NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
Translate "detecteren" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "detecteren" from Dutch to Italian
Translations of detecteren
"detecteren" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| detecteren | individuare rileva rilevamento rilevare rilevazione |
Translation of Dutch to Italian of detecteren
Dutch
Italian
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
IT I bilanci di carico monitorano costantemente e rilevano la salute delle risorse back-end per inviare il traffico a server online sani che possono ricevere il traffico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| load | carico |
| en | e |
| back-end | back-end |
| bronnen | risorse |
| online | online |
| kunnen | possono |
NL Een keylogger-infectie detecteren is de eerste stap naar het verwijderen ervan, maar niet alle keyloggers zijn makkelijk te detecteren met gewone antivirussoftware
IT Individuare un'infezione da keylogger è il primo passo per rimuoverla, ma non tutti i keylogger sono facili da individuare con i software antivirus di base
NL Om ons te helpen bij het detecteren en bestrijden van spam, wangedrag en andere activiteiten die in strijd zijn met de Twitter-regels en de Richtlijnen van de Periscope-community.
IT Per aiutarci a individuare ed eliminare spam, abusi e altre attività che violano le Regole di Twitter e le Linee guida della Community di Periscope.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| detecteren | individuare |
| spam | spam |
| andere | altre |
| richtlijnen | linee guida |
| activiteiten | attività |
| community | community |
NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies om misbruik van verificaties te detecteren voor een beperkte aanhoudende periode, zoals herhaalde mislukte aanmeldingspogingen
IT Cookie di sicurezza incentrati sull'utente volti a rilevare abusi di autenticazione per una durata limitata e continua, come i ripetuti tentativi di accesso non riusciti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| misbruik | abusi |
| detecteren | rilevare |
| beperkte | limitata |
| periode | durata |
NL E-mailbeveiliging is gebouwd om bedreigingen te detecteren die gebruikers niet opmerken. F-Secure Elements voor Microsoft 365 identificeert en blokkeert kwaadaardige bestanden en URL's die menselijke controle zouden omzeilen.
IT La protezione delle email è pensata per rilevare le minacce che passano inosservate agli utenti. F-Secure Elements for Microsoft 365 identifica e blocca i file e gli URL pericolosi che non verrebbero intercettati da controlli umani.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bedreigingen | minacce |
| detecteren | rilevare |
| gebruikers | utenti |
| microsoft | microsoft |
| identificeert | identifica |
| en | e |
| bestanden | file |
| url | url |
| controle | controlli |
NL Aanvallen die gebruikmaken van een gehackt account zijn moeilijk te detecteren omdat ze afkomstig zijn van een legitiem bedrijfsgebruikersaccount.
IT Gli attacchi che usano un account violato sono dificili da rilevare perché provengono da un account utente aziendale legittimo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aanvallen | attacchi |
| gebruikmaken | usano |
| gehackt | violato |
| account | account |
| detecteren | rilevare |
| legitiem | legittimo |
NL Heb je iets gevonden wat je nog niet wilt kopen? Voeg het aan je Droplist toe. Als we een prijsdaling in die winkel detecteren, laten we je dat weten.
IT Ti interessa un articolo, ma non è ancora il momento di acquistarlo? Aggiungilo alla Droplist. In caso di ribasso nel negozio, ti invieremo una notifica.
NL Hebt u alles in huis wat nodig is om beveiligingsincidenten te detecteren en er snel genoeg op te reageren om uw organisatie veilig te houden?
IT Sei attrezzato per rilevare e rispondere alle violazioni abbastanza velocemente da proteggere la tua azienda?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| detecteren | rilevare |
| en | e |
| snel | velocemente |
| genoeg | abbastanza |
| reageren | rispondere |
| organisatie | azienda |
NL Geavanceerde managed threat hunting service om geavanceerde menselijke tegenstanders die live, hands-on keyboard aanvallen uitvoeren, 24/7 te detecteren en erop te reageren.
IT Servizio gestito di threat hunting avanzato per rilevare e rispondere 24/7 ad avversari umani esperti che conducono attacchi creati con le loro stesse mani, in pieno svolgimento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geavanceerde | avanzato |
| managed | gestito |
| service | servizio |
| aanvallen | attacchi |
| detecteren | rilevare |
| en | e |
| reageren | rispondere |
NL Ons aanbod combineert het beste van mens en machine om de holistische behoeften van organisaties op het gebied van cyberbeveiliging te dekken, van proactieve voorbereiding tot het voorkomen, detecteren en reageren op incidenten.
IT La nostra offerta combina il meglio di uomo e macchina al fine di coprire tutte le necessità olistiche di sicurezza delle società: prevenzione, detection e risposta.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aanbod | offerta |
| combineert | combina |
| mens | uomo |
| en | e |
| machine | macchina |
| dekken | coprire |
| voorkomen | prevenzione |
| reageren | risposta |
| behoeften | necessità |
| organisaties | società |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bedreigingen | minacce |
| detecteren | rilevare |
| en | e |
| stoppen | bloccare |
| zichtbaarheid | visibilità |
NL Detecteren van apparaatfraude in reclameapplicaties (alleen betaalde abonnementen)
IT Rilevazione di frodi sui dispositivi nelle applicazioni pubblicitarie (solo piani a pagamento)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| alleen | solo |
| betaalde | a pagamento |
| abonnementen | piani |
NL Overlinks detecteren en ze in detail opsommen
IT Rileva i contorni ed elencali in dettaglio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| detecteren | rileva |
| en | ed |
| in | in |
| detail | dettaglio |
NL Dit zijn het soort dingen die u zult detecteren met onze tool en die u kunt repareren.
IT Questi sono i tipi di cose che individuerete con il nostro strumento e che potrete correggere.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| soort | tipi |
| dingen | cose |
| tool | strumento |
| en | e |
| repareren | correggere |
NL Orphan Pages. Hoe ze te detecteren en te repareren in een seconde
IT Come ottimizzare la velocità del tuo sito web
| Dutch | Italian |
|---|---|
| een | del |
| ze | tuo |
NL Vergelijk uw crawls met de SEO Log Analyzer om wees- en niet-geïndexeerde pagina's te detecteren die de architectuur van uw website kunnen aanvullen.
IT Confronta le tue ricerche con il SEO Log Analyzer per rilevare le pagine orfane e non indicizzate che possono completare l'architettura del tuo sito web.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vergelijk | confronta |
| seo | seo |
| log | log |
| analyzer | analyzer |
| en | e |
| detecteren | rilevare |
| architectuur | architettura |
| kunnen | possono |
NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
IT Non è del tutto chiaro come gli altri motori di ricerca gestiscono il file nella cache, ma è meglio evitare la cache del robots.txt in modo che i motori di ricerca non impieghino più tempo a rilevare i cambiamenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duidelijk | chiaro |
| bestand | file |
| maar | ma |
| vermijden | evitare |
| detecteren | rilevare |
| cache | cache |
| robots | robots |
| txt | txt |
NL Eenvoudig rapport helpt om pieken in uiterlijk van links te detecteren
IT Il rapporto facile aiuta a rilevare i picchi nell'aspetto dei collegamenti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| eenvoudig | facile |
| rapport | rapporto |
| helpt | aiuta |
| pieken | picchi |
| uiterlijk | aspetto |
| links | collegamenti |
| detecteren | rilevare |
NL Problemen detecteren die uw pagina vertragen en stapsgewijze handleidingen gebruiken om te begrijpen welke bestanden, afbeeldingen of code moeten worden geoptimaliseerd om de paginasnelheid te verbeteren.
IT Rileva i problemi che rallentano la tua pagina e utilizza le guide dettagliate per capire quali file, immagini o codice devono essere ottimizzati per migliorare la velocità della pagina.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| detecteren | rileva |
| uw | tua |
| en | e |
| handleidingen | guide |
| gebruiken | utilizza |
| begrijpen | capire |
| code | codice |
| moeten | devono |
| worden | essere |
| geoptimaliseerd | ottimizzati |
| verbeteren | migliorare |
NL Daarnaast kun je het gebruiken om nieuwe backlinks te detecteren die ook op je website zijn gebouwd.
IT Inoltre puoi usarlo per rilevare nuovi backlink che sono stati creati anche per il tuo sito web.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nieuwe | nuovi |
| backlinks | backlink |
| detecteren | rilevare |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedrag | comportamenti |
| en | e |
| snel | rapidamente |
| bedreigingen | minacce |
| reageren | rispondere |
NL Verder kan Kinsta APM problematische plugins, extensies en externe diensten detecteren, waardoor je sneller onderpresterende IT diensten kan afstoten.
IT Inoltre, identificando i plug-in problematici, le estensioni e i servizi di terze parti, Kinsta APM vi mette sulla strada giusta per tagliare le risorse IT non performanti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| apm | apm |
| extensies | estensioni |
| en | e |
| diensten | servizi |
NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:
IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verzamelde | raccolti |
| anoniem | anonimi |
| deel | parte |
| ontworpen | progettati |
| en | e |
| geografische | geografica |
| locatie | posizione |
| detecteren | rilevare |
| verbeteren | migliorare |
NL Automatisch scènewisselingen detecteren voor snelle bewerking.
IT Rileva automaticamente i cambiamenti di scena per un editing veloce.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| detecteren | rileva |
| snelle | veloce |
| bewerking | editing |
NL De Norton 360 Deluxe- en Norton 360 Premium-abonnementen bevatten nu Dark Web Monitoring. Hiermee wordt naar jouw persoonlijke informatie op het dark web gezocht en ontvang je een melding wanneer we mogelijke bedreigingen voor je identiteit detecteren.
IT I piani di Norton 360 Deluxe e Norton 360 Premium ora includono Dark Web Monitoring che cerca le tue informazioni personali nel Dark Web e ti avvisa se vengono scoperte potenziali minacce per la tua identità.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| bevatten | includono |
| nu | ora |
| web | web |
| informatie | informazioni |
| bedreigingen | minacce |
| abonnementen | piani |
| premium | premium |
| dark | dark |
| monitoring | monitoring |
| identiteit | identità |
NL Wij kijken verder dan de makkelijk toegankelijke sites en marktplaatsen en scannen met onze geavanceerde toezichthoudende technologie privéforums, het social web, deep web en dark web om blootgestelde informatie en gestolen gegevens te detecteren.
IT Andiamo oltre i siti e i mercati facilmente accessibili, perlustriamo forum privati, social web, Web sommerso e Dark Web per rilevare informazioni esposte e dati rubati con la nostra tecnologia di monitoraggio avanzata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| makkelijk | facilmente |
| toegankelijke | accessibili |
| en | e |
| marktplaatsen | mercati |
| geavanceerde | avanzata |
| technologie | tecnologia |
| social | social |
| gestolen | rubati |
| detecteren | rilevare |
| forums | forum |
| privé | privati |
| dark | dark |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| image | image |
| combineert | combina |
| optische | ottica |
| en | ed |
| elektronische | elettronica |
| opnemen | registrazione |
| technologie | tecnologia |
NL PrestaShop Metrics kan automatisch detecteren dat er een Google Analytics op uw winkel aanwezig is
IT PrestaShop Metrics è in grado di rilevare automaticamente la presenza di Google Analytics nel tuo negozio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| automatisch | automaticamente |
| detecteren | rilevare |
| analytics | analytics |
| uw | tuo |
| winkel | negozio |
| is | è |
NL Ja, het is mogelijk om VPN-gebruik te detecteren door naar hun verkeer te kijken. Dat betekent niet dat uw activiteiten zichtbaar zijn, maar het betekent wel dat het duidelijk kan zijn dat u een VPN gebruikt.
IT Sì, è possibile notare che qualcuno stia utilizzando una VPN osservando il traffico. Ciò non significa che le tue attività sono visibili, bensì che tu stia utilizzando una VPN.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| betekent | significa |
| vpn | vpn |
| activiteiten | attività |
| maar | bensì |
NL Het houdt uw bedrijf en gegevens veilig door aanvallen snel te detecteren en te reageren met deskundige begeleiding
IT Protegge l'azienda e i dati rilevando gli attacchi con rapidità e intervenendo con linee guida esperte
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| gegevens | dati |
| aanvallen | attacchi |
| snel | rapidità |
NL Let op deze symptomen om een Android- of iPhone-virusinfectie te detecteren:
IT Cerca questi sintomi per rilevare un’infezione da virus su Android o iPhone.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| symptomen | sintomi |
| of | o |
| infectie | infezione |
| detecteren | rilevare |
| virus | virus |
| android | android |
| iphone | iphone |
NL Ons computerbeveiligingscomponent gebruikt ons beveiligingsplatform met meerdere engines om malware te detecteren en te voorkomen. Het biedt superieure beveiliging voor traditionele, op handtekeningen gebaseerde technologieën:
IT Il nostro componente per la sicurezza dei computer utilizza una piattaforma di protezione a più motori per individuare e bloccare il malware. Fornisce una protezione superiore rispetto alle tradizionali tecnologie basate sulla firma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| engines | motori |
| malware | malware |
| detecteren | individuare |
| en | e |
| biedt | fornisce |
| traditionele | tradizionali |
| handtekeningen | firma |
| voorkomen | bloccare |
NL Bied meerdere verdedigingslagen voor het detecteren, beschermen tegen, forensisch onderzoeken en verhelpen van beveiligingsbedreigingen.
IT Fornire più livelli di difesa per rilevare, proteggere, indagare in modo forense e porre rimedio alle minacce alla sicurezza.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bied | fornire |
| detecteren | rilevare |
| onderzoeken | indagare |
| en | e |
| meerdere | più |
NL Het filter moet een boolean-waarde retourneren en kan worden gebruikt om de aanwezigheid van navigatiemenu?s of een bezoeker met een mobiele device te detecteren.
IT Il filtro deve restituire un valore booleano e può essere utilizzato per rilevare la presenza di menu di navigazione oppure se il visitatore sta utilizzando un dispositivo mobile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| filter | filtro |
| moet | deve |
| en | e |
| aanwezigheid | presenza |
| bezoeker | visitatore |
| mobiele | mobile |
| device | dispositivo |
| detecteren | rilevare |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bedrijven | azienda |
| uw | trasformare |
NL Afgezien van een slimme oplossing, maakt dit het voor de app aanzienlijk moeilijker om iPhones te detecteren die mogelijk in de achtergrondmodus worden uitgevoerd
IT A corto di un workound intelligente, questo rende sostanzialmente più difficile per l'app rilevare iPhone che potrebbero essere in esecuzione in modalità background
| Dutch | Italian |
|---|---|
| slimme | intelligente |
| iphones | iphone |
| detecteren | rilevare |
| uitgevoerd | esecuzione |
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
IT L'app utilizza anche le notifiche locali che rilevano quando l'app viene uccisa dal sistema, che indica agli utenti di riaprirla
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lokale | locali |
| meldingen | notifiche |
NL De Australische COVIDSafe-app had het moeilijk omdat hij geen ondersteuning bood voor het detecteren van iOS-apparaten op de achtergrond vanaf een Android-apparaat, en hij beschikte niet over dit slimme iOS-naar-iOS keepalive-mechanisme.
IT L'app COVIDSafe australiana ha faticato perché non supportava il rilevamento di dispositivi iOS in background da un dispositivo Android e non aveva questo intelligente meccanismo keepalive da iOS a iOS.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| australische | australiana |
| achtergrond | background |
| en | e |
| slimme | intelligente |
| ios | ios |
| mechanisme | meccanismo |
NL Ik heb een plezierige WWDC doorgebracht in de hoop tekenen van interne consistentie te detecteren met Apple-technici en -managers, maar zelfs zij uitten er frustratie over
IT Ho trascorso un piacevole WWDC sperando di rilevare segni di coerenza interna con ingegneri e manager di Apple, ma anche loro hanno espresso frustrazione a riguardo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| consistentie | coerenza |
| detecteren | rilevare |
| en | e |
| frustratie | frustrazione |
| tekenen | segni |
| technici | ingegneri |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish