NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.
Translate "naadloos aansluiten" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "naadloos aansluiten" from Dutch to Italian
Translations of naadloos aansluiten
"naadloos aansluiten" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of naadloos aansluiten
Dutch
Italian
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zo | tanto |
| eenvoudig | facile |
| ook | anche |
| aansluiten | collegare |
| direct | subito |
| opnemen | registrare |
| instrument | strumento |
| of | o |
| is | è |
| midi | midi |
NL Wanneer u iets nieuws moet aansluiten, is het zo eenvoudig als het verwijderen van het deksel en het aansluiten.
IT Ogni volta che devi collegare qualcosa di nuovo, è semplice come rimuovere il coperchio e collegarlo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nieuws | nuovo |
| aansluiten | collegare |
| eenvoudig | semplice |
| deksel | coperchio |
| en | e |
NL Of je nu een toestel wilt aansluiten op het netwerk via ethernet of een speciale VLAN wilt maken voor alle ClickShare-apparaten, je kan naadloos integreren met je netwerk.
IT Che tu voglia connettere una sola unità alla rete tramite Ethernet o creare una VLAN dedicata per tutte le unità ClickShare, questa soluzione si integra nella rete senza alcun problema.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aansluiten | connettere |
| netwerk | rete |
| ethernet | ethernet |
| integreren | integra |
| wilt | voglia |
| apparaten | unità |
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
IT Le integrazioni devono essere fluide e consentire facilmente di comunicare attraverso tutti i canali utilizzati dai clienti da un'unica piattaforma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dergelijke | le |
| integraties | integrazioni |
| één | un |
| kanalen | canali |
| klanten | clienti |
| communiceren | comunicare |
NL Gewoon naadloos aansluiten op de AV-opstelling van de ruimte en eenvoudig inhoud delen op het scherm van de vergaderruimte
IT Semplice connessione senza interruzioni alla configurazione AV della sala e facile condivisione dei contenuti sullo schermo della sala riunioni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| naadloos | senza interruzioni |
| ruimte | sala |
| en | e |
| inhoud | contenuti |
| delen | condivisione |
| scherm | schermo |
| opstelling | configurazione |
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
IT Le integrazioni devono essere fluide e consentire facilmente di comunicare attraverso tutti i canali utilizzati dai clienti da un'unica piattaforma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dergelijke | le |
| integraties | integrazioni |
| één | un |
| kanalen | canali |
| klanten | clienti |
| communiceren | comunicare |
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
IT Le integrazioni devono essere fluide e consentire facilmente di comunicare attraverso tutti i canali utilizzati dai clienti da un'unica piattaforma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dergelijke | le |
| integraties | integrazioni |
| één | un |
| kanalen | canali |
| klanten | clienti |
| communiceren | comunicare |
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
IT Le integrazioni devono essere fluide e consentire facilmente di comunicare attraverso tutti i canali utilizzati dai clienti da un'unica piattaforma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dergelijke | le |
| integraties | integrazioni |
| één | un |
| kanalen | canali |
| klanten | clienti |
| communiceren | comunicare |
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
IT Le integrazioni devono essere fluide e consentire facilmente di comunicare attraverso tutti i canali utilizzati dai clienti da un'unica piattaforma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dergelijke | le |
| integraties | integrazioni |
| één | un |
| kanalen | canali |
| klanten | clienti |
| communiceren | comunicare |
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
IT Le integrazioni devono essere fluide e consentire facilmente di comunicare attraverso tutti i canali utilizzati dai clienti da un'unica piattaforma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dergelijke | le |
| integraties | integrazioni |
| één | un |
| kanalen | canali |
| klanten | clienti |
| communiceren | comunicare |
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
IT Le integrazioni devono essere fluide e consentire facilmente di comunicare attraverso tutti i canali utilizzati dai clienti da un'unica piattaforma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dergelijke | le |
| integraties | integrazioni |
| één | un |
| kanalen | canali |
| klanten | clienti |
| communiceren | comunicare |
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
IT Le integrazioni devono essere fluide e consentire facilmente di comunicare attraverso tutti i canali utilizzati dai clienti da un'unica piattaforma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dergelijke | le |
| integraties | integrazioni |
| één | un |
| kanalen | canali |
| klanten | clienti |
| communiceren | comunicare |
NL Dergelijke integraties moeten naadloos aansluiten, zodat je via één centrale plek via alle kanalen met je klanten kunt communiceren.
IT Le integrazioni devono essere fluide e consentire facilmente di comunicare attraverso tutti i canali utilizzati dai clienti da un'unica piattaforma.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dergelijke | le |
| integraties | integrazioni |
| één | un |
| kanalen | canali |
| klanten | clienti |
| communiceren | comunicare |
NL Leer hoe u Ableton Live kunt gebruiken om originele melodieën te creëren die harmoniëren met de sfeer van een scène en naadloos aansluiten bij de sfeer en toon van een verhaal.
IT Scopri come utilizzare Ableton Live per creare melodie originali che si armonizzino con l'atmosfera di una scena e si adattino perfettamente con il tono di una narrazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| originele | originali |
| creëren | creare |
| sfeer | atmosfera |
| scène | scena |
| en | e |
| naadloos | perfettamente |
| toon | tono |
| verhaal | narrazione |
| live | live |
NL Laat uw tablet, uw laptop en uw telefoon naadloos op elkaar aansluiten.
IT Il rapporto schermo/corpo è impressionante e le cornici sono spesse solo 7,2 mm, più strette di quelle dell'iPad Pro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tablet | ipad |
| en | e |
| op | pro |
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Voor telecomproviders is het belangrijk dat alle bedrijfsprocessen naadloos op elkaar aansluiten
IT Quando si opera nell'ambito delle telecomunicazioni, i processi aziendali devono essere sincronizzati
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. 2481355 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| kerstmis | natale |
| naadloos | senza cuciture |
| hand | mano |
| brieven | lettere |
| achtergrond | sfondo |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
| retro | retrò |
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector
IT modello senza cuciture di Natale e Capodanno, con lettere disegnate a mano ho ho ho, modello senza cuciture retrò e vintage. sfondo illustrazione vettoriale. Vettore Pro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| kerstmis | natale |
| naadloos | senza cuciture |
| patroon | modello |
| hand | mano |
| brieven | lettere |
| achtergrond | sfondo |
| retro | retrò |
NL Een Twitter header die aansluiten op jouw tweets
IT Una copertina di Twitter perfetta per i tuoi tweet
| Dutch | Italian |
|---|---|
| jouw | tuoi |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bevatten | includono |
| microfoons | microfoni |
| kunt | poter |
| gebruiken | utilizzare |
| studio | studio |
| aansluiten | collegare |
| op | sui |
| ingangen | ingressi |
| stijl | stile |
| interview | intervista |
| xlr | xlr |
NL Je statuspagina moet aansluiten bij je merk
IT La pagina di stato deve riflettere il tuo marchio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| moet | deve |
| bij | di |
| merk | marchio |
| je | tuo |
NL Ik vind het ook leuk dat je Dropbox kunt aansluiten en je opnames daar automatisch kunt laten opslaan, want dat is wat ik gebruik om op te slaan en nog belangrijker, om een back-up te maken van mijn afleveringsbestanden.
IT Mi piace anche che si possa collegare Dropbox e farvi salvare automaticamente le vostre registrazioni, perché è quello che uso per salvare e, cosa ancora più importante, per fare il backup dei miei file degli episodi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aansluiten | collegare |
| en | e |
| opnames | registrazioni |
| automatisch | automaticamente |
| gebruik | uso |
| maken | fare |
| kunt | possa |
| dropbox | dropbox |
| je | vostre |
NL U kunt het gemakkelijk thuis gebruiken in uw podcaststudio, het meenemen op de weg voor mobiele interviews en het aansluiten op uw camera om professionele audiokwaliteit vast te leggen.
IT Si può facilmente utilizzare a casa nel vostro studio podcast, portarlo in viaggio per le interviste mobili, e collegarlo alla fotocamera per catturare la qualità audio professionale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruiken | utilizzare |
| mobiele | mobili |
| interviews | interviste |
| en | e |
| camera | fotocamera |
NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.
IT Dovete collegare il microfono alla vostra interfaccia audio, al mixer o al preamplificatore in qualche modo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| een | qualche |
| of | o |
| manier | modo |
| aansluiten | collegare |
| mixer | mixer |
| op | alla |
| je | vostra |
| interface | interfaccia |
| audio | audio |
| voorversterker | preamplificatore |
NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.
IT Ha un jack da 3,5 mm che permette di collegare le cuffie per monitorare l'audio, un pattern di pickup cardioide direzionale e una gamma di frequenza da 20Hz a 20kHz.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heeft | ha |
| hoofdtelefoon | cuffie |
| aansluiten | collegare |
| audio | audio |
| monitoren | monitorare |
| cardioïde | cardioide |
| patroon | pattern |
| en | e |
NL Het gebruikt RodeHet eigen MiCon-connectorsysteem maakt het mogelijk om de wijze van aansluiten te wijzigen (XLR en 3,5 mm stereo zijn veelgebruikte keuzes), evenals de optie om een 4′ of 10′ MiCon-verlengkabel te krijgen
IT Utilizza RodeIl sistema di connettori MiCon proprietario che permette di cambiare la modalità di connessione (XLR e 3,5 mm stereo sono scelte comuni) così come l'opzione di ottenere un cavo di prolunga MiCon da 4′ o 10′
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| wijzigen | cambiare |
| xlr | xlr |
| keuzes | scelte |
| optie | opzione |
| stereo | stereo |
NL Omdat ze de RAM gemakkelijk upgradebaar hebben gemaakt op het 5K model (het duurt 2 minuten - het is net als het aansluiten van een netsnoer), zou ik de lagere 8GB configuratie krijgen en deze 16GB of 32GB RAM-kit apart aanschaffen.
IT Poiché hanno reso la RAM facilmente aggiornabile sul modello 5K (ci vorranno 2 minuti - è come collegare un cavo di alimentazione), prenderei la configurazione inferiore da 8GB e comprerei questo kit di RAM da 16GB o 32GB separatamente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ram | ram |
| gemaakt | reso |
| model | modello |
| minuten | minuti |
| aansluiten | collegare |
| lagere | inferiore |
| configuratie | configurazione |
| en | e |
| apart | separatamente |
NL Configureer Sunshine om snel aan je zakelijke behoeften te voldoen met behulp van apps, tools en kant-en-klare functies die aansluiten bij je systemen.
IT Configura Sunshine per soddisfare rapidamente le tue esigenze aziendali, con app, strumenti e funzionalità predefinite che si integrano al meglio con i tuoi sistemi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| configureer | configura |
| snel | rapidamente |
| zakelijke | aziendali |
| behoeften | esigenze |
| voldoen | soddisfare |
| en | e |
NL We bieden de juiste balans tussen eenvoud en geavanceerde mogelijkheden om je teams en technologie te laten aansluiten op wat het belangrijkste is: je klanten.
IT Forniamo il giusto equilibrio tra semplicità e ottimizzazione per allineare team e tecnologia su ciò che conta di più: i clienti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bieden | forniamo |
| balans | equilibrio |
| en | e |
| teams | team |
| technologie | tecnologia |
| eenvoud | semplicità |
NL U kunt desktop- en mobiele apps aansluiten op de cloud om samen te werken of lokaal te werken als u geen internetverbinding heeft.
IT Puoi collegare le applicazioni desktop e mobile al cloud per collaborare o lavorare a livello locale se non disponi di connessione Internet.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| mobiele | mobile |
| apps | applicazioni |
| aansluiten | collegare |
| cloud | cloud |
| werken | lavorare |
| lokaal | locale |
| internetverbinding | connessione internet |
| desktop | desktop |
NL Ze zorgen er ook voor dat de advertenties die u ziet terwijl u onze website bezoekt, relevant zijn voor u en aansluiten bij uw interesses.
IT Aiutano anche a garantire che le pubblicità che l'utente visualizza durante la navigazione sul Sito Web di Blurb siano più interessanti per lui e più pertinenti ai suoi interessi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zorgen | garantire |
| en | e |
| interesses | interessi |
| advertenties | pubblicità |
NL Als u toegang tot USB-accessoires toestaat wanneer uw telefoon is vergrendeld, kan een hacker uw telefoon eenvoudig op zijn computer aansluiten en uw gegevens downloaden
IT Se si consente l'accesso agli accessori USB quando il telefono è bloccato, un hacker potrebbe semplicemente collegare il telefono al proprio computer e scaricare i dati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toegang | accesso |
| toestaat | consente |
| telefoon | telefono |
| vergrendeld | bloccato |
| computer | computer |
| aansluiten | collegare |
| en | e |
| gegevens | dati |
| downloaden | scaricare |
| accessoires | accessori |
| usb | usb |
| is | è |
| hacker | hacker |
NL Tot 20 miljoen URL's en 1.000 domeinen Neem contact met ons op voor onze bedrijfsoplossingen die aansluiten bij uw zakelijke behoeften
IT Fino a 20 milioni di URL e 1.000 domini Contattateci per le nostre soluzioni aziendali che si adattano alle vostre esigenze di business
| Dutch | Italian |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| en | e |
| behoeften | esigenze |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bij | al |
| affiliate | affiliazione |
| netwerk | network |
| zou | dovrei |
NL Of het nu gaat om taal, type aanvraag of kanaal, beheerders kunnen gemakkelijk vaardigheidscategorieën maken die aansluiten op de expertise van agenten, zodat elke aanvraag effectief kan worden verwerkt.
IT Che si tratti di lingua, tipo di richiesta o canale, gli amministratori possono facilmente creare categorie di competenze degli agenti, così che ogni richiesta venga assegnata in modo efficace.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| taal | lingua |
| type | tipo |
| aanvraag | richiesta |
| kanaal | canale |
| beheerders | amministratori |
| expertise | competenze |
| agenten | agenti |
NL Uw klantenservice moet aansluiten op uw content
IT Il servizio clienti deve essere all'altezza dei contenuti forniti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klantenservice | servizio |
| content | contenuti |
| op | altezza |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regio | regione |
| categorieën | tipo |
| en | e |
| vind | trova |
| volgende | prossima |
| mtb | mtb |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regio | regione |
| en | e |
| categorieën | tipo |
| vind | trova |
| volgende | prossima |
| wandeling | escursione |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regio | regione |
| categorieën | tipo |
| en | e |
| vind | trova |
| volgende | prossimo |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regio | regione |
| categorieën | tipo |
| en | e |
| vind | trova |
| volgende | prossimo |
NL De automatische selectiefunctie stelt beheerders in staat om profielen op te stellen die aansluiten op de specifieke beveiligingsbehoeften van elk netwerk.
IT Inoltre, regole di auto-selezione consentono agli amministratori di definire profili sulla base delle necessità di sicurezza di reti differenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beheerders | amministratori |
| profielen | profili |
| stellen | definire |
| netwerk | reti |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
naadloos aansluiten aansluiten waarom aansluiten manier aansluiten beste aansluiten best aansluiten zendesk producten aansluiten servicevering aansluiten man hand aansluiten laten aansluiten gemakkelijk aansluiten computer aansluiten zullen aansluiten usb vingerafdruklezer aansluiten waterpartijen zullen aansluiten elkaar aansluiten gewoon aansluiten camera kunt aansluiten klantenservice moet aansluiten heel goed aansluiten naadloos naadloos werkt naadloos toegang naadloos aansluit integreer naadloos processen naadloos naadloos verbinding naadloos beheren workflows naadloos werk naadloos naadloos integreren webshop naadloos tools naadloos naadloos samenwerken alles naadloos maak naadloos naadloos tussen dankzij naadloos naadloos aankooptraject past naadloos koppel naadloos teams naadloos naadloos upgraden klanten naadloos bedrijfssystemen naadloos sluit naadloos naadloos integreert naadloos dankzij gegevens naadloos naadloos bestellingen verzenden
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish