Hire a translator I am translator

Translate "mechanisch" to Italian

Showing 22 of 22 translations of the phrase "mechanisch" from Dutch to Italian

Translation of Dutch to Italian of mechanisch

Dutch
Italian

NL Wat als je een kwalitatief hoogstaand mechanisch horloge kon kopen voor een eerlijke prijs?

IT E se fosse possibile acquistare un orologio meccanico di alta qualità ad un prezzo ragionevole?

Dutch Italian
horloge orologio
kopen acquistare

NL Isoleert microfoon van mechanisch overgedragen geluid en schokken

IT Isola il microfono dai rumori e dagli urti trasmessi meccanicamente

Dutch Italian
van il
en e

NL Mechanisch uurwerk van hoge kwaliteit

IT Movimento meccanico di alta qualità

Dutch Italian
van di
hoge alta
kwaliteit qualità

NL In het kort: een onberispelijk, elegant mechanisch horloge dat perfect staat om elke pols, zowel van heren als dames!

IT In sostanza: un orologio meccanico elegante e raffinato, adatto a chiunque, uomini e donne, a prescindere dal tipo di polso!

Dutch Italian
elegant elegante
horloge orologio
pols polso
dames donne

NL Bij het mechanisch bewerken van magneten kan het boorstof gemakkelijk ontvlammen. Zie daarom af van het bewerken van magneten of gebruik geschikt gereedschap en voldoende koelwater.

IT La polvere di foratura che si forma durante la lavorazione meccanica dei magneti è altamente infiammabile. Evitate di lavorare i magneti oppure utilizzate degli strumenti adeguati e abbondante acqua di raffreddamento.

Dutch Italian
magneten magneti
gemakkelijk si
gereedschap strumenti
en e
gebruik utilizzate

NL Ziet u van het mechanisch bewerken van magneten af, indien u niet over de nodige machines en ervaring beschikt.

IT Evitate la lavorazione meccanica dei magneti se non disponete di strumenti adeguati e se non avete l'esperienza necessaria.

Dutch Italian
bewerken lavorazione
magneten magneti
indien se
nodige necessaria
en e
ervaring esperienza
beschikt strumenti
u avete

NL De twee belangrijkste soorten schakelaars die u tijdens uw zoektocht zult tegenkomen, zijn membraan en mechanisch

IT I due principali tipi di interruttori che incontrerai durante la tua ricerca sono a membrana e meccanici

Dutch Italian
belangrijkste principali
soorten tipi
schakelaars interruttori
tijdens durante
zoektocht ricerca
membraan membrana
en e

NL Vergeleken met de oudere, full-sized MX Keys, is de Mini precies zoals hij klinkt - veel kleiner, maar nog steeds gebouwd volgens exact dezelfde standaard. Het heeft dezelfde Perfect Stroke-toetsen, niet-mechanisch maar oh, zo bevredigend om op te typen.

IT Rispetto alle vecchie chiavi MX a grandezza naturale, la Mini è proprio come sembra: molto più piccola, ma comunque costruita secondo lo stesso identico standard. Ha gli stessi tasti Perfect Stroke, non meccanici ma oh, così soddisfacente da digitare.

Dutch Italian
keys chiavi
kleiner più piccola
gebouwd costruita
standaard standard
typen digitare
toetsen tasti
perfect perfect

NL De basis voor deze buitengewoon goede resultaten zijn een vernuftig optisch design, objectiefcomponenten van premium kwaliteit en een uiterst precies mechanisch design met een lage productievariatie.

IT Alla base di simili risultati straordinari vi sono un design ottico elaborato, componenti degli obiettivi di qualità superiore e un design meccanico preciso con una dispersione seriale ridotta.

Dutch Italian
resultaten risultati
optisch ottico
design design
en e
precies preciso
kwaliteit qualità

NL Als je dol bent op het idee van een mechanisch gamingtoetsenbord, maar niet zeker weet wat je moet kopen in termen van toetsschakelaaropties, dan is de Glorious PC Gaming Race GMMK misschien iets voor jou

IT Se ami l'idea di una tastiera da gioco meccanica, ma non sei sicuro di cosa ottenere in termini di opzioni di commutazione dei tasti, allora la Glorious PC Gaming Race GMMK potrebbe fare al caso tuo

Dutch Italian
idee idea
zeker sicuro
kopen ottenere
pc pc

NL We zijn blij te kunnen melden dat de toetsen comfortabel, nauwkeurig en bevredigend zijn, wat u ook doet. Dit is absoluut geen stil toetsenbord, maar het is een luid, trots en hoogwaardig mechanisch toetsenbord.

IT Siamo felici di segnalare che le chiavi sono comode, accurate e soddisfacenti qualunque cosa tu stia facendo. Questa non è affatto una tastiera silenziosa, ma è una tastiera meccanica rumorosa, orgogliosa e di alta qualità.

Dutch Italian
blij felici
melden segnalare
toetsen chiavi
comfortabel comode
en e
stil silenziosa
toetsenbord tastiera
trots orgogliosa
nauwkeurig accurate

NL Het is het overwegen waard als je de nauwkeurigheid van een mechanisch toetsenbord wilt, maar met stille toetsen en een iets meer ingetogen ontwerp dat niet zou misstaan op een bureau.

IT Vale la pena considerare se si desidera la precisione di una tastiera meccanica ma con tasti silenziosi e un design leggermente più sobrio che non sembrerebbe fuori posto su una scrivania.

Dutch Italian
overwegen considerare
nauwkeurigheid precisione
wilt desidera
en e
ontwerp design
bureau scrivania

NL Dit is een mechanisch toetsenbord met soft-touch pudding-toetsen. We hebben een model geprobeerd met comfortabele en handige rode lineaire schakelaars die ook verantwoordelijk zijn voor gaming en stil voor het dagelijkse typen.

IT Questa è una tastiera meccanica con copritasti a forma di budino soft-touch. Abbiamo provato un modello con interruttori lineari rossi comodi ed eleganti che sono responsabili del gioco e silenziosi anche per la digitazione quotidiana.

Dutch Italian
toetsenbord tastiera
model modello
geprobeerd provato
schakelaars interruttori
verantwoordelijk responsabili
gaming gioco
dagelijkse quotidiana
typen digitazione

NL De twee belangrijkste soorten schakelaars die je op je zoektocht zult tegenkomen zijn membraan en mechanisch

IT I due principali tipi di interruttori che incontrerai nella tua ricerca sono a membrana e meccanici

Dutch Italian
belangrijkste principali
soorten tipi
schakelaars interruttori
zoektocht ricerca
membraan membrana
en e
op nella

NL Isoleert microfoon van mechanisch overgedragen geluid en schokken

IT Isola il microfono dai rumori e dagli urti trasmessi meccanicamente

Dutch Italian
van il
en e

NL Wat als je een kwalitatief hoogstaand mechanisch horloge kon kopen voor een eerlijke prijs?

IT E se fosse possibile acquistare un orologio meccanico di alta qualità ad un prezzo ragionevole?

Dutch Italian
horloge orologio
kopen acquistare

NL Het is vreemd dat Lexus hier vasthoudt aan een mechanisch brandstofpeil, ondanks dat het een elektrisch voertuig is

IT È una stranezza che Lexus si attenga a un indicatore del carburante meccanico qui, nonostante sia un veicolo elettrico

Dutch Italian
hier qui
elektrisch elettrico
voertuig veicolo
lexus lexus

NL Een interactieve en belevenisrijke tentoonstelling, een vogelbioscoop, een mechanisch theater over vogelgeluiden en de natuurtuin langs de oever van de Sempachersee nodigen uit tot een uitstapje in de inheemse vogelwereld

IT Una mostra interattiva, un audiovisivo sugli uccelli, un teatro meccanico sul tema del canto degli uccelli e il giardino naturale sulla riva del Lago di Sempach invitano a un’escursione nell’ambiente avifaunistico del luogo

Dutch Italian
interactieve interattiva
en e
tentoonstelling mostra
theater teatro
oever riva
uitstapje escursione

NL De Samsung Galaxy Watch 5 Pro heeft een steviger, meer mechanisch ontwerp in vergelijking met de Watch 5, meer in lijn met de Watch 4 Classic

IT Il Samsung Galaxy Watch 5 Pro ha un design più robusto e meccanico rispetto al Watch 5, più in linea con il Watch 4 Classic

Dutch Italian
watch watch
ontwerp design

NL De Vistamaxx™-prestatiepolymeren zorgen ervoor dat er meer producten van mechanisch gerecycled plastic gemaakt kunnen worden, zoals transportpallets

IT I polimeri ad alte prestazioni Vistamaxx™ di ExxonMobil aumentano il numero di prodotti realizzabili con materiale plastico riciclato meccanicamente, come i pallet per il trasporto

NL Mechanisch gerecyclede polymeren bieden niet altijd het kwaliteitsniveau voor het maken van slijtvaste producten zoals pallets

IT I polimeri riciclati meccanicamente non possono sempre fornire il livello di prestazioni necessario per creare prodotti resistenti come i pallet

NL Door toevoeging van Vistamaxx™ aan het polymeermengsel verbetert de sterkte en duurzaamheid van mechanisch gerecycled plastic, waardoor gerecycled materiaal breder kan worden gebruikt.

IT L?aggiunta di Vistamaxx™ alla miscela di polimeri migliora la robustezza e la resistenza della plastica riciclata meccanicamente, consentendo un utilizzo più ampio del materiale riciclato.

Showing 22 of 22 translations

Similar translations

mechanisch