NL Als je een advertentiecampagne wilt maken of een advertentiebudget wilt bepalen, is het schatten en meten van de CPM van een campagne belangrijk om de effectiviteit in verschillende mediakanalen te bepalen
Translate "mediakanalen" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mediakanalen" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of mediakanalen
Dutch
Italian
IT Stimare e misurare il CPM quando conduci una campagna pubblicitaria o stabilisci il budget per gli annunci è importante per quantificare l'efficacia della campagna sui vari canali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| als | quando |
| en | e |
| campagne | campagna |
| belangrijk | importante |
| effectiviteit | efficacia |
| cpm | cpm |
NL Publisher sameAs: https://www.facebook.com/kinstahosting (er staat ook data in over Instagram, Twitter en andere social mediakanalen).
IT Publisher sameAs: https://www.facebook.com/kinstahosting (ci sono anche dati per Instagram, Twitter e altri canali di social media).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| https | https |
| data | dati |
| en | e |
| social | social |
NL Profoto wordt echter wel het recht toegekend om deze afbeeldingen te gebruiken en te publiceren op de eigen sociale mediakanalen van Profoto
IT Tuttavia, Profoto ha il diritto di utilizzare e pubblicare tali immagini nei propri canali di social media
| Dutch | Italian |
|---|---|
| echter | tuttavia |
| recht | diritto |
| afbeeldingen | immagini |
| gebruiken | utilizzare |
| en | e |
| publiceren | pubblicare |
| eigen | propri |
| sociale | social |
| profoto | profoto |
NL Zoek via de sociale mediakanalen en berichtenkanalen in ServiceNow contact met uw klanten en automatiseer het maken van cases vanuit berichten.
IT Interagisci con i clienti sui canali social e di messaggistica in modo nativo all'interno di ServiceNow e automatizza la creazione di casi da post e messaggi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sociale | social |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| automatiseer | automatizza |
| cases | casi |
NL Wanneer het erop aankomt een keuze van social mediakanalen te maken dan hangt het antwoord af van je bedrijf en doelpubliek, zo is LinkedIn goed voor B2B marketing en rekruteringsbedrijven
IT Quando si tratta di decidere quale canale di social media dovresti usare, la risposta dipenderà dal tuo business e dal suo pubblico di riferimento, per esempio, LinkedIn è molto buono per il mercato B2B e le società di reclutamento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| social | social |
| en | e |
| goed | buono |
NL Nieuwe social mediakanalen zoals TikTok zijn dan weer goed om producten aan tieners aan te bieden.
IT I canali di social media emergenti come TikTok sono ottimi per il marketing di prodotti che si rivolgono a un pubblico di adolescenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| social | social |
| zijn | sono |
| producten | prodotti |
| tiktok | tiktok |
| goed | ottimi |
| tieners | adolescenti |
NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
IT Primissima cosa: dovete decidere quando far pubblicare il vostro comunicato stampa. Dovreste far sapere ai media se è da pubblicare immediatamente o in un data specifica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kiezen | decidere |
| persbericht | comunicato stampa |
| worden | se |
| je | vostro |
NL Je hoeft nu alleen nog maar je persbericht te verspreiden naar mediakanalen. Je kunt je eigen mailinglijst creëren of een distributieservice gebruiken.
IT Non dovete far altro che distruire il vostro comunicato ai media. Potete metter su una mailing list o usare un servizio di distribuzione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verspreiden | distribuzione |
| kunt | potete |
NL Niet al deze methodes passen bij jouw show. Concentreer je marketing altijd op de mediakanalen waar je je doelpubliek het beste mee kunt bereiken.
IT Non tutti questi metodi sono appropriati per il tuo spettacolo. Focalizza la tua pubblicità sui canali in cui è più probabile che riesca a raggiungere il tuo pubblico target.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| show | spettacolo |
| bereiken | raggiungere |
| marketing | pubblicità |
NL Dit geldt voor alles, van de kleuren en het ontwerp dat je op je website gebruikt tot de social mediakanalen waarop je advertenties publiceert
IT Ciò è vero per tutto, dai colori e il design che usate sul vostro sito web, ai canali social media che scegliete per pubblicare le vostre pubblicità
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| ontwerp | design |
| social | social |
| gebruikt | usate |
| advertenties | pubblicità |
NL Juridische Informatie en Gegevensbeschermingsbeleid voor de Sociale Mediakanalen van MyPostcard
IT Informazioni di legge e politica della protezione dei dati per i canali social di MyPostcard
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| sociale | social |
NL Deze juridische informatie is van toepassing op de sociale mediakanalen van MyPostcard.com GmbH op de sociale netwerken/platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube en Twitter. De aanbieder van de social media kanalen is
IT Le presenti informazioni di legge si applicano ai canali dei social media di MyPostcard.com GmbH sui social networks/piattaforme social: Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube e Twitter. Il fornitore dei canali social è:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| juridische | legge |
| informatie | informazioni |
| toepassing | applicano |
| gmbh | gmbh |
| platforms | piattaforme |
| youtube | youtube |
| en | e |
| aanbieder | fornitore |
| media | media |
| kanalen | canali |
| op | sui |
| is | è |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l'interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Een uittreksel van de talloze sociale mediakanalen
IT Un estratto dagli innumerevoli canali dei social media
| Dutch | Italian |
|---|---|
| uittreksel | estratto |
| talloze | innumerevoli |
| sociale | social |
NL Maar met de hulp van een social media plugin kan de inspanning die nodig is om sociale mediakanalen professioneel te beheren aanzienlijk worden beperkt
IT Ma con l'aiuto dell'uno o dell'altro Plugin , lo sforzo richiesto per gestire i canali dei social media in modo professionale può essere significativamente ridotto al minimo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hulp | aiuto |
| media | media |
| plugin | plugin |
| inspanning | sforzo |
| beheren | gestire |
| aanzienlijk | significativamente |
| nodig | richiesto |
NL Zoek via de sociale mediakanalen en berichtenkanalen in ServiceNow contact met uw klanten en automatiseer het maken van cases vanuit berichten.
IT Interagisci con i clienti sui canali social e di messaggistica in modo nativo all'interno di ServiceNow e automatizza la creazione di casi da post e messaggi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sociale | social |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| automatiseer | automatizza |
| cases | casi |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Integreer met sociale mediakanalen om je meubels zichtbaar te houden.
IT Integra la tua attività con i canali social per mantenere vivo l’interessa attorno ai tuoi mobili.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | integra |
| sociale | social |
| meubels | mobili |
| houden | mantenere |
NL Zoek via de sociale mediakanalen en berichtenkanalen in ServiceNow contact met uw klanten en automatiseer het maken van cases vanuit berichten.
IT Interagisci con i clienti sui canali social e di messaggistica in modo nativo all'interno di ServiceNow e automatizza la creazione di casi da post e messaggi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sociale | social |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| automatiseer | automatizza |
| cases | casi |
NL Zoek via de sociale mediakanalen en berichtenkanalen in ServiceNow contact met uw klanten en automatiseer het maken van cases vanuit berichten.
IT Interagisci con i clienti sui canali social e di messaggistica in modo nativo all'interno di ServiceNow e automatizza la creazione di casi da post e messaggi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sociale | social |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| automatiseer | automatizza |
| cases | casi |
NL Zoek via de sociale mediakanalen en berichtenkanalen in ServiceNow contact met uw klanten en automatiseer het maken van cases vanuit berichten.
IT Interagisci con i clienti sui canali social e di messaggistica in modo nativo all'interno di ServiceNow e automatizza la creazione di casi da post e messaggi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sociale | social |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| automatiseer | automatizza |
| cases | casi |
NL Zoek via de sociale mediakanalen en berichtenkanalen in ServiceNow contact met uw klanten en automatiseer het maken van cases vanuit berichten.
IT Interagisci con i clienti sui canali social e di messaggistica in modo nativo all'interno di ServiceNow e automatizza la creazione di casi da post e messaggi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sociale | social |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| automatiseer | automatizza |
| cases | casi |
NL Zoek via de sociale mediakanalen en berichtenkanalen in ServiceNow contact met uw klanten en automatiseer het maken van cases vanuit berichten.
IT Interagisci con i clienti sui canali social e di messaggistica in modo nativo all'interno di ServiceNow e automatizza la creazione di casi da post e messaggi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sociale | social |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| automatiseer | automatizza |
| cases | casi |
NL Zoek via de sociale mediakanalen en berichtenkanalen in ServiceNow contact met uw klanten en automatiseer het maken van cases vanuit berichten.
IT Interagisci con i clienti sui canali social e di messaggistica in modo nativo all'interno di ServiceNow e automatizza la creazione di casi da post e messaggi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sociale | social |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| automatiseer | automatizza |
| cases | casi |
NL Zoek via de sociale mediakanalen en berichtenkanalen in ServiceNow contact met uw klanten en automatiseer het maken van cases vanuit berichten.
IT Interagisci con i clienti sui canali social e di messaggistica in modo nativo all'interno di ServiceNow e automatizza la creazione di casi da post e messaggi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sociale | social |
| en | e |
| servicenow | servicenow |
| automatiseer | automatizza |
| cases | casi |
NL Geweldig, maar? U heeft geen idee of u toestemming heeft dit beeld op uw website of social mediakanalen te gebruiken
IT L’unico problema? Non sai se hai il permesso di utilizzarla sui social media o sul tuo sito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toestemming | permesso |
| website | sito |
| social | social |
| maar | unico |
NL De ZIP-bestandsindeling is ideaal voor verzenden via e-mail en ondersteunde sociale-mediakanalen, omdat dit een indeling is waarmee u meerdere bestanden kunt groeperen en tot een kleinere grootte kunt comprimeren
IT Il formato di file ZIP è ideale per l’invio tramite e-mail e i canali di social media supportati, dato che consente di raggruppare più file e comprimerli con dimensioni inferiori
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ideaal | ideale |
| en | e |
| bestanden | file |
| grootte | dimensioni |
| zip | zip |
| is | è |
| sociale | social |
NL Als je een advertentiecampagne wilt maken of een advertentiebudget wilt bepalen, is het schatten en meten van de CPM van een campagne belangrijk om de effectiviteit in verschillende mediakanalen te bepalen
IT Stimare e misurare il CPM quando conduci una campagna pubblicitaria o stabilisci il budget per gli annunci è importante per quantificare l'efficacia della campagna sui vari canali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| als | quando |
| en | e |
| campagne | campagna |
| belangrijk | importante |
| effectiviteit | efficacia |
| cpm | cpm |
NL Wanneer het erop aankomt een keuze van social mediakanalen te maken dan hangt het antwoord af van je bedrijf en doelpubliek, zo is LinkedIn goed voor B2B marketing en rekruteringsbedrijven
IT Quando si tratta di decidere quale canale di social media dovresti usare, la risposta dipenderà dal tuo business e dal suo pubblico di riferimento, per esempio, LinkedIn è molto buono per il mercato B2B e le società di reclutamento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| social | social |
| en | e |
| goed | buono |
NL Nieuwe social mediakanalen zoals TikTok zijn dan weer goed om producten aan tieners aan te bieden.
IT I canali di social media emergenti come TikTok sono ottimi per il marketing di prodotti che si rivolgono a un pubblico di adolescenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| social | social |
| zijn | sono |
| producten | prodotti |
| tiktok | tiktok |
| goed | ottimi |
| tieners | adolescenti |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish