Hire a translator I am translator

Translate "e collecties" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "e collecties" from Dutch to Italian

Translations of e collecties

"e collecties" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

collecties collezione collezioni con gruppo insieme raccolte

Translation of Dutch to Italian of e collecties

Dutch
Italian

NL In de collecties gegraveerde messen vindt u deze traditie terug met twee collecties ontworpen als eerbetoon aan de natuur

IT Le collezioni di coltelli incisi riprendono questa tradizione con due collezioni concepite come omaggio alla natura

Dutch Italian
collecties collezioni
messen coltelli
traditie tradizione
eerbetoon omaggio
natuur natura

NL De gecureerde collecties en exclusieve collecties van Getty Images bieden de laatste trends en thema’s zodat u een kijkje kunt nemen wanneer uw creativiteit een kickstart kan gebruiken . 

IT Le gallerie e le collezioni esclusive di Getty Images sono una risorsa infinita di video dedicate a ogni tema e tendenza, da sfogliare quando la tua creatività ha bisogno di una marcia in più.

Dutch Italian
collecties collezioni
en e
exclusieve esclusive
images images
trends tendenza
thema tema
getty getty
creativiteit creatività

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Onze eigen redactionele verslaggeving vindt u altijd in onze Getty Images Niews-, Sport-, Entertainment- of Archief-collecties, of in één van onze eigen specifieke thematische collecties

IT I nostri contenuti editoriali sono sempre disponibili su Getty Images News, Sport, Entertainment o nelle collezioni d’archivio, oppure in una delle nostre collezioni dedicate a temi specifici

Dutch Italian
redactionele editoriali
altijd sempre
images images
specifieke specifici
collecties collezioni
getty getty
sport sport
entertainment entertainment
archief archivio

NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit

IT Un set di posate ispirato alla tradizione Opinel Le collezioni Bon appétit ! e Table chic possiedono un design ispirato al mitico coltello da tasca Opinel e una nuova e singolare identità

Dutch Italian
geïnspireerd ispirato
en e
collecties collezioni
vormen design
traditie tradizione
opinel opinel
chic chic
identiteit identità

NL Archiefbeelden die verslag doen van de Amerikaanse maatschappij in de 20e eeuw, bevat de uitgebreide collecties van Getty Images, met onder meer klassieke beelden uit toonaangevende Amerikaanse historische collecties.

IT Immagini d’archivio che testimoniano la cultura americana attraverso il XX secolo, tratte dal vastissimo repertorio visivo di Getty Images. Tra queste, immagini leggendarie provenienti dalle più prestigiose collezioni storiche degli Stati Uniti.

Dutch Italian
amerikaanse americana
eeuw secolo
collecties collezioni
historische storiche
getty getty

NL Probeer deze samengestelde collecties

IT Prova queste raccolte selezionate

Dutch Italian
probeer prova
deze queste
collecties raccolte

NL Een coole functie is de Collecties sectie waar je handgemaakte tracks kunt vinden voor verschillende doeleinden zoals "Music For Food Blogs" en "Game Day" - bekijk dat zeker eens!

IT Una caratteristica interessante è la sezione Collezioni dove si possono trovare brani curati a mano per diversi usi come "Music For Food Blogs" e "Game Day" - date un'occhiata a questo!

Dutch Italian
functie caratteristica
collecties collezioni
sectie sezione
tracks brani
music music
en e
game game
day day
bekijk occhiata

NL Laat je inspireren door deze prijswinnende Tours & Collecties

IT Ultracycling e temperature sottozero: intervista con Omar Di Felice

NL Omdat de collecties voortdurend worden geüpdate, kan Getty Images niet garanderen dat een bepaald item beschikbaar is op het moment van licentiëren

IT Poiché le raccolte sono aggiornate di continuo, Getty Images non garantisce la disponibilità di determinati articoli fino a quando non si ottiene la licenza

Dutch Italian
collecties raccolte
voortdurend continuo
images images
getty getty
beschikbaar disponibilità
worden ottiene

NL Gedeelde 5 GB voldoende voor kleine collecties bestanden

IT 5 GB condivisi adeguati per piccole raccolte di file

Dutch Italian
gedeelde condivisi
kleine piccole
collecties raccolte
bestanden file
gb gb

NL De Roger-Viollet-collecties bieden ook een verbazingwekkende wandeling door de geschiedenis van de fotografie, van de productie van de fotoateliers van het Tweede Keizerrijk tot de fotojournalistiek aan het einde van de 20e eeuw

IT Le collezioni Roger-Viollet offrono anche uno stupefacente percorso attraverso la storia della fotografia, dalla produzione dei laboratori fotografici del Secondo Impero al fotogiornalismo di fine Novecento

Dutch Italian
bieden offrono
fotografie fotografia
productie produzione
einde fine
collecties collezioni

NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv

IT Da tempo, le grandi famiglie di industriali svolgono un ruolo centrale nel mercato dell’arte, contribuendo talvolta con grandi collezioni, come ad es

Dutch Italian
rol ruolo
tijd tempo
families famiglie
collecties collezioni
groot grandi

NL Zet je werk online in prachtige collecties

IT Realizza un portfolio con i tuoi scatti migliori

Dutch Italian
je tuoi
in con

NL Kies jouw favoriete stijl uit de L.12.12 en Anna collecties. Kies daarna het lettertype en de locatie voor jouw initialen (max. 4 letters). Een unieke stijl speciaal voor jou.

IT Seleziona il tuo stile preferito dalle collezioni L.12.12 e Anna. Quindi, scegli il carattere e la posizione delle tue iniziali (fino a 4 lettere). Uno stile unico solo per te.

Dutch Italian
favoriete preferito
stijl stile
en e
collecties collezioni
lettertype carattere
locatie posizione
initialen iniziali
letters lettere
l l
anna anna

NL Haal het abonnement in de Music Maker Store en gebruik direct alle beschikbare Soundpools – inclusief de nieuwste loop-collecties direct als ze uitkomen

IT Richiedi il tuo abbonamento nello Store di Music Maker e utilizza direttamente tutte le soundpool disponibili – incluse le ultime raccolte di loop, direttamente dopo la loro uscita

Dutch Italian
abonnement abbonamento
music music
maker maker
store store
en e
gebruik utilizza
direct direttamente
alle tutte
beschikbare disponibili
inclusief incluse
nieuwste ultime
collecties raccolte

NL Of het nou een avontuur is dat je al beleefd hebt of één waar jij je nog op verheugd, je kan jouw Tours en Highlights bundelen in handige Collecties. Zo zijn ze makkelijk terug te vinden en te delen met anderen.

IT Raggruppa i tuoi Tour e Highlight preferiti in pratiche Raccolte, che si tratti di avventure che hai già vissuto o di quelle per cui non vedi l'ora di partire. Sarà più facile ritrovarli e condividerli con gli altri.

Dutch Italian
en e
collecties raccolte
highlights highlight

NL Bundel je favoriete Tours en Highlights in handige Collecties.

IT Raggruppa i tuoi Tour e Highlight in comode Raccolte.

Dutch Italian
je tuoi
en e
in in
collecties raccolte
highlights highlight

NL Bundel je favoriete Highlights en geplande of voltooide Tours in Persoonlijke Collecties. Zo kun je ze altijd makkelijk terugvinden of delen met je vrienden.

IT Raggruppa i tuoi Tour e Highlight preferiti in pratiche Raccolte, che si tratti di avventure che hai già vissuto o di quelle per cui non vedi l'ora di partire. Sarà più facile ritrovarli e condividerli con gli altri.

Dutch Italian
favoriete preferiti
en e
collecties raccolte
highlights highlight

NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website

IT il modo più semplice e interattivo per condividere Tour, Raccolte, Highlight o il tuo profilo sul tuo sito internet. Ovviamente in pochi clic

Dutch Italian
eenvoudige semplice
en e
interactieve interattivo
collecties raccolte
of o
delen condividere
je tuo

NL Ontdek de beste routes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent

IT Scopri percorsi, guide e Raccolte divisi per regione e tipo di avventura

Dutch Italian
ontdek scopri
routes percorsi
gidsen guide
en e
collecties raccolte
regio regione
type tipo
avontuur avventura

NL Ontdek de beste wandelroutes, gidsen en Collecties, gerangschikt op regio en gecategoriseerd op basis van het type avontuur waar je naar op zoek bent

IT Scopri percorsi, guide e Raccolte divisi per regione e tipo di avventura

Dutch Italian
ontdek scopri
gidsen guide
en e
collecties raccolte
regio regione
type tipo
avontuur avventura

NL Ontdek de beste fietsroutes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent

IT Scopri percorsi, guide e Raccolte divisi per regione e tipo di avventura

Dutch Italian
ontdek scopri
gidsen guide
en e
collecties raccolte
regio regione
type tipo
avontuur avventura

NL Zij zijn de enigen die jouw gedeelde Tours en Collecties kunnen zien

IT Potrai quindi scegliere di condividere i tuoi Tour e le tue Raccolte soltanto con loro

Dutch Italian
gedeelde condividere
en e
collecties raccolte
kunnen potrai

NL Als je maximale privacy voor je komoot-profiel wilt kun je je hele account privé maken. Alleen goedgekeurde volgers kunnen jouw profiel, Tours en Collecties zien en erop reageren.

IT Se per il tuo profilo komoot desideri la massima privacy, ora è possibile rendere il tuo account privato. Soltanto i follower da te autorizzati potranno visualizzare il tuo profilo, i tuoi Tour e le tue Raccolte, e commentare tutte le tue attività.

Dutch Italian
als se
maximale massima
privacy privacy
wilt desideri
hele tutte
account account
alleen soltanto
volgers follower
profiel profilo
en e
collecties raccolte
komoot komoot

NL Te zien zijn er uitzonderlijke collecties en interessante speciale tentoonstellingen uit de 20e en 21e eeuw.

IT Si possono ammirare eccezionali collezioni e interessanti mostre speciali sul 20° e 21° secolo.

Dutch Italian
collecties collezioni
interessante interessanti
speciale speciali
tentoonstellingen mostre
eeuw secolo
zien ammirare
te sul

NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden

IT Vuoi combinare il soggiorno in una delle nostre città con una visita al museo? Nessun problema: i nostri centri urbani sono pieni di collezioni uniche

Dutch Italian
verblijf soggiorno
combineren combinare
bezoek visita
museum museo
zijn sono
unieke uniche
collecties collezioni
steden città

NL Deze gebruiker heeft nog geen collecties gemaakt.

IT Questo utente non ha creato ancora nessuna raccolta.

Dutch Italian
deze questo
gebruiker utente
heeft ha
gemaakt creato

NL Van kleine tot grote keukenmessen: Opinel biedt complete collecties om mee te koken.

IT Dai piccoli coltelli da cucina a quelli più grandi, Opinel propone collezioni complete per cucinare bene

Dutch Italian
kleine piccoli
grote grandi
collecties collezioni
opinel opinel
complete complete

NL Werk uw restvoorraden eenvoudig weg met speciale aanbiedingen op een bepaald artikel, zodat u plaatsmaakt voor uw nieuwe collecties

IT Smaltisci le scorte facilmente creando promozioni speciali sugli articoli da eliminare e lascia spazio alle nuove collezioni

Dutch Italian
nieuwe nuove
collecties collezioni

NL U kunt dus een geweldige showcase maken van nieuwe collecties en unieke deals. Je bent in staat om een zware winkel te creëren die er perfect uitziet met elke schermresolutie.

IT Quindi, puoi creare una grande vetrina di nuove collezioni e offerte uniche. Sei in grado di creare un negozio pesante che sembra perfetto con qualsiasi risoluzione dello schermo.

Dutch Italian
dus quindi
nieuwe nuove
collecties collezioni
en e
unieke uniche
deals offerte
zware pesante
winkel negozio
uitziet sembra

NL Je kunt ook nieuwe collecties, kleuren, modellen en monturen vinden die voor de dagelijkse bezigheden geschikt zijn

IT Troverai anche nuove collezioni, colori, modelli e montature, tutti perfetti per le attività della tua vita dinamica

Dutch Italian
nieuwe nuove
collecties collezioni
modellen modelli
en e
vinden troverai

NL Benieuwd naar de verschillende materialen die we gebruiken voor onze collecties? Ontdek hier alles over onze stoffen en vezels voor buiten, samen met hun specifieke jargon.

IT Vuoi saperne di più sui diversi tipi di materiali usati per le nostre collezioni? Scopriamo il mondo dei tessuti e delle fibre per esterni e il loro gergo specifico.

Dutch Italian
collecties collezioni
en e
vezels fibre
jargon gergo
gebruiken usati

NL De loungestoelen uit de Manutti-collecties zijn ontworpen met precisie en gericht op een maximaal comfort. De perfecte keuze om luxueus te genieten.

IT Realizzate con precisione per il massimo comfort, le poltrone Manutti garantiscono momenti di lussuoso relax.

Dutch Italian
precisie precisione
maximaal massimo
comfort comfort
luxueus lussuoso

NL Het etnografische museum van de stad Genève werd in 1901 gesticht en heeft tegenwoordig een van de grootste volkenkundige collecties van Zwitserland

IT Il Museo etnografico della città di Ginevra è stato fondato nel 1901 e oggi vanta una delle più grandi collezioni in Svizzera sulle tradizioni artistiche e culturali

Dutch Italian
museum museo
genève ginevra
werd stato
en e
tegenwoordig oggi
collecties collezioni
zwitserland svizzera
stad città

NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland

IT Il Museo delle Culture si prefigge l'obiettivo di promuovere, con mostre piacevoli e interessanti e varie manifestazioni, la vita e la consapevolezza culturale a Basilea e dintorni, oltre che nella regione

Dutch Italian
basel basilea
zich si
en e

NL Breng uw collecties op de meest aantrekkelijke manier onder de aandacht! Maak je eigen verbluffende fashion lookbook en publiceer het online of download het om af te drukken

IT Metti in mostra le tue collezioni nel modo più accattivante possibile! Crea un fantastico lookbook di moda e pubblicalo online oppure scaricalo in modo da poterlo stampare

Dutch Italian
collecties collezioni
aantrekkelijke accattivante
fashion moda
en e
online online
drukken stampare
download scaricalo

NL De collecties verschillen van seizoen tot seizoen en bevatten een interessante mix van grote ontwerpers en opkomende merken

IT Le collezioni cambiano da stagione a stagione e propongono un interessante mix di grandi designer e marchi emergenti

Dutch Italian
collecties collezioni
seizoen stagione
en e
interessante interessante
mix mix
grote grandi
ontwerpers designer
opkomende emergenti
merken marchi

NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan

IT Con gli album virtuali puoi includere una stessa immagine in più raccolte contemporaneamente, senza doverla salvare più volte

Dutch Italian
virtuele virtuali
albums album
foto immagine
tegelijkertijd contemporaneamente
collecties raccolte
op te slaan salvare

Showing 50 of 50 translations