Translate "i lit" to Italian

Showing 45 of 45 translations of the phrase "i lit" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of i lit

Dutch
Italian

NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.

IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.

Dutch Italian
commissie commissione
goedgekeurd approvate
art art
c c
avg gdpr
vs usa

NL In dit geval is de legale basis voor het verwerken van data Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. Je kunt ten allen tijde tegen het ontvangen van meldingen ingaan door middel van de instellingen van je browser of mobiel toestel.

IT Abbiamo stipulato un accordo per il trattamento dei dati con la etracker GmbH, in cui la etracker GmbH si impegna a trattare i dati degli utenti solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto dello standard di protezione dei dati dell'UE.

Dutch Italian
data dati

NL Het doel van de verwerking is de nakoming van contractuele verplichtingen. De rechtsgrondslag hiervoor is Art. 6 Para. 1 lit. b AVG.

IT I dati sono conservati da Mailgun per 15 giorni. Le mail stesse sono conservate per 7 giorni su BOX .

Dutch Italian
is sono

NL Het gebruik van de dienstverlener Intercom is gebaseerd op ons rechtmatig belang volgens Art. 6 para. 1 lit. f AVG.

IT L'uso del fornitore di servizi Intercom si basa sul nostro legittimo interesse secondo l'art. 6 comma 1 lit. f RGPD.

Dutch Italian
gebruik uso
rechtmatig legittimo
belang interesse
art art
f f
avg rgpd
intercom intercom
lit lit

NL Indien wij via de commentaarfunctie op de hoogte worden gesteld van uw persoonsgegevens, geschiedt de openbaarmaking van deze gegevens altijd op uitdrukkelijk vrijwillige basis. De rechtsgrondslag voor de verwerking is Art. 6 para. 1 lit. a AVG.

IT Se ci vengono comunicati i suoi dati personali attraverso la funzione di commento, la divulgazione di questi dati avviene sempre su base espressamente volontaria. La base giuridica per il trattamento è l'art. 6 comma 1 lit. a RGPD.

Dutch Italian
persoonsgegevens dati personali
openbaarmaking divulgazione
gegevens dati
altijd sempre
uitdrukkelijk espressamente
basis base
verwerking trattamento
art art
avg rgpd
lit lit

NL Verder gebruiken wij Google Analytics op basis van onze legitieme belangen (d.w.z. belang bij de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art. 6 lid 1 lit. f. AVG).

IT Inoltre, utilizziamo Google Analytics sulla base dei nostri legittimi interessi (cioè l'interesse all'analisi, all'ottimizzazione e al funzionamento economico della nostra offerta online ai sensi dell'art. 6 comma 1 lit. f. RGPD).

Dutch Italian
verder inoltre
gebruiken utilizziamo
google google
basis base
legitieme legittimi
optimalisatie ottimizzazione
en e
economische economico
art art
f f
avg rgpd
aanbod offerta
online online
lit lit

NL Wij gebruiken Microsoft Advertising ook op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online-aanbod in de zin van Art. 6 Para. 1 lit. f. AVG.

IT Utilizziamo anche Microsoft Advertising sulla base dei nostri legittimi interessi per l'analisi, l'ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online ai sensi dell'art. 6 comma 1 lit. f. RGPD.

Dutch Italian
microsoft microsoft
advertising advertising
basis base
legitieme legittimi
belangen interessi
analyse analisi
optimalisatie ottimizzazione
en e
economische economico
werking funzionamento
art art
f f
avg rgpd
aanbod offerta
online online
lit lit

NL Verder gebruiken wij de Facebook Social Plugins op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische werking van ons online aanbod in de zin van Art. 6 lid 1 lit. f. AVG.

IT Utilizziamo inoltre il Facebook Social Plugins sulla base dei nostri legittimi interessi per l'analisi, l'ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online ai sensi dell'art. 6 comma 1 lit. f. RGPD.

Dutch Italian
gebruiken utilizziamo
facebook facebook
social social
basis base
legitieme legittimi
belangen interessi
analyse analisi
optimalisatie ottimizzazione
en e
economische economico
werking funzionamento
online online
aanbod offerta
art art
f f
avg rgpd
plugins plugins
lit lit

NL Verder gebruiken wij de Facebook Pixel en de Facebook marketingdiensten op basis van onze legitieme belangen voor de analyse, optimalisatie en economische exploitatie van ons online aanbod in de zin van Art. 6 (1) lit. f. AVG.

IT Utilizziamo inoltre il Pixel di Facebook e i servizi di marketing di Facebook sulla base dei nostri legittimi interessi per l'analisi, l'ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online ai sensi dell'art. 6 (1) lit. f. RGPD.

Dutch Italian
gebruiken utilizziamo
facebook facebook
pixel pixel
en e
basis base
legitieme legittimi
belangen interessi
analyse analisi
optimalisatie ottimizzazione
economische economico
online online
art art
f f
avg rgpd
lit lit

NL Wij gebruiken deze dienst op grond van onze rechtmatige belangen. D.w.z. belang bij de analyse, optimalisering en economische exploitatie van ons online-aanbod in de zin van art. 6 lid 1 lit. f. AVG.

IT Utilizziamo questo servizio sulla base dei nostri interessi legittimi. Cioè l'interesse per l'analisi, l'ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online nel senso dell'art. 6 comma 1 lit. f. RGPD.

Dutch Italian
analyse analisi
en e
economische economico
art art
f f
avg rgpd
aanbod offerta
online online
lit lit

NL Wij gebruiken de dienst op basis van onze legitieme belangen volgens Art. 6 para. 1 lit. f DS-GVO.

IT Utilizziamo il servizio sulla base dei nostri interessi legittimi secondo l'art. 6 comma 1 lit. f DS-GVO.

Dutch Italian
basis base
legitieme legittimi
belangen interessi
art art
f f
lit lit

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking is art. 6 (1) lit. b DS-GVO.

IT La base giuridica del trattamento è l'art. 6 (1) lit. b DS-GVO.

Dutch Italian
verwerking trattamento
art art
b b
is è
lit lit

NL 3 Nachten, 3 nachten in een grand-lit kamer, Ontbijt, 1 x 300 minuten durende Toegangsbewijs wellness per...

IT 3 Notti, 3 notti in Camera doppia, Colazione, 1 cena con 4 portate il giorno di arrivo per persona e per...

Dutch Italian
nachten notti
kamer camera
ontbijt colazione
minuten giorno

NL Grand-lit kamer geldig:30.10.2021 - 30.11.2021

IT Prezzo per persona in camera doppia validità:17.12.2021 - 09.01.2022

Dutch Italian
kamer camera

NL Prijs per persoon in een grand-lit kamer geldig:30.10.2021 - 31.12.2021

IT Prezzo per persona in camera doppia validità:30.10.2021 - 31.05.2022

Dutch Italian
prijs prezzo
kamer camera

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Toegangsbewijs voor het...

IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, colazione a buffet, Late Check-out, Bibita di benvenuto, WLAN,...

Dutch Italian
nacht notte
kamer camera

NL Prijs per persoon in een grand-lit kamer geldig:30.10.2021 - 19.12.2021

IT Prezzo per persona in camera doppia validità:30.10.2021 - 31.12.2021

Dutch Italian
prijs prezzo
kamer camera

NL De wettelijke basis voor de verwerking van persoonsgegevens met behulp van cookies voor analysedoeleinden is artikel 6, lid 1, lit. een AVG.

IT La base giuridica per il trattamento dei dati personali utilizzando i cookie a fini di analisi è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera lit. un GDPR.

Dutch Italian
wettelijke giuridica
verwerking trattamento
persoonsgegevens dati personali
cookies cookie
avg gdpr
met behulp van utilizzando
is è
lit lit

NL Als de verwerking van persoonsgegevens is gebaseerd op artikel 6, I lit. f DS-GVO is ons legitieme belang bij het zakendoen ten behoeve van het welzijn van al onze medewerkers en onze aandeelhouders.

IT Se il trattamento dei dati personali si basa sull'articolo 6 I lett. f DS-GVO è il nostro legittimo interesse a condurre la nostra attività a beneficio del benessere di tutti i nostri dipendenti e azionisti.

Dutch Italian
verwerking trattamento
persoonsgegevens dati personali
f f
legitieme legittimo
belang interesse
welzijn benessere
medewerkers dipendenti
en e
aandeelhouders azionisti

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van uw gegevens is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DS-GVO. Google is gecertificeerd onder het EU-VS Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

IT La base giuridica per il trattamento dei suoi dati è l'art. 6 comma 1 p. 1 lit. f) DS-GVO. Google è certificato sotto lo scudo per la privacy UE-USA: https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Dutch Italian
verwerking trattamento
gegevens dati
art art
f f
google google
gecertificeerd certificato
privacy privacy
shield scudo
https https
p p
lit lit

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

IT 10.4. Base giuridica del trattamento dei dati Nella misura in cui i dati personali vengono elaborati quando si utilizza GoToWebinar, l'art. 6 comma 1 lit. a DSGVO è la base giuridica per il trattamento dei dati.

Dutch Italian
gebruik utilizza
persoonsgegevens dati personali
art art
worden vengono
lit lit

NL In dit geval is de legale basis voor het verwerken van data Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. Je kunt ten allen tijde tegen het ontvangen van meldingen ingaan door middel van de instellingen van je browser of mobiel toestel.

IT Abbiamo stipulato un accordo per il trattamento dei dati con la etracker GmbH, in cui la etracker GmbH si impegna a trattare i dati degli utenti solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto dello standard di protezione dei dati dell'UE.

Dutch Italian
data dati

NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.

IT 10.4. Base giuridica del trattamento dei dati Nella misura in cui i dati personali vengono elaborati quando si utilizza GoToWebinar, l'art. 6 comma 1 lit. a DSGVO è la base giuridica per il trattamento dei dati.

Dutch Italian
gebruik utilizza
persoonsgegevens dati personali
art art
worden vengono
lit lit

NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.

IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.

Dutch Italian
commissie commissione
goedgekeurd approvate
art art
c c
avg gdpr
vs usa

NL Led-tv's kunnen direct of edge-lit zijn, maar de verlichting moet achter het paneel worden verdeeld en in segmenten of zones worden geregeld

IT I TV LED possono essere illuminati direttamente o lateralmente, ma l'illuminazione deve essere distribuita dietro il pannello e controllata in segmenti o zone

Dutch Italian
direct direttamente
maar ma
paneel pannello
en e
segmenten segmenti
zones zone
tv tv

NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.

IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.

Dutch Italian
commissie commissione
goedgekeurd approvate
art art
c c
avg gdpr
vs usa

NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.

IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.

Dutch Italian
commissie commissione
goedgekeurd approvate
art art
c c
avg gdpr
vs usa

NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.

IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.

Dutch Italian
commissie commissione
goedgekeurd approvate
art art
c c
avg gdpr
vs usa

NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.

IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.

Dutch Italian
commissie commissione
goedgekeurd approvate
art art
c c
avg gdpr
vs usa

NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.

IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.

Dutch Italian
commissie commissione
goedgekeurd approvate
art art
c c
avg gdpr
vs usa

NL Queer Lit hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:

IT Queer Lit ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:

Dutch Italian
wedstrijd contest
categorie categoria
of o
lit lit

NL Bekijk Queer Lit hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…

IT Dai un'occhiata al contest di Queer Lit nella categoria Illustrazione o grafica

Dutch Italian
bekijk occhiata
hun di
wedstrijd contest
categorie categoria
of o
lit lit

NL Queer Lit werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

IT Queer Lit ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

Dutch Italian
ontwerpers designer
ideeën idee
lit lit

NL Queer Lit hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:

IT Queer Lit ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:

Dutch Italian
wedstrijd contest
categorie categoria
of o
lit lit

NL Bekijk Queer Lit hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…

IT Dai un'occhiata al contest di Queer Lit nella categoria Illustrazione o grafica

Dutch Italian
bekijk occhiata
hun di
wedstrijd contest
categorie categoria
of o
lit lit

NL Queer Lit werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

IT Queer Lit ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

Dutch Italian
ontwerpers designer
ideeën idee
lit lit

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, 1 x 5-gangenmenu avondeten per...

IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo a persona in camera grand-lit, colazione a buffet, 1 cena con 5 portate per...

Dutch Italian
nacht notte
prijs prezzo
kamer camera

NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, Halfpension, W-Lan, 3 x 180 minuten durende...

IT 3 Notti, 3 notti in Prezzo a persona in camera grand-lit, mezza pensione, W-Lan, 3 x di 180 minuti Ingresso...

Dutch Italian
nachten notti
prijs prezzo
kamer camera
minuten minuti
x x

NL Ontdek de exponentiële groei van Mon Lit Cabane

IT Scopri la crescita esponenziale di Mon Lit Cabane

Dutch Italian
ontdek scopri
groei crescita
lit lit

NL Is Sonys step-down edge-lit 4K HDR-tv voor 2018 de prijsverlaging waard, of ontbreken de HDR-prestaties? HDR, 4K, tv, televisie

IT La TV 4K HDR con illuminazione laterale ridotta di Sony per il 2018 vale la riduzione del prezzo o le sue prestazioni HDR mancano? HDR, 4K, TV,

Dutch Italian
of o
hdr hdr
is sue
prestaties prestazioni

NL De QLED-modellen van Samsung gebruiken een combinatie van directe verlichting of een edge-lit LED-systeem

IT I modelli QLED di Samsung utilizzano una combinazione di illuminazione diretta o un sistema LED edge-lit

Dutch Italian
samsung samsung
gebruiken utilizzano
combinatie combinazione
directe diretta
of o
modellen modelli
systeem sistema

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per persoon...

IT Un viaggio alla scoperta della gastronomia, consigliato da esperti locali.L'antipasto, il piatto...

NL Prijs per persoon in een grand-lit kamer geldig:01.12.2022 - 25.02.2023

IT Prezzo per persona in camera doppia validità:01.12.2022 - 23.12.2022

Dutch Italian
prijs prezzo
kamer camera

NL Grand-lit kamer geldig:01.12.2022 - 30.04.2023

IT Prezzo per persona in camera doppia validità:27.11.2022 - 28.02.2023

Dutch Italian
kamer camera

NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, Halfpension, 3 x diner per persoon per nacht,...

IT 3 Notti, 3 notti in Prezzo a persona in camera grand-lit, mezza pensione, 3 x cena per persona e per notte,...

Dutch Italian
prijs prezzo
kamer camera
diner cena
x x

Showing 45 of 45 translations