Translate "gratie" to Italian

Showing 14 of 14 translations of the phrase "gratie" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of gratie

Dutch
Italian

NL Het WEBFLEET systeem wordt geleverd met een reeks functies die u helpen de totale eigen­doms­kosten van uw voertuig te verlagen door gebruik te maken van uitgebreide gegevens verkregen door de voertui­gin­te­gratie.

IT WEBFLEET offre una serie di funzioni per ridurre il costo totale di proprietà dei veicoli, utilizzando un gran numero di dati ottenuti dalla sua integra­zione con i veicoli.

Dutch Italian
webfleet webfleet
kosten costo
verlagen ridurre
gegevens dati
verkregen ottenuti
eigen proprietà

NL Functies voor bedrijfs­in­te­gratie

IT Carat­te­ri­stiche di integra­zione aziendale

Dutch Italian
voor di

NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden

IT Non è cambiato nulla nella Top 7, ma l?elemento option sta perdendo popolarità ed è sceso da 8 a 10, lasciando che sia l?elemento link che l?elemento i passassero in popolarità

Dutch Italian
top top
en ed
element elemento
link link

NL We nemen deze elementen op om een idee te geven welke elementen mogelijk uit de gratie zijn geraakt

IT Includiamo questi elementi per dare un?idea di quali elementi potrebbero perdere di popolarità

Dutch Italian
elementen elementi
idee idea
geven dare

NL Google Glass is een paar jaar geleden misschien uit de gratie geraakt, maar dat betekent niet dat Google Augmented Reality volledig heeft opgegeven.

IT Google Glass potrebbe essere caduto in disgrazia alcuni anni fa, ma ciò non significa che Google abbia rinunciato completamente alla realtà

Dutch Italian
google google
geleden fa
betekent significa
volledig completamente
heeft abbia
reality realtà

NL Ook vandaag nog hebben de schilderijen van Klimt niets aan expressiviteit verloren en imponeren ze door hun elegantie, gratie en overvloed

IT Fino ad oggi, i dipinti di Klimt hanno perso la loro forza espressiva e stupiscono con eleganza, grazia e fasto

Dutch Italian
vandaag oggi
schilderijen dipinti
verloren perso
en e
elegantie eleganza

NL Google Glass is een paar jaar geleden misschien uit de gratie geraakt, maar dat betekent niet dat Google Augmented Reality volledig heeft opgegeven.

IT Google Glass potrebbe essere caduto in disgrazia alcuni anni fa, ma ciò non significa che Google abbia rinunciato completamente alla realtà

Dutch Italian
google google
geleden fa
betekent significa
volledig completamente
heeft abbia
reality realtà

NL Er veranderde niets in de Top 7, maar het optie-element raakte een beetje uit de gratie en zakte van 8 naar 10, waardoor zowel het link- als het i-element populairder werden

IT Non è cambiato nulla nella Top 7, ma l?elemento option sta perdendo popolarità ed è sceso da 8 a 10, lasciando che sia l?elemento link che l?elemento i passassero in popolarità

Dutch Italian
top top
en ed
element elemento
link link

NL We nemen deze elementen op om een idee te geven welke elementen mogelijk uit de gratie zijn geraakt

IT Includiamo questi elementi per dare un?idea di quali elementi potrebbero perdere di popolarità

Dutch Italian
elementen elementi
idee idea
geven dare

NL Functies voor bedrijfs­in­te­gratie

IT Carat­te­ri­stiche di integra­zione aziendale

Dutch Italian
voor di

NL Onze Software en Hardware Alliance Partners bieden directe bedrijfs­in­te­gratie met tientallen applicaties.

IT I nostri partner software e hardware offrono soluzioni pronte per l'uso insieme a dozzine di altre appli­ca­zioni.

Dutch Italian
en e
hardware hardware
partners partner
bieden offrono
tientallen dozzine

NL Webfleet heeft drie krachtige API's waarmee u uw bedrijfs­in­te­gratie een boost kunt geven.

IT Webfleet offre tre potenti API per ottimizzare i processi della tua azienda.

Dutch Italian
webfleet webfleet
krachtige potenti
api api
geven offre

NL We weten niet zeker waarom ze een beetje uit de gratie zijn gevallen, hoewel het mogelijk is dat het vreselijke uitstapje op het grote scherm heeft bijgedragen

IT Non siamo sicuri del motivo per cui sono caduti un po in disgrazia, anche se è possibile che lorribile uscita sul grande schermo possa aver contribuito

Dutch Italian
mogelijk possibile
grote grande
scherm schermo
heeft aver
bijgedragen contribuito

NL Bereid je voor op nieuwe 14-inch en 16-inch varianten met een krachtigere M1X-processor, zeven kleurkeuzes en de langverwachte verwijdering van de alom uit de gratie geraakte Touch Bar.

IT Preparati per le nuove varianti da 14 pollici e 16 pollici con un processore M1X più robusto, sette scelte di colore e la tanto attesa rimozione della Touch Bar ampiamente in disuso.

Dutch Italian
bereid preparati
nieuwe nuove
en e
varianten varianti
verwijdering rimozione
touch touch
bar bar
inch pollici
processor processore

Showing 14 of 14 translations