NL op de iPad of het Android-apparaat van de docent om de computer van de docent te bedienen en aantekeningen te maken op het scherm
Translate "docent" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "docent" from Dutch to Italian
Translations of docent
"docent" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| docent | insegnante |
Translation of Dutch to Italian of docent
Dutch
Italian
IT sull'iPad o sul dispositivo Android dell'insegnante per controllare il computer dell'insegnante e annotare lo schermo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ipad | ipad |
| docent | insegnante |
| en | e |
| scherm | schermo |
NL op de iPad of het Android-apparaat van de docent om de computer van de docent te bedienen en aantekeningen te maken op het scherm
IT sull'iPad o sul dispositivo Android dell'insegnante per controllare il computer dell'insegnante e annotare lo schermo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ipad | ipad |
| docent | insegnante |
| en | e |
| scherm | schermo |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
IT Assicurati un lavoro continuo ed efficace grazie ai nostri corsi online che includono dimostrazione visuale delle funzionalità e degli strumenti di ONLYOFFICE insieme Tuttoe attività di formazione sotto il controllo di un tutore.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
| visuele | visuale |
| demonstratie | dimostrazione |
| onlyoffice | onlyoffice |
| bevatten | includono |
| controle | controllo |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Wij bieden een trainingsportaal, zodat u de stappen van de docent kunt volgen en de beschreven functies kunt controleren tijdens een visuele demonstratie op het gedeelde scherm
IT Offriamo un portale di formazione per farti seguire passo passo da un tutore e controllare le funzionalità descritte durante la dimostrazione visuale sullo schermo condiviso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stappen | passo |
| volgen | seguire |
| en | e |
| beschreven | descritte |
| controleren | controllare |
| visuele | visuale |
| demonstratie | dimostrazione |
| gedeelde | condiviso |
| scherm | schermo |
| functies | funzionalità |
NL Met onze 90-daagse trainingspas krijg je onbeperkte, flexibele toegang tot alle live, virtuele Tableau Desktop-cursussen met docent.
IT Accedi a tutti i corsi virtuali live con docente su Tableau Desktop, senza limiti e quando preferisci, con il pass valido per 90 giorni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onbeperkte | senza limiti |
| toegang | accedi |
| virtuele | virtuali |
| cursussen | corsi |
| live | live |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
NL JavaScript docent Chris Ferdinandi heeft regelmatig kritiek op de slechte documentatie van JavaScript, en zegt dat het één van de redenen is dat het voor hem erg lang duurde voordat hij de taal volledig beheerste.
IT L’insegnante di JavaScript Chris Ferdinandi lamenta la mancanza di una buona documentazione JavaScript, dicendo che è stato uno dei motivi per cui ci ha messo tanto a padroneggiare il linguaggio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| javascript | javascript |
| docent | insegnante |
| heeft | ha |
| documentatie | documentazione |
| redenen | motivi |
| taal | linguaggio |
| chris | chris |
| erg | tanto |
NL Ze bepleiten best practices, modelleren datagestuurd gedrag en bevorderen datavaardigheden door op te treden als docent en mentor
IT Promuovono le best practice, delineano il comportamento guidato dai dati e incentivano le competenze relative ai dati, fungendo da istruttori e mentori
| Dutch | Italian |
|---|---|
| best | best |
| practices | practice |
| gedrag | comportamento |
| en | e |
NL Iedere docent brengt kennis met passie over, biedt duidelijke uitleg en een professioneel perspectief bij elke les.
IT Ogni insegnante ti trasmetterà le sue conoscenze con passione e spiegazioni chiare, offrendoti una prospettiva professionale in ogni lezione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| docent | insegnante |
| kennis | conoscenze |
| passie | passione |
| duidelijke | chiare |
| uitleg | spiegazioni |
| en | e |
| professioneel | professionale |
| perspectief | prospettiva |
| les | lezione |
NL Ontvang bij elke cursus een persoonlijk en ondertekend certificaat van je docent. Deel het in je portfolio, op sociale media of waar je maar wilt.
IT Riceverai un attestato personalizzato firmato dall’insegnante per ogni corso. Potrai condividerlo sul tuo portfolio, sui social network o dove desideri.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontvang | riceverai |
| cursus | corso |
| persoonlijk | personalizzato |
| ondertekend | firmato |
| certificaat | attestato |
| docent | insegnante |
| portfolio | portfolio |
| sociale | social |
| waar | dove |
| wilt | desideri |
NL De cursussen bieden ook de mogelijkheid om je eigen projecten te delen met andere gebruikers en de docent, zodat er een community rond de cursus wordt gecreëerd.
IT I corsi ti offrono inoltre l'opportunità di condividere i tuoi progetti con altri utenti e con l'insegnante, creando così una community intorno al corso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| projecten | progetti |
| delen | condividere |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| docent | insegnante |
| community | community |
NL Vraag op een vriendelijke manier aan de andere studenten of je hun kunt helpen met het huiswerk, zolang de docent dit goed vindt
IT Se il professore non ha problemi, chiedigli educatamente se puoi aiutare gli altri studenti a fare i compiti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| studenten | studenti |
| kunt | puoi |
| helpen | aiutare |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
IT Installa anche sui Chromebook degli studenti, PC o Mac con browser Chrome, iPhone, iPad o dispositivi Android che visualizzeranno e interagiranno con il computer dell'insegnante
| Dutch | Italian |
|---|---|
| installeer | installa |
| studenten | studenti |
| iphones | iphone |
| docent | insegnante |
| en | e |
| browsers | browser |
| ipads | ipad |
| apparaten | dispositivi |
| android | android |
NL Geen extra kosten voor de iPad- en Android-apps voor de docent om de klascomputer op afstand te bedienen en te annoteren.
IT Nessun costo aggiuntivo per le app iPad e Android per il docente di controllare da remoto e annotare il computer della classe.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| extra | aggiuntivo |
| kosten | costo |
| en | e |
| apps | app |
| ipad | ipad |
| android | android |
NL Geen extra kosten voor studenten om de apps te downloaden om het scherm van de docent te bekijken en te communiceren vanaf hun iPad, iPhone, Android, Chromebook of Windows- of Mac-computer met Chrome-browser.
IT Nessun costo aggiuntivo per gli studenti per scaricare le app per visualizzare lo schermo dell'insegnante e interagire dal loro iPad, iPhone, Android, Chromebook o computer Windows o Mac con browser Chrome.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| extra | aggiuntivo |
| kosten | costo |
| apps | app |
| downloaden | scaricare |
| docent | insegnante |
| en | e |
| communiceren | interagire |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| android | android |
| computer | computer |
| windows | windows |
| browser | browser |
NL Tegenwoordig is het zo'n goed moment om docent of student te zijn als je leren met technologie kunt combineren. De klasruimteactiviteiten kunnen lijken op de echte wereld als je gebruik maakt van onze intuïtieve en eenvoudige Design Studio.
IT Siamo nell'epoca ideale per diventare un insegnante oppure uno studente. Adesso puoi combinare l'apprendimento con la tecnologia! Le attività in classe diventano più reali se decidi di sfruttare il nostro intuitivo Design Studio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| docent | insegnante |
| student | studente |
| leren | apprendimento |
| technologie | tecnologia |
| combineren | combinare |
| echte | reali |
| design | design |
| studio | studio |
| moment | epoca |
NL Ontvang bij elke cursus een persoonlijk en ondertekend certificaat van je docent. Deel het in je portfolio, op social media of waar je maar wilt.
IT Riceverai un attestato personalizzato firmato dall’insegnante per ogni corso. Potrai condividerlo sul tuo portfolio, sui social network o dove desideri.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontvang | riceverai |
| cursus | corso |
| persoonlijk | personalizzato |
| ondertekend | firmato |
| certificaat | attestato |
| docent | insegnante |
| portfolio | portfolio |
| social | social |
| waar | dove |
| wilt | desideri |
NL Dit lijkt een leerling-e-mailadres. Vraag je docent om een uitnodigingscode om in te loggen.
IT Sembra che tu abbia un indirizzo e-mail da studente. Chiedi al tuo docente di inviarti un codice di invito per accedere.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lijkt | sembra |
| vraag | chiedi |
| mailadres | |
| je | tuo |
NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."
IT L'apprendimento basato sul progetto, ampiamente supportato da Soundtrap, cambia la loro mentalità costringendoli a pensare e a creare da soli anziché pretendere le risposte da altri".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leren | apprendimento |
| concept | progetto |
| antwoorden | risposte |
| en | e |
| nadenken | pensare |
NL Willem is een freelance docent en consultant gericht op kunst, geometrie, studievaardigheden en mindmapping
IT Willem è un insegnante e consulente freelance specializzato in arti, geometria, capacità di studio e mappatura mentale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| docent | insegnante |
| en | e |
| consultant | consulente |
| kunst | arti |
| geometrie | geometria |
| is | è |
NL Dr. Eng. Tomasz Stachura is een consultant, trainer en docent die bedrijven helpt hun productiviteit te verhogen en vernieuwing te verbeteren door het gebruik van de GTD-methodologie en mindmapping.
IT Il dr. Eng. Tomasz Stachura è un consulente, istruttore e docente che aiuta le aziende ad aumentare la produttività e migliorare l'innovazione attraverso l'uso della metodologia GTD e della mappatura mentale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| consultant | consulente |
| en | e |
| helpt | aiuta |
| gebruik | uso |
| methodologie | metodologia |
NL Uit onderzoek blijkt dat wanneer studenten respect hebben voor hun docent, ze minder vaak zullen frauderen (Orosz, Tóth-Király, Böthe, Kusztor, Kovács, & Jánvári 2015).
IT La ricerca ha inoltre scoperto che quando gli studenti rispettano il loro docente, ci saranno meno probabilità che barino (Orosz, Tóth-Király, Böthe, Kusztor, Kovács, & Jánvári 2015).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onderzoek | ricerca |
| minder | meno |
| zullen | saranno |
NL Als lid van de community kan je bij het afronden van een cursus een persoonlijk certificaat behalen dat door de docent of docente is ondertekend en dat je kan downloaden om waar en met wie jij maar wilt te delen.
IT Come parte della community, potrai ricevere un attestato personalizzato firmato dall'insegnante una volta terminato il corso e potrai scaricarlo per condividerlo dove e con chi vuoi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| community | community |
| cursus | corso |
| persoonlijk | personalizzato |
| certificaat | attestato |
| docent | insegnante |
| ondertekend | firmato |
| en | e |
| downloaden | ricevere |
| delen | parte |
NL Certificaten bij alle cursussen: wanneer je een cursus afrondt ontvang je een persoonlijk certificaat dat door de docent is ondertekend en dat je kunt delen.
IT Attestati in tutti i corsi: quando termini un corso, ottieni un attestato personalizzato firmato dall'insegnante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| certificaten | attestati |
| ontvang | ottieni |
| persoonlijk | personalizzato |
| certificaat | attestato |
| docent | insegnante |
| ondertekend | firmato |
NL Elk certificaat is ondertekend door de docent die de cursus heeft gegeven. En je naam staat er ook op, dus het is uniek en niet te na te maken.
IT Ogni attestato è unico e irripetibile, con il tuo nome e la firma dell'insegnante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| certificaat | attestato |
| docent | insegnante |
| en | e |
| naam | nome |
NL Je kunt de certificaten in pdf-formaat downloaden en ook de link online delen. Certificaten bevatten je volledige naam, de cursus die je hebt gevolgd, een QR-code met een link naar je cursusproject en de naam en handtekening van de docent.
IT Potrai scaricare i tuoi attestati in PDF e condividerne il link online. Gli attestati includono il tuo nome completo, il corso che hai realizzato, un codice QR che dà accesso al tuo progetto del corso e la firma dell'insegnante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| certificaten | attestati |
| downloaden | scaricare |
| en | e |
| link | link |
| online | online |
| bevatten | includono |
| volledige | completo |
| naam | nome |
| cursus | corso |
| handtekening | firma |
| docent | insegnante |
| code | codice |
NL Daarnaast is hij docent 3D-modelleren en vectorillustratie.
IT Inoltre, è professore di modellazione 3D e illustrazione vettoriale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| daarnaast | inoltre |
| en | e |
| is | è |
| modelleren | modellazione |
NL Maak kennis met Helena Pearce, contentmarketeer en strateeg, en je docent voor deze cursus
IT Conoscerai Helena Pearce, esperta di content marketing, che sarà la tua insegnante del corso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| je | tua |
| docent | insegnante |
| cursus | corso |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
IT Assicurati un lavoro continuo ed efficace grazie ai nostri corsi online che includono dimostrazione visuale delle funzionalità e degli strumenti di ONLYOFFICE insieme Tuttoe attività di formazione sotto il controllo di un tutore.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
| visuele | visuale |
| demonstratie | dimostrazione |
| onlyoffice | onlyoffice |
| bevatten | includono |
| controle | controllo |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Wij bieden een trainingsportaal, zodat u de stappen van de docent kunt volgen en de beschreven functies kunt controleren tijdens een visuele demonstratie op het gedeelde scherm
IT Offriamo un portale di formazione per farti seguire passo passo da un tutore e controllare le funzionalità descritte durante la dimostrazione visuale sullo schermo condiviso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| stappen | passo |
| volgen | seguire |
| en | e |
| beschreven | descritte |
| controleren | controllare |
| visuele | visuale |
| demonstratie | dimostrazione |
| gedeelde | condiviso |
| scherm | schermo |
| functies | funzionalità |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
IT Installa anche sui Chromebook degli studenti, PC o Mac con browser Chrome, iPhone, iPad o dispositivi Android che visualizzeranno e interagiranno con il computer dell'insegnante
| Dutch | Italian |
|---|---|
| installeer | installa |
| studenten | studenti |
| iphones | iphone |
| docent | insegnante |
| en | e |
| browsers | browser |
| ipads | ipad |
| apparaten | dispositivi |
| android | android |
NL Dit lijkt een leerling-e-mailadres. Vraag je docent om een uitnodigingscode om in te loggen.
IT Sembra che tu abbia un indirizzo e-mail da studente. Chiedi al tuo docente di inviarti un codice di invito per accedere.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lijkt | sembra |
| vraag | chiedi |
| mailadres | |
| je | tuo |
NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."
IT L'apprendimento basato sul progetto, ampiamente supportato da Soundtrap, cambia la loro mentalità costringendoli a pensare e a creare da soli anziché pretendere le risposte da altri".
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leren | apprendimento |
| concept | progetto |
| antwoorden | risposte |
| en | e |
| nadenken | pensare |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tempo | ritmo |
| volgen | seguire |
| moeilijk | difficile |
| aantekeningen | appunti |
NL Iedere docent brengt kennis met passie over, biedt duidelijke uitleg en een professioneel perspectief bij elke les.
IT Ogni insegnante ti trasmetterà le sue conoscenze con passione e spiegazioni chiare, offrendoti una prospettiva professionale in ogni lezione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| docent | insegnante |
| kennis | conoscenze |
| passie | passione |
| duidelijke | chiare |
| uitleg | spiegazioni |
| en | e |
| professioneel | professionale |
| perspectief | prospettiva |
| les | lezione |
NL Ontvang bij elke cursus een persoonlijk en ondertekend certificaat van je docent. Deel het in je portfolio, op social media of waar je maar wilt.
IT Riceverai un attestato personalizzato e firmato dall'insegnante per ogni corso. Condividilo sul tuo portfolio, sui social network o dove desideri.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontvang | riceverai |
| cursus | corso |
| persoonlijk | personalizzato |
| en | e |
| ondertekend | firmato |
| certificaat | attestato |
| docent | insegnante |
| portfolio | portfolio |
| social | social |
| waar | dove |
| wilt | desideri |
NL Toegang tot de exclusieve community van de cursus met de docent en andere studenten.
IT Accesso alla community esclusiva del corso con l'insegnante e altri allievi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toegang | accesso |
| exclusieve | esclusiva |
| community | community |
| cursus | corso |
| docent | insegnante |
| en | e |
| andere | altri |
NL De cursussen bieden ook de mogelijkheid om je eigen projecten te delen met andere gebruikers en de docent, zodat er een community rond de cursus wordt gecreëerd.
IT I corsi offrono inoltre l'opportunità di condividere i propri progetti con altri utenti e con l'insegnante, generando così una community intorno al corso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| projecten | progetti |
| delen | condividere |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| docent | insegnante |
| community | community |
NL Certificaten bij alle cursussen: wanneer je een cursus afrondt ontvang je een persoonlijk certificaat dat door de docent is ondertekend en dat je kunt delen.
IT Attestati in tutti i corsi: completando un corso, riceverai un attestato firmato dall'insegnante e personalizzato con cui promuovere le tue competenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| certificaten | attestati |
| ontvang | riceverai |
| persoonlijk | personalizzato |
| certificaat | attestato |
| docent | insegnante |
| ondertekend | firmato |
| en | e |
| je | tue |
NL Docent en ontwerper van accessoires. England, Verenigd Koninkrijk. Lid geworden in augustus van 2020
IT Insegnante e designer di accessori. England, Regno Unito. In Domestika da agosto 2020
| Dutch | Italian |
|---|---|
| docent | insegnante |
| en | e |
| ontwerper | designer |
| accessoires | accessori |
| verenigd | unito |
| koninkrijk | regno |
| augustus | agosto |
NL , Docent en ontwerper van accessoires
IT , Insegnante e designer di accessori
| Dutch | Italian |
|---|---|
| docent | insegnante |
| en | e |
| ontwerper | designer |
| van | di |
| accessoires | accessori |
NL Docent en ontwerper van accessoires.
IT Insegnante e designer di accessori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| docent | insegnante |
| en | e |
| ontwerper | designer |
| van | di |
| accessoires | accessori |
NL Aan het begin van de cursus leer je je docent Mia Winston-Hart kennen. Kom meer te weten over haar invloeden, zowel mensen als natuurlijke elementen. Ook krijg je meer informatie over de inhoud van deze cursus.
IT All’inizio del corso conoscerai l’insegnante, Mia Winston-Hart, scoprendo i suoi artisti preferiti e le sue fonti di ispirazione, dopodiché sorvolerai brevemente i contenuti del corso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| begin | inizio |
| docent | insegnante |
| mia | mia |
NL Docent en ontwerper van accessoires
IT Insegnante e designer di accessori
| Dutch | Italian |
|---|---|
| docent | insegnante |
| en | e |
| ontwerper | designer |
| van | di |
| accessoires | accessori |
NL Daarnaast is hij docent 3D-modelleren en vectorillustratie.
IT Inoltre, è professore di modellazione 3D e illustrazione vettoriale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| daarnaast | inoltre |
| en | e |
| is | è |
| modelleren | modellazione |
NL Naast docent aan Domestika, doceert hij aan de Escuela Arte Granada in de vakken fotografische techniek, videobewerking met Premiere Pro en video-opname met DSLR.
IT Oltre ad essere un insegnante presso Domestika, insegna alla Escuela Arte Granada nelle materie di Tecnica fotografica, Montaggio video con Premiere Pro e Registrazione video con DSLR.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| docent | insegnante |
| hij | un |
| techniek | tecnica |
| en | e |
| dslr | dslr |
NL Social Media Marketing Specialist, Auteur en Docent. London, Verenigd Koninkrijk. Lid geworden in april van 2020
IT Specialista in marketing sui social media, autore e docente. Londra, Regno Unito. In Domestika da aprile 2020
| Dutch | Italian |
|---|---|
| social | social |
| specialist | specialista |
| auteur | autore |
| en | e |
| verenigd | unito |
| koninkrijk | regno |
| april | aprile |
| london | londra |
NL Maak kennis met Jodi Moreno, chef-kok, foodstylist en je docent voor deze cursus
IT Incontrerai la tua insegnante Jodi Moreno, chef e food stylist
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| je | tua |
| docent | insegnante |
NL Schrijver en docent creatief schrijven. Mexico City, Mexico. Lid geworden in oktober van 2019
IT Scrittore e insegnante di scrittura creativa. Città del Messico, Messico. In Domestika da ottobre 2019
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schrijver | scrittore |
| en | e |
| docent | insegnante |
| creatief | creativa |
| schrijven | scrittura |
| oktober | ottobre |
| city | città |
| mexico | messico |
NL Hij is ook docent copywriting voor studenten van de master Visuele en digitale media aan de IE University in Madrid.
IT Inoltre Paul insegna copywriting agli studenti di master della IE University di Madrid.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | inoltre |
| studenten | studenti |
| master | master |
| university | university |
| madrid | madrid |
NL Schrijver en docent creatief schrijven. Madrid, Spanje. Lid geworden in juni van 2020
IT Scrittore e insegnante di scrittura creativa. Madrid, Spagna. In Domestika da giugno 2020
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schrijver | scrittore |
| en | e |
| docent | insegnante |
| creatief | creativa |
| schrijven | scrittura |
| spanje | spagna |
| juni | giugno |
| madrid | madrid |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish