Hire a translator I am translator

Translate "green" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "green" from Dutch to Italian

Translations of green

"green" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

green a con cui gli i il la loro per questo su verde è

Translation of Dutch to Italian of green

Dutch
Italian

NL Aanbevolen voor: KleurcorrectiePopulaire toepassingen: Portret op locatie, bruiloftUitvoeringen: Full CTO, Half CTO, Quarter CTO, Eighth CTO, Half CTB, Quarter CTB, Eighth CTB, Plus Green, Half Plus Green, Quarter Plus Green

IT Consigliato per: correzione del coloreApplicazioni più diffuse: ritratti on-location, matrimoniVarianti: Full CTO, Half CTO, Quarter CTO, Eighth CTO, Half CTB, Quarter CTB, Eighth CTB, Plus Green, Half Plus Green, Quarter Plus Green

Dutch Italian
aanbevolen consigliato
portret ritratti
locatie location
cto cto
plus plus
full full
half half

NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREEN: Een golfbaancamopatroon in DARK GREEN, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen

IT - POLAR FLEECE leggero, flessibile e morbido per un isolamento termico extra - CAMO GREEN: Un motivo mimetico in VERDE SCURO, derivato da una ripresa di un drone del campo da golf - Taglia unica

Dutch Italian
licht leggero
flexibel flessibile
en e
zacht morbido
extra extra
camo camo
green verde
maat taglia

NL RIBBED GREEN: Diep FOREST GREEN om je aan de winter te herinneren en de eerste major van het jaar

IT RIBBED GREEN: Il profondo colore FOREST GREEN ti ricorderà l’inverno e la prima Major dell’anno

Dutch Italian
diep profondo
winter inverno
en e
jaar anno

NL Als Green-Zones hogere vertragingsschade kan bewijzen, is Green-Zones gerechtigd om deze te laten gelden.

IT Nel caso in cui Green-Zones dimostri di aver riportato gravi danni riconducibili a tale ritardo, questa è autorizzata a richiedere un risarcimento.

NL David Gordon Green regisseerde deze Halloween-film. Green regisseert ook twee sequels op deze film: Halloween Kills (komt uit op 15 oktober 2021) en Halloween Ends (komt uit in oktober 2022).

IT David Gordon Green ha diretto questo film di Halloween. Green sta anche dirigendo due sequel di questo film: Halloween Kills (in uscita il 15 ottobre 2021) e Halloween Ends (in arrivo a ottobre 2022).

Dutch Italian
ook anche
film film
halloween halloween
oktober ottobre
en e
david david

NL Het Empire State Building krijgt de 2011 Green Power Leadership Award van het U.S

IT L'Empire State Building riceve il Green Power Leadership Award per il 2011 dalla U.S

Dutch Italian
state state
krijgt riceve
leadership leadership
award award
s s

NL Bezoek het ESB zoals de sterren. U krijgt een exclusieve rondleiding met een gids die begint met een glas champagne in onze afzonderlijke 'green room' voor beroemdheden.

IT Scopri l'ESB come una star grazie a una visita guidata esclusiva che inizia da un brindisi con champagne a porte chiuse nella sala verde riservata alle celebrità.

Dutch Italian
exclusieve esclusiva
begint inizia
champagne champagne
green verde

NL Persoonlijke informatie op deze site wordt verzameld door Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, VS met het bijbehorende telefoonnummer (888) 473-8050.

IT Le Informazioni personali su questo Sito sono raccolte da Eezy, Inc., 2413 Nashville Road Bowling Green, KY 42101, USA, il cui numero di telefono è (888) 847-3805.

Dutch Italian
persoonlijke personali
informatie informazioni
site sito
verzameld raccolte
telefoonnummer numero di telefono
vs usa

NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio

IT Ive Haugeland, una delle responsabili dello studio Shades of Green Landscape Architecture, ha cercato a lungo una soluzione per il loro portfolio

Dutch Italian
portfolio portfolio

NL Aanbevolen voor: KleurcorrectiePopulaire toepassingen: Portret op locatie, bruiloftUitvoeringen: Full CTO, Half CTO, Quarter CTO, Half Plus Green

IT Consigliato per: correzione del coloreApplicazioni più diffuse: ritratti on-location, matrimoniVarianti: Full CTO, Half CTO, Quarter CTO, Half Plus Green

Dutch Italian
aanbevolen consigliato
portret ritratti
locatie location
cto cto
plus plus
full full
half half

NL Verwijder direct green screen en voeg spill suppression toe voor een realistische look.

IT Rimuove istantaneamente il green screen e aggiunge la soppressione delle fuoriuscite per il look più realistico.

Dutch Italian
direct istantaneamente
screen screen
en e
voeg aggiunge
look look

NL Verwijder naadloos green screen en voeg fotorealistische of fictieve achtergronden en elementen toe.

IT Rimuovi senza problemi il green screen e aggiungi sfondi ed elementi fotorealistici o di fantasia.

Dutch Italian
verwijder rimuovi
naadloos senza problemi
screen screen
voeg aggiungi
of o
achtergronden sfondi
elementen elementi

NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.

IT FXhome Ignite Keying & Flares contiene tutto ciò di cui hai bisogno per le basi del compositing. Con i riflessi dell'obiettivo integrati e gli strumenti per il green screen, puoi dare sfogo alla tua creatività.

Dutch Italian
nodig bisogno
ingebouwde integrati
lens obiettivo
en e
screen screen
hulpmiddelen strumenti
creativiteit creatività

NL GREEN DIVIDE – Langste natuur traverse van Nederland

IT Percorsi bici e piste ciclabili nei dintorni di Fai della Paganella

NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.

IT Dopo aver scelto l'aggiornamento del piano, fai clic sul pulsante verde Scegli questo piano.In alternativa, se si è nell'area Opzioni di aggiornamento / downgrade, implementare la modifica facendo clic sul pulsante Verde Continua.

Dutch Italian
hebt aver
gebied area
doorgaan continua
plan piano

NL Nadat u uw back-upsbehoudsperiode keuzes hebt geselecteerd, klikt u op de knop Green Update Retentie.

IT Dopo aver selezionato le scelte del periodo di conservazione dei backup dei backup, fai clic sul pulsante Green Aggiorna Periodo di ritenzione.

Dutch Italian
keuzes scelte
hebt aver
geselecteerd selezionato
klikt clic
knop pulsante
update aggiorna

NL U ziet twee SSL-opties beschikbaar voor aankoop en bestellen ze door op de knop Green Order te klikken.Hier is een korte beschrijving van elk.

IT Vedrai due opzioni SSL disponibili per l'acquisto e ordinarle cliccando sul pulsante Ordina verde ora.Ecco una breve descrizione di ciascuna.

Dutch Italian
beschikbaar disponibili
en e
knop pulsante
green verde
korte breve
beschrijving descrizione
opties opzioni
ssl ssl

NL Treed binnen via de privé-ingang van het gebouw en u komt in de green room voor beroemdheden terecht, de exclusieve ruimte waar we de beroemdste gasten van het gebouw ontvangen

IT Potrai entrare dall'ingresso privato e accedere alla sala verde destinata alle celebrità: lo spazio esclusivo in cui diamo il benvenuto agli ospiti più famosi dell'edificio

Dutch Italian
gebouw edificio
en e
green verde
exclusieve esclusivo
gasten ospiti
ingang ingresso

NL Hank Green SciShow: hoe technici medicijnen over de hele wereld verplaatsen

IT Hank Green SciShow: Come gli ingegneri fanno progredire la medicina in tutto il mondo

Dutch Italian
technici ingegneri
over in
wereld mondo

NL Hank Green: toekomst van STEM-onderwijs

IT Hank Green: Il futuro dell'istruzione STEM

Dutch Italian
toekomst futuro
onderwijs istruzione

NL In dit verband zetten datacenterbeheerders en brancheorganisaties zich in voor de Europese Green Deal

IT In questo contesto, i gestori dei datacenter e le associazioni professionali si impegnano a favore del Green Deal europeo

Dutch Italian
in in
verband contesto
en e
europese europeo

NL 2e snelste tijd op Heritage Green Climb (5:48) 27 oktober 2021

IT Secondo tempo più veloce in Heritage Green Climb (5:48) 27 ottobre 2021

Dutch Italian
snelste più veloce
tijd tempo
oktober ottobre
op secondo

NL 2e snelste tijd op Middle Green Gulch Trail Climb (7:07) 27 oktober 2021

IT Secondo tempo più veloce in Middle Green Gulch Trail Climb (7:07) 27 ottobre 2021

Dutch Italian
snelste più veloce
tijd tempo
oktober ottobre
op secondo

NL Dumfries, iets minder dan twee uur van Edinburgh met de auto, anderhalf uur van Glasgow en slechts 33 minuten van Gretna Green aan de Engels-Schotse grens, is eenvoudig te bereiken vanuit welke richting u ook reist.

IT Poco meno di due ore da Edimburgo in auto, un'ora e mezza da Glasgow, e appena 33 minuti da Gretna Green sul confine anglo-scozzese, Dumfries è facile da raggiungere da qualsiasi direzione.

Dutch Italian
edinburgh edimburgo
en e
bereiken raggiungere
is è

NL Ratingen voor LONGi Green Energy Technology Co., Ltd.

IT Rating per LONGi Green Energy Technology Co., Ltd.

Dutch Italian
voor per
technology technology
ltd ltd

NL MARKTPRAATJES : Winstmarge LONGi Green Energy's daalt in H1 door hogere kosten van Polysil..

IT CHIACCHIERE DI MERCATO: Il margine di profitto di LONGi Green Energy cade in H1 su costi ..

Dutch Italian
kosten costi

NL Adani Green geeft $750 miljoen uit aan obligaties, vervaldatum 2024, aandelen stijgen 5%

IT Adani Green emette 750 milioni di dollari di obbligazioni dovute al 2024, le azioni salgono del 5%

Dutch Italian
miljoen milioni
aandelen azioni

NL Adani Green geeft $750 miljoen uit aan obligaties, vervaldatum 2024, aandelen stijgen 5..

IT Adani Green emette 750 milioni di dollari di obbligazioni dovute al 2024, le azioni sal..

Dutch Italian
miljoen milioni
aandelen azioni

NL Geconsolideerde nettowinst en omzet van Adani Green Energy stijgen in fiscaal 2e kwarta..

IT L'utile netto consolidato di Adani Green Energy, le entrate aumentano nel Q2 fiscale

Dutch Italian
omzet entrate

NL WordPress Green Hosting: CO₂-compensatie voor jouw website

IT Il Green hosting WordPress: la compensazione di CO₂ per il tuo sito web

Dutch Italian
wordpress wordpress
hosting hosting
compensatie compensazione

NL Nadat u alle domeinen hebt toegevoegd die u nodig hebt op het winkelwagentje, klikt u op de knop Green Checkout.

IT Una volta aggiunti tutti i domini, è necessario il carrello, fai clic sul pulsante Green Checkout.

Dutch Italian
nadat una volta
toegevoegd aggiunti
nodig necessario
klikt clic
knop pulsante
checkout checkout

NL Naast het werk houdt Grant van karaoke of luistert hij naar muziek van Radiohead, Green Day en Stevie Ray Vaughan

IT Al di fuori del lavoro, Grant può essere trovato a suonare karaoke o ascoltare musica come Radiohead, Green Day e Stevie Ray Vaughan

Dutch Italian
muziek musica
day day

NL Zorg dat er een green room is voor de artiesten, waar ze zich kunnen ontspannen en hun materiaal kunnen uitpakken.

IT Posiziona un camerino per gli artisti dove possano rilassarsi e lasciare la propria roba.

Dutch Italian
artiesten artisti
kunnen possano
ontspannen rilassarsi
en e

NL De PADI Green StarTM Dive Center Award wordt toegekend aan PADI-duikcentra en -resorts die niet alleen geven om het natuur en milieu, maar ook actief zijn in de bescherming ervan door milieuverantwoord te ondernemen

IT Il PADI Green StarTM Dive Center Award riconosce quei PADI Dive Center / Resort che non solo hanno a cuore l’ambiente ma che, usando pratiche di business orientate alla protezione, agiscono per proteggerlo

Dutch Italian
center center
bescherming protezione
padi padi
award award
resorts resort

NL De Green Star Award laat zien dat het duikcentrum geeft om het milieu en actief is in de bescherming ervan.

IT Il Green Star Award identifica le strutture subacquee che hanno a cuore l’ambiente e sono attive nel proteggerlo.

Dutch Italian
milieu ambiente
en e
actief attive
award award

NL Hayden Green Mountain Park is zowel onder hardlopers als mountainbikers zeer populair

IT Hayden Green Mountain Park, un altro contesto montano estremamente accessibile, è popolare sia tra i corridori sia tra gli appassionati di mountain bike

Dutch Italian
park park
onder tra
hardlopers corridori
als di
zeer estremamente
populair popolare

NL Green Mountain heeft een afdaling van 250 meter en ligt op een handige locatie tussen de snelwegen 6, 470 en I-70 in Lakewood

IT La Green Mountain vanta una salita di 244 m e una posizione ottimale tra le autostrade 6, 470 e I-70 a Lakewood

Dutch Italian
en e
locatie posizione

NL Er zijn heel wat paden op Green Mountain, dus je kunt je eigen hardloopsessies samenstellen en zelfs die grote klim vermijden als je daar geen zin in hebt..

IT Sulla Green Mountain ci sono diversi sentieri, per cui puoi creare una varietà di percorsi diversi e, se preferisci, evitare addirittura del tutto la grande salita, anche se poi..

Dutch Italian
samenstellen creare
en e
grote grande
vermijden evitare

NL Green Screen is een uiterst stabiel chromakey-scherm dat geoptimaliseerd is voor echte onderdompeling in camera-achtergronden en is binnen enkele seconden klaar voor je uitzending.

IT Green Screen, supporto stabile ottimizzato per il Chroma Key con fotocamera, vi permetterà di realizzare trasmissioni veramente immersive in pochi istanti.

Dutch Italian
geoptimaliseerd ottimizzato
camera fotocamera

NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.

IT Ideale anche per gli spazi di lavoro più ristretti, Green Screen garantisce una superficie chroma-key verde antipiega. Tutto quel che dovete fare è accendere qualche luce, prendere posto, e dar sfogo alla vostra creatività.

Dutch Italian
green verde
screen screen
ideaal ideale
en e
garandeert garantisce
oppervlak superficie
is è
creativiteit creatività

NL Zit de dag erop? Inpakken gaat net zo snel als opzetten, dus je bent altijd in een mum van tijd klaar voor je uitzending. Want Green Screen maakt het je nu gemakkelijk.

IT Finito per oggi? Mettete via tutto con la stessa rapidità con cui avete installato, certi di poter sempre preparare una trasmissione al volo. Perché ora con Green Screen siete a posto.

Dutch Italian
opzetten preparare
bent siete
altijd sempre
klaar finito
uitzending trasmissione
screen screen
snel rapidità

NL Green Screen MT biedt je die kracht en die vrijheid in een enkele, soepele beweging die je productie direct veel waardevoller maakt.

IT Con Green Screen MT, il potere e la libertà sono tuoi – in un unico movimento rapido, che aumenta in un istante il valore della tua produzione.

Dutch Italian
screen screen
kracht potere
en e
beweging movimento
productie produzione

NL Geniet van het perfecte evenwicht tussen de elegante constructie en de professionele prestaties. Green Screen MT heeft panoramische afmetingen zodat het hele lichaam op het scherm past zonder ook maar één centimeter ruimte op de vloer in te nemen.

IT Sfrutta il perfetto equilibrio tra costruzione elegante e prestazioni professionale. Le dimensioni del Green Screen MT coprono tutta la larghezza e l'altezza utile, senza occupare un solo centimetro del suolo.

Dutch Italian
perfecte perfetto
evenwicht equilibrio
elegante elegante
constructie costruzione
en e
professionele professionale
prestaties prestazioni
afmetingen dimensioni
hele tutta
zonder senza

NL Hang Green Screen MT aan je wand of plafond, trek het scherm aan het handvat omlaag en laat het in de gewenste positie vastklikken met het nauwkeurige rolmechanisme. Simpel.

IT Monta il Green Screen MT sulla parete o al soffitto, tira in basso la maniglia e rilasciala all'altezza desiderata. Il rullo di precisione si blocca automaticamente in qualsiasi posizione. Facile.

Dutch Italian
wand parete
plafond soffitto
handvat maniglia
omlaag basso
en e
gewenste desiderata
positie posizione

NL Intense gameplay, creatieve tutorials, unboxing-video’s. Als je een handcamera hebt, heb je Green Screen Mouse Mat nodig.

IT Gameplay ad alto livello, tutorial creativi, video di unboxing. Se la tua configurazione comprende una prospettiva sulle mani, hai bisogno di Green Screen Mouse Mat.

Dutch Italian
gameplay gameplay
creatieve creativi
tutorials tutorial
screen screen
nodig bisogno
video video

NL Green Screen MT stelt nieuwe normen voor chromakey-stof van studiokwaliteit

IT Il Green Screen MT ridefinisce lo standard di un tessuto composito a livello di studio

Dutch Italian
screen screen
normen standard
stof tessuto

NL Creëer de perfect rig voor hangende camera’s met Green Screen Mouse Mat, Multi Mount en EpocCam.

IT Crea l'allestimento ideale per posizionare la fotocamera dall'alto con Green Screen Mouse Mat, Multi Mount ed EpocCam.

Dutch Italian
creëer crea
perfect ideale
camera fotocamera
screen screen
multi multi
en ed

NL De Green Welly, een mooie stopplaats halverwege, is een beroemde plek geworden voor mensen die door Schotland reizen

IT Una splendida occasione per una sosta a metà percorso, il Green Welly è ormai famoso tra i turisti scozzesi e internazionali

Dutch Italian
mooie splendida
beroemde famoso
halverwege metà
is è

NL Bewuste consumptie: Verantwoorde omgang met Green Friday en Cyber Monday

IT Consumo consapevole: come usare responsabilmente il Black Friday e il Cyber Monday

Dutch Italian
consumptie consumo
en e
friday friday
cyber cyber

NL Je kunt hier meer over lezen in ons blogbericht Green Hosting voor WordPress .

IT Puoi leggere di più su questo nel nostro blog post Green Hosting per WordPress .

Dutch Italian
hier questo
ons nostro
hosting hosting
wordpress wordpress

Showing 50 of 50 translations