Translate "n tweeën" to Italian

Showing 30 of 30 translations of the phrase "n tweeën" from Dutch to Italian

Translations of n tweeën

"n tweeën" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

tweeën a con in

Translation of Dutch to Italian of n tweeën

Dutch
Italian

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Je bent vaak maar alleen aan het werk of samen met een tweede fotograaf of assistent. Als je maar met z’n tweeën of alleen bent, moet je echt heel snel werken om goede foto’s te maken en daarnaast kunnen inspringen op wijzigingen in het programma

IT Può capitarti di lavorare autonomamente, oppure con un secondo fotografo o un assistente. In un modo o nell'altro, nonostante il team ristretto, è assolutamente necessario lavorare molto velocemente per realizzare un numero di scatti adeguato

Dutch Italian
fotograaf fotografo
assistent assistente
snel velocemente

NL kokosnoot in tweeën gesneden op een zwarte tafel achtergrond 2086921 Stockfoto

IT cocco tagliato a metà su uno sfondo di tavolo nero 2086921 Foto d’archivio

Dutch Italian
gesneden tagliato
zwarte nero
tafel tavolo
achtergrond sfondo

NL kokosnoot in tweeën gesneden op een zwarte tafel achtergrond Gratis Foto

IT cocco tagliato a metà su uno sfondo di tavolo nero Foto Gratuite

Dutch Italian
gesneden tagliato
zwarte nero
tafel tavolo
achtergrond sfondo
gratis gratuite
foto foto

NL In het iglohotel met z'n tweeën genieten van knuffeltijd

IT Coccole per due nell’Igluhotel

NL Of het nu om een excursie met zijn tweeën, met het gezin of met vrienden gaat, de Scheepvaart Berner Oberland heeft in elk jaargetijde een geweldig aanbod voor onvergetelijke momenten op de Thuner- en Brienzersee.

IT Momenti unici durante una crociera o su uno dei battelli da sogno della compagnia di navigazione Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft.

Dutch Italian
momenten momenti

NL Gewoon even ontsnappen aan het leven van alledag en genieten van rust met z'n tweeën

IT Fuggire dalla quotidianità e godersi una pausa in due

Dutch Italian
ontsnappen fuggire
en e

NL Met geen van de partijen de controle op de aard van de blokken wordt gecontroleerd door de andere, de blockchain in tweeën gesplitst

IT Con nessuna delle parti verificare il tipo di blocchi essendo verificata dall?altro, la scissione blockchain in due

Dutch Italian
partijen parti
controle verificare
aard tipo
blokken blocchi
andere altro
blockchain blockchain
wordt essendo

NL Daarvoor moesten wij met zijn tweeën de stof heel strak over de lijst trekken en vasthouden

IT Ci siamo messi in due per tendere bene il tessuto e mantenerlo fermo sul telaio

Dutch Italian
stof tessuto
en e

NL Dit is een behuizing met twee kamers, wat betekent dat hij in feite in tweeën is gesplitst.

IT Questo è un caso a doppia camera, il che significa che è praticamente diviso a metà.

Dutch Italian
kamers camera
betekent significa

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Met de iPhone en iOS heb je een bereik dat nu in tweeën is gesplitst - aan de ene kant is er de iPhone 12 en 12 Pro gelanceerd in 2020 - dan de meer betaalbare, oudere modellen zoals de iPhone 11, iPhone SE en iPhoneXR.

IT Con iPhone e iOS, hai una gamma che ora è divisa in due: da un lato, cè liPhone 12 e 12 Pro lanciati nel 2020, poi i modelli più convenienti e più vecchi come iPhone 11, iPhone SE e iPhone XR.

Dutch Italian
en e
ios ios
bereik gamma
nu ora
kant lato
modellen modelli
is è

NL Je kunt alleen spelen als het nodig is. Maar vooral met z'n tweeën kun je echt op gang komen.

IT Se necessario, puoi giocare da solo. Tuttavia, si consiglia di giocare in due

Dutch Italian
nodig necessario

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.

IT Taglia i tuoi costi a metà con le nostre finestre non gestite VPS.

Dutch Italian
je tuoi
kosten costi
ramen finestre
vps vps

NL In de eetruimte, de wintertuin of de Mischabel-lounge. . . Onze gasten moeten zich op hun gemak voelen ? of ze nu alleen komen, met zijn tweeën of als groep (graag tijdig reserveren!).

IT Il nostro ristorante Panorama è caratterizzato da una meravigliosa vista sul panorama montano. La grande terrazza è un punto culminante in estate.

Dutch Italian
alleen un
twee una

NL Of het nu om een excursie met zijn tweeën, met het gezin of met vrienden gaat, de Scheepvaart Berner Oberland heeft in elk jaargetijde een geweldig aanbod voor onvergetelijke momenten op de Thuner- en Brienzersee.

IT Che si tratti di una gita in due, con la famiglia o con gli amici, la Schifffahrt Berner Oberland ha tantissime proposte per vivere momenti indimenticabili sul Lago di Thun e di Brienz in qualsiasi stagione.

Dutch Italian
gezin famiglia
oberland oberland
onvergetelijke indimenticabili
momenten momenti
en e

NL In het iglohotel met z'n tweeën genieten van knuffeltijd

IT Coccole per due nell’Igluhotel

NL Een reusachtige rotskloof deelt de bergrug boven St-Imier in tweeën - de Combe Grède.

IT Attrattiva indiscussa di questo tour tra pascoli è il Mont Tendre, la vetta più alta del Giura svizzero, che regala stupendi panorami sulla regione del Lago di Ginevra. Con il cielo terso, all?orizzonte si scorgono le Alpi e il profilo blu dei Vosgi.

NL Het is een van de oriëntatiepunten in Ascona en een buitengewoon populair adres voor een romantisch weekendje met z'n tweeën: Castello Seeschloss met zijn uitdagende toren aan de ingang van de meerpromenade biedt en sprookjesachtige kasteelambiance

IT Si tratta di uno dei simboli di Ascona e di una delle mete più amate per trascorrere un romantico weekend in coppia: con la sua torre imponente all?inizio del lungolago, il Castello Seeschloss offre un?incantevole atmosfera principesca

Dutch Italian
en e
populair si
romantisch romantico
toren torre
ascona ascona

NL Gewoon even ontsnappen aan het leven van alledag en genieten van rust met z'n tweeën

IT Fuggire dalla quotidianità e godersi una pausa in due

Dutch Italian
ontsnappen fuggire
en e

NL Van de individuele spasuite tot het 50 meter lange buitenzwembad: in de spa van Gstaad Palace geniet je van wellness van topklasse. Boek alleen of met z'n tweeën een ontspanningsreis van twee uur door de zes ruimtes van de hamam.

IT Dalla Private Spa Suite alla piscina esterna di 50 metri: wellness di prima classe nella Palace Spa. L’hammam offre un percorso di relax da intraprendere da soli o in due attraverso sei stanze per una durata di due ore.

Dutch Italian
meter metri
spa spa

Showing 30 of 30 translations