Translate "magneetband" to Italian

Showing 35 of 35 translations of the phrase "magneetband" from Dutch to Italian

Translations of magneetband

"magneetband" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

magneetband nastro

Translation of Dutch to Italian of magneetband

Dutch
Italian

NL Vragen over magneetband en -folie

IT Domande su nastri e fogli magnetici

Dutch Italian
vragen domande
over su
en e

NL Magneetband en -folie bieden wij in verschillende lengtes, breedtes, groottes en kleuren aan

IT Nel nostro assortimento abbiamo nastri e fogli magnetici in diverse lunghezze, larghezze, dimensioni e colori

Dutch Italian
en e
verschillende diverse
lengtes lunghezze
kleuren colori

NL Daarnaast vindt u in ons sortiment ook magneetvensters en magneetetiketten (c-profielen) en tevens zelklevend magneetband en zelfklevende magneetfolie

IT Inoltre, nel nostro assortimento potete trovare anche cornici magnetiche ed etichette magnetiche (profili a C) così come nastri magnetici autoadesivi e fogli magnetici autoadesivi

Dutch Italian
vindt trovare
u potete
in nel
ons nostro
profielen profili
c c

NL Nadat u uw magneetband of uw magneetfolie met een normale schaar in de gewenste vorm heeft geknipt, kunt u het met potlood, balpen of watervaste viltstift beschrijven en beletteren

IT Dopo aver ritagliato con i forbici tradizionali il vostro nastro magnetico o foglio magnetico nella forma desiderata, potete scrivere a matita, con una penna a sfera o con un pennarello indelebile

Dutch Italian
magneetband nastro
gewenste desiderata
vorm forma
potlood matita
en scrivere

NL Flexibel etiektteren van stellingen, kasten, laden etc. met magneetband & magnetische etiketten

IT Etichettare in modo vario scaffali, armadi, cassetti ecc. con nastro magnetico ed etichette magnetiche

Dutch Italian
etc ecc
magneetband nastro
etiketten etichette

NL De gekleurde kant van het magneetband bestaat uit pvc en de achterzijde is magnetisch

IT Il lato colorato del nastro magnetico è in PVC, mentre il retro è magnetico

Dutch Italian
gekleurde colorato
kant lato
magneetband nastro
magnetisch magnetico
pvc pvc

NL Er zijn vele toepassingsmogelijkheden voor magneetband, het kan als flexibele etikettering, om dingen te kenmerken of ter bevestiging worden gebruikt.

IT Gli impieghi del nastro magnetico sono numerosi: può essere utilizzato come sistema flessibile per le etichettature, per contrassegnare o per fissare.

Dutch Italian
vele numerosi
magneetband nastro
als come
flexibele flessibile
gebruikt utilizzato

NL Met magneetband rekken flexibel etiketteren

IT Etichettare gli scaffali in modo flessibile con i nastri magnetici

Dutch Italian
flexibel flessibile

NL Doordat deze magnetische banden op maat kunnen worden geknipt, is magneetband geschikt om stalen rekken op kantoor, in het magazijn of in de voorraadskamer thuis van opschriften te voorzien

IT I nastri magnetici possono essere tagliati su misura, e questo li rende perfetti per etichettare scaffali in acciaio in uffici, magazzini o nella dispensa di casa

Dutch Italian
maat misura
stalen acciaio
kantoor uffici
thuis casa

NL Knipt u het magneetband van de rol in de gewenste lengte af en brengt u het op het ferromagnetische oppervlak van het rek aan

IT Tagliate dal rotolo il nastro magnetico nella lunghezza desiderata e fissatelo alla superficie ferromagnetica dello scaffale

Dutch Italian
magneetband nastro
gewenste desiderata
lengte lunghezza
en e
oppervlak superficie

NL Verandert de inhoud of de plek van opslag, dan is het magneetband ter etikettering snel verwisseld

IT Se il contenuto o la posizione nel magazzino dovessero cambiare, il nastro magnetico per etichettatura può essere sostituito facilmente

Dutch Italian
verandert cambiare
inhoud contenuto
plek posizione
magneetband nastro
snel facilmente

NL Spannende ideëen, hoe schappen met magneetband van opschriften kunnen worden voorzien, vindt u in het klantenproject met het thema Schap etikettering.

IT Trovate interessantissime idee su come etichettare gli scaffali con il nastro magnetico nel progetto Etichettatura degli scaffali.

Dutch Italian
magneetband nastro
vindt trovate

NL Gekleurd magneetband als markering gebruiken

IT Utilizzare il nastro magnetico colorato come sistema di segnalazione

Dutch Italian
gekleurd colorato
magneetband nastro
gebruiken utilizzare

NL Zelfklevend magneetband voor flexibele bevestigingsmogelijkheden

IT Nastro adesivo magnetico per soluzioni di fissaggio flessibili

Dutch Italian
magneetband nastro
flexibele flessibili

NL Niet-magnetische voorwerpen kunt u onzichtbaar en flexibel met zelfklevend magneetband van strontium-ferriet of neodymium bevestigen

IT Gli oggetti non magnetici possono essere fissati in modo invisibile e flessibile con il nastro magnetico adesivo in ferrite di stronzio o in neodimio

Dutch Italian
voorwerpen oggetti
kunt possono
onzichtbaar invisibile
en e
flexibel flessibile
magneetband nastro
neodymium neodimio

NL Overtuigende productkenmerken van zelfklevend magneetband:

IT Le caratteristiche convincenti del nostro nastro magnetico adesivo:

Dutch Italian
magneetband nastro

NL Magneetband als organisatiehulp op whiteboards

IT Il nastro magnetico come accessorio per l’organizzazione su lavagne bianche

Dutch Italian
magneetband nastro
als come
op per

NL Foto's en memo's snel met magneetband bevestigen

IT Fissare in modo rapido fotografie e appunti con il nastro magnetico

Dutch Italian
foto fotografie
en e
snel rapido
magneetband nastro
bevestigen fissare

NL Ferriet magneetband om op te plakken: Eigenschappen en werking

IT Nastri magnetici da incollare in ferrite: caratteristiche e funzionamento

Dutch Italian
te in
plakken incollare
eigenschappen caratteristiche
en e
werking funzionamento

NL Vooral het dunne magneetband neemt deze taak nu betrouwbaar over

IT Adesso questo compito lo svolge in modo affidabile il nastro magnetico sottile

Dutch Italian
magneetband nastro
taak compito
nu adesso

NL Snijdt u het dunne magneetband op de juiste lengte af en brengt u het aan de hoeken van de foto of van het papier aan

IT Tagliate il nastro magnetico sottile nella lunghezza desiderata e fissatelo agli angoli della fotografia o del foglio

Dutch Italian
magneetband nastro
lengte lunghezza
en e
hoeken angoli
foto fotografia
papier foglio

NL Gedetailleerde informatie over dit idee biedt ons klantenproject Omlijstingen van magneetband.

IT Trovate informazioni dettagliate su questa idea nel progetto Cornici portafoto con il nastro magnetico.

Dutch Italian
gedetailleerde dettagliate
informatie informazioni
dit questa
magneetband nastro

NL Diepgaandere informatie over magneetband

IT Maggiori informazioni sul nastro magnetico

Dutch Italian
informatie informazioni
magneetband nastro

NL In ons sitegedeelte FAQ vindt u de volgende belangrijke artikelen over magneetband:

IT Tra le nostre FAQ trovate importanti informazioni sul nastro magnetico:

Dutch Italian
faq faq
vindt trovate
de le
belangrijke importanti
magneetband nastro

NL Tips om magneetband van opschriften te voorzien

IT Consigli per scrivere sul nastro magnetico

Dutch Italian
tips consigli
magneetband nastro

NL Hoe hoog is de houdkracht van magneetband?

IT Quanto è elevata la forza di attrazione del nastro magnetico?

Dutch Italian
hoog elevata
magneetband nastro
is è

NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.

IT Cercate un sistema di etichettatura versatile per archivi e simili? In tal caso, oltre al nastro magnetico adesivo sono adatti anche il nastro magnetico colorato e le etichette magnetiche senza superficie adesiva.

Dutch Italian
zijn sono
gekleurd colorato
en e
etiketten etichette
zonder senza
geschikt adatti

NL Ideeën voor ruimtelijke vormgeving met magneetband

IT Idee per creazioni con nastro magnetico adesivo

Dutch Italian
ideeën idee
magneetband nastro

NL Wanneer u iets met kleur wilt markeren, dan kunnen wij u ons magneetband in verschillende breedtes, lengtes en zeer veel kleuren aanbevelen

IT Per contrassegnare qualcosa con colori, consigliamo il nostro nastro magnetico disponibile in diverse larghezze, lunghezze e numerosi colori

Dutch Italian
magneetband nastro
lengtes lunghezze
en e
aanbevelen consigliamo

NL Hor aanbrengen: Plakt u gewoon zelfklevend magneetband op de omraming van een hor en op het deur- of raamkozijn

IT Attaccare una zanzariera: Incollate un nastro magnetico adesivo sul telaio di una zanzariera e sul telaio della porta o della finestra

Dutch Italian
magneetband nastro
en e
deur porta

NL Met behulp van gekleurd magneetband, felgekleurde magneetfolievellen en whiteboardmagneten in verschillende kleuren en vormen kunt u markeringen op ferromagnetische schrijf- en planborden aanbrengen

IT Con l'aiuto di nastro magnetico a colori, fogli magnetici colorati e magneti per l'ufficio in diverse forme e colori, potete contrassegnare i vari elementi sulle lavagne ferromagnetiche per scrivere e progettare

Dutch Italian
behulp aiuto
magneetband nastro
kleuren colori

NL Bovendien is ons gekleurd magneetband perfect geschikt, wanneer u bepaalde thema's optisch wilt afbakenen.

IT Inoltre, il nostro nastro magnetico colorato è perfettamente adatto se volete distinguere visivamente determinati temi.

Dutch Italian
gekleurd colorato
magneetband nastro
perfect perfettamente
geschikt adatto
bepaalde determinati
thema temi
wilt volete
is è

NL Magneten mogen niet op zelfklevend magneetband worden aangebracht, aangezien ze dit zouden demagnetiseren. Als hechtingsondergrond voor magneten zijn bijvoorbeeld zelfklevende metaalbanden of magneetstrips geschikt.

IT I magneti non devono essere attaccati sui nastri magnetici autoadesivi, perché li potrebbero smagnetizzare. Come superficie di appoggio per magneti sono invece adatti, per esempio, i nastri metallici autoadesivi oppure le barre magnetiche.

Dutch Italian
geschikt adatti

NL Tentoonstellingsstand met magneetband bespannen

IT Rivestire lo stand fieristico con il nastro magnetico

Dutch Italian
met con
magneetband nastro

NL Plakt u eenvoudigweg een stuk van het magneetband met de zelfklevende zijde op de achterkant van een foto of ansichtkaart en de foto of ansichtkaart blijft in een handomdraai magnetisch aan de koelkastdeur, het whiteboard, de metalen kast enz. hangen.

IT Basta incollare un pezzo di nastro magnetico con il lato adesivo sul retro di una foto o di una cartolina e la foto o la cartolina sono già fissate magneticamente sullo sportello del frigorifero, sulla lavagna bianca, sull'armadio metallico, ecc...

Dutch Italian
stuk pezzo
magneetband nastro
zijde lato
achterkant retro
foto foto
ansichtkaart cartolina
en e
magnetisch magnetico
metalen metallico
enz ecc
whiteboard lavagna

Showing 35 of 35 translations