite valley 1484862 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
zon | sole |
national | nazionale |
NL de zon gaat onder over het Yosemite Valley National Park Gratis Foto
IT il sole tramonta sul parco nazionale di yosemite valley Foto Gratuite
Dutch | Italian |
---|---|
zon | sole |
national | nazionale |
gratis | gratuite |
foto | foto |
NL voeten met uitzicht op Yosemite Valley 1237761 Stockfoto
IT piedi che si affacciano sulla valle di Yosemite 1237761 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
voeten | piedi |
valley | valle |
NL voeten met uitzicht op Yosemite Valley Gratis Foto
IT piedi che si affacciano sulla valle di Yosemite Foto Gratuite
Dutch | Italian |
---|---|
voeten | piedi |
valley | valle |
foto | foto |
Dutch | Italian |
---|---|
valley | valle |
en | ed |
ontdekken | esplorare |
gids | guida |
routes | percorsi |
NL De feminized Chem Valley Kush van Cali Connection is het resultaat van de kruising van twee van de meest stinkende variëteiten van vandaag - een ChemDawg kloon en een San Fernando Valley OG Kush V.II
IT La Chem Valley Kush femminizzata, della Cali Collection, è il risultato dell'incrocio di due fra le più puzzolenti varietà oggi in circolazione: un clone di ChemDawg e una San Fernando Valley OG Kush V.II
Dutch | Italian |
---|---|
feminized | femminizzata |
kush | kush |
cali | cali |
kruising | incrocio |
vandaag | oggi |
kloon | clone |
en | e |
san | san |
fernando | fernando |
ii | ii |
variëteiten | varietà |
v | v |
Dutch | Italian |
---|---|
valley | valle |
en | ed |
ontdekken | esplorare |
gids | guida |
routes | percorsi |
NL Drie broers Yosemite National Parkdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
IT Questa è la valle della morteda Nature Picture Library - George McCarthyda
NL Yosemite National Park Californiadoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
IT Parco nazionale Yosemite dei tre fratellida Robert Harding Picture Library Ltd - ...da
Dutch | Italian |
---|---|
national | nazionale |
ltd | ltd |
robert | robert |
NL Genieten van Yosemite National Park California USAdoor Martyn Goddardvan
IT Fuga di Manhattan Beachda Kevin Fouilletda
Dutch | Italian |
---|---|
van | di |
NL Drie broers Yosemite National Park - Foto en Poster te koop
IT Poster Parco nazionale Yosemite dei tre fratelli – Compra poster e quadri online
Dutch | Italian |
---|---|
drie | tre |
broers | fratelli |
national | nazionale |
en | e |
poster | poster |
koop | compra |
NL Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika.
IT Half Dome, Parco nazionale Yosemite, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, California, Stati Uniti d'America, America del Nord
Dutch | Italian |
---|---|
national | nazionale |
unesco | unesco |
site | sito |
californië | california |
verenigde | uniti |
half | half |
noord | nord |
NL Een rivier die Yosemite National Park doorkruist in de winter (Californië, USA, 1993).
IT Un fiume che attraversa il parco nazionale di Yosemite in inverno (California, USA, 1993).
Dutch | Italian |
---|---|
rivier | fiume |
national | nazionale |
in | in |
winter | inverno |
californië | california |
NL Drie broers, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika.
IT Three Brothers, Parco nazionale Yosemite, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, California, Stati Uniti d'America, Nord America
Dutch | Italian |
---|---|
national | nazionale |
unesco | unesco |
site | sito |
californië | california |
verenigde | uniti |
van | dell |
noord | nord |
NL Yosemite National Park, UNESCO werelderfgoed, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika
IT Parco nazionale Yosemite, patrimonio mondiale dell'UNESCO, California, Stati Uniti d'America, America del Nord
Dutch | Italian |
---|---|
national | nazionale |
unesco | unesco |
californië | california |
verenigde | uniti |
noord | nord |
NL Een bos van sparren in de mist in de winter in Yosemite National Park (Californië, USA).
IT Una foresta di abeti nella nebbia in inverno nel parco nazionale di Yosemite (California, USA).
Dutch | Italian |
---|---|
bos | foresta |
mist | nebbia |
winter | inverno |
national | nazionale |
californië | california |
NL man die op klif met uitzicht op Yosemite 1237525 Stockfoto
IT uomo in piedi sulla scogliera che si affaccia su Yosemite 1237525 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
man | uomo |
klif | scogliera |
NL man die op klif met uitzicht op Yosemite Gratis Foto
IT uomo in piedi sulla scogliera che si affaccia su Yosemite Foto Gratuite
Dutch | Italian |
---|---|
man | uomo |
klif | scogliera |
foto | foto |
NL bergbeklimmer hangt van taft punt in yosemite 1224007 Stockfoto
IT lo scalatore pende dal punto di taft in yosemite 1224007 Foto d’archivio
Dutch | Italian |
---|---|
punt | punto |
NL bergbeklimmer hangt van taft punt in yosemite Gratis Foto
IT lo scalatore pende dal punto di taft in yosemite Foto Gratuite
Dutch | Italian |
---|---|
punt | punto |
gratis | gratuite |
foto | foto |
NL 3e snelste tijd op Sinai/Yosemite/Cottonwood/Presido (westwards) (15:41) 24 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Sinai/Yosemite/Cottonwood/Presido (westwards) (15:41) 24 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
NL Het nieuwe besturingssysteem van Apple, OS X Yosemite, is gearriveerd met een aantal ontwerp- en functiewijzigingen op sleeptouw en de belofte om de b...
IT Il nuovo sistema operativo di Apple, OS X Yosemite, è arrivato con una serie di modifiche al design e alle funzionalità al seguito e la promessa di es...
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwe | nuovo |
besturingssysteem | sistema operativo |
en | e |
belofte | promessa |
os | os |
x | x |
ontwerp | design |
NL Met een huurauto kun je ook een dagtocht maken naar het Yosemite National Park, 284 km ten oosten van San Francisco
IT Un?altra gita che potrete fare con la vostra auto a noleggio è al Parco Nazionale dello Yosemite, situato a 284 km (176 miglia) a est di San Francisco
NL Altijd al willen reizen in de VS, maar wist je niet zeker of je er genoeg tijd voor had? Heb je ooit proberen te achterhalen hoe lang het duurt om van Yosemite naar Yellowstone of van Lissabon naar Rome te rijden?
NL Dit is een belangrijk gegeven in de geschiedenis van LinkedIn, omdat dit all-star team van oprichters en hun connecties in Silicon Valley ongetwijfeld een grote rol hebben gespeeld in het succes van het bedrijf.
IT Questo è un dettaglio importante della storia di LinkedIn, perché il team fondatore e le loro connessioni nella Silicon Valley hanno indubbiamente giocato un ruolo enorme nel successo dell’azienda.
Dutch | Italian |
---|---|
geschiedenis | storia |
team | team |
en | e |
connecties | connessioni |
rol | ruolo |
gespeeld | giocato |
succes | successo |
bedrijf | azienda |
NL Datzelfde jaar stond het op nummer 10 in de Top 100-lijst van Silicon Valley Insider van de meest waardevolle startups.
IT Nello stesso anno si è classificata al decimo posto nella Top 100 della lista delle startup di maggior valore, la Silicon Valley Insider’s Top 100.
Dutch | Italian |
---|---|
jaar | anno |
lijst | lista |
NL Het produceren van microchips heeft Silicon Valley - het hart van de high-tech industrie - tot een van de meest vervuilde gebieden in de Verenigde Staten gemaakt.
IT La fabbricazione di microchip ha reso la Silicon Valley, il cuore dell'industria high tech, una delle aree più inquinate degli Stati Uniti.
Dutch | Italian |
---|---|
heeft | ha |
hart | cuore |
industrie | industria |
gebieden | aree |
tech | tech |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Kijken, Buiten, filmstilstand, Monument Valley, acteur, bioscoop, zwart-wit, vintage, western
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cappello da cowboy, Film, Wayne, John, Montagna, Canyon, Guardare, Fuori, Film, Monument Valley, Attore, Cinema, Bianco e nero, Vintage, Western
Dutch | Italian |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
john | john |
kijken | guardare |
acteur | attore |
wit | bianco |
zwart | nero |
vintage | vintage |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Verenigde Staten | Californie | Fotografie Death Valley
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Stati Uniti | California | Fotografia Death Valley
Dutch | Italian |
---|---|
thema | temi |
landschap | paesaggio |
verenigde | uniti |
californie | california |
fotografie | fotografia |
NL Death Valley Nationaal Park - Foto en Poster te koop
IT Poster Parco nazionale della valle della morte – Compra poster e quadri online
Dutch | Italian |
---|---|
valley | valle |
nationaal | nazionale |
en | e |
poster | poster |
koop | compra |
NL Dit is Death Valley - Foto en Poster te koop
IT Poster Questa è la valle della morte – Compra poster e quadri online
Dutch | Italian |
---|---|
valley | valle |
en | e |
poster | poster |
koop | compra |
is | è |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Verenigde Staten | Californie | Fotografie Dit is Death Valley
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Stati Uniti | California | Fotografia Questa è la valle della morte
Dutch | Italian |
---|---|
thema | temi |
landschap | paesaggio |
verenigde | uniti |
californie | california |
fotografie | fotografia |
valley | valle |
is | è |
NL Death Valley na een zand- en stofstorm in Californië (VS).
IT Valle della morte dopo una tempesta di sabbia e polvere in California (USA).
Dutch | Italian |
---|---|
valley | valle |
en | e |
californië | california |
zand | sabbia |
vs | usa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: noord amerika, verenigde staten van amerika, west, zuidwest, california, zandduin, woestijn, landschap, beschermd gebied, death valley nationaal park
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: america del nord, stati uniti d'america, ovest, sud-ovest, california, duna di sabbia, deserto, paesaggio, area protetta, parco nazionale della valle della morte
Dutch | Italian |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
noord | nord |
verenigde | uniti |
west | ovest |
woestijn | deserto |
landschap | paesaggio |
beschermd | protetta |
gebied | area |
valley | valle |
nationaal | nazionale |
NL De supportmanagers van Shopify zijn gevestigd net buiten Silicon Valley, en vroegen zich af hoe soortgelijke bedrijven omgingen met perioden van extreme groei, en hoe zij hun processen en tools optimaliseerden.
IT Ubicati lontano dalla Silicon Valley, i leader dell?assistenza di Shopify non avevano idea di come altre aziende dall?orientamento simile gestissero i periodi di forte crescita o come potessero ottimizzare i loro processi e strumenti.
Dutch | Italian |
---|---|
shopify | shopify |
en | e |
bedrijven | aziende |
groei | crescita |
processen | processi |
tools | strumenti |
NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.
IT I coltellini svizzeri Victorinox, di fama mondiale, vantano una storia lunga e interessante, che è presenta nel Swiss Knife Valley Visitor Center di Brunnen.
Dutch | Italian |
---|---|
lange | lunga |
en | e |
geschiedenis | storia |
center | center |
NL timelapse bij monument valley 1626877 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
IT timelapse alla monument valley 1626877 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Dutch | Italian |
---|---|
gratis | gratuiti |
hd | hd |
NL timelapse bij monument valley Gratis video
IT timelapse alla monument valley Video gratuito
Dutch | Italian |
---|---|
gratis | gratuito |
video | video |
bij | alla |
NL Naast investeringen in aanbieders van app-gegevens heeft In-Q-Tel ook een technologielaboratorium met de naam Lab41 in Silicon Valley gebouwd om hun big data en analytische vaardigheden te helpen groeien.
IT Oltre a investire in fornitori di dati sulle app, In-Q-Tel ha anche costruito un laboratorio tecnologico denominato Lab41 nella Silicon Valley per aiutare a far crescere i loro grandi dati e le loro capacità analitiche.
Dutch | Italian |
---|---|
aanbieders | fornitori |
lab | laboratorio |
gebouwd | costruito |
en | e |
helpen | aiutare |
groeien | crescere |
app | app |
vaardigheden | capacità |
NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley
IT I bambini superano in astuzia un esercito di ingegneri di Cupertino, in California, sede del quartier generale di Apple nella Silicon Valley
Dutch | Italian |
---|---|
kinderen | bambini |
leger | esercito |
ingenieurs | ingegneri |
californië | california |
hoofdkantoor | sede |
NL 3e snelste tijd op South Valley #1 (2:15) 27 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in South Valley #1 (2:15) 27 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
south | south |
oktober | ottobre |
NL 2e snelste tijd op Hidden Valley Chally (CCW Loop) (33:48) 24 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Hidden Valley Chally (CCW Loop) (33:48) 24 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL 2e snelste tijd op carron valley descent (7:06) 27 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in carron valley descent (7:06) 27 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL Zich uitstrekkend over centraal Schotland van oost naar west, zijn de landschappen van Loch Lomond, de Trossachs, Stirling en Forth Valley prachtig divers
IT I paesaggi del Loch Lomond, dei Trossachs, di Stirling e della valle del Forth sono meravigliosamente diversi
Dutch | Italian |
---|---|
zijn | sono |
landschappen | paesaggi |
en | e |
valley | valle |
loch | loch |
NL Het spoor- en wegennetwerk, de waterwegen en fietspaden houden Loch Lomond, The Trossachs & Forth Valley in beweging. Wist u dat u via waterbus kunt reizen in Loch Lomond?
IT La rete ferroviaria e stradale, i corsi d'acqua e le piste ciclabili sono tutte soluzioni per spostarsi a Loch Lomond, The Trossachs & Forth Valley. Sapevate che si può attraversare Loch Lomond in vaporetto?
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
loch | loch |
kunt | può |
NL Haar bijzondere interesse in de mogelijkheden van visuele en digitale platforms en haar MFA-diploma in communicatiekunde, maakten dat ze een natuurlijke vroege volger was van de digitale revolutie in Silicon Valley
IT Il suo spiccato interesse nel potenziale delle piattaforme visual e digital e una laurea specialistica in Arte della Comunicazione l'hanno portata ad adottare molto presto e in modo naturale la rivoluzione tecnologica digitale nella Silicon Valley
Dutch | Italian |
---|---|
interesse | interesse |
visuele | visual |
en | e |
platforms | piattaforme |
natuurlijke | naturale |
vroege | presto |
revolutie | rivoluzione |
mogelijkheden | potenziale |
NL Valley National sluit overnameovereenkomst van 1,15 miljard dollar met Leumi uit de VS, met het oog op groeivooruitzichten
IT Valley National ha raggiunto un accordo di acquisizione da 1,15 miliardi di dollari per Leumi, con sede negli Stati Uniti, puntando a prospettive di crescita
Dutch | Italian |
---|---|
national | national |
miljard | miliardi |
dollar | dollari |
NL Valley National sluit overnameovereenkomst van 1,15 miljard dollar met Leumi uit de VS,..
IT Valley National ha raggiunto un accordo di acquisizione da 1,15 miliardi di dollari per..
Dutch | Italian |
---|---|
national | national |
miljard | miliardi |
dollar | dollari |
NL Faculteitsleden en studenten van Imperial Valley College kregen remote access, en hun IT-team werd efficiënter met hun technische support als resultaat
IT I docenti e gli studenti dell'Imperial Valley College hanno avuto accesso remoto e il loro team IT è diventato più efficiente grazie al loro supporto tecnico.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
college | college |
remote | remoto |
access | accesso |
werd | diventato |
technische | tecnico |
support | supporto |
team | team |
Showing 50 of 50 translations