NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Of je nu alleen reist, met z'n tweeën of met het gezin
DE Oder ob Sie allein, zu zweit oder als Familie unterwegs sind
Dutch | German |
---|---|
of | oder |
alleen | allein |
reist | unterwegs |
gezin | familie |
NL Je bent vaak maar alleen aan het werk of samen met een tweede fotograaf of assistent. Als je maar met z’n tweeën of alleen bent, moet je echt heel snel werken om goede foto’s te maken en daarnaast kunnen inspringen op wijzigingen in het programma
DE Häufig arbeiten Sie allein oder lediglich mit einem weiteren Fotografen oder einem Assistenten zusammen. Mit so wenigen personellen Ressourcen ist Schnelligkeit gefragt, um die Aufnahmen in den Kasten zu bekommen
Dutch | German |
---|---|
vaak | häufig |
assistent | assistenten |
foto | aufnahmen |
kunnen | bekommen |
NL kokosnoot in tweeën gesneden op een zwarte tafel achtergrond 2086921 Stockfoto
DE Kokosnuss halbiert auf einem schwarzen Tischhintergrund 2086921 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
zwarte | schwarzen |
NL kokosnoot in tweeën gesneden op een zwarte tafel achtergrond Gratis Foto
DE Kokosnuss halbiert auf einem schwarzen Tischhintergrund Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
zwarte | schwarzen |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL een citroen in tweeën gesneden op grijze betonnen achtergrond 1223752 Stockfoto
DE eine in zwei Hälften geschnittene Zitrone auf grauem Betonhintergrund 1223752 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
citroen | zitrone |
grijze | grauem |
NL een citroen in tweeën gesneden op grijze betonnen achtergrond Gratis Foto
DE eine in zwei Hälften geschnittene Zitrone auf grauem Betonhintergrund Kostenlose Fotos
Dutch | German |
---|---|
citroen | zitrone |
grijze | grauem |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL Dit is geweldig als je met zn tweeën bent die bijvoorbeeld de autosleutels willen vinden
DE Dies ist großartig, wenn Sie beispielsweise zu zweit die Autoschlüssel finden möchten
Dutch | German |
---|---|
geweldig | großartig |
als | wenn |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
willen | möchten |
NL Als jullie echter met zn tweeën tegelijk naar de Goelag gaan, kunnen jullie elkaar misschien helpen
DE Wenn Sie jedoch zu zweit in den Gulag gehen, können Sie sich vielleicht gegenseitig helfen
Dutch | German |
---|---|
echter | jedoch |
elkaar | gegenseitig |
helpen | helfen |
NL Als eigenaar van een Google Pixel is uw instellingenmenu in tweeën gedeeld
DE Als Google Pixel-Besitzer ist Ihr Einstellungsmenü zweigeteilt
Dutch | German |
---|---|
als | als |
eigenaar | besitzer |
pixel | pixel |
is | ist |
NL In het iglohotel met z'n tweeën genieten van knuffeltijd
DE Zeitreise zu Gotthelf - Emmental
NL Of het nu om een excursie met zijn tweeën, met het gezin of met vrienden gaat, de Scheepvaart Berner Oberland heeft in elk jaargetijde een geweldig aanbod voor onvergetelijke momenten op de Thuner- en Brienzersee.
DE Die attraktivste Möglichkeit den Hallwilersee und das Seetal in seiner ganzen Schönheit zu entdecken: Eine Schifffahrt auf dem Hallwilersee.
NL Het resultaat is een milde optische illusie waardoor het lijkt alsof de hond in tweeën is gezaagd of een breuk is in de samenstelling van de werkelijkheid
DE Das Ergebnis ist eine leichte optische Täuschung, die den Hund entweder in zwei Hälften zersägt oder als Bruch in der Realität erscheinen lässt
Dutch | German |
---|---|
resultaat | ergebnis |
optische | optische |
lijkt | erscheinen |
alsof | als |
hond | hund |
werkelijkheid | realität |
NL Elk ogenblik met z’n tweeën genieten
DE Jeden Augenblick zu zweit genießen
Dutch | German |
---|---|
elk | jeden |
met | zu |
genieten | genießen |
NL Daarvoor moesten wij met zijn tweeën de stof heel strak over de lijst trekken en vasthouden
DE Dazu mussten wir zu zweit den Stoff ganz straff um den Rahmen ziehen und halten
Dutch | German |
---|---|
stof | stoff |
heel | ganz |
trekken | ziehen |
en | und |
vasthouden | halten |
NL Dit is een behuizing met twee kamers, wat betekent dat hij in feite in tweeën is gesplitst.
DE Dies ist ein Zweikammergehäuse, was bedeutet, dass es im Wesentlichen in zwei Hälften geteilt ist.
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Met de iPhone en iOS heb je een bereik dat nu in tweeën is gesplitst - aan de ene kant is er de iPhone 12 en 12 Pro gelanceerd in 2020 - dan de meer betaalbare, oudere modellen zoals de iPhone 11, iPhone SE en iPhoneXR.
DE Mit dem iPhone und iOS hat man eine mittlerweile zweigeteilte Palette – zum einen das iPhone 12 und 12 Pro, die 2020 auf den Markt kamen – dann die günstigeren, älteren Modelle wie das iPhone 11, iPhone SE und iPhone XR.
Dutch | German |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
modellen | modelle |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Knip je kosten in tweeën met onze onbeheerde ramen VPS.
DE Schneiden Sie Ihre Kosten in der Hälfte mit unseren nicht verwalteten Fenstern VPS.
Dutch | German |
---|---|
kosten | kosten |
ramen | fenstern |
vps | vps |
NL Of je nu alleen reist, met z'n tweeën of met het gezin
DE Oder ob Sie allein, zu zweit oder als Familie unterwegs sind
Dutch | German |
---|---|
of | oder |
alleen | allein |
reist | unterwegs |
gezin | familie |
NL In de eetruimte, de wintertuin of de Mischabel-lounge. . . Onze gasten moeten zich op hun gemak voelen ? of ze nu alleen komen, met zijn tweeën of als groep (graag tijdig reserveren!).
DE In der Gaststube, im Wintergarten oder in der Mischabel Lounge . . . Gemütlich soll es sein für unsere Gäste - ob alleine, zu zweit oder in einer Gesellschaft (bitte rechtzeitig reservieren!).
Dutch | German |
---|---|
of | oder |
gasten | gäste |
graag | bitte |
reserveren | reservieren |
in de | im |
lounge | lounge |
alleen | alleine |
NL Of het nu om een excursie met zijn tweeën, met het gezin of met vrienden gaat, de Scheepvaart Berner Oberland heeft in elk jaargetijde een geweldig aanbod voor onvergetelijke momenten op de Thuner- en Brienzersee.
DE Ob ein Ausflug zu zweit, mit der Familie oder Freunden: Die Schifffahrt Berner Oberland hält zu jeder Jahreszeit viele einzigartige Angebote für unvergessliche Augenblicke auf dem Thuner- und Brienzersee bereit.
Dutch | German |
---|---|
excursie | ausflug |
gezin | familie |
vrienden | freunden |
aanbod | angebote |
onvergetelijke | unvergessliche |
momenten | augenblicke |
berner | berner |
NL In het iglohotel met z'n tweeën genieten van knuffeltijd
DE Im Igluhotel Kuschelzeit zu zweit geniessen
NL Het is een van de oriëntatiepunten in Ascona en een buitengewoon populair adres voor een romantisch weekendje met z'n tweeën: Castello Seeschloss met zijn uitdagende toren aan de ingang van de meerpromenade biedt en sprookjesachtige kasteelambiance
DE Es ist eines der Wahrzeichen Asconas und eine besonders beliebte Adresse für das romantische Wochenende zu zweit: Das Castello Seeschloss mit seinem trutzigen Turm am Eingang zur Seepromenade bietet märchenhafte Schlossatmosphäre
Dutch | German |
---|---|
populair | beliebte |
adres | adresse |
romantisch | romantische |
toren | turm |
biedt | bietet |
NL Gewoon even ontsnappen aan het leven van alledag en genieten van rust met z'n tweeën
DE Einfach mal dem Alltag entfliehen und sich eine Auszeit zu zweit gönnen
Dutch | German |
---|---|
leven | alltag |
ontsnappen | entfliehen |
NL Boek alleen of met z'n tweeën een ontspanningsreis van twee uur door de zes ruimtes van de hamam.
DE Eine Erholungsreise bietet das Hammam, welches man alleine oder zu zweit geniessen kann und den Besucher während 2 Stunden durch 6 Räume führt.
Dutch | German |
---|---|
ruimtes | räume |
Showing 36 of 36 translations