Translate "leeg" to Italian

NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

• aangesloten
• geeft de batterijstatusindicator
• stroombron
• batterij opgeladen

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

• batterijstatusindicator met ledlampjes
• aangesloten
• stroombron
• batterij opgeladen

NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

• aangesloten
• geeft de batterijstatusindicator
• stroombron
• batterij opgeladen

NL Je kunt clips oppakken die niet helemaal leeg zijn van onder je voeten, maar het loont om te blijven schieten tot je pistool leeg is

• voeten

NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.

• Seasons wilt gebruiken
• leeg
• slechte woorden gebruikt
• expliciete

NL Iedere muur is een leeg blad. Hang die van jou vol met foto’s van je favoriete personen of onvergetelijke uitzichten. Met de mooie kleine dingen of juist de grote mijlpalen.

• leeg blad
• uitzichten
• mooie kleine dingen
• juist de grote

NL Is de iCloud-opslag bijna leeg en krijg je het bericht 'iPhone-back-up mislukt' op je telefoon? We hebben alle benaderingen afgerond om meer ruimte vrij te maken.

• iCloud-opslag bijna leeg
• telefoon

NL GROOT LEEG VIERKANT ZICHT VAN BOVENAFdoor Michel Setbounvan

• GROOT LEEG VIERKANT
• BOVENAFdoor Michel Setbounvan

NL Het lijkt erop dat je tas leeg is!

NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.

• maak je hoofd
• ga zitten
• rust komen was
• nooit zo makkelijk
• meubelen van Manutti
• ontworpen met warmte
• luxe en dierbare

NL - Merk op dat we "Disallow" leeg hebben gelaten, wat aangeeft dat er niets is dat niet mag worden gekropen.

• leeg hebben gelaten

NL Maak een nieuw project binnen het Visme ontwerp dashboard en kies een kaartsjabloon of een leeg canvas om te beginnen.

• Maak een nieuw
• Visme ontwerp dashboard
• kies een kaartsjabloon

NL Op die manier maken ze van een saai en leeg ontwerp bijna in één klik een website speciaal voor bepaalde sectoren of doelen, bijvoorbeeld voor vastgoed of juist een forum dat op Reddit lijkt.

• saai en leeg
• bijna in één
• speciaal voor bepaalde
• doelen
• bijvoorbeeld voor vastgoed
• juist een forum
• Reddit

NL 5. Leeg de cache en cookies van je browser

• Leeg de cache

NL Zo leeg je de browsercache in Google Chrome

• Google Chrome

NL Zo leeg je de browsercache in Mozilla Firefox

• Mozilla Firefox

NL Zo leeg je de browsercache in Safari

• Safari

NL Zo leeg je de browsercache in Internet Explorer

• Internet Explorer

NL Zo leeg je de browsercache in Microsoft Edge

• Microsoft Edge

NL Zo leeg je de browsercache in Opera

• Opera

NL 5. Leeg je SSL state en browsercache

• Leeg je SSL
• browsercache

NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven

• leeg vel papier

NL Wanneer je aankomt in Lehbab neem je een korte pauze, terwijl de bestuurder de banden iets leeg laat lopen om beter grip te krijgen op het zand

• Wanneer je aankomt
• korte pauze
• terwijl de bestuurder
• banden iets leeg
• lopen om beter

NL Je winkelmandje is leeg. Kun je jouw product niet vinden? Neem dan contact op met onze klantenservice.

• winkelmandje is leeg
• vinden

NL 3d witte telefoonillustratie met leeg scherm 3460487 Stockfoto

• scherm Stockfoto

NL 3d witte telefoonillustratie met leeg scherm Pro Foto

• scherm Pro Foto

NL alle batterijen waren leeg toen ze werden geleverd en bleken bovendien niet geschikt

• batterijen waren leeg
• bovendien niet geschikt

NL Windows herkent nu de batterijstatus en schakelt batterijbesparing in zodra de batterij van je Mac leeg raakt, zodat jij langer kunt doorwerken.

• batterijstatus en schakelt
• zodra de batterij
• Mac leeg raakt
• zodat jij langer

NL Controleer regelmatig de Screen Time-rapporten op hun eigen iPhone, iPad of Mac. Als de schermtijd op het apparaat van een kind zou worden uitgeschakeld, zouden de tijd "tijd per app" en gebruiksrapportage leeg zijn.

• iPhone
• iPad of Mac
• zouden de tijd
• gebruiksrapportage leeg

NL Als een broer (of zus) zijn huiswerk aan het maken is en er staat een leeg glas op zijn bureau, vraag hem dan, 'Hee, wil je een glas water?'

• broer
• zus
• bureau
• 'Hee
• glas water

NL Met Splashtop krijgt u ook wachtwoordbeveiliging op meerdere niveaus, een leeg scherm, automatisch vergrendelen van het scherm, time-out voor inactieve sessie, melding van externe verbinding en nog veel meer!

• wachtwoordbeveiliging op meerdere
• leeg scherm
• scherm
• time-out voor inactieve
• melding van externe

NL U kunt een redirect ook gebruiken om een seizoensgebonden pagina te beheren, bijvoorbeeld Black Friday-aanbiedingen, die leeg zijn wanneer ze niet nodig zijn

• redirect ook gebruiken
• bijvoorbeeld Black Friday-aanbiedingen
• leeg zijn wanneer

NL Maar in een leeg dashboard heeft niemand zin. Dus laten we je site aan Bing toevoegen.

• zin
• site aan Bing

NL Laat het Replace vak gewoon leeg en klik op Replace All. Nu zijn alle anchor tags in het hele document in één keer weg.

• Laat het Replace
• Replace All
• keer

NL Begin met een leeg canvas om te brainstormen met je team of gebruik een van onze vele praktische sjablonen om snel plannen, routekaarten en strategieën te schetsen

• vele praktische sjablonen
• snel plannen
• routekaarten en strategieën
• schetsen

NL Aantrekkelijke geconcentreerd jonge vrouw lopen op de loopband in de sportschool en het luisteren naar muziek van een leeg scherm mobiele telefoon

• Aantrekkelijke geconcentreerd jonge
• scherm mobiele telefoon

NL Leeg grillrooster en tongen van vuurvlam. Barbecue nacht achtergrond.

• vuurvlam
• Barbecue nacht

NL De e-mail ziet er haast leeg uit en maakt geen gebruik van HTML om een mooie e-mail te maken. Behalve de header lijkt het een eenvoudige tekstmail met een paar afbeeldingen erin.

• Behalve de header
• paar afbeeldingen

NL Locatie-beperking - moet worden ingesteld om overeen te komen met de regio.Gebruikt bij het maken van emmers: laat leeg, klik, klik Invoeren.

• Locatie-beperking
• ingesteld om overeen
• emmers
• laat leeg
• klik

NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken

• optionele stap overgeslagen
• Bitbucket-repository
• Prima
• repository nog leeg

NL Notitie: Maak je geen zorgen als de vraag je vraagt naar je huidige root-wachtwoord.In dit stadium heb je er nog geen, dus laat het dan leeg door het op te raken.

• Notitie
• vraag je vraagt
• huidige

NL Ga voor meer informatie over compatibele microSD-kaarten naar onze klantenservicesectie.Opmerking: ongeveer 6,2 GB van het interne geheugen blijft leeg voor gebruik van het systeem.

• interne geheugen blijft

NL U hoeft geen afgeronde technische opleiding te hebben, een opgeleide automonteur te zijn of de helft van de bouwmarkt leeg te kopen

• hoeft geen afgeronde
• leeg te kopen

NL 1.110 documenten zijn leeg (0 bytes).

• documenten zijn leeg
• bytes

NL Geavanceerde mogelijkheden - Hiermee kunt u SEO-gerelateerde informatie over de productpagina instellen. Dit is optioneel, alsof het leeg is, het zal hiervoor de productnaam en beschrijving gebruiken.

• Geavanceerde mogelijkheden
• productpagina instellen
• optioneel
• alsof het leeg
• beschrijving

NL Als u leeg bent, gebruikt u de standaardwaarden die u hierboven hebt ingevoerd over de categorie Informatie.

• leeg bent
• hierboven hebt ingevoerd
• categorie

NL De glazen en borden zijn leeg, en de gasten zijn naar huis. Nu is het tijd om het ijzer te smeden terwijl het heet is en aan follow-up te doen met dankbaarheid en stimulansen om terug te komen.

• glazen en borden
• leeg
• dankbaarheid en stimulansen

NL Om dat in context te plaatsen: je kunt de batterij van deze telefoon in 38 minuten leeg opladen via een stopcontact (nou ja, degene die in de doos zit, inferieure zijn niet genoeg)

• context te plaatsen
• minuten leeg opladen
• stopcontact
• nou ja
• doos zit

NL Soms vertelt het u het percentage, soms de tijd dat uw telefoon leeg raakt.

• percentage
• soms de tijd
• telefoon leeg

NL Bovendien raakt de batterij niet te snel leeg, zoals we ontdekten bij de vlaggenschiptelefoons van Samsung.

• snel leeg