NL Draadloze schermspiegelingstechnologie voor smartboards en displays
NL Draadloze schermspiegelingstechnologie voor smartboards en displays
IT Tecnologia wireless di mirroring dello schermo per smartboard e display
Dutch | Italian |
---|---|
draadloze | wireless |
en | e |
displays | display |
NL Geniet thuis van uitstekende beeldkwaliteit met ons assortiment diagnostische displays!
IT E goditi un'eccellente qualità d'immagine a casa con la nostra gamma di display diagnostici!
Dutch | Italian |
---|---|
geniet | goditi |
uitstekende | eccellente |
assortiment | gamma |
displays | display |
NL Vandaag de dag zijn er ontelbaar veel schermgroottes, van minuscule displays van smartwatches, tot enorme 8K monitors
IT Oggi ci sono numerose dimensioni di schermo che vanno dai minuscoli display da polso agli enormi monitor da 8 K e oltre
Dutch | Italian |
---|---|
displays | display |
enorme | enormi |
veel | numerose |
NL Met weebly kunt u bepaalde badges of unieke displays van status instellen op uw producten die aan uw klanten worden getoond
IT Con Weebly, è possibile impostare determinati badge o display univoci di stato sui prodotti mostrati ai tuoi clienti
Dutch | Italian |
---|---|
weebly | weebly |
kunt | possibile |
bepaalde | determinati |
of | o |
unieke | univoci |
displays | display |
instellen | impostare |
producten | prodotti |
klanten | clienti |
badges | badge |
uw | tuoi |
NL Traceroute hulpmiddel displays IP-adressen, domeinen en landen van intermediaire hop
IT Strumento visualizza Traceroute indirizzi IP, domini e paesi di passaggi intermedi
Dutch | Italian |
---|---|
hulpmiddel | strumento |
domeinen | domini |
en | e |
landen | paesi |
van | di |
adressen | indirizzi |
Dutch | Italian |
---|---|
presenteren | presentazione |
displays | display |
mogelijkheid | opportunità |
waren | merce |
NL ROLL-UP BANNERS EN DISPLAYS VOOR BEURZEN EN ANDERE EVENEMENTEN
IT ROLL UP BANNER ED ESPOSITORI PER FIERE E ALTRI EVENTI
Dutch | Italian |
---|---|
voor | per |
andere | altri |
NL Pop-up-displays bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
IT Stampa Espositori Pop-Up - Spedizione Gratuita
Dutch | Italian |
---|---|
bedrukken | stampa |
NL POP-UP-DISPLAYS: ZEER PROFESSIONELE PRESENTATIESYSTEMEN
IT ESPOSITORI POP-UP: SISTEMI DI ESPOSIZIONE UNICI E PROFESSIONALI
Dutch | Italian |
---|---|
professionele | professionali |
NL TE ALLEN TIJDE NIEUWE BEDRUKKINGEN VOOR UW POP-UP-DISPLAYS
IT ORDINA NUOVE STAMPE PER I TUOI ESPOSITORI IN QUALSIASI MOMENTO
Dutch | Italian |
---|---|
uw | tuoi |
NL BEDRUKTE BRILLENDOEKJES VOOR HET SCHOONMAKEN VAN DISPLAYS, LENZEN EN OPPERVLAKKEN
IT PANNI STAMPATI PER LA PULIZIA DI OCCHIALI, SCHERMI, LENTI E SUPERFICI
Dutch | Italian |
---|---|
schoonmaken | pulizia |
lenzen | lenti |
en | e |
oppervlakken | superfici |
NL Een van de beste displays die je kunt krijgen
IT Uno dei migliori display che puoi ottenere
Dutch | Italian |
---|---|
displays | display |
NL Volg in de voetsporen van deze dappere ontdekkingsreizigers en geniet van indrukwekkende verhalen door middel van tentoonstellingen, artefact displays, verhalen en meer.
IT Seguite le orme di questi temerari viaggiatori e scoprite da vicino una delle più grandi avventure mai narrate, attraverso mostre, esposizioni di manufatti, storie e altro ancora.
Dutch | Italian |
---|---|
volg | seguite |
voetsporen | orme |
en | e |
verhalen | storie |
NL Uw reclame kent geen grenzen. Pixartprinting biedt een uitgebreid assortiment displays voor buitengebruik. Diverse soorten en afmetingen voor elke vorm van reclame.
IT Vasta gamma di espositori per utilizzo in esterno. Numerosi formati e tipologie di prodotto adatti ad ogni tipo di comunicazione.
Dutch | Italian |
---|---|
uitgebreid | vasta |
en | e |
NL Standaard 2D-monitoren, tvs en displays, zelfs mobiele apparaten, zullen ook belangrijke hulpmiddelen zijn voor mensen om met het concept te gebruiken, evenals mixed en augmented reality.
IT Monitor 2D standard, TV e display, anche i dispositivi mobili saranno strumenti importanti da utilizzare anche con il concetto, così come la realtà mista e aumentata.
Dutch | Italian |
---|---|
standaard | standard |
en | e |
displays | display |
mobiele | mobili |
apparaten | dispositivi |
zullen | saranno |
belangrijke | importanti |
hulpmiddelen | strumenti |
concept | concetto |
augmented | aumentata |
monitoren | monitor |
reality | realtà |
NL Beste Google Assistent Smart Displays 2021: welke apparaten zijn beschikbaar en wat bieden ze?
IT I migliori smart display dellAssistente Google 2021: quali dispositivi sono disponibili e cosa offrono?
Dutch | Italian |
---|---|
smart | smart |
displays | display |
apparaten | dispositivi |
zijn | sono |
beschikbaar | disponibili |
en | e |
bieden | offrono |
NL (Pocket-lint) - Google Assistant Smart Displays zijn een uitstekende manier om een visueel element toe te voegen aan uw huisbediening.
IT (Pocket-lint) - Gli Smart Display dellAssistente Google sono un modo eccellente per aggiungere un elemento visivo al controllo della tua casa.
Dutch | Italian |
---|---|
smart | smart |
displays | display |
uitstekende | eccellente |
manier | modo |
visueel | visivo |
element | elemento |
voegen | aggiungere |
NL Een van de belangrijkste functies van slimme luidsprekers is het afspelen van muziek. Met slimme displays die een natuurlijke plek in de keuken vinden, zijn ze een primair muziekapparaat geworden, dat vaak keukenradios vervangt.
IT Una delle funzioni principali degli altoparlanti intelligenti è la riproduzione di musica. Con i display intelligenti che trovano un posto naturale in cucina, sono diventati un dispositivo musicale primario, sostituendo spesso le radio da cucina.
Dutch | Italian |
---|---|
functies | funzioni |
slimme | intelligenti |
luidsprekers | altoparlanti |
afspelen | riproduzione |
displays | display |
natuurlijke | naturale |
keuken | cucina |
geworden | diventati |
vaak | spesso |
NL Tijdens een activiteit is die combinatie van displays tot op zekere hoogte nuttig, maar heeft het vaak het gevoel dat er informatie ontbreekt.
IT Durante unattività quella combinazione di display è utile in una certa misura, ma spesso sembra che manchino alcune informazioni.
Dutch | Italian |
---|---|
tijdens | durante |
combinatie | combinazione |
displays | display |
nuttig | utile |
vaak | spesso |
informatie | informazioni |
NL Het is beter dan sommige kleine auto-rivalen en we geven er de voorkeur aan boven de Mini en de Corsa-e, hoewel je hier niet de wow-factor krijgt die je krijgt van de muur van displays van de Honda e
IT È meglio di alcune piccole rivali di auto e la preferiamo alla Mini e alla Corsa-e, anche se qui non si ottiene il fattore wow che si ottiene dal muro di display della Honda e
Dutch | Italian |
---|---|
beter | meglio |
krijgt | ottiene |
muur | muro |
displays | display |
rivalen | rivali |
factor | fattore |
NL Wat vooral opvalt, is de koppeling van twee displays in een balk, één voor de bestuurder en één in het midden van de auto
IT La grande cosa che noterai è labbinamento di due display in una barra, uno per il conducente e uno al centro dellauto
Dutch | Italian |
---|---|
displays | display |
balk | barra |
bestuurder | conducente |
en | e |
midden | centro |
NL Hyundai biedt veel technologie en die displays zijn een beetje meer in het oog springend.
IT Hyundai offre molta tecnologia e quei display sono un po più accattivanti.
Dutch | Italian |
---|---|
technologie | tecnologia |
en | e |
displays | display |
hyundai | hyundai |
NL Wat betreft de andere technologie die in de advertentie wordt getoond, zijn transparante displays iets waarvan we weten dat het bedrijf eraan werkt, net als robotarmen. Ik weet niet zeker of we er nog een zouden vertrouwen om ons te tatoeëren.
IT Per quanto riguarda laltra tecnologia mostrata nellannuncio, i display trasparenti sono qualcosa su cui sappiamo che lazienda sta lavorando, così come i bracci robotici. Non sono sicuro che ci fideremmo ancora di uno che ci tatuasse.
Dutch | Italian |
---|---|
betreft | per quanto riguarda |
technologie | tecnologia |
getoond | mostrata |
transparante | trasparenti |
displays | display |
NL Snel vooruit bijna twee decennia en we hebben in-display vingerafdrukscanners , bezel-free displays, under-display camera's , plus een geheel andere kijk op slider en flip-telefoons.
IT Avanti veloce di quasi due decenni e abbiamo scanner di impronte digitali in-display , display senza cornice, fotocamere sotto-display , oltre a una versione completamente diversa di telefoni slider e flip.
Dutch | Italian |
---|---|
vooruit | avanti |
decennia | decenni |
en | e |
camera | fotocamere |
geheel | completamente |
telefoons | telefoni |
NL Er was een moment in de tijd waarop displays met gebogen randen een rage waren
IT Cè stato un momento in cui i display dai bordi curvi erano di gran moda
Dutch | Italian |
---|---|
de | i |
displays | display |
randen | bordi |
NL De software voor digitale displays van REACH is een gebruiksvriendelijke oplossing voor slechts $ 30 per maand. Meer dan 400 5-sterren-beoordelingen bewijzen het.
IT ActiveCollab è il software per la gestione dei progetti che assicura il completo controllo sul lavoro. Svolgi il lavoro reale ora!
NL Enplug maakt het eenvoudig om op je displays indrukwekkende content te tonen met een eersteklas open app-markt en krachtig geautomatiseerd contentbeheer.
IT Scoro è la più completa soluzione per la gestione aziendale e di progetti per servizi professionali e creativi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
NL Synchroniseer snel met je partners voor e-commerce, CRM, mobiele toepassingen en displays
IT Sincronizzati facilmente con i tuoi partner di e-commerce, CRM, mobili e display
Dutch | Italian |
---|---|
snel | facilmente |
je | tuoi |
partners | partner |
e-commerce | e-commerce |
crm | crm |
mobiele | mobili |
en | e |
displays | display |
NL Maak integraties op maat met elk extern systeem voor e-commerce, CRM, mobiel en displays, zodat je alle data over je doelgroepen op een centrale en betrouwbare locatie kan bewaren.
IT Crea integrazioni personalizzabili con sistemi partner di e-commerce, CRM, mobile e display, per tenere tutti i tuoi dati sul pubblico centralizzati e affidabili.
Dutch | Italian |
---|---|
maak | crea |
integraties | integrazioni |
systeem | sistemi |
e-commerce | e-commerce |
crm | crm |
mobiel | mobile |
en | e |
displays | display |
je | tuoi |
data | dati |
betrouwbare | affidabili |
bewaren | tenere |
NL Tijdens een activiteit is die combinatie van displays tot op zekere hoogte nuttig, maar heeft het vaak het gevoel dat er informatie ontbreekt.
IT Durante unattività quella combinazione di display è utile in una certa misura, ma spesso sembra che manchino alcune informazioni.
Dutch | Italian |
---|---|
tijdens | durante |
combinatie | combinazione |
displays | display |
nuttig | utile |
vaak | spesso |
informatie | informazioni |
NL Het is beter dan sommige kleine auto-rivalen en we geven er de voorkeur aan boven de Mini en de Corsa-e, hoewel je hier niet de wow-factor krijgt die je krijgt van de muur van displays van de Honda e
IT È meglio di alcune piccole rivali di auto e la preferiamo alla Mini e alla Corsa-e, anche se qui non si ottiene il fattore wow che si ottiene dal muro di display della Honda e
Dutch | Italian |
---|---|
beter | meglio |
krijgt | ottiene |
muur | muro |
displays | display |
rivalen | rivali |
factor | fattore |
NL Wat vooral opvalt, is de koppeling van twee displays in een balk, één voor de bestuurder en één in het midden van de auto
IT La grande cosa che noterai è labbinamento di due display in una barra, uno per il conducente e uno al centro dellauto
Dutch | Italian |
---|---|
displays | display |
balk | barra |
bestuurder | conducente |
en | e |
midden | centro |
NL Hyundai biedt veel technologie en die displays zijn een beetje meer in het oog springend.
IT Hyundai offre molta tecnologia e quei display sono un po più accattivanti.
Dutch | Italian |
---|---|
technologie | tecnologia |
en | e |
displays | display |
hyundai | hyundai |
NL We spraken met Samsung's hoofd visuele weergave over het Wall TV-concept van het bedrijf. Bovendien onthulde hij waarom displays de manier waarop we winkelen, sportevenementen en nog veel meer veranderen.
IT Abbiamo parlato con il capo del display visivo di Samsung del concetto di Wall TV dell'azienda. Inoltre, ha rivelato perché i display stanno cambiando il modo in cui facciamo acquisti, gli eventi sportivi e molto altro.
Dutch | Italian |
---|---|
spraken | parlato |
samsung | samsung |
hoofd | capo |
visuele | visivo |
bedrijf | azienda |
bovendien | inoltre |
winkelen | acquisti |
en | e |
veranderen | cambiando |
concept | concetto |
tv | tv |
NL Een van de beste displays die je kunt krijgen
IT Uno dei migliori display che puoi ottenere
Dutch | Italian |
---|---|
displays | display |
NL De Google Pixel 4 en 4 XL bieden identieke ontwerpen, hardware- en software-ervaringen, hoewel er verschillen zijn in batterijcapaciteit, prijs, displays en footprint-afmetingen.
IT Google Pixel 4 e 4 XL offrono design, esperienze hardware e software identici, anche se ci sono differenze in termini di capacità della batteria, prezzo, display e dimensioni dellingombro.
Dutch | Italian |
---|---|
pixel | pixel |
en | e |
bieden | offrono |
ontwerpen | design |
verschillen | differenze |
in | in |
prijs | prezzo |
displays | display |
ervaringen | esperienze |
hardware | hardware |
software | software |
de | della |
afmetingen | dimensioni |
NL Goedkopere fitnesstrackers bieden nu meer functies, aantoonbaar betere displays en batterijduur. Maar als u op zoek bent naar een fitnesstracker die uw gezondheid en tracking centraal stelt, dan is Fitbit nog steeds een van de beste.
IT I fitness tracker più economici ora offrono più funzioni, display probabilmente migliori e durata della batteria. Ma se stai cercando un fitness tracker che metta la tua salute e il monitoraggio in primo piano, allora Fitbit è ancora uno dei migliori.
Dutch | Italian |
---|---|
bieden | offrono |
functies | funzioni |
displays | display |
en | e |
batterijduur | durata della batteria |
fitbit | fitbit |
is | è |
NL Corning, gevestigd in New York, maakt een Gorilla Glass-product dat is gebruikt op de displays van miljarden apparaten wereldwijd van tientallen grote merken, waaronder Apple en Samsung
IT Corning, con sede a New York, realizza un prodotto Gorilla Glass che è stato utilizzato sui display di miliardi di dispositivi in tutto il mondo di dozzine di marchi importanti, tra cui Apple e Samsung
Dutch | Italian |
---|---|
new | new |
york | york |
displays | display |
miljarden | miliardi |
apparaten | dispositivi |
tientallen | dozzine |
grote | importanti |
merken | marchi |
en | e |
samsung | samsung |
product | prodotto |
gorilla | gorilla |
is | è |
NL (Pocket-lint) - Apple heeft een technologie genaamd True Tone, die aanwezig is in de displays van sommige van zijn apparaten.
IT (Pocket-lint) - Apple ha una tecnologia chiamata True Tone, che è presente allinterno dei display di alcuni dei suoi dispositivi.
Dutch | Italian |
---|---|
technologie | tecnologia |
genaamd | chiamata |
aanwezig | presente |
displays | display |
apparaten | dispositivi |
true | true |
NL (Pocket-lint) - De OnePlus 8 Pro is tot nu toe een van de beste smartphones van het jaar, dankzij een fantastische combinatie van krachtige interne onderdelen, een lange batterijduur, lichte software en een van de beste displays op de markt
IT (Pocket-lint) - Il OnePlus 8 Pro è uno dei migliori smartphone dellanno finora, grazie a una fantastica combinazione di interni potenti, ottima durata della batteria, software leggero e uno dei migliori display sul mercato
Dutch | Italian |
---|---|
smartphones | smartphone |
combinatie | combinazione |
krachtige | potenti |
interne | interni |
batterijduur | durata della batteria |
lichte | leggero |
software | software |
en | e |
displays | display |
markt | mercato |
oneplus | oneplus |
nu | durata |
NL Een van de beste displays op de markt
IT Uno dei migliori display sul mercato
Dutch | Italian |
---|---|
displays | display |
markt | mercato |
NL Het is maar al te gemakkelijk om te verdwalen in al deze pakkende functies, maar stap weg van de bergen van cijfers en over het algemeen is het scherm van de 8 Pro een van de beste displays die we tot nu toe hebben gezien
IT È fin troppo facile perdersi in tutte queste caratteristiche che catturano i titoli dei titoli, ma allontanati dalle montagne di numeri e, nel complesso, lo schermo dell8 Pro è uno dei migliori display che abbiamo visto fino ad oggi
Dutch | Italian |
---|---|
functies | caratteristiche |
bergen | montagne |
en | e |
algemeen | nel complesso |
gezien | visto |
nu | oggi |
NL Bij lagere helderheid is er iets te veel contrast, waardoor sommige scènes onrealistisch lijken, maar over het algemeen is het een van de beste displays op de markt.
IT A luminosità più basse cè un po troppo contrasto, rendendo alcune scene non realistiche, ma nel complesso, è allaltezza dei migliori display sul mercato.
Dutch | Italian |
---|---|
contrast | contrasto |
scènes | scene |
algemeen | nel complesso |
displays | display |
markt | mercato |
helderheid | luminosità |
lagere | basse |
NL Goedkopere fitnesstrackers bieden nu meer functies, aantoonbaar betere displays en levensduur van de batterij
IT I fitness tracker più economici stanno offrendo più funzioni, probabilmente migliori display e durata della batteria
Dutch | Italian |
---|---|
bieden | offrendo |
functies | funzioni |
betere | migliori |
displays | display |
en | e |
batterij | batteria |
nu | durata |
NL Draadloze schermspiegelingstechnologie voor smartboards en displays
IT Tecnologia wireless di mirroring dello schermo per smartboard e display
Dutch | Italian |
---|---|
draadloze | wireless |
en | e |
displays | display |
NL Bovendien is er ook een selectie van apparaten met displays.
IT Inoltre, cè anche una selezione di dispositivi con display.
Dutch | Italian |
---|---|
selectie | selezione |
apparaten | dispositivi |
displays | display |
NL Onze testroute voerde ons over een aantal wijken van de autobahn en zelfs met de nieuwe digitale displays die hele rare topsnelheden lieten zien, was het nog steeds mogelijk om een stil gesprek in de cabine te voeren.
IT Il nostro percorso di prova ci ha portato su alcuni tratti distrettuali dellautostrada e anche con i nuovi display digitali che leggevano velocità massime molto stupide, era ancora possibile tenere una conversazione silenziosa in cabina.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
nieuwe | nuovi |
digitale | digitali |
displays | display |
mogelijk | possibile |
stil | silenziosa |
gesprek | conversazione |
cabine | cabina |
Dutch | Italian |
---|---|
presenteren | presentazione |
displays | display |
mogelijkheid | opportunità |
waren | merce |
NL ROLL-UP BANNERS EN DISPLAYS VOOR BEURZEN EN ANDERE EVENEMENTEN
IT ROLL UP BANNER ED ESPOSITORI PER FIERE E ALTRI EVENTI
Dutch | Italian |
---|---|
voor | per |
andere | altri |
NL Pop-up-displays bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
IT Stampa Espositori Pop-Up - Spedizione Gratuita
Dutch | Italian |
---|---|
bedrukken | stampa |
Showing 50 of 50 translations