Hire a translator I am translator

Translate "iam" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "iam" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of iam

Dutch
Italian

NL Het platform beantwoordt op unieke wijze aan de B2B- en B2C-IAM-behoeften en is de de facto IAM-oplossing voor het beheren van complexe externe identiteitsecosystemen.

IT La piattaforma risponde in modo univoco alle esigenze IAM B2B e B2C ed è di fatto la soluzione IAM per la gestione di complessi ecosistemi di identità esterne.

Dutch Italian
unieke univoco
wijze modo
beheren gestione
complexe complessi
externe esterne
behoeften esigenze
oplossing soluzione

NL Stel beveiligd toegangsbeheer in door de integratie van Quip met uw IAM-oplossingen, inclusief Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin en meer.

IT Imposta una gestione sicura degli accessi integrando Quip con le tue soluzioni di gestione dell'identità e degli accessi (IAM, da Identity and Access Management), incluse Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin e molte altre.

Dutch Italian
beveiligd sicura
integratie integrando
inclusief incluse
microsoft microsoft
oplossingen soluzioni
meer altre

NL "Cloudflare Access heeft ons de noodzaak bespaard om ons eigen identiteits- en toegangsbeheer (IAM)-systeem te ontwikkelen

IT "Cloudflare Access ci ha evitato di dover sviluppare un nostro sistema IAM (Identity and Access Management)

Dutch Italian
cloudflare cloudflare
access access
ontwikkelen sviluppare
systeem sistema
en and

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

Dutch Italian
kies scegli
waarde valore
stap passaggio
milieu ambiente
inloggegevens credenziali
aws aws

NL Kies een holistische benadering van identiteits- en toegangsbeheer (IAM) die de systeemtoegang, verbonden apparaten en partners, leveranciers- en klantinformatie regelt.

IT Adotta un approccio olistico alla gestione di identità e accessi (IAM) che governa l'accesso ai sistemi, i dispositivi e i partner connessi, i fornitori e le informazioni sui clienti.

Dutch Italian
holistische olistico
benadering approccio
en e
verbonden connessi
partners partner
identiteits identità
leveranciers fornitori

NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform helpt ondernemingen bij het beheren van alle digitale identiteiten die toegang tot hun systemen en applicaties vragen

IT Il progetto OpenText La piattaforma Identity and Access Management (IAM) aiuta le aziende a gestire tutte le identità digitali che richiedono l'accesso ai propri sistemi e applicazioni

Dutch Italian
identity identity
helpt aiuta
ondernemingen aziende
digitale digitali
platform piattaforma
identiteiten identità

NL Met OpenText IAM op zijn plaats, informatietoegang wordt beheersbaar, bestuurbaar en zichtbaar.

IT Con OpenText Con lo IAM, l'accesso alle informazioni diventa gestibile, governabile e visibile.

Dutch Italian
zijn lo
wordt diventa
en e
zichtbaar visibile

NL De digitale toeleveringsketen mogelijk maken en beveiligen met IAM en IoT

IT Abilitazione e protezione della catena di fornitura digitale utilizzando IAM e IoT

Dutch Italian
digitale digitale
en e
beveiligen protezione
iot iot

NL hefbomen OpenText™ Identiteits- en toegangsbeheer (IAM) als poortwachter voor beschermde gegevensbronnen

IT Sfrutta OpenText™ Gestione dell'identità e degli accessi (IAM) come gatekeeper per le risorse di dati protette

Dutch Italian
en e
identiteits identità

NL Identiteits- en toegangsbeheer voor leveranciers | OpenText IAM

IT Identità dei fornitori e gestione degli accessi | OpenText IAM

Dutch Italian
en e
leveranciers fornitori
identiteits identità

NL IT-teams vinden het moeilijk om de IAM-oplossingen van hun werknemers uit te breiden naar externe gebruikers, wat resulteert in beperkte zichtbaarheid van de gegevenstoegang, slechte ervaringen van handelspartners en onnodig risico.

IT I team IT trovano difficile estendere le soluzioni IAM dei dipendenti agli utenti esterni, con conseguente visibilità limitata dell'accesso ai dati, esperienze scadenti dei partner commerciali e rischi inutili.

Dutch Italian
moeilijk difficile
werknemers dipendenti
breiden estendere
gebruikers utenti
beperkte limitata
en e
risico rischi
teams team
vinden trovano
oplossingen soluzioni
zichtbaarheid visibilità

NL Identiteits- en toegangsbeheer voor personeel | OpenText IAM

IT Identità della forza lavoro e gestione degli accessi | OpenText IAM

Dutch Italian
en e
voor della
personeel forza lavoro
identiteits identità

NL Het belang van de identiteit van werknemers en toegangsbeheer (IAM) heeft IT-teams gedwongen om een ​​evenwicht te vinden tussen snelle, gemakkelijke toegang tot informatie en gegevensbeveiliging op bedrijfsniveau

IT L'importanza dell'identità dei dipendenti e della gestione degli accessi (IAM) ha costretto i team IT a bilanciare l'accesso rapido e facile alle informazioni con la sicurezza dei dati di livello aziendale

Dutch Italian
belang importanza
werknemers dipendenti
en e
heeft ha
gedwongen costretto
evenwicht bilanciare
snelle rapido
gemakkelijke facile
identiteit identità
teams team

NL Van het inrichten van een nieuwe werknemer tot IT-systemen tot het beheren van toegang tot het steeds groter wordende landschap van cloudapplicaties, IAM is complexer dan ooit

IT Dal provisioning di un nuovo dipendente ai sistemi IT alla gestione dell'accesso al panorama in continua crescita delle applicazioni cloud, IAM è più complesso che mai

Dutch Italian
werknemer dipendente
beheren gestione
toegang accesso
landschap panorama
groter più

NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker

IT Il progetto OpenText La piattaforma Identity and Access Management (IAM) regola l'accesso dei dipendenti alle informazioni attraverso il controllo basato sui ruoli, regolando l'accesso ai sistemi o alle reti in base a ciascun utente

Dutch Italian
identity identity
werknemers dipendenti
informatie informazioni
rollen ruoli
systemen sistemi
netwerken reti
gebruiker utente

NL Beveilig investeringen met een IAM-provider die alle gebruiksscenario's op grote schaal afhandelt, variërend van personeels-, consumenten- en leveranciersidentiteiten.

IT Proteggi gli investimenti con un provider IAM che gestisce tutti i casi d'uso, che coprono le identità della forza lavoro, dei consumatori e dei fornitori, su vasta scala.

Dutch Italian
beveilig proteggi
investeringen investimenti
schaal scala
en e
consumenten consumatori
grote vasta

NL Overzicht van de IAM Trust-oplossing

IT Panoramica della soluzione IAM Trust

Dutch Italian
overzicht panoramica
oplossing soluzione
trust trust

NL Beveilig investeringen met een IAM-provider die alle gebruiksscenario's afhandelt, variërend van personeels-, consumenten- en leveranciersidentiteiten op één platform en op grote schaal.

IT Proteggi gli investimenti con un provider IAM che gestisce tutti i casi d'uso, coprendo le identità della forza lavoro, dei consumatori e dei fornitori su un'unica piattaforma e su vasta scala.

Dutch Italian
beveilig proteggi
investeringen investimenti
en e
platform piattaforma
schaal scala
consumenten consumatori
grote vasta

NL Identiteits- en toegangsbeheer voor consumenten | OpenText IAM

IT Identità dei consumatori e gestione degli accessi | OpenText IAM

Dutch Italian
en e
consumenten consumatori
identiteits identità

NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker

IT Il progetto OpenText La piattaforma Identity and Access Management (IAM) regola l'accesso dei consumatori alle informazioni attraverso il controllo basato sui ruoli, regolando l'accesso ai sistemi o alle reti in base al singolo utente

Dutch Italian
identity identity
consumenten consumatori
informatie informazioni
rollen ruoli
systemen sistemi
netwerken reti
gebruiker utente

NL OpenText IAM pakt ook veel voorkomende uitdagingen aan op het gebied van identiteitsbeheer en -beheer

IT OpenText IAM affronta anche molte sfide comuni con la governance e l'amministrazione delle identità

Dutch Italian
ook anche
veel molte
uitdagingen sfide
en e

NL Het belang van consumenten-IAM in de wereld van de 'digital savvy' klant

IT L'importanza dello IAM consumer nel mondo del cliente "esperto di digitale"

Dutch Italian
belang importanza
wereld mondo
digital digitale
klant cliente
consumenten consumer

NL Verpakt portaal voor OEM-leveranciers, Automotive en andere industrieën met ingebouwde workflow voor IAM. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

IT Portale confezionato per fornitori OEM, automobilistico e altri settori con flusso di lavoro integrato per IAM. Per ulteriori informazioni, contattare OpenText Business Network Supporto.

Dutch Italian
verpakt confezionato
portaal portale
en e
industrieën settori
ingebouwde integrato
informatie informazioni
business business
network network
ondersteunen supporto
leveranciers fornitori
oem oem

NL De beste IAM-oplossingen beheren zowel de identiteit van werknemers binnen een organisatie als in een uitgebreid zakelijk ecosysteem van klanten en partners

IT Le migliori soluzioni IAM gestiscono sia le identità dei dipendenti all'interno di un'organizzazione che in un ecosistema aziendale esteso di clienti e partner

Dutch Italian
uitgebreid esteso
ecosysteem ecosistema
klanten clienti
en e
oplossingen soluzioni
identiteit identità

NL IAM is ook essentieel voor het beheer van de identiteiten van met IoT verbonden apparaten, provisioning en de-provisioning devices en sensorgebaseerde datastromen.

IT IAM è essenziale anche per gestire le identità dei dispositivi connessi all'IoT, dei dispositivi di provisioning e de-provisioning e dei flussi di dati basati su sensori.

Dutch Italian
essentieel essenziale
beheer gestire
iot iot
verbonden connessi
en e
identiteiten identità

NL Beveilig investeringen met een IAM-provider die alle gebruiksscenario's afhandelt, die op grote schaal personeels-, consumenten- en zakenpartneridentiteiten omvatten.

IT Proteggi gli investimenti con un provider IAM che gestisce tutti i casi d'uso, includendo forza lavoro, identità di consumatori e partner aziendali su vasta scala.

Dutch Italian
beveilig proteggi
investeringen investimenti
schaal scala
en e
consumenten consumatori
grote vasta

NL Whitepaper: de digitale toeleveringsketen mogelijk maken en beveiligen met behulp van IAM en IoT

IT White paper: Abilitazione e protezione della supply chain digitale utilizzando IAM e IoT

Dutch Italian
digitale digitale
en e
beveiligen protezione
iot iot
met behulp van utilizzando

NL Verbind externe ecosystemen veilig met ondernemingen en de cloud IAM middelen om groei te stimuleren

IT Connetti in modo sicuro ecosistemi esterni all'azienda e al cloud IAM risorse per guidare la crescita

Dutch Italian
verbind connetti
externe esterni
ecosystemen ecosistemi
ondernemingen azienda
en e
cloud cloud
middelen risorse
groei crescita

NL De IAM oplossing bestaat uit cloud-native technologieën, ingebouwde beveiligingsframeworks en digitale processen om toegang van derden op een niet-lineaire manier te schalen.

IT Il IAM La soluzione comprende tecnologie cloud native, framework di sicurezza integrati e processi digitali per scalare l'accesso di terze parti in modo non lineare.

Dutch Italian
ingebouwde integrati
en e
toegang accesso
manier modo
schalen scalare
cloud cloud
native native

NL Een enkele onderneming in dienst nemen IAM oplossing en beveiligingsmodel voor alle externe gebruikers, systemen en apparaten die toegang tot bedrijfsgegevens nodig hebben.

IT Impiegare una singola impresa IAM soluzione e modello di sicurezza per tutti gli utenti, i sistemi e i dispositivi di terze parti che richiedono l'accesso ai dati aziendali.

Dutch Italian
oplossing soluzione
en e
gebruikers utenti
toegang accesso

NL Houd een enkele verbinding met de IAM platform om blootgestelde eindpunten en het aanvalsoppervlak te verminderen.

IT Mantenere una singola connessione al IAM piattaforma per ridurre gli endpoint esposti e la superficie di attacco.

Dutch Italian
houd mantenere
verbinding connessione
eindpunten endpoint
en e
verminderen ridurre

NL Biedt een API-first, automatisch schalende microservice-architectuur om snel applicaties en maatwerk te ontwikkelen IAM oplossingen binnen een DevSecOps-omgeving.

IT Offre un'architettura di microservizi con scalabilità automatica basata su API per sviluppare rapidamente applicazioni personalizzate IAM soluzioni all'interno di un ambiente DevSecOps.

Dutch Italian
biedt offre
automatisch automatica
snel rapidamente
applicaties applicazioni
ontwikkelen sviluppare
oplossingen soluzioni
architectuur architettura
api api
omgeving ambiente

NL 5 IAM inzichten om digitale initiatieven op koers te houden

IT 5 IAM approfondimenti per mantenere le iniziative digitali in carreggiata

Dutch Italian
inzichten approfondimenti
digitale digitali
initiatieven iniziative
houden mantenere

NL OpenText IAM voor inhoudsdiensten

IT OpenText IAM per i servizi di contenuto

NL Een kleine case study van MRA Associates, een volledig onafhankelijke investeringsadviseur, en hoe zij hun SSO-oplossing en Keeper Enterprise-wachtwoordbeheerder hebben geïntegreerd om hun IAM-strategie compleet te maken.

IT Un mini-caso di studio su MRA Associates, consulente finanziario completamente indipendente, e su come integra la sua soluzione SSO con il gestore di password Keeper Enterprise per completare la sua strategia IAM.

Dutch Italian
kleine mini
case caso
study studio
onafhankelijke indipendente
en e
oplossing soluzione
sso sso
enterprise enterprise
strategie strategia

NL De juiste IAM-oplossing voor uw bedrijf kiezen

IT Scegliere la giusta soluzione di gestione dell'identità e dell'accesso (IAM) per la vostra attività

Dutch Italian
juiste giusta
kiezen scegliere
oplossing soluzione
uw vostra

NL Keeper vormt een belangrijk onderdeel van een moderne IAM-strategie

IT Keeper è parte cruciale di una moderna strategia IAM

Dutch Italian
onderdeel parte
moderne moderna
belangrijk cruciale
strategie strategia

NL IAM-uitdagingen overwinnen in hybride en multi-cloud-omgevingen

IT Come affrontare le sfide IAM negli ambienti ibridi e multi-cloud

Dutch Italian
en e
in negli
omgevingen ambienti
hybride ibridi

NL Naarmate er meer Identity and Access Management (IAM)-cyberbeveiligingsregels komen, hebben organisaties uitgebreide beleidsregels en tools nodig om naleving te kunnen waarborgen

IT Con l'aumentare delle direttive sulla sicurezza digitale per la gestione di identità e accessi (IAM), le organizzazioni richiedono regole e strumenti esaurienti per garantire la conformità

Dutch Italian
access accessi
tools strumenti
meer aumentare
naleving conformità

NL Atlassian Access stelt organisaties van elk formaat in staat om functies voor enterprise-grade identiteits- en toegangsbeheer (IAM) toe te voegen aan hun centrale beheerconsole.

IT Atlassian Access consente alle organizzazioni, indipendentemente dalle loro dimensioni, di aggiungere funzioni per la gestione delle identità e degli accessi (IAM) di livello enterprise alla propria console di amministrazione centrale.

Dutch Italian
atlassian atlassian
formaat dimensioni
functies funzioni
en e
voegen aggiungere
centrale centrale
beheerconsole console
identiteits identità

NL Stel beveiligd toegangsbeheer in door de integratie van Quip met uw IAM-oplossingen, inclusief Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin en meer.

IT Imposta una gestione sicura degli accessi integrando Quip con le tue soluzioni di gestione dell'identità e degli accessi (IAM, da Identity and Access Management), incluse Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin e molte altre.

Dutch Italian
beveiligd sicura
integratie integrando
inclusief incluse
microsoft microsoft
oplossingen soluzioni
meer altre

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

Dutch Italian
kies scegli
waarde valore
stap passaggio
milieu ambiente
inloggegevens credenziali
aws aws

NL Een gebruikersvriendelijk platform dat kritieke onderdelen van identiteits- en toegangsbeheer (IAM, Identity and Access Management) verenigt en zero-trust transformatie inschakelt.

IT Una piattaforma facile da usare che riunisce componenti essenziali di gestione delle identità e degli accessi e che consente la trasformazione in zero-trust.

Dutch Italian
platform piattaforma
onderdelen componenti
management gestione
transformatie trasformazione
identiteits identità

NL Keeper’s cyberbeveiligingsplatform maakt gedelegeerde administratie mogelijk, evenals afdwingingsbeleidsregels, gebeurtenistracering, aanpasbare auditlogs, rapportages en integratie met bestaande IAM- en SIEM-oplossingen

IT La piattaforma di sicurezza informatica di Keeper consente l'amministrazione delegata, le regole di imposizione, il monitoraggio degli eventi, i registri di verifica personalizzabili, la segnalazione e l'integrazione con soluzioni IAM e SIEM esistenti

Dutch Italian
administratie amministrazione
aanpasbare personalizzabili
en e
integratie integrazione
bestaande esistenti
oplossingen soluzioni
siem siem

NL Ga je gang en volg de stappen in de Google Cloud IAM-documenten om een serviceaccount in te stellen

IT Vai avanti e segui i passaggi descritti nei documenti di Google Cloud IAM per configurare un account di servizio

Dutch Italian
en e
cloud cloud
documenten documenti

NL Dit gebeurt via het IAM-console via deze stappen

IT Questo viene fatto attraverso la console IAM attraverso questi passaggi

Dutch Italian
stappen passaggi
console console

NL In de credentials payload hierboven komt de parameter user_name overeen met de gebruikersnaam van de AWS IAM-gebruiker waartoe de toegangssleutel behoort. Dit kan handig zijn om op te nemen voor administratieve en auditdoeleinden.

IT Nel payload delle credenziali riportato sopra, il parametro user_name corrisponde al nome utente dell'utente IAM AWS a cui appartiene la chiave di accesso. Questo può essere utile da includere a fini amministrativi e di controllo.

Dutch Italian
name nome
aws aws
behoort appartiene
handig utile
administratieve amministrativi
en e
parameter parametro

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1

IT Scegli un numero dal basso o digita il tuo valore 1 / Immettere le credenziali AWS nel passaggio successivo "falso" 2 / Ottieni credenziali AWS dall'ambiente (ENV Vars o IAM) "vero" Env_auth> 1.

Showing 50 of 50 translations