Translate "gekke" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gekke" from Dutch to French

Translations of gekke

"gekke" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:

gekke fous

Translation of Dutch to French of gekke

Dutch
French

NL We helpen je bij het vinden van een te gekke designer

FR Nous vous aidons à trouver le graphiste dont vous rêvez

Dutch French
helpen aidons
vinden trouver

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

FR Vos besoins en design sont trop uniques pour une de nos catégories ? Nous pouvons vous fournir un design sans pareil, peu importe le type de projet que votre esprit a concocté.

Dutch French
uniek uniques

NL Breng je een te gekke ale op de markt? Of een inspirerende IPA? Wij labelen het allemaal! Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel kwalitatieve labels van de pro's.

FR Vous mettez en vente une nouvelle saveur ? Vous présentez une bière venue tout droit d'Inde ? Nous avons l'étiquette qu'il vous faut.<br>Quels que soient vos besoins, nous vous fournirons un design de qualité conçu par des pros.

Dutch French
labels étiquette

NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.

FR Un nom dingue, je sais. Le micro omnidirectionnel Giant Squid Audio Lab reçoit de très bonnes critiques et offre une qualité de son exceptionnelle pour un micro à moins de 50 dollars.

Dutch French
naam nom
weet sais
lab lab
mic micro
krijgt reçoit
geweldige bonnes
recensies critiques

NL Af en toe horen we van een gekke service die iPhone-gebruikers vraagt ​​om 2FA van hun accounts te verwijderen, of om de beveiliging van hun iTunes-back-ups uit te schakelen

FR De temps en temps, nous entendons parler d'un service fou demandant aux utilisateurs d'iPhone de supprimer 2FA de leurs comptes ou de désactiver la protection de leurs sauvegardes iTunes

Dutch French
horen entendons
accounts comptes
verwijderen supprimer
beveiliging protection
gebruikers utilisateurs
iphone iphone
back-ups sauvegardes
itunes itunes

NL LG heeft een reeks OLED-tvs en de C1 is de scharnierpunten, pal in het midden van het assortiment waar het de beste technologie en prestaties biedt, maar zonder in de gekke prijzen van de hogere modellen te komen.

FR LG propose une gamme de téléviseurs OLED et le C1 est le pivot, en plein milieu de la gamme où il offre la meilleure technologie et les meilleures performances, mais sans entrer dans les prix fous des modèles supérieurs.

Dutch French
en et
midden milieu
technologie technologie
prestaties performances
gekke fous
oled oled

NL Het is een beetje een gekke naam, maar Starlight is een mooie en gewaagde keuze voor je iPhone 13, die een bijna witte helderheid naar de tafel brengt.

FR Cest un nom un peu idiot, mais Starlight est un choix plutôt sympa et audacieux pour votre iPhone 13, apportant une luminosité presque blanche à la table.

Dutch French
naam nom
keuze choix
iphone iphone
bijna presque
witte blanche
tafel table
brengt apportant
helderheid luminosité

NL Als u denkt dat vloeistofcontact het ergste is dat uw apparaat kan overkomen, denk dan nog eens goed na. Het kan erger worden als je het probeert te redden met behulp van gekke methoden die online worden verspreid.

FR Si vous pensez que le contact liquide est la pire chose qui puisse arriver à votre appareil, détrompez-vous. Les choses peuvent empirer si vous essayez de le sauvegarder en utilisant des méthodes folles diffusées en ligne.

Dutch French
apparaat appareil
probeert essayez
methoden méthodes
online en ligne
met behulp van utilisant

NL 19 rare en gekke voertuigen voor persoonlijk vervoer waar je graag op zou rijden

FR 19 véhicules de transport personnel étranges et délirants que vous aimeriez conduire

Dutch French
voertuigen véhicules
vervoer transport
rijden conduire
zou aimeriez

NL We maken een grapje, natuurlijk. Maar hey, als je het geld hebt om uit te geven of gewoon graag groots wilt dromen, hebben we een aantal rare en gekke voorbeelden van persoonlijk vervoer van de afgelopen jaren verzameld.

FR On plaisante, bien sûr. Mais bon, si vous avez de largent à dépenser ou si vous aimez simplement rêver grand, nous avons rassemblé quelques exemples de transports personnels étranges et farfelus de ces dernières années.

Dutch French
geld largent
dromen rêver
en et
voorbeelden exemples
persoonlijk personnels
vervoer transports
afgelopen dernières
verzameld rassemblé

NL Recente updates bevatten een aantal gekke beelden van de verschillende monsters die je moet ontwijken en ook de vrolijke, oogstrelende beelden.

FR Les mises à jour récentes incluent des images folles des différents monstres que vous devrez esquiver ainsi que des visuels joyeux et agréables pour les yeux.

Dutch French
recente récentes
updates mises à jour
bevatten incluent
moet devrez
en et
vrolijke joyeux
monsters monstres

NL Dit kan modi zien die iedereen dwingen bepaalde gekke wapens te gebruiken of meer complexe scenarios, zoals een die een squadron enorme krachten kan geven en ze tegen honderd tegenstanders kan opnemen

FR Cela pourrait voir des modes qui obligent tout le monde à utiliser certaines armes loufoques ou des scénarios plus complexes tels que celui qui pourrait donner à une équipe dénormes pouvoirs et les opposer à une centaine dadversaires

Dutch French
kan pourrait
modi modes
wapens armes
gebruiken utiliser
meer plus
complexe complexes
enorme énormes
geven donner
honderd centaine
te à
scenarios scénarios
krachten pouvoirs

NL BeatMoovz-preview: de gekke wearable die een soundtrack aan je leven toevoegt

FR BeatMoovz preview : Le portable fou qui ajoute une bande son à votre vie

Dutch French
leven vie
toevoegt ajoute
preview preview
aan à

NL In plaats daarvan krijg je een turn-based strategiespel in X-Com-stijl, maar met de gelijknamige loodgieter en de gekke Rabbids-personages van Ubisoft.

FR Au lieu de cela, vous obtenez un jeu de stratégie au tour par tour de style X-Com, mais mettant en vedette le plombier éponyme et les personnages fous des Lapins Crétins dUbisoft.

Dutch French
krijg obtenez
en et
gekke fous
stijl style

NL Toch is het de gekke actie die ervoor zorgt dat je blijft spelen, en we denken dat het een echt ontspannende en bombastische toevoeging is aan de bibliotheek met PS5-games van elke actieliefhebber.

FR Pourtant, cest laction folle qui vous fera jouer, et nous pensons que cest un ajout vraiment relaxant et grandiloquent à la bibliothèque de jeux PS5 de tout amateur daction.

Dutch French
actie daction
en et
denken pensons
echt vraiment
ontspannende relaxant
toevoeging ajout
bibliotheek bibliothèque

NL De Droids van het Star Wars-universum hebben altijd een speciaal plekje in ons hart. R2-D2, C3-PO, die gekke Droid waar Chewie graag tegen schreeuwt i...

FR Les Droïdes de l'univers Star Wars tiennent toujours une place particulière dans nos cœurs. R2-D2, C3-PO, ce droïde stupide que Chewie aime crier dans

Dutch French
altijd toujours
universum univers
hart cœurs

NL Regisseur David Lewandowski veroorzaakte in 2013 nogal wat opschudding met zijn gekke en briljante "Late for Meeting" -video. Het speelde een CGI, een

FR Le réalisateur David Lewandowski a provoqué une émotion virale en 2013, avec sa vidéo folle et brillante « Late for Meeting ». Il a joué un mannequin

Dutch French
regisseur réalisateur
en et
briljante brillante
david david
video vidéo

NL Gekke computationele dingen in fotos en videos werken allemaal naadloos

FR Les trucs de calcul fous dans les photos et les vidéos fonctionnent tous de manière transparente

Dutch French
gekke fous
dingen trucs
in dans
fotos photos
en et
videos vidéos
werken fonctionnent
allemaal tous
naadloos de manière transparente

NL Het lijdt geen twijfel dat de Echo Show 8 een geweldige optie blijft als u op zoek bent naar een Echo-apparaat met een scherm. Het past goed tussen de dure en, laten we eerlijk zijn, een beetje gekke Echo Show 10, en de bed-georiënteerde Echo Show 5.

FR Il ne fait aucun doute que lEcho Show 8 reste une excellente option si vous recherchez un appareil Echo avec un écran. Cest un excellent ajustement entre lEcho Show 10 cher et, avouons-le, légèrement dingue, et lEcho Show 5 orienté chevet.

Dutch French
twijfel doute
optie option
blijft reste
en et
apparaat appareil
scherm écran

NL Er zijn echter instellingen die de gekke standaard HDR10-afbeeldingen op zijn minst kunnen kalmeren.

FR Il existe, cependant, des paramètres qui peuvent au moins calmer les images HDR10 par défaut folles.

Dutch French
echter cependant
instellingen paramètres
kunnen peuvent
afbeeldingen images

NL Slimme condooms, gekke selfies en enge seksspeeltjes - technologie die nooit had mogen worden gemaakt.

FR Préservatifs intelligents, selfies idiots et jouets sexuels effrayants - une technologie qui naurait jamais dû être créée.

Dutch French
slimme intelligents
selfies selfies
en et
technologie technologie
nooit jamais

NL 13 gekke Apple-patenten die je ooit op een horloge, iPhone of Mac zou kunnen zien

FR 13 brevets Apple fous que vous pourriez voir dans une montre, un iPhone ou un Mac un jour

Dutch French
gekke fous
je vous
iphone iphone
mac mac
apple apple

NL (Pocket-lint) - De Droids van het Star Wars-universum hebben altijd een speciaal plekje in ons hart. R2-D2, C3-PO, die gekke Droid waar Chewie graag tegen schreeuwt in de Death Star.

FR (Pocket-lint) - Les Droïdes de l'univers Star Wars tiennent toujours une place particulière dans nos cœurs. R2-D2, C3-PO, ce droïde stupide que Chewie aime crier dans l'Étoile de la Mort.

Dutch French
altijd toujours
universum univers
hart cœurs

NL Met OnePlus houden we het gewoon aan tot de batterij bijna leeg is, pluggen we het 15-20 minuten in de gekke snellader en hebben we genoeg sap om een volledige dag door te komen.

FR Avec OnePlus, nous le maintenons en marche jusquà ce que la batterie soit faible, le branchons dans son chargeur rapide fou pendant 15 à 20 minutes et nous avons assez de jus pour passer une journée complète.

Dutch French
oneplus oneplus
batterij batterie
minuten minutes
en et
genoeg assez
sap jus
volledige complète

NL Het kan alleen servers met 64 spelers op Xbox One draaien, vergeleken met het dubbele van dat op Xbox Series X, maar dat zou nog steeds meer dan genoeg moeten zijn om je in staat te stellen een aantal echt gekke momenten te creëren.

FR Il ne pourra exécuter que des serveurs à 64 joueurs sur Xbox One, contre le double de celui sur Xbox Series X, mais cela devrait encore être plus que suffisant pour vous permettre de créer des moments vraiment fous.

Dutch French
servers serveurs
spelers joueurs
series series
x x
genoeg suffisant
echt vraiment
gekke fous

NL Amazon Echo Dot 3e generatie heeft een gekke korting in de vroege Black Friday-verkopen

FR Amazon Echo Dot 3e génération a une remise folle sur les premières ventes du Black Friday

Dutch French
amazon amazon
echo echo
generatie génération
heeft a
korting remise
black black
verkopen ventes
friday friday

NL Haal nu de beste koopjes van deze unieke gekke maand.

FR Profitez dès maintenant des meilleures affaires de ce mois de folie unique.

Dutch French
unieke unique

NL Kies voor een opvallende, gekke kleur of kies een zwart/wit thema voor je badkamer

FR Choisissez une couleur accrocheuse ou folle ou choisissez un thème noir/blanc pour votre salle de bain

Dutch French
kies choisissez
thema thème
je votre

NL Anders hoe konden ze al die TV-reclames en deze gekke uitgaven aan AdWords veroorloven? Als je in de verzekering bloggen ruimte, kudos aan u

FR Sinon, comment pourraient-ils se permettre toutes ces publicités télévisées et ces dépenses folles sur Adwords? Si vous êtes dans l'espace de blogs d'assurance, bravo à vous

Dutch French
anders sinon
en et
uitgaven dépenses
veroorloven permettre
bloggen blogs
ruimte espace
tv télévisées
adwords adwords

NL Je zit echter niet alleen vast aan die ene gekke combinatie

FR Cependant, vous nêtes pas seulement coincé avec cette combinaison loufoque

Dutch French
je vous
alleen seulement
aan avec
die cette
combinatie combinaison
vast coincé

NL 19 rare en gekke voertuigen voor persoonlijk vervoer wa | Story

FR 19 véhicules de transport personnel étranges et déliran | Story

Dutch French
voertuigen véhicules
persoonlijk personnel
vervoer transport

NL We hebben de afgelopen jaren een aantal rare en gekke voorbeelden van persoonlijk vervoer verzameld.

FR Nous avons rassemblé quelques exemples de transports personnels étranges et farfelus de ces dernières années.

Dutch French
afgelopen dernières
en et
voorbeelden exemples
persoonlijk personnels
vervoer transports
verzameld rassemblé

NL Deze fraaie Ludwig NeuSonic DownBeat shellset is driedelig en bestaat uit een 20 x 14 inch bassdrum, een tom van 12 x 8 inch en een floortom van 14 x 14 inch. Een te gekke allround kit die je voor iedere stijl kunt gebruiken.

FR La Ludwig NeuSonic DownBeat est une batterie acoustique composée d'une grosse caisse de 20 x 14 pouces, d'un tom de 12 x 8 pouces et d'un tom basse de 14 x 14 pouces. Polyvalente, elle peut être utilisée dans n'importe quel style de musique.

Dutch French
x x
inch pouces
kunt peut
tom tom

NL Een te gekke allround kit die je voor iedere stijl kunt gebruiken.

FR Polyvalente, elle peut être utilisée dans n'importe quel style de musique.

Dutch French
stijl style
kunt peut
die quel

NL De gekke en eigenzinnige familie apen heeft een sterke theatrale impact waarin kunst, design en de wereld van de natuur samensmelten tot magische producten

FR La famille de singes folle et astucieuse a un fort impact théâtral en fusionnant l'art, le design et le monde de la nature dans des produits magiques

Dutch French
en et
heeft a
sterke fort
impact impact
kunst art
design design
wereld monde
magische magiques

NL Natuurlijk hebben we ook wax van Duitse merken zoals EMillion, MOB-Skateboard en gewoon Titus in veel coole en gekke kleuren en vormen.

FR Tu trouveras chez nous de la wax de presque toutes les marques américaines comme Almost, John Luceros Black Label, Powell Peralta et Bones Wheels, Leo Romeros Bro Style, Consolidated, Torey Pudwills Grizzly Grip, Pig, Skate Mental et Toy Machine.

Dutch French
merken marques
vormen style
kleuren black

NL We hebben een galerij met gekke en hilarische foto's verzameld van verschillende vandalismedaden met een gezonde dosis humor om van te genieten.

FR Nous avons rassemblé une galerie de photos stupides et hilarantes de divers actes de vandalisme avec une bonne dose d'humour pour votre plaisir.

Dutch French
galerij galerie
en et
foto photos
dosis dose
humor humour
verzameld rassemblé

NL Fender heeft ons een jaar vol te gekke gitaren, bassen en accessoires nagelaten!

FR Nous vous présentons ici les meilleurs instruments et accessoires Fender sortis en 2021 !

Dutch French
en et
accessoires accessoires

NL Wij zijn dol op magneten! Daarom toenen wij u in onze video's telkens weer, voor welke prachtige of gekke dingen men magneten kan gebruiken

FR Nous adorons les aimants ! Pour cette raison, nous vous expliquons dans nos vidéos comment vous pouvez les utiliser pour réaliser des idées magnifiques ou tout simplement dingues

Dutch French
magneten aimants
video vidéos
prachtige magnifiques

NL In onze playlist met magneetexperimenten bevindt zich een verzameling van verbazingwekkende en gekke video's van ons en onze klanten. Creatieve doe-het-zelf video's hebben we in een doe-het-zelf playlist samengevat.

FR Dans notre playliste des expériences magnétiques se trouve une collection de vidéos étonnantes tournées par nous ou nos clients. Dans la playliste DIY, nous avons recueilli des vidéos au sujet des loisirs créatifs.

Dutch French
verzameling collection
video vidéos
klanten clients
doe-het-zelf diy

NL Ben je op zoek naar de ideale manier om je favoriete cannabisbedrijf te vertegenwoordigen, dan is dit te gekke shirt wellicht iets voor jou

FR Si vous cherchez un bon moyen de représenter votre entreprise de cannabis préférée, ne cherchez pas plus loin

Dutch French
ideale bon
manier moyen
vertegenwoordigen représenter
de plus

NL Leer Hoe Je Artistieke En Te Gekke Joints Rolt

FR Qu'Est-Ce Que Le CBG Et Comment Se Compare-T-Il Au CBD?

Dutch French
en et

NL 36 gekke uitvindingen, je zult niet geloven wat je gaat zien

FR 36 inventions folles, vous ne croirez pas ce que vous allez voir

Dutch French
uitvindingen inventions
gaat allez

NL 41 ongelooflijk gekke en prachtige conceptauto's van de jaren 50 tot nu

FR 41 incroyablement dingues et de belles voitures concept des années 50 à aujourd'hui

Dutch French
ongelooflijk incroyablement
en et
prachtige belles
jaren années

NL We zijn altijd al dol geweest op de Xbox One Elite Controller en zijn gekke, prijzige manieren, maar tijdens de mediabriefing op de E3 2016 kondigde M...

FR Nous avons toujours aimé la manette Xbox One Elite et ses manières folles et coûteuses, mais lors de son briefing média E3 2016, Microsoft a annoncé

Dutch French
controller manette
en et
manieren manières
tijdens lors
elite elite

NL Ben je ooit moe van het scrollen door eindeloze sociale feeds ? Welnu, met deze gekke 8,8-inch draagbare monitor, in een extreem hoge 7:32-beeldverhou...

FR Vous en avez assez de faire défiler des flux sociaux sans fin ? Eh bien, avec ce moniteur portable farfelu de 8,8 pouces, dans un rapport hauteur/larg...

Dutch French
eindeloze sans fin
sociale sociaux
feeds flux
draagbare portable
monitor moniteur
inch pouces

NL En daar houden de energie-gekke specificaties niet op. Met de M1 Pro-modellen kunt u maximaal twee Pro Display XDRs aansluiten, terwijl de M1 Max maximaal drie Pro Display XDRs en een 4K-tv kan aansturen.

FR Et les spécifications folles de puissance ne sarrêtent pas là. Les modèles M1 Pro vous permettent de connecter jusquà deux Pro Display XDR, tandis que le M1 Max peut piloter jusquà trois Pro Display XDR et un téléviseur 4K.

Dutch French
specificaties spécifications
aansluiten connecter
modellen modèles
tv téléviseur

NL LG heeft een reeks OLED-tv's en de C1 is de scharnierpunten, pal in het midden van het assortiment waar het de beste technologie en prestaties biedt, maar zonder in de gekke prijzen van de hogere modellen te komen.

FR LG propose une gamme de téléviseurs OLED et le C1 est le pivot, en plein milieu de la gamme où il offre la meilleure technologie et les meilleures performances, mais sans entrer dans les prix fous des modèles supérieurs.

Dutch French
en et
midden milieu
technologie technologie
prestaties performances
gekke fous
oled oled

NL De Pimax Vision 8K X is ongetwijfeld de meest gekke en energieverslindende virtual reality-headset die we hebben gezien.

FR Le Pimax Vision 8K X est sans aucun doute le casque de réalité virtuelle le plus dingue et le plus gourmand en énergie que nous ayons vu.

Dutch French
x x
en et
virtual virtuelle
gezien vu
headset casque
reality réalité

NL Deze game is gedeeltelijk gebouwd door Squanch-games, dus er is hier een Rick and Morty-sfeer - in die zin dat er gekke humor, rare en prachtige beelden en krankzinnige / onnodig vulgaire gebeurtenissen zijn

FR Ce jeu est en partie construit par les jeux Squanch, il y a donc une ambiance Rick et Morty ici - en ce sens quil y a de lhumour dingue, des visuels étranges et merveilleux et des événements insensés / inutilement vulgaires

Dutch French
gedeeltelijk en partie
gebouwd construit
prachtige merveilleux
beelden visuels
onnodig inutilement
sfeer ambiance
gebeurtenissen événements

Showing 50 of 50 translations