Translate "buitengewone" to Italian

NL Komoot Pioniers zijn de buitengewone avonturiers van het dagelijkse leven. Mensen die op ontdekking gaan in de buitenlucht om hun honger naar avontuur te stillen, met hulp van komoot. Dit zijn hun verhalen.

• dagelijkse leven
• avontuur te stillen
• hulp van komoot

NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen

• database met eindeloze
• kiezen

NL Benoemingen zorgen voor continuïteit in de uitvoering van Ivanti's buitengewone strategische groeiplannen en missie om de veilige Everywhere Workplace mogelijk te maken.

• uitvoering van Ivanti's
• veilige Everywhere Workplace

NL Een WBA-wereldkampioenschap vedergewicht dat puristen fascineerde en het grote publiek fascineerde, en waarvan de zegevierende uitkomst op de mooiste manier het buitengewone lot van de in Hoei geboren bokser die in Amay woonde, zou hebben bekroond

• publiek fascineerde
• waarvan de zegevierende
• Hoei geboren bokser
• Amay woonde
• zou hebben bekroond

NL Deze robuuste tablet heeft een buitengewone functie die geen enkele laptop biedt

• enkele laptop biedt

NL Heeft je bedrijf buitengewone en specifieke beveiligingsbepalingen die vereisen dat potentiële softwareleveranciers een goedkeuringsproces doorlopen?

• beveiligingsbepalingen die vereisen
• doorlopen

NL Wat ons samenbrengt is onze passie voor uitmuntendheid, een bewezen track record door het bereiken van buitengewone resultaten, en boven alles - de kracht om echte waarde te leveren aan onze klanten.

• uitmuntendheid
• bewezen track record
• bereiken van buitengewone
• boven alles
• kracht om echte

NL Combineer meerdere beelden die met verschillende belichtingen zijn gemaakt voor buitengewone dynamische belichtingsresultaten.

• Combineer meerdere beelden
• belichtingen zijn gemaakt
• buitengewone dynamische

NL Door opnamen te versnellen of te vertragen, kun je een buitengewone dynamiek aan uw films toevoegen of details benadrukken

• opnamen te versnellen
• vertragen
• toevoegen of details

NL Omdat ze zelf ouders zijn, wilden Olivia en Claire een product aanbieden van buitengewone kwaliteit. De twee onderneemsters ontdekten een klein gat in de markt van accessoires voor ouders: een ringsling om baby's in te dragen.

• kwaliteit
• twee onderneemsters ontdekten
• markt van accessoires
• ouders
• ringsling om baby's

NL Samen creëren we een buitengewone en betrouwbare werkplek die alle werknemers inspireert zich verder te ontwikkelen.

NL Bereid je voor op een dag vol plezier en avontuur! Loro Parque is één van de meest gerespecteerde dierentuinen ter wereld en is bekend om zijn buitengewone schoonheid, uitstekende faciliteiten, voorzieningen en de focus op de natuur en het milieu

• dag vol plezier
• avontuur
• meest gerespecteerde dierentuinen
• buitengewone schoonheid
• uitstekende faciliteiten

NL Het buitengewone museum van Romont, het Zwitserse Glas-in-lood Museum spreidt een helder licht over het schilderen op en achter glas

• Zwitserse Glas-in-lood Museum
• glas

NL Ben je op zoek naar een buitengewone natuurbelevenis? Dan raden we je een bezoek aan een van onze dierenparken aan

• buitengewone natuurbelevenis

NL Lausanne ligt op een helling aan het Meer van Genève en kijkt uit over de bergen, waardoor de stad wandelaars een aantal buitengewone panorama's biedt

• Genève en kijkt
• bergen
• waardoor de stad
• aantal buitengewone panorama's

NL Verleden en heden: Tijdens deze buitengewone tocht door klassiek Lugano worden deelnemers steeds opnieuw verrast. Historische personages treden onderweg op en spelen zeer onderhoudend scènes uit het verleden.

• Verleden en heden
• Tijdens deze buitengewone
• steeds opnieuw verrast
• Historische personages treden
• spelen zeer onderhoudend

NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt

• Buitengewone culinaire belevenissen
• Zwitserse steden smaken
• opvolgt

NL Een uitstapje naar de Breggia-kloven wordt een echte reis in de tijd. Want dit gebied in Mendrisiotto langs de Breggia-rivier heeft een buitengewone geologische structuur.

• tijd
• Want dit gebied
• buitengewone geologische

NL De Palügletsjer heeft hier in lang vervlogen tijden een buitengewone natuurformatie gecreëerd.

• lang vervlogen tijden
• buitengewone natuurformatie

NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden.

• witte en grijze
• vormen zo buitengewone

NL Of het nu gaat om een ontdekkingstocht per e-bike, een buitengewone lentewandeling of een massage met echte chocolade

• ontdekkingstocht per e-bike
• massage met echte

NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt.

• Buitengewone culinaire belevenissen
• Zwitserse steden smaken

NL Lausanne ligt op een helling aan het Meer van Genève en kijkt uit over de bergen, waardoor de stad wandelaars een aantal buitengewone panorama's biedt. Tijdens deze dalende wandeling ontdekt u de tien mooiste uitzichtpunten van Lausanne.

• Genève en kijkt
• bergen
• waardoor de stad
• aantal buitengewone panorama's
• Tijdens deze dalende

NL Verleden en heden: Tijdens deze buitengewone tocht door klassiek Lugano worden deelnemers steeds opnieuw verrast

• Verleden en heden
• Tijdens deze buitengewone
• steeds opnieuw verrast

NL Elke hide-away is anders. Deze buitengewone hotels liggen allemaal aan de zonzijde.

• buitengewone hotels liggen

NL #Ride #Love #Share presenteert drie alledaagse fietsers – met buitengewone verhalen! Voor ons nieuwe hoofdstuk spraken we met Antonella, Romain en Berend...

• presenteert drie alledaagse
• buitengewone verhalen
• Antonella

NL Sweet burger, de zoete subtiliteiten van een buitengewone burger

• Sweet burger
• buitengewone burger

NL EEN SELECTIE VAN BOUTIQUE, ONDERSCHEIDENDE EN BUITENGEWONE HOTELS

• SELECTIE VAN BOUTIQUE
• ONDERSCHEIDENDE EN BUITENGEWONE

NL Hostwinds gelooft dat onze hostingklanten geen angst mogen hebben over hun netwerkconnectiviteit.Daarom nemen we buitengewone maatregelen om uw verkeer veilig en veilig te maken.

• hostingklanten geen angst
• nemen we buitengewone

NL Buitengewone geluiden en intuïtieve instrumenten: Samplitude Pro X gratis testen voor het maken van beats, elektronische muziek of professionele opnamen.

• instrumenten
• Samplitude Proxgratis testen
• beats

NL Papercut illustreren: maak buitengewone boeken

• Papercut illustreren
• maak buitengewone boeken

NL Dit buitengewone nationale park biedt ongerepte natuur, een indrukwekkende geschiedenis en geweldig regionaal eten en drinken

• buitengewone nationale park
• ongerepte natuur

NL Buitengewone locaties in steden met een verhaal

• verhaal

NL Het recht op buitengewone beëindiging zonder opzegtermijn door RAIDBOXES blijft onverlet.

• recht op buitengewone
• blijft

NL De klant heeft recht op buitengewone opzegging op het moment dat de prijswijziging van kracht wordt

• klant heeft recht

NL Buitengewone wandvormgeving met magneten voor het wand- en prikbord

• wand- en prikbord

NL Daarom heben voor u een keus getroffen en presenteren u hier buitengewone cadeauartikelen met een magnetisch extra voor elk budget

• budget

NL L'EXCEPTION LOGIS verenigt buitengewone plaatsen, rijk aan unieke verhalen, vertegenwoordigd door toegewijde hoteleigenaars en chef-koks die hun kennis graag...

• L'EXCEPTION LOGIS verenigt
• plaatsen
• rijk aan unieke
• vertegenwoordigd door toegewijde

NL Ze leunt op buitengewone genen en is een kruising van Haze en White Widow

• leunt op buitengewone
• kruising van Haze
• White Widow

NL Ze heeft buitengewone smaken en een uniek fruitig aroma

• uniek fruitig aroma

NL Dit is een buitengewone Afghaanse indica die bijzonder smaakvol is en afkomstig uit de streek Mazar-e Sharif

• buitengewone Afghaanse indica
• Mazar-e Sharif

NL Net als haar grote feminized zuster Moscow Blueberry streelt de Moscow Blueberry Auto je gehemelte met haar buitengewone fruitige bessenaroma en veroorzaakt een plezante en ontspannende high

• Net als haar
• feminized zuster Moscow
• streelt de Moscow
• Auto je gehemelte
• haar buitengewone fruitige
• veroorzaakt een plezante
• ontspannende high

NL Ze ontwikkelt solide hoeveelheden CBD en wekt een buitengewone high op

• ontwikkelt solide hoeveelheden
• wekt een buitengewone

NL Met hun Pure Power Plant Automatic presenteert White Label ons een autoflowering-hybride van de volgende generatie, die uitblinkt met zowel een snelle groeitijd en betrouwbare groei als spectaculaire producties en buitengewone oogsten

• Pure Power Plant
• presenteert White Label
• generatie
• uitblinkt met zowel
• groei als spectaculaire
• buitengewone oogsten

NL ja, tuurlijk, je eerste associatie is 'helderziende', maar wat dacht je ervan om je eigen kristallen ballen te maken? Smakelijk, lekker en zeer geconcentreerde, beste kwaliteit voor een heerlijke en buitengewone rookervaring

• ja
• tuurlijk
• dacht je ervan
• Smakelijk
• lekker en zeer
• heerlijke en buitengewone

NL Net als het vorige model, schittert de Solo II met een buitengewone dampproductie en een glazen damppad voor maximale smaak en een koele, zachte damp

• model
• schittert de Solo
• zachte damp

NL Wil je het een stapje hogerop proberen en ben je op zoek naar een buitengewone ervaring? Dan is de Explorer's Collection, met een aantal extra accessoires, precies wat je zoekt.

• stapje hogerop proberen
• buitengewone ervaring
• Explorer's Collection
• aantal extra accessoires

NL Storz & Bickel - VOLCANO HYBRID: Boordevol Nieuwe Functies Voor Een Buitengewone Hoogwaardige Ervaring

• Storz
• Bickel
• VOLCANO HYBRID
• Boordevol Nieuwe Functies
• Buitengewone Hoogwaardige Ervaring

NL The Witcher 3: Wild Hunt is een buitengewone prestatie op het gebied van gamedesign, met een enorme adembenemende wereld om in te verdwalen. Van het doden van monsters tot het liggen met meiden, de Witcher 3 heeft het allemaal.

• The Witcher
• gebied van gamedesign
• enorme adembenemende wereld
• verdwalen
• doden van monsters
• liggen met meiden

NL Een must-play, of je nu een Souls-verslaafde bent of een nieuwkomer. Het is pijnlijk mooi om naar te kijken en naar te luisteren, terwijl het buitengewone beloningen biedt voor verkenning en volharding.Lees de volledige conclusie

• must-play
• nieuwkomer
• luisteren
• terwijl het buitengewone
• biedt voor verkenning
• volledige conclusie