NL We helpen je bij het vinden van een te gekke designer
Translate "gekke" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "gekke" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of gekke
Dutch
Italian
IT Ti aiutiamo a trovare il design del quale ti innamorerai
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vinden | trovare |
| designer | design |
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
IT Il design che stai cercando è così unico da non rientrare nelle nostre categorie? Non importa! Qualsiasi sia il tuo progetto noi ci siamo e creeremo il design che stai cercando.
NL Klaar voor het gezicht van jouw te gekke nieuwe startup? Wij hebben jouw logo
IT Sei pronto a dare un volto alla tua nuova startup? Abbiamo il logo giusto per te
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klaar | pronto |
| gezicht | volto |
| nieuwe | nuova |
| startup | startup |
| logo | logo |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
IT Un nome pazzesco, lo so. Il Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic Omnidirectional Mic ottiene ottime recensioni e ha una grande qualità sonora per un microfono sotto i 50 dollari.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| naam | nome |
| audio | audio |
| lab | lab |
| recensies | recensioni |
| en | e |
| ik weet | so |
NL Elon Musk is waarschijnlijk de beroemdste PayPal-oud-leerling, bekend als de gekke genie achter Tesla en SpaceX
IT Probabilmente fra gli ex-dipendenti più famosi di PayPal è Elon Musk, noto per essere il genio pazzo che sta dietro a Tesla e SpaceX
| Dutch | Italian |
|---|---|
| waarschijnlijk | probabilmente |
| bekend | noto |
| en | e |
| paypal | paypal |
| elon | elon |
| tesla | tesla |
NL Af en toe horen we van een gekke service die iPhone-gebruikers vraagt om 2FA van hun accounts te verwijderen, of om de beveiliging van hun iTunes-back-ups uit te schakelen
IT Ogni tanto sentiamo parlare di un servizio pazzo che chiede agli utenti di iPhone di rimuovere 2FA dai loro account o di disabilitare la protezione sui loro backup di iTunes
| Dutch | Italian |
|---|---|
| service | servizio |
| vraagt | chiede |
| accounts | account |
| verwijderen | rimuovere |
| beveiliging | protezione |
| en | parlare |
| gebruikers | utenti |
| iphone | iphone |
| back-ups | backup |
| itunes | itunes |
NL Als u denkt dat vloeistofcontact het ergste is dat uw apparaat kan overkomen, denk dan nog eens goed na. Het kan erger worden als je het probeert te redden met behulp van gekke methoden die online worden verspreid.
IT Se pensi che il contatto con liquidi sia la cosa peggiore che possa accadere al tuo dispositivo, ripensaci. Le cose possono peggiorare se provi a salvarlo usando metodi folli diffusi online.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| methoden | metodi |
| online | online |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunstenaars | artisti |
| thema | temi |
| natuur | natura |
| geometrie | geometria |
| cultuur | cultura |
| en | e |
| toekomst | futuro |
| aantal | numerosi |
| zuiverheid | purezza |
NL Stap op het platform, laat de loop draaien en maak een te gekke, unieke animatie
IT Sali sulla piattaforma, la fotocamera ti girerà attorno e riprenderà un?animazione unica e incredibile
| Dutch | Italian |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| en | e |
| animatie | animazione |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| haal | ottieni |
| nu | ora |
| unieke | unico |
| maand | mese |
NL Anders hoe konden ze al die TV-reclames en deze gekke uitgaven aan AdWords veroorloven? Als je in de verzekering bloggen ruimte, kudos aan u
IT Altrimenti come potrebbero permettersi tutti quegli spot televisivi e queste spese pazzesche per Adwords? Se siete nello spazio di blogging assicurazione, complimenti a voi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| anders | altrimenti |
| en | e |
| uitgaven | spese |
| veroorloven | permettersi |
| verzekering | assicurazione |
| bloggen | blogging |
| ruimte | spazio |
| tv | televisivi |
| adwords | adwords |
NL ?It?s me, Wario!? Ontdek 300 te gekke microgames in WarioWare Gold, exclusief voor de verschillende Nintendo 3DS-systemen!
IT "Sono io, sono Wario!" Scopri 300 stravaganti minigiochi in WarioWare Gold, solo per le console della famiglia Nintendo 3DS!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| gold | gold |
| exclusief | solo |
NL We hebben een galerij met gekke en hilarische foto's verzameld van verschillende vandalismedaden met een gezonde dosis humor om van te genieten.
IT Abbiamo raccolto una galleria di foto stupide ed esilaranti di vari atti di vandalismo con un sano pizzico di umorismo per farti divertire.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| galerij | galleria |
| en | ed |
| foto | foto |
| verzameld | raccolto |
| gezonde | sano |
| humor | umorismo |
NL Fender heeft ons een jaar vol te gekke gitaren, bassen en accessoires nagelaten!
IT Fender ha riempito il 2021 con un sacco di chitarre, bassi e accessori pazzeschi: scopriamoli!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gitaren | chitarre |
| en | e |
| accessoires | accessori |
NL Wij zijn dol op magneten! Daarom toenen wij u in onze video's telkens weer, voor welke prachtige of gekke dingen men magneten kan gebruiken. Op ons YouTube-kanaal publiceren wij regelmatig nieuwe video's met magneet-experimenten en knutselideeën.
IT Amiamo i magneti! Ecco perché nei nostri video vi mostriamo sempre quante cose meravigliose o folli si possono fare usandoli. Sul nostro canale YouTube pubblichiamo regolarmente nuovi video su esperimenti con i magneti e idee fai da te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| video | video |
| dingen | cose |
| regelmatig | regolarmente |
| nieuwe | nuovi |
| en | e |
| kanaal | canale |
| experimenten | esperimenti |
NL In onze playlist met magneetexperimenten bevindt zich een verzameling van verbazingwekkende en gekke video's van ons en onze klanten. Creatieve doe-het-zelf video's hebben we in een doe-het-zelf playlist samengevat.
IT La nostra playlist Esperimenti con i magneti contiene una raccolta di video folli realizzati da noi o dai nostri clienti. Abbiamo raccolto i video sul fai da te in una playlist DIY.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| video | video |
| klanten | clienti |
| doe-het-zelf | fai da te |
| doe | fai |
NL Ben je op zoek naar de ideale manier om je favoriete cannabisbedrijf te vertegenwoordigen, dan is dit te gekke shirt wellicht iets voor jou
IT Se vuoi mostrare a tutti qual è la tua azienda di cannabis preferita, prova questa elegante e raffinata maglietta
| Dutch | Italian |
|---|---|
| favoriete | preferita |
| iets | tutti |
| is | è |
| shirt | maglietta |
NL Leer Hoe Je Artistieke En Te Gekke Joints Rolt
IT Come Prevenire O Saziare La Fame Chimica Quando Si È Sballati
NL 36 gekke uitvindingen, je zult niet geloven wat je gaat zien
IT 36 folli invenzioni, non crederai a quello che stai per vedere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| niet | non |
| je | stai |
NL 41 ongelooflijk gekke en prachtige conceptauto's van de jaren 50 tot nu
IT 41 incredibili concept car e bellissime concept car dagli anni '50 ad oggi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibili |
| en | e |
| prachtige | bellissime |
| jaren | anni |
| nu | oggi |
NL We zijn altijd al dol geweest op de Xbox One Elite Controller en zijn gekke, prijzige manieren, maar tijdens de mediabriefing op de E3 2016 kondigde M...
IT Abbiamo sempre amato il controller Xbox One Elite e i suoi modi folli e costosi, ma durante il briefing multimediale dellE3 2016 Microsoft ha annuncia...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| one | one |
| manieren | modi |
| we | abbiamo |
| elite | elite |
NL Ben je ooit moe van het scrollen door eindeloze sociale feeds ? Welnu, met deze gekke 8,8-inch draagbare monitor, in een extreem hoge 7:32-beeldverhou...
IT Ti stanchi mai di scorrere infiniti feed social ? Bene, con questo stravagante monitor portatile da 8,8 pollici, con un rapporto di aspetto 7:32 estre...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| scrollen | scorrere |
| sociale | social |
| feeds | feed |
| draagbare | portatile |
| monitor | monitor |
| inch | pollici |
NL Colt kan over het algemeen een paar keer respawnen voordat zijn lus volledig eindigt, terwijl Julianna maar één kans krijgt, maar beide hebben toegang tot een formidabel arsenaal aan wapens en krachten die tot gekke situaties kunnen leiden.
IT Colt può generalmente respawnare un paio di volte prima che il suo ciclo finisca completamente, mentre Julianna ottiene solo un colpo, ma entrambi hanno accesso a un formidabile arsenale di armi e poteri che possono portare a situazioni pazze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| keer | volte |
| lus | ciclo |
| volledig | completamente |
| krijgt | ottiene |
| toegang | accesso |
| wapens | armi |
| en | e |
| situaties | situazioni |
| leiden | portare |
| krachten | poteri |
NL Gekke computationele dingen in fotos en videos werken allemaal naadloos
IT Le cose computazionali pazze nelle foto e nei video funzionano tutte perfettamente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| fotos | foto |
| en | e |
| videos | video |
| werken | funzionano |
| naadloos | perfettamente |
NL En daar houden de energie-gekke specificaties niet op. Met de M1 Pro-modellen kunt u maximaal twee Pro Display XDRs aansluiten, terwijl de M1 Max maximaal drie Pro Display XDRs en een 4K-tv kan aansturen.
IT E le specifiche pazze per il potere non si fermano qui. I modelli M1 Pro consentono di collegare fino a due Pro Display XDR, mentre M1 Max può pilotare fino a tre Pro Display XDR e una TV 4K.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| specificaties | specifiche |
| display | display |
| aansluiten | collegare |
| modellen | modelli |
| tv | tv |
NL Recente updates bevatten een aantal gekke beelden van de verschillende monsters die je moet ontwijken en ook de vrolijke, oogstrelende beelden.
IT Gli aggiornamenti recenti includono alcuni filmati pazzi dei vari mostri che dovrai schivare e anche le gioiose e piacevoli immagini.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| recente | recenti |
| updates | aggiornamenti |
| bevatten | includono |
| moet | dovrai |
| en | e |
| monsters | mostri |
NL LG heeft een reeks OLED-tv's en de C1 is de scharnierpunten, pal in het midden van het assortiment waar het de beste technologie en prestaties biedt, maar zonder in de gekke prijzen van de hogere modellen te komen.
IT LG ha una gamma di televisori OLED e il C1 è il punto di snodo, proprio nel mezzo della gamma dove offre la migliore tecnologia e prestazioni, ma senza entrare nei prezzi folli dei modelli superiori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heeft | ha |
| en | e |
| technologie | tecnologia |
| prestaties | prestazioni |
| biedt | offre |
| zonder | senza |
| prijzen | prezzi |
| modellen | modelli |
| oled | oled |
NL De Pimax Vision 8K X is ongetwijfeld de meest gekke en energieverslindende virtual reality-headset die we hebben gezien.
IT Il Pimax Vision 8K X è senza dubbio il visore per realtà virtuale più pazzo e assetato di potere che abbiamo visto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| gezien | visto |
| x | x |
| is | è |
| reality | realtà |
NL Deze game is gedeeltelijk gebouwd door Squanch-games, dus er is hier een Rick and Morty-sfeer - in die zin dat er gekke humor, rare en prachtige beelden en krankzinnige / onnodig vulgaire gebeurtenissen zijn
IT Questo gioco è in parte costruito dai giochi Squanch, quindi c'è un'atmosfera da Rick e Morty qui - in quanto c'è umorismo pazzesco, immagini strane e meravigliose e avvenimenti folli/inutilmente volgari
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedeeltelijk | in parte |
| gebouwd | costruito |
| humor | umorismo |
| beelden | immagini |
| onnodig | inutilmente |
| sfeer | atmosfera |
NL Een van de coolste dingen van de Beyerdynamic Custom One Pro Plus (gekke naam, ik weet het) is dat er een instelbare basschuifknop is zodat je je voorkeur kunt instellen, afhankelijk van waar je naar luistert of wat je opneemt.
IT Una delle cose più belle della Beyerdynamic Custom One Pro Plus (nome pazzesco, lo so) è che c'è un cursore dei bassi regolabile in modo da poter impostare la propria preferenza a seconda di ciò che si sta ascoltando o di ciò che si sta registrando.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| plus | plus |
| naam | nome |
| voorkeur | preferenza |
| kunt | poter |
| instellen | impostare |
| ik weet | so |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
IT Un nome pazzesco, lo so. Il Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic Omnidirectional Mic ottiene ottime recensioni e ha una grande qualità sonora per un microfono sotto i 50 dollari.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| naam | nome |
| audio | audio |
| lab | lab |
| recensies | recensioni |
| en | e |
| ik weet | so |
NL We hebben een galerij met gekke en hilarische foto's verzameld van verschillende vandalismedaden met een gezonde dosis humor om van te genieten.
IT Abbiamo raccolto una galleria di foto stupide ed esilaranti di vari atti di vandalismo con un sano pizzico di umorismo per il tuo divertimento.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| galerij | galleria |
| en | ed |
| foto | foto |
| verzameld | raccolto |
| gezonde | sano |
| humor | umorismo |
NL 36 gekke uitvindingen, je zult niet geloven wat je gaat zien
IT 36 folli invenzioni, non crederai a quello che stai per vedere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| niet | non |
| je | stai |
NL Ben je ooit moe van het scrollen door eindeloze sociale feeds ? Welnu, met deze gekke 8,8-inch draagbare monitor, in een extreem hoge 7:32-beeldverhou...
IT Ti stanchi mai di scorrere infiniti feed social ? Bene, con questo stravagante monitor portatile da 8,8 pollici, con un rapporto di aspetto 7:32 estre...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| scrollen | scorrere |
| sociale | social |
| feeds | feed |
| draagbare | portatile |
| monitor | monitor |
| inch | pollici |
NL Colt kan over het algemeen een paar keer respawnen voordat zijn lus volledig eindigt, terwijl Julianna maar één kans krijgt, maar beide hebben toegang tot een formidabel arsenaal aan wapens en krachten die tot gekke situaties kunnen leiden.
IT Colt può generalmente respawnare un paio di volte prima che il suo ciclo finisca completamente, mentre Julianna ottiene solo un colpo, ma entrambi hanno accesso a un formidabile arsenale di armi e poteri che possono portare a situazioni pazze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| keer | volte |
| lus | ciclo |
| volledig | completamente |
| krijgt | ottiene |
| toegang | accesso |
| wapens | armi |
| en | e |
| situaties | situazioni |
| leiden | portare |
| krachten | poteri |
NL Gekke computationele dingen in fotos en videos werken allemaal naadloos
IT Le cose computazionali pazze nelle foto e nei video funzionano tutte perfettamente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| fotos | foto |
| en | e |
| videos | video |
| werken | funzionano |
| naadloos | perfettamente |
NL Stap op het platform, laat de loop draaien en maak een te gekke, unieke animatie
IT Sali sulla piattaforma, la fotocamera ti girerà attorno e riprenderà un?animazione unica e incredibile
| Dutch | Italian |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| en | e |
| animatie | animazione |
NL Anders hoe konden ze al die TV-reclames en deze gekke uitgaven aan AdWords veroorloven? Als je in de verzekering bloggen ruimte, kudos aan u
IT Altrimenti come potrebbero permettersi tutti quegli spot televisivi e queste spese pazzesche per Adwords? Se siete nello spazio di blogging assicurazione, complimenti a voi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| anders | altrimenti |
| en | e |
| uitgaven | spese |
| veroorloven | permettersi |
| verzekering | assicurazione |
| bloggen | blogging |
| ruimte | spazio |
| tv | televisivi |
| adwords | adwords |
NL Met buigbare schermen, Android-ondersteuning, veel potentieel en enorme prijskaartjes, hier zijn de apparaten die de gekke opvouwbare smartphone-trend
IT Con schermi pieghevoli, supporto Android, un sacco di potenziale e cartellini dei prezzi enormi, ecco i dispositivi che guidano la folle tendenza
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schermen | schermi |
| potentieel | potenziale |
| en | e |
| enorme | enormi |
| apparaten | dispositivi |
| ondersteuning | supporto |
| android | android |
| trend | tendenza |
NL Deze gekke interieurrampen zullen je ineenkrimpen
IT Questi pazzi disastri dellarredamento dinterni ti lasceranno rabbrividire
| Dutch | Italian |
|---|---|
| deze | questi |
NL 43 ongelooflijk gekke en prachtige conceptauto's van de jaren 1950 tot nu
IT 43 incredibili concept car e bellissime concept car dagli anni '50 ad oggi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibili |
| en | e |
| prachtige | bellissime |
| jaren | anni |
| nu | oggi |
NL Fender heeft ons een jaar vol te gekke gitaren, bassen en accessoires nagelaten!
IT Abbiamo visitato il centro riparazione chitarre e PLEK ? guardate un po? cosa abbiamo scoperto!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gitaren | chitarre |
| en | e |
NL Met buigbare schermen, Android-ondersteuning, veel potentieel en enorme prijskaartjes, hier zijn de apparaten die de gekke opvouwbare smartphone trend
IT Con schermi pieghevoli, supporto Android, un sacco di potenziale e prezzi enormi, ecco i dispositivi che guidano la folle tendenza degli smartphone
| Dutch | Italian |
|---|---|
| schermen | schermi |
| potentieel | potenziale |
| en | e |
| enorme | enormi |
| apparaten | dispositivi |
| smartphone | smartphone |
| trend | tendenza |
| ondersteuning | supporto |
| android | android |
NL Samenvattend: de Poco X3 Pro is enorm, op een soort gekke manier die niet voorop loopt in het ontwerp van telefoons
IT In sintesi: il Poco X3 Pro è enorme, in una sorta di goffo modo che non è allavanguardia nel design del telefono
| Dutch | Italian |
|---|---|
| enorm | enorme |
| soort | sorta |
| ontwerp | design |
| telefoons | telefono |
NL Met OnePlus houden we het gewoon aan tot de batterij bijna leeg is, pluggen we het 15-20 minuten in de gekke snellader en hebben we genoeg sap om een volledige dag door te komen.
IT Con OnePlus, lo teniamo in funzione fino a quando la batteria non si scarica, lo colleghiamo al suo pazzo caricabatterie rapido per 15-20 minuti e abbiamo abbastanza energia per passare unintera giornata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| batterij | batteria |
| en | e |
| oneplus | oneplus |
NL Je kunt door een fornuis met glazen kookplaat naar de bedrading en elementen eronder kijken, of zelfs gekke flitsen en flitsen zien van infraroodscanners zoals FaceID op een iPhone of de sensoren op AirPods Pro.
IT Sarai in grado di vedere attraverso un fornello in vetro fino al cablaggio e agli elementi sottostanti, o persino vedere alcuni pazzi lampi e bagliori da qualsiasi scanner a infrarossi come FaceID su un iPhone o i sensori su AirPods Pro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| glazen | vetro |
| bedrading | cablaggio |
| en | e |
| elementen | elementi |
| iphone | iphone |
| sensoren | sensori |
| je | sarai |
| airpods | airpods |
NL Het biedt de beste technologie en prestaties, maar zonder in de gekke prijzen te komen van de hogere modellen in het assortiment van LG.
IT Offre la migliore tecnologia e prestazioni, ma senza entrare nei prezzi folli dei modelli superiori della gamma LG.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| biedt | offre |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| prestaties | prestazioni |
| maar | ma |
| zonder | senza |
| prijzen | prezzi |
| modellen | modelli |
| assortiment | gamma |
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
IT Il design che stai cercando è così unico da non rientrare nelle nostre categorie? Non importa! Qualsiasi sia il tuo progetto noi ci siamo e creeremo il design che stai cercando.
NL ?It?s me, Wario!? Ontdek 300 te gekke microgames in WarioWare Gold, exclusief voor de verschillende Nintendo 3DS-systemen!
IT "Sono io, sono Wario!" Scopri 300 stravaganti minigiochi in WarioWare Gold, solo per le console della famiglia Nintendo 3DS!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| gold | gold |
| exclusief | solo |
NL Klaar voor het gezicht van jouw te gekke nieuwe startup? Wij hebben jouw logo
IT Sei pronto a dare un volto alla tua nuova startup? Abbiamo il logo giusto per te
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klaar | pronto |
| gezicht | volto |
| nieuwe | nuova |
| startup | startup |
| logo | logo |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish