Hire a translator I am translator

Translate "n ramp" to Italian

Showing 35 of 35 translations of the phrase "n ramp" from Dutch to Italian

Translations of n ramp

"n ramp" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

ramp disastro

Translation of Dutch to Italian of n ramp

Dutch
Italian

NL Deze “ramp” verhinderde echter niet dat LinkedIn door Microsoft werd overgenomen voor $ 26,2 miljard, wat destijds de grootste Microsoft-overname was.

IT Tuttavia, questo “disastro” non ha impedito a LinkedIn di essere acquisita da Microsoft per 26,2 miliardi di dollari, che all’epoca fu la più grande acquisizione di Microsoft.

Dutch Italian
ramp disastro
microsoft microsoft
miljard miliardi
linkedin linkedin
overname acquisizione

NL Ramp met de landing in 1943door Vintage Collection - U.S. Department ...van

IT Fetta di caravelleda Jean-Louis Aubertda

NL In dit voorbeeld zullen we trage productpagina’s analyseren op onze WooCommerce testsite. Het duurt abnormaal lang voordat ze reageren, wat meestal een ramp betekent voor je conversies.

IT In questo esempio, faremo la diagnosi di pagine di prodotto lente sul nostro sito WooCommerce di prova. Impiegano un tempo di risposta insolitamente lungo, che di solito è disastroso per i tassi di conversione.

Dutch Italian
voorbeeld esempio
woocommerce woocommerce
lang lungo
reageren risposta

NL Een goed gedefinieerd plan voor herstel na noodgevallen dat regelmatig wordt getest, bereidt jou en je onderneming erop voor om snel en nauwkeurig te handelen in het geval van een ramp, zodat deze een minimale impact heeft op je bedrijf

IT Predisporre un piano di ripristino di emergenza ben articolato e sottoposto a test regolari ti permette di agire tempestivamente in caso di un evento catastrofico per ridurre al minimo l'impatto sulle attività aziendali

Dutch Italian
goed ben
plan piano
herstel ripristino
regelmatig regolari
en e
handelen agire
geval caso
minimale minimo
impact impatto
snel tempestivamente

NL 2e snelste tijd op Mineral Bottom Climb From Boat Ramp (22:33) 9 oktober 2021

IT Secondo tempo più veloce in Mineral Bottom Climb From Boat Ramp (22:33) 9 ottobre 2021

Dutch Italian
snelste più veloce
tijd tempo
oktober ottobre
op secondo

NL Zelfs zonder dat zich een ramp voordoet, bieden oplossingen voor toegang op afstand individuen en organisaties meer flexibiliteit en mogelijkheden voor succes.

IT Anche in assenza di disastri, le soluzioni di accesso remoto offrono agli individui e alle organizzazioni maggiore flessibilità e possibilità di successo.

Dutch Italian
bieden offrono
toegang accesso
individuen individui
en e
organisaties organizzazioni
succes successo
flexibiliteit flessibilità

NL Uw complete digitale identiteit is een goudmijn in de ogen van adverteerders en toezichthoudende agentschappen, maar het is een ramp voor uw privacy.

IT In pratica tutto quello che forma la tua identità digitale: una miniera d'oro per gli inserzionisti e le agenzie di sorveglianza, ma una catastrofe per la tua privacy.

Dutch Italian
digitale digitale
adverteerders inserzionisti
en e
agentschappen agenzie
privacy privacy
identiteit identità

NL Eén grote ramp, of zelfs maar een flinke stroomstoring kan je hele productie stilleggen

IT Si corre il rischio che un solo disastro colpisca l’intera organizzazione

Dutch Italian
ramp disastro
hele intera

NL We zijn niet te ver verwijderd, laten we niet vergeten, dat Samsung in wezen toegaf dat de Exynos 990-chip een ramp was .

IT Non siamo molto lontani, non dimentichiamolo, dal fatto che Samsung abbia sostanzialmente ammesso che il chip Exynos 990 è stato un disastro .

Dutch Italian
samsung samsung
ramp disastro
chip chip

NL Met een rolling tray loop je bijna helemaal geen risico meer op zo’n ramp!

IT Un vassoio per rollare elimina quasi completamente il rischio che tale evento disastroso si verifichi!

Dutch Italian
tray vassoio
helemaal completamente
risico rischio

NL Slechte batches zijn extreem gevaarlijk, waardoor een leuke tijd in een ramp verandert

IT Le droghe scadenti sono molto pericolose e possono trasformare il divertimento in un vero disastro

Dutch Italian
zijn sono
extreem molto
een un
in in
ramp disastro

NL Helaas is dit echter een Life is Strange-game en dat betekent dat er al snel een ramp komt om het verhaal volledig te veranderen

IT Purtroppo, però, questo è un gioco di Life is Strange e ciò significa che presto arriverà un disastro che cambierà completamente la narrativa

Dutch Italian
helaas purtroppo
life life
en e
betekent significa
snel presto
ramp disastro
volledig completamente
game gioco

NL Veel mensen hoppen tussen deze twee werelden, zodat de Aero 15 geen ramp met draagbaarheid is, maar een beetje magie

IT Molte persone saltano tra questi due mondi, quindi lAero 15 non è un disastro di portabilità è un po magico

Dutch Italian
veel molte
mensen persone
ramp disastro
zodat quindi
draagbaarheid portabilità

NL Na de ramp die de originele Apple HomePod was, is de kleinere, nieuwere HomePod mini een dankbare stap in de goede richting voor Siri- en HomeKit-fans.

IT Dopo il disastro che è stato l'originale Apple HomePod, il più piccolo e nuovo HomePod mini è un passo grato nella giusta direzione per i fan di Siri e HomeKit.

Dutch Italian
ramp disastro
originele originale
nieuwere nuovo
stap passo
en e
is è
fans fan
siri siri

NL Op percentage gebaseerde instelling voor temperatuurverhoging (RAMP)

IT Impostazione di temperatura basato sulla percentuale di aumento della temperatura (RAMP)

Dutch Italian
percentage percentuale
gebaseerde basato
instelling impostazione

NL Helaas is dit echter een Life is Strange-game en dat betekent dat er al snel een ramp komt om het verhaal volledig te veranderen

IT Purtroppo, però, questo è un gioco di Life is Strange e ciò significa che presto arriverà un disastro che cambierà completamente la narrativa

Dutch Italian
helaas purtroppo
life life
en e
betekent significa
snel presto
ramp disastro
volledig completamente
game gioco

NL Veel mensen hoppen tussen deze twee werelden, zodat de Aero 15 geen ramp met draagbaarheid is, maar een beetje magie

IT Molte persone saltano tra questi due mondi, quindi lAero 15 non è un disastro di portabilità è un po magico

Dutch Italian
veel molte
mensen persone
ramp disastro
zodat quindi
draagbaarheid portabilità

NL U wilt er zeker van zijn dat u de stijlvolle uitstraling krijgt die u wilt en de bescherming om ervoor te zorgen dat het laten vallen van uw telefoon geen ramp hoeft te zijn

IT Vuoi essere sicuro di ottenere laspetto elegante che desideri e la protezione per assicurarti che la caduta del telefono non debba essere un disastro

Dutch Italian
stijlvolle elegante
krijgt ottenere
en e
vallen caduta
telefoon telefono
ramp disastro

NL Uw complete digitale identiteit is een goudmijn in de ogen van adverteerders en toezichthoudende agentschappen, maar het is een ramp voor uw privacy.

IT In pratica tutto quello che forma la tua identità digitale: una miniera d'oro per gli inserzionisti e le agenzie di sorveglianza, ma una catastrofe per la tua privacy.

Dutch Italian
digitale digitale
adverteerders inserzionisti
en e
agentschappen agenzie
privacy privacy
identiteit identità

NL Apple hoopt dat je voor het laatste kiest en de draadloze in-ear AirPods koopt, nu in hun tweede generatie , maar is zijn draadloze visie de toekomst van draadloos luisteren, of maakt het verdeeldheid zaaiende ontwerp ze tot een ramp?

IT Apple spera che opterai per questultimo e acquisterai i suoi AirPod in-ear wireless, ora nella loro seconda generazione , ma la sua visione senza fili è il futuro dellascolto wireless o il design che divide li rende un disastro?

Dutch Italian
en e
tweede seconda
generatie generazione
toekomst futuro
ramp disastro

NL Een nieuw type cross-over, een die SUV en coupé kruist, klinkt als een recept voor een ramp

IT Un nuovo tipo di crossover, che incroci SUV e coupé, suona come una ricetta per il disastro

Dutch Italian
nieuw nuovo
type tipo
en e
klinkt suona
recept ricetta
ramp disastro

NL Toegang tot het platform voor leren op afstand via verschillende apparaten en besturingssystemen is een ramp, omdat er compatibiliteitsproblemen kunnen ontstaan en studenten achterblijven.

IT Accedere alla piattaforma di apprendimento a distanza da diversi dispositivi e sistemi operativi potrebbe essere disastroso poiché potrebbero nascere problemi di compatibilità che non permettono agli studenti di tenere il passo.

Dutch Italian
toegang accedere
leren apprendimento
verschillende diversi
en e
besturingssystemen sistemi operativi
studenten studenti

NL Helaas hadden we een beetje een ramp tijdens onze tests: na weken van fotograferen met de Z Fc kregen we een corrupte SD-kaart en verloren al onze afbeeldingen

IT Sfortunatamente abbiamo avuto un piccolo disastro durante i nostri test: dopo settimane di riprese con lo Z Fc abbiamo subito una scheda SD corrotta e abbiamo perso tutte le nostre immagini

Dutch Italian
helaas sfortunatamente
beetje piccolo
ramp disastro
tests test
weken settimane
en e
verloren perso
afbeeldingen immagini
z z
kaart scheda

NL Eigenaren van bedrijfskritieke systemen, processen of services moeten zorgen voor goede bedrijfscontinuïteit en/of disaster recovery in overeenstemming met de tolerantie voor verstoring in geval van een ramp;

IT I responsabili di sistemi, processi o servizi mission critical devono garantire continuità aziendale e/o ripristino di emergenza adeguati che siano in linea con la tolleranza alle interruzioni prevista in caso di emergenza.

Dutch Italian
systemen sistemi
processen processi
services servizi
moeten devono
en e
tolerantie tolleranza
geval caso

NL Dit legt op een plek alle informatie vast die de stappen beschrijft die monday.com moet nemen om te herstellen van een ramp.

IT Acquisisce, in un unico repository, tutte le informazioni che descrivono i passaggi che monday.com deve intraprendere in caso di emergenza.

Dutch Italian
informatie informazioni
stappen passaggi
moet deve

NL Een terugkeer naar het beleidsparadigma van vóór de pandemie, dat heeft geleid tot het zwakste decennium van mondiale groei sinds 1945, zou een ramp zijn

IT Un ritorno al paradigma politico precedente la pandemia, che ha caratterizzato il decennio più debole di crescita globale dal 1945, sarebbe un disastro

Dutch Italian
terugkeer ritorno
pandemie pandemia
decennium decennio
groei crescita
zou sarebbe
ramp disastro

NL Data Security Cloud VPDC Managed Private Cloud Object Storage Oplossingen Herstel na een Ramp Webhosting wederverkoper SaaS-hosting

IT Data Security Cloud VPDC Managed Private Cloud Object Storage Le Nostre Soluzioni Disaster Recovery Rivenditore di web hosting Hosting SaaS

Dutch Italian
data data
security security
cloud cloud
managed managed
private private
object object
storage storage
oplossingen soluzioni
wederverkoper rivenditore
saas saas

NL Data Security Cloud VPDC Managed Private Cloud Object Storage Oplossingen Herstel na een Ramp Webhosting wederverkoper SaaS-hosting

IT Data Security Cloud VPDC Managed Private Cloud Object Storage Le Nostre Soluzioni Disaster Recovery Rivenditore di web hosting Hosting SaaS

Dutch Italian
data data
security security
cloud cloud
managed managed
private private
object object
storage storage
oplossingen soluzioni
wederverkoper rivenditore
saas saas

NL De strategie achter deze aanpak is gebaseerd op het verhelpen van bugs in code die al zijn verzonden of op het reageren op incidenten in het geval van een ramp

IT La strategia alla base di questo approccio si basa sulla correzione dei bug nel codice già inviato o sulla risposta agli incidenti in caso di emergenza

Dutch Italian
bugs bug
code codice
verzonden inviato
reageren risposta

NL Nvidia's smeulende RTX 4090 power connector bestempeld als 'ramp'

IT Il connettore di alimentazione della RTX 4090 di Nvidia è stato definito un "disastro".

Dutch Italian
nvidia nvidia
rtx rtx
als di
ramp disastro
connector connettore

NL Ze kunnen ook worden gedood, wat een ramp is als het je is gelukt om een bijzonder zeldzame te vinden en er dol op te zijn

IT Possono anche essere uccisi, il che è un disastro se sei riuscito a trovarne e affezionarti a uno particolarmente raro

Dutch Italian
ramp disastro
zeldzame raro
en e

NL Zelfs als er geen ramp dreigt, bieden oplossingen voor toegang op afstand individuen en organisaties meer flexibiliteit en mogelijkheden voor succes.

IT Anche in assenza di disastri, le soluzioni di accesso remoto offrono agli individui e alle organizzazioni maggiore flessibilità e possibilità di successo.

Dutch Italian
geen le
bieden offrono
toegang accesso
individuen individui
en e
organisaties organizzazioni
succes successo
flexibiliteit flessibilità

NL Als uw site wordt gehackt of u bent in het verkeerde WordPress beveiligingsdiensten bedrijf, kan het uw reputatie ruïneren en een financiële ramp zijn

IT Se il vostro sito viene violato o se vi affidate alla società di servizi di sicurezza WordPress sbagliata, questo può rovinare la vostra reputazione ed essere un disastro finanziario

NL Back-ups zijn van cruciaal belang tijdens het beheren van een site, omdat problemen op elk moment kunnen gebeuren, en u moet voorbereid zijn wanneer de ramp toeslaat

IT I backup sono fondamentali durante la gestione di un sito perché i problemi possono verificarsi in qualsiasi momento e bisogna essere preparati quando si verifica una catastrofe

NL Tot overmaat van ramp ga je waarschijnlijk voor de allereerste keer onderhandelen over een term sheet terwijl de partij aan de andere kant er al 100 heeft gedaan. Je moet dus goed voorbereid zijn.

IT Come se non bastasse, probabilmente negozierete un term sheet per la prima volta, mentre la controparte ne ha già fatti cento. Dovete quindi essere preparati.

Showing 35 of 35 translations