NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus
Translate "providers" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "providers" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of providers
Dutch
Italian
IT Devi aver certificato almeno 10 provider in ciascuno dei cinque corsi di qualificazione o 5 provider DFR e cinque provider di un ulteriore corso di qualificazione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| providers | provider |
| of | o |
| en | e |
| extra | ulteriore |
NL We rangschikken providers op basis van grondige tests en onderzoek, maar houden ook rekening met feedback van onze lezers en onze commerciële overeenkomsten met providers. Deze pagina bevat affiliatelinks.Openbaarmaking van advertenties
IT Classifichiamo i fornitori in base a test e ricerche rigorosi, ma teniamo anche in considerazione la tua opinione e i nostri accordi commerciali con gli stessi fornitori. Questa pagina contiene link di affiliazione.Informativa sulla pubblicità.
NL Cloudflare is verbonden met meer Internet Exchanges dan andere providers wereldwijd
IT Cloudflare è connesso a più Internet Exchange rispetto ad altri provider in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| verbonden | connesso |
| internet | internet |
| dan | il |
| providers | provider |
| is | è |
NL Integreer al uw corporate identity providers (Okta, Azure AD en meer) voor veiligere migraties, acquisities en toegang voor externe gebruikers.
IT Fornire l'accesso alle applicazioni a collaboratori esterni all'azienda, che si tratti di lavoratori a contratto, agenzie o partner, può rappresentare sia un rischio per la sicurezza che un problema logistico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integreer | applicazioni |
| toegang | accesso |
| externe | esterni |
NL Analytische cookies van derden - We gebruiken ook Google Analytics en andere externe analytics providers die hieronder staan vermeld om te meten hoe gebruikers omgaan met onze website-inhoud
IT Cookie analitici di terze parti - Utilizziamo anche Google Analytics e gli altri strumenti di analisi di terze parti elencati di seguito per rilevare come gli utenti interagiscono con i contenuti del nostro sito web
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| en | e |
| vermeld | elencati |
| gebruikers | utenti |
| inhoud | contenuti |
NL We peeren alleen met de best presterende upstream-providers.
IT Esaminiamo solo i fornitori a monte con le prestazioni più elevate.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| alleen | solo |
| providers | fornitori |
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
IT Abbiamo aiutato molti nuovi clienti a spostare il loro Linux VPS Servizi di hosting web da altri fornitori. Siamo orgogliosi di offrire questo servizio gratuito per qualsiasi nuovo ordine.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| geholpen | aiutato |
| linux | linux |
| bewegen | spostare |
| vps | vps |
| providers | fornitori |
| trots | orgogliosi |
| gratis | gratuito |
| bieden | offrire |
NL Providers variëren ook gebaseerd op welk pakket je kiest.
IT I provider inoltre cambiano a seconda del piano che scegliete.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| providers | provider |
| ook | inoltre |
| welk | che |
| kiest | scegliete |
NL Providers verifiëren de authenticatie van de gebruiker en houden discreet de inloggegevens aan hun kant, waardoor het risico op ongeoorloofde verwerving van deze gegevens wordt geminimaliseerd.
IT I fornitori verificano l'autenticazione dell'utente e mantengono le credenziali dalla loro parte minimizzando il rischio di acquisizione non autorizzata di questi dati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| providers | fornitori |
| gebruiker | utente |
| en | e |
| inloggegevens | credenziali |
| kant | parte |
| risico | rischio |
| gegevens | dati |
| houden | mantengono |
NL We gebruiken verschillende upstream-providers, waardoor we het optimale pad van onze faciliteiten kunnen selecteren
IT Utilizziamo diversi fornitori a monte, permettendoci di selezionare il percorso ottimale delle nostre strutture
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| optimale | ottimale |
| faciliteiten | strutture |
| selecteren | selezionare |
| providers | fornitori |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizzato |
| en | e |
| gebaseerde | basato |
| single | single |
| andere | altri |
| providers | provider |
| saml | saml |
NL SIM-provider. Dit is de geregistreerde provider van uw simkaart. Veel mobiele providers zijn " virtueel ", wat betekent dat de mensen die uw mobiele identiteit beheren niet zijn wie of waar u denkt dat ze zijn.
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geregistreerde | registrato |
| veel | molti |
| mobiele | mobile |
| virtueel | virtuali |
| beheren | gestiscono |
| denkt | pensi |
| sim | sim |
| identiteit | identità |
NL Het framework bevat een aantal andere providers die dit jaar succesvol zijn geselecteerd voor de digitale marktplaats, te beginnen op 22 mei. Elke serviceprovider kan ervoor kiezen om de toegang tot de Marketplace nog een jaar uit te breiden.
IT Il framework include una varietà di altri fornitori che sono stati selezionati con successo per il mercato digitale quest'anno, a partire dal 22 maggio. Ogni fornitore di servizi può scegliere di estendere l'accesso al Marketplace per un altro anno.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| framework | framework |
| bevat | include |
| providers | fornitori |
| zijn | sono |
| digitale | digitale |
| mei | maggio |
| toegang | accesso |
| breiden | estendere |
| kan | può |
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
IT Utilizza la nostra funzionalità dei link intelligenti per modificare i documenti direttamente dai ticket Jira. Per iniziare a scrivere, ti basterà incollare i link dai documenti Google o da altri programmi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| smart | intelligenti |
| rechtstreeks | direttamente |
| bewerken | modificare |
| of | o |
| andere | altri |
| schrijven | scrivere |
| functie | funzionalità |
| ticket | ticket |
| jira | jira |
NL Dat wil niet zeggen dat deze gegevens nutteloos zijn: het is een ander bewijs om aan te tonen dat een compleet gedrukte record van een andere bron correct is en dat wetshandhaving ervoor zorgt dat providers dit voor dit doel doen.
IT Questo non vuol dire che questi dati siano inutili: è un altro punto di prova per dimostrare che un record completo, stampato da un'altra fonte è accurato, e le forze dell'ordine tendono a garantire ai fornitori di fornirlo a questo scopo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zeggen | dire |
| tonen | dimostrare |
| compleet | completo |
| bron | fonte |
| en | e |
| providers | fornitori |
| doel | scopo |
| wil | vuol |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| providers | provider |
| toename | aumento |
| gebruik | uso |
| ondernemingen | aziende |
| medewerkers | forza lavoro |
| csp | csp |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| providers | provider |
| services | servizi |
| zijn | sono |
| primaire | principale |
| geworden | diventati |
| msp | msp |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aanvallen | attacchi |
| providers | provider |
| services | servizi |
| msp | msp |
NL De truc is dus om de live chat-providers te vinden die zowel een gemakkelijke ervaring voor je ontwikkelaars als een geweldige ervaring voor je agents bieden.
IT È quindi consigliabile trovare provider di chat che offrono sia una facile esperienza di sviluppo che un'ottima esperienza per gli agenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gemakkelijke | facile |
| ervaring | esperienza |
| geweldige | ottima |
| agents | agenti |
| bieden | offrono |
| providers | provider |
| chat | chat |
NL We leggen dit uit voor de e-mailservice van Yahoo, en bij andere providers werkt het eigenlijk net zo.
IT Abbiamo spiegato come farlo con il servizio di posta elettronica di Yahoo e il processo è simile a quello di altri provider.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| andere | altri |
| providers | provider |
| we | abbiamo |
| zo | come |
| yahoo | yahoo |
NL Dit is zelfs goedkoper dan de meeste shared hosting providers
IT È più economico anche della maggior parte dei provider di hosting condiviso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zelfs | anche |
| goedkoper | più economico |
| shared | condiviso |
| hosting | hosting |
| providers | provider |
NL Sommige providers bieden hiervoor mogelijk een extra service, maar deze is meestal verre van perfect
IT Alcuni provider potrebbero offrire un servizio extra per questo, ma questo di solito non è perfetto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| providers | provider |
| bieden | offrire |
| hiervoor | per questo |
| extra | extra |
| service | servizio |
| perfect | perfetto |
NL Hoewel VPS-providers zoals Digital Ocean en Linode oplossingen voor server-monitoring aanbieden, doen ze dat niet voor jouw WordPress sites
IT Mentre i provider di VPS come Digital Ocean e Linode offrono soluzioni di monitoraggio dei server, non lo fanno per i vostri siti WordPress
| Dutch | Italian |
|---|---|
| digital | digital |
| en | e |
| oplossingen | soluzioni |
| aanbieden | offrono |
| wordpress | wordpress |
| sites | siti |
| providers | provider |
| vps | vps |
| monitoring | monitoraggio |
| server | server |
NL In de forex markt, ECN staat voor een systeem van forex makelaardij waar de broker kan de handelaren om de toegang tot de prijsstelling van de valuta van de liquidity providers zonder interferentie
IT Nel mercato forex, ECN rappresenta un sistema di brokeraggio forex in cui l?intermediario consente ai commercianti di ottenere l?accesso alle tariffe per le valute dei fornitori di liquidità senza interferenze
| Dutch | Italian |
|---|---|
| markt | mercato |
| handelaren | commercianti |
| providers | fornitori |
| zonder | senza |
| forex | forex |
NL Er zijn diverse liquidity providers, die elk hun eigen bied- en laatkoersen voor valutaparen
IT Ci sono diversi fornitori di liquidità, ciascuno con la propria offerta e chiedere i prezzi per le coppie di valute
| Dutch | Italian |
|---|---|
| diverse | diversi |
| providers | fornitori |
| elk | ciascuno |
| eigen | propria |
| en | e |
NL De precieze instrumenten zal verschillen van een makelaar naar de andere, maar je kunt de meeste van de belangrijkste verhandelde financiële activa handel met alle MT4 providers.
IT Gli strumenti esatti saranno diversi da un broker ad un altro, ma è possibile barattare la maggior parte delle principali attività finanziarie negoziate con tutti i fornitori di MT4.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| instrumenten | strumenti |
| zal | saranno |
| makelaar | broker |
| kunt | possibile |
| financiële | finanziarie |
| providers | fornitori |
NL Met dit model, de makelaar koopt off grote posities van de liquidity providers en biedt deze posities in kleinere stukjes aan handelaren met behulp van een dealing desk
IT Con questo modello, il broker acquista off posizioni di grandi dimensioni dai fornitori di liquidità e offre queste posizioni in blocchi più piccoli per gli operatori che utilizzano un dealing desk
| Dutch | Italian |
|---|---|
| model | modello |
| makelaar | broker |
| koopt | acquista |
| posities | posizioni |
| providers | fornitori |
| en | e |
| kleinere | piccoli |
NL de overgrote meerderheid van de belangrijkste handelspartners services providers bieden API trading oplossingen, maar de functies en mate van ondersteuning te bieden variëren tussen makelaars. Hier zijn een paar voorbeelden.
IT La maggior parte dei grandi fornitori di servizi di trading offrono soluzioni API di negoziazione, tuttavia le caratteristiche e livello di supporto in offerta variano tra i broker. Ecco alcuni esempi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| belangrijkste | maggior |
| providers | fornitori |
| api | api |
| oplossingen | soluzioni |
| functies | caratteristiche |
| en | e |
| mate | livello |
| makelaars | broker |
| voorbeelden | esempi |
NL Maar je hoeft je geen zorgen te maken dat bedrijven, overheden of providers je surfgedrag bespioneren
IT Tuttavia, non dovresti preoccuparti che i governi, gli inserzionisti o i fornitori di servizi internet spiino la tua navigazione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maar | tuttavia |
| zorgen | preoccuparti |
| overheden | governi |
NL Wat is een content delivery network (CDN) en met welke CDN-providers werkt Nintendo?
IT Cos'è una Content Delivery Network (CDN) e con quali provider di servizi CDN lavora Nintendo?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| en | e |
| werkt | lavora |
| nintendo | nintendo |
| is | è |
| providers | provider |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cisco | cisco |
| ontdek | scopri |
| rapport | report |
| zero | zero |
| platform | platform |
| heeft | ha |
NL Afgezien van al het andere, kan dit cloud-providers helpen om te voorkomen dat volledige gebruikersgegevens aan overheidsactoren worden onthuld
IT Oltre a tutto ciò, questo può aiutare i fornitori di cloud a evitare di rivelare i dati completi dell'utente agli attori governativi
| Dutch | Italian |
|---|---|
| helpen | aiutare |
| voorkomen | evitare |
| kan | può |
| providers | fornitori |
| cloud | cloud |
NL Alleen de providers hebben toegang tot de gegevens van de gebruikers en kunnen direct passende maatregelen nemen en informatie verstrekken
IT Solo i fornitori hanno accesso ai dati degli utenti e possono direttamente prendere misure appropriate e fornire informazioni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| alleen | solo |
| providers | fornitori |
| toegang | accesso |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| direct | direttamente |
| maatregelen | misure |
| nemen | prendere |
| verstrekken | fornire |
| passende | appropriate |
NL Geen extra kosten voor API-calls, in tegenstelling tot andere providers
IT Nessun costo aggiuntivo per le chiamate API, a differenza di altri provider
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kosten | costo |
| tegenstelling | differenza |
| providers | provider |
| calls | chiamate |
| api | api |
NL Daarom heb je een dynamische SPF flattener nodig die je helpt onder de 10 DNS lookup limiet te blijven, en die je op de hoogte houdt van wijzigingen die door je e-mail exchange providers worden gemaakt.
IT Questo è il motivo per cui avete bisogno di un flattener SPF dinamico che vi aiuterà a rimanere sotto il limite di 10 lookup DNS, oltre a tenervi aggiornati sulle modifiche apportate dai vostri fornitori di scambio e-mail.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dynamische | dinamico |
| spf | spf |
| nodig | bisogno |
| dns | dns |
| en | e |
| wijzigingen | modifiche |
| providers | fornitori |
NL Wij raden ExpressVPN aan - de nummer 1 VPN van meer dan 350 providers die we hebben getest
IT Consigliamo ExpressVPN - il VPN numero 1 su oltre 350 provider che abbiamo testato
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| providers | provider |
| getest | testato |
NL De meeste DMARC providers voeren routinematige domein- en IP-monitoring uit, analyseren geaggregeerde rapporten en onderhouden records. Als een PowerDMARC MSSP partner zal uw rol veel belangrijker zijn:
IT La maggior parte dei fornitori DMARC esegue il monitoraggio di routine dei domini e degli IP, l'analisi dei rapporti aggregati e la manutenzione dei record. Come partner MSSP di PowerDMARC, il vostro ruolo sarà molto più importante:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| providers | fornitori |
| en | e |
| geaggregeerde | aggregati |
| onderhouden | manutenzione |
| records | record |
| powerdmarc | powerdmarc |
| partner | partner |
| monitoring | monitoraggio |
| mssp | mssp |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| providers | fornitori |
| toegevoegd | aggiunto |
| berekening | calcolo |
| service | manutenzione |
| km | km |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| plek | luogo |
| rapportage | reportistica |
| niet | senza |
| providers | provider |
| te | in |
| hoeft | dover |
NL STaaS staat voor “Storage as a Service.” Het kan nogal prijzig en onhandig zijn om zelf al je data op te slaan. Daarom gebruiken bedrijven STaaS providers om hun benodigde data op te slaan.
IT STaaS sta per “Storage as a Service”. Può essere costoso e ingombrante ospitare tutti i dati internamente. Ecco perché le aziende si rivolgono ai fornitori STaaS per le loro soluzioni di storage e archiviazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| service | service |
| prijzig | costoso |
| en | e |
| data | dati |
NL Maar providers van zoekmachines zijn hier natuurlijk van op de hoogte en kunnen artikelen die propvol zoektermen zitten makkelijk filteren.
IT I motori di ricerca, però, sono molto consapevoli di questa pratica e possono facilmente filtrare gli articoli che sono stati rimpinzati con troppe parole chiave.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| kunnen | possono |
| filteren | filtrare |
NL We zijn op zoek naar internet-technologie en service providers die aan partner willen met ons om meer waarde te leveren aan hun klanten
IT Siamo alla ricerca di tecnologia di Internet e fornitori di servizi che desiderano collaborare con noi per fornire più valore ai loro clienti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| service | servizi |
| providers | fornitori |
| willen | desiderano |
| waarde | valore |
| leveren | fornire |
| klanten | clienti |
| technologie | tecnologia |
| internet | internet |
| meer | più |
NL We zijn een wereldwijd plagiaatdetectie service providers, met gebruikers van over de hele wereld
IT Siamo i fornitori di servizi di rilevamento plagio globali, con utenti di tutto il globo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereldwijd | globali |
| service | servizi |
| providers | fornitori |
| gebruikers | utenti |
NL Een goede hostingprovider geeft je uptime-garantie, waardoor je bij zulke providers deze oorzaak eigenlijk al uit kan sluiten.
IT Un buon fornitore di hosting vi darà una garanzia di uptime, il che significa che questo non dovrebbe essere la causa del vostro problema.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hostingprovider | hosting |
| oorzaak | causa |
| geeft | darà |
| garantie | garanzia |
| uptime | uptime |
| je | vostro |
NL Ze zijn erg onvoorspelbaar, aangezien providers hun resources op elk moment ergens ander voor kunnen gebruiken
IT Sono imprevedibili, poiché i provider possono riallocare le loro risorse in qualsiasi momento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| providers | provider |
| resources | risorse |
| moment | momento |
| kunnen | possono |
NL Door één van deze providers te kiezen, kies je dus ook voor een groenere aanpak van technologie.
IT Scegliendo uno di questi fornitori, state adottando un approccio tecnologico ed energetico più verde.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| providers | fornitori |
| aanpak | approccio |
| technologie | tecnologico |
NL Hieronder enkele links naar de beschikbare documentatie van de belangrijkste providers om je een inkijkje te geven in hoe handig en uitgebreid deze documentatie is:
IT Di seguito sono riportati i link alla documentazione messa a disposizione dai principali fornitori per aiutarvi a capire la portata di queste risorse:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hieronder | di seguito |
| links | link |
| documentatie | documentazione |
| providers | fornitori |
NL Wijs services voor dynamische cloudgebaseerde providers met een hoge mate van nauwkeurigheid toe.
IT Mappa i servizi tra provider dinamici basati su cloud con un elevato grado di precisione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| services | servizi |
| dynamische | dinamici |
| providers | provider |
| mate | grado |
| nauwkeurigheid | precisione |
NL Maak het voor leden, providers en werkgeversgroepen gemakkelijk om dingen gedaan te krijgen.
IT Aiuta fornitori, associazioni di datori di lavoro e membri del settore sanitario a semplificare le procedure operative.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leden | membri |
| providers | fornitori |
| en | e |
| dingen | lavoro |
| gemakkelijk | semplificare |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
live chat providers providers vpn providers meerdere providers oxygen providers cloud providers beste providers providers beschikbaar service providers mobiele providers externe providers liquidity providers externe analytics providers managed service providers handelspartners services providers cloud service providers hoofdstuk worden providers
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish