Translate "makkelijker" to Italian

NL Er zijn verschillen tussen Android en iPhones – Android bijvoorbeeld wat makkelijker aan te passen, iOS wat makkelijker in gebruik – maar de vraag welke je nu moet gebruiken gaat veel verder dan deze mobiele besturingssystemen.

• verschillen tussen Android
• iPhones
• passen
• iOS wat makkelijker
• mobiele

NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.

• Ahrefs is mijn
• tool om geweldige
• zakelijke- en verkeerspotentie
• vinden
• makkelijk te gebruiken
• maakt mijn leven

NL Ik heb gemerkt dat een beetje extra kosten niet alleen uw site in staat stelt om meer gebruikers af te handelen, maar het ook makkelijker te beheren maakt, waardoor u tijd bespaart.

• makkelijker te beheren
• waardoor u tijd

NL Verschillende segmenten maken het makkelijker om ook kleine clips te delen op sociale media.

• sociale

NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:

• eenmaal een podcast
• makkelijker te laten

NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)

• diensten ter beschikking
• verbeteren
• bijv

NL Om alles nog wat makkelijker te maken, genereren we een lijst met keywords voor jou, gebaseerd op wat voor je concurrentie werkt en wat mensen op Google intypen.

• keywords voor jou
• mensen op Google

NL 99designs heeft geweldige tools die samenwerken makkelijker maken. Zo kan je beter aangeven wat en waar je iets doorgevoerd wil hebben

NL Het is misschien moeilijk om het kort te houden als je de "podcast" aan het eind toevoegt, maar hoe korter, hoe beter. Minder woorden zijn makkelijker te zeggen en te onthouden.

• kort te houden
• eind toevoegt
• korter
• beter

NL Deelbaarheid - het is nog steeds makkelijker om een blogbericht te delen in plaats van een eigen Apple of Google podcastlink.

• Deelbaarheid
• blogbericht te delen
• Apple of Google

NL Maak je boek nu nóg sneller met BookWrights nieuwste functie: kant-en-klaar ontwerp. Je foto’s worden automatisch in een van onze nieuwe, professioneel ontworpen sjablonen gezet. Makkelijker kan niet!

• Maak je boek
• nieuwste functie
• kant-en-klaar ontwerp
• professioneel ontworpen sjablonen

NL Importeer foto's automatisch in je ontwerp vanuit je iOS-albums. Makkelijker kan niet

• Importeer foto's automatisch

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

• 'Met Atlassian Access
• inloggen met Okta
• SSO een stuk
• eerst
• De-provisioning van gebruikers

NL Platformpartners maken het je makkelijker met al je doelgerichte tools te werken dankzij de beste tools en services die met Atlassian-producten integreren.

• dankzij de beste

NL Als WP_DEBUG aanstaat, dan houdt het ook PHP waarschuwingen en berichten bij, om die makkelijker vindbaar te maken.

• aanstaat
• waarschuwingen en berichten

NL Cookies kunnen bezoekers niet alleen op de site houden, ze maken het ook makkelijker wat betreft advertentie plaatsing en het tegemoetkomen van de behoeftes van de bezoekers

• Cookies kunnen bezoekers
• site houden
• makkelijker wat betreft

NL Door deze workloads te isoleren naar specifieke nodes, kun je je implementatie makkelijker schalen naar de behoeften van je organisatie.

• workloads te isoleren
• specifieke nodes

NL De reparatieprocedure van de batterij is makkelijker gemaakt en veel componenten zijn daardoor ook los te bereiken en vervangen.

• componenten zijn daardoor
• los te bereiken

NL Reparaties kunnen lastig zijn. Deze mat maakt ze makkelijker.

• Reparaties kunnen lastig

NL Hoeveel makkelijker zou je maandagochtend zijn als het begon met een snelle opname door de kamer bij een collega?

• Hoeveel makkelijker zou
• collega

NL Ze kon het pakijs nu niet veel verder naar het noorden bereiken, waar de jacht makkelijker is voor dit echte zeezoogdier

• kon het pakijs
• bereiken
• echte zeezoogdier

NL “Dit is een echte revolutie van de wijze waarop personeel betaald wordt en het maakt het ons nu al makkelijker om bestaand personeel te behouden en nieuwe personeel aan te trekken.?

• wijze waarop personeel
• makkelijker om bestaand

NL Gebruik deze widget om een preview van je boek te delen op social media, je website of je blog. Zo kan je publiek je boek nog makkelijker kopen.

• boek te delen
• social media
• blog
• publiek je boek
• makkelijker

NL We maken het voor teams wereldwijd makkelijker om beter samen te werken. Meer informatie→

• teams wereldwijd makkelijker

NL Antwoord krijgen op je vragen terwijl je aan het werk bent, moet makkelijker kunnen. Geef je medewerkers een manier om hun vragen te stellen binnen hun team of in de gehele organisatie.

• werk bent
• Geef je medewerkers
• gehele

NL Heb je al accounts op Facebook of Instagram? Dan is het nog makkelijker om snel een website voor je band te maken. We importeren de foto’s direct van je account zodat je pagina’s meteen vol zitten met passend materiaal.

• accounts op Facebook
• Instagram
• makkelijker om snel
• meteen vol zitten
• passend

NL Gelukkig maakt een eigen website het veel makkelijker om ontdekt te worden! Heb je één centrale plek voor al je werk, dan maak je het nieuwe fans en producers makkelijk om je te leren kennen

• makkelijker om ontdekt
• één centrale plek
• werk
• fans en producers
• leren kennen

NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.

• makkelijker en bespaar
• nemen
• Geef aan wanneer
• beschikbaar bent
• maak afspraken

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

• vertrouwen
• domein vertegenwoordigt jou
• unieke domeinnaam maakt

NL En ze zullen het makkelijker vinden om je bedrijf te vertrouwen als ze je kwalificaties, diploma's en eerdere werk op één plek kunnen zien

• zullen het makkelijker
• bedrijf te vertrouwen
• kwalificaties
• diploma's en eerdere

NL Shopify heeft me geholpen om mijn bedrijf ongelooflijk te laten groeien. En het is een fijne ervaring omdat alles veel makkelijker is gegaan dan ik me had kunnen voorstellen.

• Shopify heeft me
• mijn bedrijf ongelooflijk
• laten groeien
• fijne ervaring omdat
• makkelijker is gegaan

NL Begroet klanten bij de checkout, creëer persoonlijkere ervaringen en maak loyaltyprogramma's voor iedereen makkelijker.

• checkout
• creëer persoonlijkere ervaringen

NL Laat de klant zelf kiezen. Door alle verkoopkanalen met elkaar te verbinden, maak je elk type klant blij. En het wordt ook veel makkelijker om de afstemming tussen je kanalen te beheren.

• Laat de klant
• kiezen
• verkoopkanalen met elkaar
• verbinden
• maak je elk
• klant blij
• tussen je kanalen

NL Zo kan je makkelijker nieuwe technologie introduceren, nieuwe kanalen openen en naar nieuwe regio's uitbreiden

• makkelijker nieuwe technologie
• regio's uitbreiden

NL Het platform dat wereldwijde betalingen sneller en makkelijker maakt

• platform dat wereldwijde
• sneller en makkelijker

NL Of u nu een blogger, freelancer, een bureau of een interne SEO die voor een groot bedrijf werkt, Dangos zal klaar staan om SEO makkelijker voor u te maken.

• blogger
• freelancer
• groot bedrijf werkt
• Dangos zal klaar

NL . Ze weten dat het conversiepercentage van organisch verkeer hoger is dan dat van betaald verkeer. Statistieken tonen ook aan dat het makkelijker is voor mensen om te kopen wat je promoot op Google dan op sociale netwerken.

• organisch verkeer hoger
• betaald verkeer

NL Verder krijg je het voordeel van een homogene set tools die je helpen bij het kiezen van kleuren en lettertypen. Dit proces is dus veel makkelijker dan overal een aparte tool voor gebruiken, zoals Type Scale:

• kleuren en lettertypen
• proces is dus
• makkelijker dan overal
• Type

NL Daardoor is Materialize aanzienlijk makkelijker te implementeren in de frontend

• Daardoor is Materialize
• makkelijker te implementeren
• frontend

NL Je zal merken dat veel van je klanten en teamleden al een Asana account hebben, waardoor je nog makkelijker en vaker in de app kan samenwerken dan je zou verwachten.

• klanten en teamleden

NL Door deze features te gebruiken, kunnen we tijdens de ontwikkelingsfase bugs sneller vinden en code schrijven die makkelijker te lezen is.

• features te gebruiken
• tijdens de ontwikkelingsfase
• schrijven die makkelijker
• lezen

NL Om eerlijk te zijn: er zijn weinig platforms die makkelijker te gebruiken zijn dan WordPress. Het hele platform richt zich specifiek op gebruiksgemak.

• hele platform richt

NL Kinsta APM maakt dit een stuk makkelijker voor jou óf je medewerkers

• Kinsta APM maakt
• óf je medewerkers

NL Kinsta APM maakt het makkelijker om dit soort zaken te analyseren en op te lossen.

• Kinsta APM maakt
• zaken te analyseren

NL Hoe WordPress thema's werken en hoe ze ontwerpen makkelijker maken

NL Hoe WordPress thema?s werken en hoe ze ontwerpen makkelijker maken

• WordPress thema

NL Het is dan ook makkelijker om een child-thema verder uit te breiden, omdat ze flexibeler zijn dan parent-thema’s.

• omdat ze flexibeler

NL Veel developers vinden het makkelijker om een child-thema toe te voegen, vanwege de beveiliging en extra flexibiliteit.

• vanwege de beveiliging
• extra

NL Let erop dat veel webhosting servers (waaronder Kinsta) PHP en WordPress al voor je geïnstalleerd hebben. Kinsta biedt zelfs de mogelijkheid om een WordPress testwebsite te maken, dus dat is nog makkelijker.

• webhosting servers
• waaronder Kinsta
• PHP en WordPress
• Kinsta biedt zelfs

NL Zo leg je de basis voor een flexibele datacultuur waardoor organisaties zich makkelijker kunnen aanpassen aan onvoorziene uitdagingen en deze kunnen omzetten in groeikansen.

• flexibele datacultuur waardoor
• makkelijker kunnen aanpassen