Translate "fornitori" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fornitori" from Italian to Dutch

Translation of Italian to Dutch of fornitori

Italian
Dutch

IT fornitori per l'elaborazione e la verifica dei pagamenti. I fornitori di servizi come i fornitori di analisi possono raccogliere informazioni sul tuo online

NL aanbieders voor betalingsverwerking en verificatie. Serviceproviders zoals analyseproviders kunnen informatie over uw online verzamelen

Italian Dutch
e en
verifica verificatie
possono kunnen
raccogliere verzamelen
informazioni informatie
tuo uw
online online

IT fornitori per l'elaborazione e la verifica dei pagamenti. I fornitori di servizi come i fornitori di analisi possono raccogliere informazioni sul tuo online

NL aanbieders voor betalingsverwerking en verificatie. Serviceproviders zoals analyseproviders kunnen informatie over uw online verzamelen

Italian Dutch
e en
verifica verificatie
possono kunnen
raccogliere verzamelen
informazioni informatie
tuo uw
online online

IT Fornitori esterni di servizi che forniscono servizi per nostro conto (inclusi fornitori esterni di posta elettronica, revisori e contabili e servizi di supporto tecnico)

NL Externe dienstverleners die uit onze naam diensten verlenen (daaronder externe e-mailproviders, accountants en boekhouders, technische supportfuncties)

Italian Dutch
fornitori dienstverleners
nostro onze
e en
tecnico technische

IT Ottieni punteggi delle prestazioni di sicurezza dei fornitori per perfezionare i livelli dei fornitori e riflettere più accuratamente i rischi.

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

Italian Dutch
ottieni verkrijg
sicurezza beveiliging
fornitori leveranciers
e en
rischi risico

IT Fornitori di servizi e altri: potremmo condividere le tue informazioni con i nostri fornitori di servizi e altre terze parti che forniscono servizi

NL Serviceproviders en anderen: we kunnen uw informatie delen met onze serviceproviders en andere derde partijen die services verlenen

Italian Dutch
servizi services
e en
informazioni informatie
fornitori di servizi serviceproviders

IT Visualizza e gestisci i servizi dei fornitori da un unico spazio di lavoro. Grazie a informazioni consolidate relative alle prestazioni dei fornitori, puoi prendere decisioni basate sui dati e ottimizzare il valore per la tua organizzazione.

NL Bekijk en beheer leveranciersservices vanuit een enkele workspace. Met geconsolideerde inzichten in leveranciersprestaties kunt u beslissingen nemen op basis van gegevens, en de waarde voor uw organisatie maximaliseren.

Italian Dutch
visualizza bekijk
e en
prendere nemen
decisioni beslissingen
ottimizzare maximaliseren
spazio di lavoro workspace

IT Valuta le prestazioni dei fornitori in base a dati concreti, non a quelli dichiarati dai fornitori.

NL Evalueer de leveranciersprestatie op basis van daadwerkelijke gegevens, niet door de leverancier zelf aangedragen rapporten.

Italian Dutch
fornitori leverancier
base basis
non niet

IT I dati raccolti possono, se necessario, essere trasmessi ai nostri fornitori di servizi tecnici (fornitori di servizi IT, società di hosting, ecc.) , al fine di rispondere positivamente alle richieste dell'UTENTE.

NL De verzamelde gegevens kunnen, voor zover nodig, worden doorgegeven aan onze technische dienstverleners (IT-dienstverleners, hostingbedrijven, enz.) om gunstig te kunnen reageren op de verzoeken van de GEBRUIKER.

Italian Dutch
dati gegevens
raccolti verzamelde
possono kunnen
necessario nodig
nostri onze
tecnici technische
ecc enz
richieste verzoeken
utente gebruiker

IT Con oltre 30 anni di esperienza globale di OEM e fornitori di automobili OpenText è il partner PLM di fiducia di oltre 1,800 OEM e fornitori in 150 paesi

NL Met meer dan 30 jaar wereldwijde ervaring in OEM- en leveranciers in de automobielsector, OpenText is de vertrouwde PLM-partner voor meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen

Italian Dutch
anni jaar
esperienza ervaring
globale wereldwijde
oem oem
e en
fornitori leveranciers
è is
partner partner
paesi landen

IT Con una suite completa di soluzioni di onboarding digitale, OpenText consente di abilitare la digitalizzazione al 100% dei partner commerciali, dall'onboarding di fornitori e fornitori alla connettività Corporate-to-Bank.

NL Met een volledig pakket aan digitale onboarding-oplossingen, OpenText helpt bij het mogelijk maken van 100% digitalisering van handelspartners, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.

Italian Dutch
soluzioni oplossingen
onboarding onboarding
consente maken
e en
connettività connectiviteit

IT OpenText™ Il Portale dei fornitori consente un accesso semplificato e sicuro alle informazioni aziendali da diverse reti di fornitori.

NL OpenText™ Supplier Portal maakt vereenvoudigde en veilige toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk door diverse leveranciersnetwerken.

Italian Dutch
e en
sicuro veilige
diverse diverse

IT Soluzione portale fornitori | OpenText Portale fornitori

NL Portaaloplossing voor leveranciers | OpenText Leveranciersportaal

Italian Dutch
fornitori leveranciers

IT I portali dei fornitori consentono la gestione dell'identità e degli accessi dei fornitori per una collaborazione rapida e personalizzabile sulle informazioni lungo la catena del valore.

NL Leveranciersportals maken leveranciersidentiteit en toegangsbeheer mogelijk voor snelle en aanpasbare samenwerking rond informatie in de waardeketen.

Italian Dutch
e en
collaborazione samenwerking
rapida snelle
personalizzabile aanpasbare
informazioni informatie

IT I portali dei fornitori includono strumenti che consentono alle aziende di stabilire, gestire e governare l'accesso per una rete di diversi fornitori e partner alle informazioni sulla catena di fornitura aziendale

NL Leveranciersportals bevatten tools voor bedrijven om toegang tot een netwerk van diverse leveranciers en partners tot informatie over de toeleveringsketen van bedrijven tot stand te brengen, te beheren en te regelen

Italian Dutch
includono bevatten
strumenti tools
e en
accesso toegang
rete netwerk
diversi diverse
partner partners
informazioni informatie

IT Le soluzioni del portale dei fornitori offrono una piattaforma per condividere le informazioni giuste con i fornitori giusti in modo IT-friendly, sicuro e conveniente.

NL Leveranciersportaaloplossingen bieden een platform om op een IT-vriendelijke, veilige en gemakkelijke manier de juiste informatie met de juiste leveranciers te delen.

Italian Dutch
fornitori leveranciers
offrono bieden
condividere delen
informazioni informatie
sicuro veilige
e en

IT OpenText Il Portale dei fornitori consente un accesso semplificato e sicuro alle informazioni aziendali da diverse reti di fornitori

NL OpenText Het leveranciersportaal maakt vereenvoudigde en veilige toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk door diverse leveranciersnetwerken

Italian Dutch
e en
sicuro veilige
diverse diverse

IT Deve supportare più connessioni con i fornitori ed essere supportato da un team di esperti del settore per fornire una collaborazione strategica tra produttori e fornitori.

NL Het moet meerdere leveranciersverbindingen ondersteunen en worden ondersteund door een team van branchedeskundigen om strategische samenwerking tussen fabrikanten en leveranciers te bieden.

Italian Dutch
deve moet
supportare ondersteunen
essere worden
supportato ondersteund
team team
fornire bieden
collaborazione samenwerking
strategica strategische

IT Collega quasi 2,000 OEM e fornitori automobilistici in tutto il mondo per garantire e proteggere lo scambio di dati di partner e fornitori.

NL Verbindt bijna 2,000 auto-OEM's en leveranciers over de hele wereld om de gegevensuitwisseling tussen partners en leveranciers te waarborgen en te beschermen.

Italian Dutch
collega verbindt
oem oem
e en
fornitori leveranciers
mondo wereld
partner partners

IT Una suite di soluzioni per aiutare le aziende a consentire la digitalizzazione al 100% dei partner commerciali, dall'onboarding di fornitori e fornitori alla connettività Corporate-to-Bank.

NL Een reeks oplossingen om bedrijven te helpen 100% digitalisering van hun handelspartners mogelijk te maken, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.

Italian Dutch
suite reeks
soluzioni oplossingen
aiutare helpen
digitalizzazione digitalisering
onboarding onboarding
e en
connettività connectiviteit

IT La giusta soluzione di gestione delle informazioni sui fornitori offre alle organizzazioni un'efficace collaborazione nella catena di fornitura per la loro comunità B2B con dati sui fornitori centralizzati, accurati e aggiornati

NL De juiste oplossing voor het beheer van leveranciersinformatie biedt organisaties effectieve supply chain-samenwerking voor hun B2B-gemeenschap met gecentraliseerde, nauwkeurige en actuele leveranciersgegevens

Italian Dutch
giusta juiste
soluzione oplossing
efficace effectieve
collaborazione samenwerking
catena chain
comunità gemeenschap
accurati nauwkeurige
e en

IT Con oltre 190 milioni di articoli attuali e unici di oltre 5,500 fornitori, produttori, fornitori e loro clienti al dettaglio, Active Catalog dispone del più grande catalogo di informazioni sui prodotti basato su cloud del settore retail

NL Met meer dan 190 miljoen actuele en unieke items van meer dan 5,500 verkopers, fabrikanten, leveranciers en hun retailklanten, heeft Active Catalog de grootste cloudgebaseerde catalogus met productinformatie van de retailbranche

Italian Dutch
milioni miljoen
attuali actuele
e en
unici unieke
dispone heeft
catalogo catalogus
active active

IT Consente ai rivenditori di iscriversi agli aggiornamenti del catalogo dalla propria comunità di fornitori e consente ai fornitori di pubblicare i propri cataloghi su più rivenditori contemporaneamente.

NL Hiermee kunnen detailhandelaren zich abonneren op catalogusupdates van hun leveranciersgemeenschap en kunnen leveranciers hun catalogi tegelijkertijd naar meerdere detailhandelaren publiceren.

Italian Dutch
iscriversi abonneren
e en
pubblicare publiceren
più meerdere

IT La semplificazione dei programmi di conformità dei fornitori aiuta i rivenditori a migliorare la comunicazione e la collaborazione con i fornitori.

NL Het vereenvoudigen van programma's voor leveranciersnaleving helpt detailhandelaren de communicatie en samenwerking met leveranciers te verbeteren.

Italian Dutch
programmi programma
aiuta helpt
migliorare verbeteren
comunicazione communicatie
e en
collaborazione samenwerking

IT Identifica i processi e i fornitori problematici con strumenti di visibilità dinamica sulle prestazioni dei fornitori con scorecard, report e dettagli completi di non conformità.

NL Identificeer problematische processen en leveranciers met tools voor dynamische zichtbaarheid van de prestaties van leveranciers met scorekaarten, rapportage en volledige niet-nalevingsdetails.

Italian Dutch
identifica identificeer
processi processen
e en
fornitori leveranciers
strumenti tools
visibilità zichtbaarheid
dinamica dynamische
prestazioni prestaties
report rapportage
completi volledige

IT Ottieni la fiducia dei fornitori con un programma di conformità dei fornitori coerente e accurato.

NL Win het vertrouwen van leveranciers met een consistent en nauwkeurig programma voor leveranciersnaleving.

Italian Dutch
fiducia vertrouwen
fornitori leveranciers
programma programma
coerente consistent
e en
accurato nauwkeurig
ottieni win

IT Centralizza le informazioni sui fornitori per consentire iniziative di successo della comunità dei fornitori.

NL Centraliseert leveranciersinformatie om succesvolle community-initiatieven van leveranciers mogelijk te maken.

Italian Dutch
fornitori leveranciers
iniziative initiatieven
comunità community

IT Tag:email conformi a DMARC, fonti di invio email, abilitare SPF per i fornitori di email, autenticazione email di terze parti, fornitori di terze parti

NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven

Italian Dutch
tag tags
dmarc dmarc
fornitori bedrijven

IT A tal fine abbiamo stilato un Codice di condotta dei fornitori, che mettiamo a disposizione di tutti i fornitori e il cui rispetto da parte loro è imperativo.

NL Daarom hebben wij een gedragscode voor leveranciers ingesteld die wij aan onze leveranciers verstrekken met de verwachting dat ze die zullen volgen.

Italian Dutch
fornitori leveranciers

IT Nel caso in cui i fornitori non aderiscano ai principi del nostro Codice di condotta dei fornitori, possono essere adottati opportuni provvedimenti.

NL Als de leveranciers zich niet aan onze gedragscode voor leveranciers houden, dan zullen passende maatregelen worden getroffen.

Italian Dutch
fornitori leveranciers
non niet
nostro onze
provvedimenti maatregelen

IT Il nostro team di gestione dell’approvvigionamento e della filiera realizza tali valutazioni in base al Codice di condotta dei fornitori e ad altri quadri di verifica dei fornitori, senza la partecipazione di terzi.

NL Ons supply chain sourcing- en managementteam voert deze beoordelingen uit op basis van de gedragscode voor leveranciers en andere auditkaders voor leveranciers, zonder hulp van derden.

Italian Dutch
e en
valutazioni beoordelingen
base basis
fornitori leveranciers
altri andere
senza zonder

IT Lavoriamo con fornitori di servizi e partner terzi per il trattamento di alcuni dati. I fornitori e i partner con cui lavoriamo ci offrono determinati servizi.

NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.

Italian Dutch
lavoriamo we werken
servizi services
e en
partner partners
trattamento verwerken
dati gegevens
offrono leveren
ci ons

IT Alcuni fornitori offrono queste funzionalità attraverso fornitori terzi.

NL Sommige leveranciers bieden deze functionaliteit aan via derden.

Italian Dutch
alcuni sommige
fornitori leveranciers
offrono bieden
funzionalità functionaliteit
terzi derden

IT Ottieni punteggi delle prestazioni di sicurezza dei fornitori per perfezionare i livelli dei fornitori e riflettere più accuratamente i rischi.

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

Italian Dutch
ottieni verkrijg
sicurezza beveiliging
fornitori leveranciers
e en
rischi risico

IT Fornitori esterni di servizi che forniscono servizi per nostro conto (inclusi fornitori esterni di posta elettronica, revisori e contabili e servizi di supporto tecnico)

NL Externe dienstverleners die uit onze naam diensten verlenen (daaronder externe e-mailproviders, accountants en boekhouders, technische supportfuncties)

Italian Dutch
fornitori dienstverleners
nostro onze
e en
tecnico technische

IT Fornitori esterni di servizi che forniscono servizi per nostro conto (inclusi fornitori esterni di posta elettronica, revisori e contabili e servizi di supporto tecnico)

NL Externe dienstverleners die uit onze naam diensten verlenen (daaronder externe e-mailproviders, accountants en boekhouders, technische supportfuncties)

Italian Dutch
fornitori dienstverleners
nostro onze
e en
tecnico technische

IT Ottieni punteggi delle prestazioni di sicurezza dei fornitori per perfezionare i livelli dei fornitori e riflettere più accuratamente i rischi.

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

Italian Dutch
ottieni verkrijg
sicurezza beveiliging
fornitori leveranciers
e en
rischi risico

IT Ottieni punteggi delle prestazioni di sicurezza dei fornitori per perfezionare i livelli dei fornitori e riflettere più accuratamente i rischi.

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

Italian Dutch
ottieni verkrijg
sicurezza beveiliging
fornitori leveranciers
e en
rischi risico

IT Ottieni punteggi delle prestazioni di sicurezza dei fornitori per perfezionare i livelli dei fornitori e riflettere più accuratamente i rischi.

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

Italian Dutch
ottieni verkrijg
sicurezza beveiliging
fornitori leveranciers
e en
rischi risico

IT Ottieni punteggi delle prestazioni di sicurezza dei fornitori per perfezionare i livelli dei fornitori e riflettere più accuratamente i rischi.

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

Italian Dutch
ottieni verkrijg
sicurezza beveiliging
fornitori leveranciers
e en
rischi risico

IT Ottieni punteggi delle prestazioni di sicurezza dei fornitori per perfezionare i livelli dei fornitori e riflettere più accuratamente i rischi.

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

Italian Dutch
ottieni verkrijg
sicurezza beveiliging
fornitori leveranciers
e en
rischi risico

IT Ottieni punteggi delle prestazioni di sicurezza dei fornitori per perfezionare i livelli dei fornitori e riflettere più accuratamente i rischi.

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

Italian Dutch
ottieni verkrijg
sicurezza beveiliging
fornitori leveranciers
e en
rischi risico

IT Ottieni punteggi delle prestazioni di sicurezza dei fornitori per perfezionare i livelli dei fornitori e riflettere più accuratamente i rischi.

NL Verkrijg prestatiescores voor de beveiliging van leveranciers om leveranciers beter te kunnen beoordelen en risico nauwkeuriger te kunnen weergeven.

Italian Dutch
ottieni verkrijg
sicurezza beveiliging
fornitori leveranciers
e en
rischi risico

IT Questi fornitori di servizi comprendono, per esempio, sviluppatori di software, personale esterno per il supporto e fornitori di hosting

NL Deze dienstverleners zijn bijvoorbeeld softwareontwikkelaars, externe ondersteuningsmedewerkers en hostingproviders

Italian Dutch
esterno externe
e en

IT Fornitori di servizi e altri: potremmo condividere le tue informazioni con i nostri fornitori di servizi e altre terze parti che forniscono servizi

NL Serviceproviders en anderen: we kunnen uw informatie delen met onze serviceproviders en andere derde partijen die services verlenen

Italian Dutch
servizi services
e en
informazioni informatie
fornitori di servizi serviceproviders

IT Keeper collabora con operatori mobili, OEM, fornitori di tecnologia, partner di canale e fornitori di servizi gestiti di prim'ordine per offrire soluzioni di sicurezza informatica al mercato globale.

NL Keeper werkt met mobiele operators, OEM's, technologieverstrekkers, kanaalpartners en MSP's van wereldklasse om cyberbeveiligingsoplossingen voor de wereldmarkt aan te bieden.

Italian Dutch
mobili mobiele
oem oem
e en
offrire bieden

IT Keeper stringe partnership con i principali fornitori di servizi gestiti (MSP) e fornitori di piattaforme per MSP in tutto il mondo per proteggere gli account di tecnici e aziende gestiti. Tra i partner più rappresentativi troviamo:

NL Keeper werkt samen met toonaangevende Managed Services Providers (MSP's) and MSP-platformproviders wereldwijd om de accounts van technici en bedrijven in beheer te beschermen. Tot de vertegenwoordigde partners behoren:

Italian Dutch
principali toonaangevende
gestiti managed
msp msp
proteggere beschermen
account accounts
tecnici technici
partner partners

IT I dati raccolti possono, se necessario, essere trasmessi ai nostri fornitori di servizi tecnici (fornitori di servizi IT, società di hosting, ecc.) , al fine di rispondere positivamente alle richieste dell'UTENTE.

NL De verzamelde gegevens kunnen, voor zover nodig, worden doorgegeven aan onze technische dienstverleners (IT-dienstverleners, hostingbedrijven, enz.) om gunstig te kunnen reageren op de verzoeken van de GEBRUIKER.

Italian Dutch
dati gegevens
raccolti verzamelde
possono kunnen
necessario nodig
nostri onze
tecnici technische
ecc enz
richieste verzoeken
utente gebruiker

IT articoli attuali e unici di oltre 5,500 fornitori, produttori, fornitori e clienti al dettaglio

NL actuele en unieke items van meer dan 5,500 verkopers, fabrikanten, leveranciers en retailklanten

Italian Dutch
attuali actuele
e en
unici unieke

IT Sfrutta l'accesso basato su cloud alle informazioni sui prodotti per 190 milioni di articoli da 5,500 fornitori, produttori e fornitori.

NL Maak gebruik van cloudgebaseerde toegang tot productinformatie voor 190 miljoen artikelen van 5,500 leveranciers, fabrikanten en leveranciers.

Italian Dutch
sfrutta gebruik
accesso toegang
milioni miljoen
e en

IT Consente ai rivenditori di iscriversi agli aggiornamenti del catalogo dalla loro comunità di fornitori e ai fornitori di pubblicare i propri cataloghi a più rivenditori contemporaneamente.

NL Hiermee kunnen retailers zich abonneren op catalogusupdates van hun leveranciersgemeenschap en leveranciers om hun catalogi tegelijkertijd aan meerdere retailers te publiceren.

Italian Dutch
iscriversi abonneren
e en
pubblicare publiceren
più meerdere

Showing 50 of 50 translations