NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
"naadloos" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
naadloos | facile perfetta perfettamente semplice senza cuciture senza interruzioni senza problemi senza soluzione di continuità |
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. 2481355 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
kerstmis | natale |
naadloos | senza cuciture |
hand | mano |
brieven | lettere |
achtergrond | sfondo |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
retro | retrò |
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. Vettore Pro
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
kerstmis | natale |
naadloos | senza cuciture |
patroon | modello |
hand | mano |
brieven | lettere |
achtergrond | sfondo |
retro | retrò |
NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
IT Controllo granulare degli accessi di rete senza spostamenti laterali. Gli utenti possono accedere senza problemi alle risorse di cui hanno bisogno e sono bloccati da quelle di cui non hanno bisogno.
Dutch | Italian |
---|---|
gebruikers | utenti |
naadloos | senza problemi |
resources | risorse |
en | e |
NL Dat betekent dat u één enkel platform kunt gebruiken om een professionele bewerking en productie te krijgen en vervolgens uw show naadloos te hosten.
IT Ciò significa che è possibile utilizzare un'unica piattaforma per ottenere un editing e una produzione professionali e quindi ospitare senza problemi il vostro show.
Dutch | Italian |
---|---|
betekent | significa |
kunt | possibile |
gebruiken | utilizzare |
bewerking | editing |
en | e |
productie | produzione |
naadloos | senza problemi |
hosten | ospitare |
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
IT Le soluzioni cloud di Atlassian sono dotate di tutto ciò che occorre ai team in crescita e di grandi dimensioni per assicurare la scalabilità continua della collaborazione e dei flussi di lavoro.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
teams | team |
samenwerking | collaborazione |
workflows | flussi di lavoro |
atlassian | atlassian |
NL Integreer naadloos al je Atlassian-producten, zoals Jira, Confluence en Bitbucket, om je gebruikers een eenvoudige, eenmalige aanmeldervaring te bieden.
IT Integra con facilità tutti i tuoi prodotti Atlassian, come Jira, Confluence e Bitbucket, per offrire agli utenti un'esperienza di single sign on (SSO) semplice.
Dutch | Italian |
---|---|
integreer | integra |
je | tuoi |
jira | jira |
en | e |
bitbucket | bitbucket |
gebruikers | utenti |
bieden | offrire |
producten | prodotti |
atlassian | atlassian |
NL Naadloos verandermanagement vanuit Bitbucket Pipelines
IT Gestione fluida delle modifiche avviata da Bitbucket Pipelines
Dutch | Italian |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
NL Plan, maak en lanceer. Werk naadloos samen binnen de hele organisatie en bereik elke keer je marketingdoelen.
IT Pianifica, crea, lancia. Collabora senza intoppi con tutta l'organizzazione e raggiungi sempre i tuoi obiettivi di marketing.
Dutch | Italian |
---|---|
maak | crea |
en | e |
organisatie | organizzazione |
bereik | raggiungi |
je | tuoi |
NL Profiteer van meer dan 500 integraties om naadloos te kunnen werken en meer dan 3000 andere extensies om het perfecte proces voor je team te verwezenlijken.
IT Utilizza le oltre 500 integrazioni per lavorare in totale serenità e le oltre 3.000 altre estensioni per plasmare alla perfezione i processi del tuo team.
Dutch | Italian |
---|---|
integraties | integrazioni |
en | e |
extensies | estensioni |
proces | processi |
team | team |
NL Ga voor een fotoboek met exclusieve uitstraling met paginavullende afbeeldingen die naadloos doorlopen over twee pagina’s. Kies voor Layflat-papier, prijzen vanaf
IT Per un'apertura completamente piatta, scegli il tipo di carta Layflat. A partire da
Dutch | Italian |
---|---|
kies | scegli |
papier | carta |
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
IT Il tuo fotolibro può raggiungere il pubblico mondiale di Amazon con la nostra completa integrazione e configurazione in un clic. Puoi anche mettere a disposizione il tuo libro tascabile negli store come Barnes & Noble tramite il catalogo Ingram.
Dutch | Italian |
---|---|
klik | clic |
wereldwijde | mondiale |
amazon | amazon |
ook | anche |
boeken | libro |
NL Maak van elk van je fotoboeken een fotoboek dat altijd open blijft liggen zodat alle fantastische, paginavullende afbeeldingen naadloos doorlopen.
IT Trasforma qualsiasi fotolibro in una vetrina perfetta, fatta di doppie pagine con apertura piatta.
NL Audi's 6000 man tellende Research & Development-team werkt naadloos samen met leveranciers uit de hele wereld.
IT I 6.000 membri del team di Ricerca e Sviluppo di Audi collaborano senza interruzioni con fornitori di tutto il mondo.
Dutch | Italian |
---|---|
research | ricerca |
naadloos | senza interruzioni |
leveranciers | fornitori |
wereld | mondo |
team | team |
development | sviluppo |
audi | audi |
NL Laat teams naadloos samenwerken
IT Lascia fluire il lavoro tra i singoli team
Dutch | Italian |
---|---|
laat | lascia |
teams | team |
NL Zorg dat klanten converteren met een naadloos aankooptraject en geavanceerde marketingtools.
IT Agevola la conversione dei clienti con un percorso di acquisto semplice e strumenti di marketing avanzati.
Dutch | Italian |
---|---|
klanten | clienti |
converteren | conversione |
en | e |
geavanceerde | avanzati |
NL Zendesk Sunshine is ons open, flexibele CRM-platform. Sunshine is gebaseerd op AWS. Met Sunshine kun je naadloos verbinding maken met al je klantgegevens en deze echt leren begrijpen, waar je gegevens zich ook bevinden.
IT Zendesk Sunshine è una piattaforma CRM aperta e flessibile. Sunshine si basa su AWS e permette di connettere e comprendere tutti i dati dei clienti, ovunque siano memorizzati.
Dutch | Italian |
---|---|
zendesk | zendesk |
flexibele | flessibile |
aws | aws |
verbinding | connettere |
platform | piattaforma |
crm | crm |
NL Voeg een belknop toe zodat je klanten naadloos contact met je kunnen opnemen in je mobiele app of een browser.
IT L'inclusione di un pulsante di chiamata permette ai clienti di contattare l'azienda in modo perfettamente integrato direttamente dall'app mobile o dal browser.
Dutch | Italian |
---|---|
klanten | clienti |
naadloos | perfettamente |
contact | contattare |
opnemen | inclusione |
of | o |
browser | browser |
NL Gebruik Sell waar je ook naartoe gaat met de mobiele app, die naadloos wordt gesynchroniseerd met het web en offline toegang ondersteunt.
IT Possibilità di accedere a Sell ovunque usando l’app per dispositivi mobili che si sincronizza perfettamente con il web e supporta l'accesso offline.
Dutch | Italian |
---|---|
mobiele | mobili |
naadloos | perfettamente |
gesynchroniseerd | sincronizza |
en | e |
ondersteunt | supporta |
offline | offline |
NL Gebruik Sell waar je ook naartoe gaat met de mobiele app die naadloos wordt gesynchroniseerd met het web en offline toegang ondersteunt.
IT Possibilità di accedere a Sell ovunque usando l’app per dispositivi mobili che si sincronizza perfettamente con il web e supporta l'accesso offline.
Dutch | Italian |
---|---|
mobiele | mobili |
naadloos | perfettamente |
gesynchroniseerd | sincronizza |
en | e |
ondersteunt | supporta |
offline | offline |
NL Naadloos samenwerken aan werkbladen
IT Collabora sui fogli di calcolo alla perfezione
Dutch | Italian |
---|---|
samenwerken | collabora |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap.
IT Gli editor online per i documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni altamente compatibili con i formati MS Office. Modifica e formattazione professionali. Creazione condivisa continua.
Dutch | Italian |
---|---|
online | online |
spreadsheets | fogli di calcolo |
en | e |
presentaties | presentazioni |
office | office |
formaten | formati |
bewerking | modifica |
opmaak | formattazione |
geschikt | compatibili |
NL Maak eenvoudig digitale formulieren, contracten en sjablonen. Vergelijk snel twee documenten om de verschillen te zien met wijzigingen aangegeven. Werkbladen naadloos samenwerken met Bladweergaven.
IT Crea le forme digitali, contratti e moduli facilmente. Confronta due documenti rapidamente per vedere le differenze con i segni di revisione. Collabora sui documenti alla perfezione usando Vista a Foglio.
Dutch | Italian |
---|---|
digitale | digitali |
contracten | contratti |
en | e |
vergelijk | confronta |
verschillen | differenze |
samenwerken | collabora |
NL Bewerk en werk naadloos samen op de documenten binnen uw
IT Modifica e collabora su documenti senza limiti all'interno della tua
Dutch | Italian |
---|---|
bewerk | modifica |
en | e |
documenten | documenti |
uw | tua |
samen | all |
de | della |
NL Zorg ervoor dat u naadloos en doeltreffend kunt werken via onze online cursussen, dieeen visuele demonstratie van ONLYOFFICE functies en hulpmiddelen bevatten, samen met opleidingsactiviteiten onder controle van de docent.
IT Assicurati un lavoro continuo ed efficace grazie ai nostri corsi online che includono dimostrazione visuale delle funzionalità e degli strumenti di ONLYOFFICE insieme Tuttoe attività di formazione sotto il controllo di un tutore.
Dutch | Italian |
---|---|
online | online |
visuele | visuale |
demonstratie | dimostrazione |
onlyoffice | onlyoffice |
bevatten | includono |
controle | controllo |
zorg ervoor dat | assicurati |
NL Tableau CRM is systeemeigen voor Salesforce, waardoor data naadloos verweven kan worden in elke actie en beslissing die genomen wordt in Salesforce.
IT Tableau CRM è nativo di Salesforce, quindi permette di inserire comodamente i dati in ogni azione compiuta e decisione presa in Salesforce.
Dutch | Italian |
---|---|
crm | crm |
data | dati |
in | in |
elke | ogni |
actie | azione |
en | e |
beslissing | decisione |
tableau | tableau |
is | è |
NL Of je nu met Active Directory, Kerberos, OAuth of een andere veelgebruikte oplossing werkt – Tableau integreert naadloos met bestaande beveiligingsprotocollen
IT Active Directory, Kerberos, OAuth o altri standard: Tableau si integra senza problemi con i tuoi protocolli di sicurezza attuali
Dutch | Italian |
---|---|
of | o |
je | tuoi |
active | active |
integreert | integra |
naadloos | senza problemi |
directory | directory |
tableau | tableau |
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. 275331 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Dutch | Italian |
---|---|
macht | potere |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
IT Potere della ragazza Vector seamless con facce di donne. Vettore Pro
Dutch | Italian |
---|---|
macht | potere |
NL Naadloos ontwerp van rotsen 303904 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT Disegno senza giunte di rocce 303904 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Dutch | Italian |
---|---|
van | di |
rotsen | rocce |
download | scarica |
free | gratis |
bestanden | immagini |
NL Naadloos ontwerp van rotsen Gratis Vector
IT Disegno senza giunte di rocce Vettore gratuito
Dutch | Italian |
---|---|
van | di |
rotsen | rocce |
gratis | gratuito |
vector | vettore |
ontwerp | disegno |
NL Voer moeiteloos complete audits uit op de websites van uw klanten en werk naadloos aan meer dan 10 projecten tegelijk.
IT Eseguire senza sforzo audit completi sui siti web dei vostri clienti e lavorare senza soluzione di continuità su più di 10 progetti contemporaneamente.
Dutch | Italian |
---|---|
moeiteloos | senza sforzo |
complete | completi |
audits | audit |
uw | vostri |
klanten | clienti |
en | e |
werk | lavorare |
projecten | progetti |
tegelijk | contemporaneamente |
NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces zo soepel en naadloos als iemand ooit had kunnen hopen."
IT «Entro 48 ore dall'annuncio che il personale avrebbe potuto scegliere di lavorare da casa, il processo è stato liscio e senza soluzione di continuità come chiunque avrebbe mai sperato.»
Dutch | Italian |
---|---|
aankondiging | annuncio |
kiezen | scegliere |
huis | casa |
werken | lavorare |
en | e |
iemand | chiunque |
NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.
IT FreeOffice 2021 è un pacchetto Office completo, con un elaboratore di testo, un’applicazione per i fogli di calcolo e un programma per la presentazione di diapositive. Il tutto compatibile con i corrispondenti programmi di Microsoft Office.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
compatibel | compatibile |
is | è |
NL Acces wordt geïntegreerd met de identiteitsprovider van je bedrijf om werknemers een eenvoudig en naadloos inlogproces voor producten van Atlassian Cloud aan te bieden.
IT Access si integra con il provider di identità dell'azienda per fornire ai dipendenti un processo di autenticazione semplice e privo di problemi per l'accesso ai prodotti Atlassian Cloud.
Dutch | Italian |
---|---|
geïntegreerd | integra |
bedrijf | azienda |
werknemers | dipendenti |
en | e |
producten | prodotti |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
bieden | fornire |
NL Keur documenten goed, volg risico's en houd je bedrijf beveiligd met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je juridische teams naadloos te laten werken.
IT Approva i documenti, monitora i rischi e mantieni l'azienda al sicuro con i flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di mantenere l'allineamento tra i team legali.
Dutch | Italian |
---|---|
documenten | documenti |
risico | rischi |
en | e |
aanpasbare | personalizzabili |
workflows | flussi di lavoro |
jira | jira |
manier | modo |
juridische | legali |
NL Sluit deals, vind leads en haal al je doelen met de aanpasbare workflows van Jira Work Management. Het is een gloednieuwe manier om je salesteams naadloos te laten werken.
IT Chiudi contratti, cerca lead e continua a raggiungere gli obiettivi con i flussi di lavoro personalizzabili di Jira Work Management: un modo completamente nuovo di mantenere l'allineamento tra i team di vendita.
Dutch | Italian |
---|---|
leads | lead |
en | e |
doelen | obiettivi |
aanpasbare | personalizzabili |
workflows | flussi di lavoro |
jira | jira |
management | management |
manier | modo |
vind | cerca |
NL Lidmaatschap van wachtrijen wordt gesynchroniseerd met je chatplatform, om naadloos gebruikersbeheer en autorisatiebediening zonder extra lagen van instellingen te bieden.
IT L'appartenenza a una coda è sincronizzata con la piattaforma di chat, per garantire gestione degli utenti e controlli dell'autorizzazione continui senza livelli aggiuntivi di impostazioni.
Dutch | Italian |
---|---|
gesynchroniseerd | sincronizzata |
en | e |
extra | aggiuntivi |
lagen | livelli |
instellingen | impostazioni |
NL Koppel je Atlassian-producten direct met Okta voor naadloos identiteits- en toegangsbeheer.
IT Collega i prodotti Atlassian direttamente a Okta per una gestione perfetta degli accessi e delle identità.
Dutch | Italian |
---|---|
direct | direttamente |
en | e |
producten | prodotti |
atlassian | atlassian |
identiteits | identità |
NL Platformpartners hebben de beste tools en services die naadloos integreren met Atlassian-producten
IT I Platform Partner forniscono strumenti e servizi all'avanguardia che si integrano perfettamente con i prodotti Atlassian
Dutch | Italian |
---|---|
tools | strumenti |
en | e |
integreren | integrano |
atlassian | atlassian |
NL Shopify is een naadloos e-commercesysteem dat bedrijven helpt online winkels efficiënt en effectief in te stellen en te runnen.
IT Shopify è un sistema di ecommerce semplice, che aiuta i commercianti a creare e gestire negozi online in modo efficiente ed efficace.
Dutch | Italian |
---|---|
helpt | aiuta |
online | online |
stellen | creare |
is | è |
bedrijven | gestire |
NL Shopify is een naadloos e-commerceplatform dat je kunt gebruiken om onmiddellijk te beginnen met het verkopen van Jouw aardewerk en keramiek aan klanten over de hele wereld, waardoor Jouw inkomsten stijgen en Jouw bedrijf op duurzame wijze groeit.
IT Shopify è una piattaforma di ecommerce ottimizzata, che puoi utilizzare per iniziare immediatamente a vendere vasellame e ceramiche a clienti in tutto il mondo, aumentando così le tue entrate e facendo crescere in modo sostenibile la tua attività.
Dutch | Italian |
---|---|
gebruiken | utilizzare |
onmiddellijk | immediatamente |
en | e |
keramiek | ceramiche |
klanten | clienti |
wereld | mondo |
inkomsten | entrate |
duurzame | sostenibile |
wijze | modo |
Dutch | Italian |
---|---|
adyen | adyen |
wereld | mondo |
en | e |
klanten | clienti |
naadloos | senza problemi |
laten | consente |
NL Gebruik MeisterTask om naadloos te integreren in de Meister Suite: foutloos end-to-end workflowbeheer
IT Usa MeisterTask per un'integrazione perfetta nella Meister Suite: perfetta gestione del flusso di lavoro end-to-end
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | usa |
integreren | integrazione |
suite | suite |
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
werken | lavoro |
naadloos | senza interruzioni |
automatiseren | automatizzare |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Toen Xero naar nieuwe tools ging kijken, wilden ze een SaaS-tool waarmee zij alle serviceaanvragen konden consolideren in één tool en “telefoongesprekken naadloos konden overzetten naar andere teams”.
IT Nella ricerca di nuovi strumenti, Xero prese la decisione di adottare l?approccio SaaS per riunire tutte le richieste di assistenza in un?unica soluzione che consentisse anche di ?trasferire le chiamate tra un team e l?altro?.
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwe | nuovi |
kijken | ricerca |
en | e |
overzetten | trasferire |
saas | saas |
NL Explore integreert naadloos in elk Zendesk-kanaal, zodat uw team altijd over de gegevens beschikt om betere beslissingen te nemen.
IT Si integra perfettamente con tutti i canali Zendesk, per offrire sempre al team tutti i dati necessari per prendere le decisioni migliori.
Dutch | Italian |
---|---|
integreert | integra |
naadloos | perfettamente |
elk | tutti |
team | team |
altijd | sempre |
gegevens | dati |
betere | migliori |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
kanaal | canali |
zendesk | zendesk |
NL Je kunt video’s naadloos in je WordPress-berichten en -pagina’s insluiten met Jetpack video blocks.
IT Potete incorporare senza problemi i video nei vostri post e nelle vostre pagine di WordPress grazie ai blocchi video di Jetpack.
Dutch | Italian |
---|---|
kunt | potete |
video | video |
naadloos | senza problemi |
en | e |
insluiten | incorporare |
berichten | post |
pagina | pagine |
wordpress | wordpress |
NL Wil je naadloos reclamevrije video’s in jouw WordPress site integreren? Vimeo, met zijn aanpasbare speler en goedkope maandplan is dan waarschijnlijk je beste optie
IT Volete integrare video senza pubblicità nel vostro sito WordPress senza problemi? Vimeo, con il suo player personalizzabile e il suo piano mensile economico, è probabilmente la strada da seguire
Dutch | Italian |
---|---|
naadloos | senza problemi |
wordpress | wordpress |
site | sito |
integreren | integrare |
aanpasbare | personalizzabile |
en | e |
goedkope | economico |
waarschijnlijk | probabilmente |
speler | player |
NL We zijn naadloos geïntegreerd met talloze winkelwagens zoals Magento en Shopify, maar je kunt ook Google spreadsheets, xml-, txt-, csv- of json-bestanden importeren.
IT Siamo perfettamente integrati con numerose piattaforme e-commerce, ma puoi anche importare file in Google Sheets, xml, txt, csv or json.
Dutch | Italian |
---|---|
naadloos | perfettamente |
geïntegreerd | integrati |
talloze | numerose |
en | e |
importeren | importare |
shopify | e-commerce |
bestanden | file |
xml | xml |
txt | txt |
csv | csv |
of | or |
json | json |
NL Je bent slechts enkele muisklikken verwijderd van een verbinding met je BigCommerce winkel. Maak daarna naadloos verbinding tussen BigCommerce en DataFeedWatch
IT Sincronizza il tuo BigCommerce in pochi click con il nuovo plug-in.
Dutch | Italian |
---|---|
enkele | pochi |
je | tuo |
Showing 50 of 50 translations