NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
Translate "toernooi" to Italian
Showing 39 of 39 translations of the phrase "toernooi" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of toernooi
Dutch
Italian
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rugby, match, sport, francia-galles, torneo cinque nazioni, campo, giocatori, palla
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| sport | sport |
| veld | campo |
| spelers | giocatori |
| bal | palla |
| rugby | rugby |
NL Historische sportfoto’s uit het onbetwiste archief van het prestigieuze US Masters Golf toernooi, met beelden uit de periode van de oprichting van het toernooi. Bevat veel iconische en historische momenten.
IT Immagini sportive storiche provenienti dall’archivio più autorevole del prestigioso torneo golfistico US Masters. La collezione include foto risalenti alla nascita del torneo e ritrae numerosi momenti storici e iconici.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| historische | storiche |
| toernooi | torneo |
| bevat | include |
| en | e |
| momenten | momenti |
NL De Zwitserse tennisser Roger Federer wint het Wimbledon-toernooi van 2017 voor de achtste keer na zijn laatste overwinning op Marin Cilic.
IT Il tennista svizzero Roger Federer vince il torneo di Wimbledon nel 2017 per l'ottava volta dopo la sua vittoria nella finale contro Marin Cilic
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zwitserse | svizzero |
| keer | volta |
| laatste | finale |
| roger | roger |
| toernooi | torneo |
NL Bjorn Borg, Zweedse tennisser, op het Roland Garros toernooi op 1 juni 1976.
IT Bjorn Borg, tennista svedese, al torneo Roland Garros del 1 ° giugno 1976.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| juni | giugno |
| borg | borg |
NL Christian Carrere wordt omringd door teamgenoten tijdens een ruige wedstrijd van het V Nations toernooi. Datum: 23/03/1968 Locatie: Arm's Park Stadion, Cardiff
IT Christian Carrere circondato da compagni di squadra durante una partita di rugby del torneo delle 5 nazioni. Data: 23/03/1968.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omringd | circondato |
| datum | data |
| christian | christian |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Spelers, rugby, veld, V-naties-toernooi, Carrere
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Giocatori, rugby, campo, torneo delle nazioni V, Carrere
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| spelers | giocatori |
| veld | campo |
| rugby | rugby |
| toernooi | torneo |
| naties | nazioni |
| v | v |
NL Rugbywedstrijd 5 landen toernooi Frankrijk-Engeland 1972 - Foto en Poster te koop
IT Poster Torneo di rugby delle 5 nazioni Francia-Inghilterra 1972 – Compra poster e quadri online
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
| te | delle |
NL Yannick Noah op het Roland Garros toernooi van 1983. Datum: 05/06/1983
IT Yannick Noah durante il torneo Roland Garros del 1983. Data: 05/06/1983
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| datum | data |
NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.
IT Il tennista spagnolo Rafael Nadal vince nel 2017 il torneo Roland Garros per la decima volta della sua carriera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wint | vince |
| keer | volta |
| carrière | carriera |
| toernooi | torneo |
NL Bjorn Borg, Zweedse tennisser, op het Roland Garros toernooi in Parijs op 6 juni 1980.
IT Bjorn Borg, tennista svedese, al torneo Roland Garros di Parigi il 6 giugno 1980.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| parijs | parigi |
| juni | giugno |
| borg | borg |
NL Bjorn BORG op het Roland Garros toernooi van 1979.
IT Bjorn BORG al torneo del Roland Garros del 1979
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| borg | borg |
NL Zo zal het Lacoste team je het toernooi laten beleven vanuit het hart: te midden van de actie en de emotie.
IT Tutti equipaggiati con una mini-telecamera dietro il loro coccodrillo, il team Lacoste ti farà vivere il torneo dal cuore: proprio vicino all'azione e all'emozione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| team | team |
| toernooi | torneo |
| actie | azione |
| en | e |
| zal | farà |
NL René Lacoste won het toernooi 3x (1925, 1927 en 1929)
IT René Lacoste ha vinto il torneo tre volte, nel 1925, 1927 e 1929
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| en | e |
NL Dit jaar zal Novak Djokovic zich helemaal thuis voelen op het toernooi in New York
IT Quest'anno, Novak Djokovic si sentirà a casa al torneo di New York
| Dutch | Italian |
|---|---|
| jaar | anno |
| toernooi | torneo |
| new | new |
| york | york |
NL Zaterdag 6 november start het derde toernooi van het Mario Kart 8 Deluxe Seasonal Circuit.
IT Mario Party Superstars e altri 53 giochi pubblicati questa settimana.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| het | questa |
| mario | mario |
NL Of je evenement nu klein en plaatselijk is, of een groot toernooi, influencers kunnen je helpen met de promotie.
IT Sia che il vostro evento sia piccolo e locale, o che si tratti di un torneo su larga scala, affidatevi agli influencer per promuoverlo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| evenement | evento |
| klein | piccolo |
| en | e |
| plaatselijk | locale |
| toernooi | torneo |
| influencers | influencer |
| je | vostro |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| begin | inizia |
| toernooi | torneo |
| of | o |
| vrienden | amici |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| online | online |
| speel | gioco |
| sterren | stelle |
| of | o |
| bereik | raggiungere |
| ronde | round |
NL Zo zal het Lacoste team je het toernooi laten beleven vanuit het hart: te midden van de actie en de emotie.
IT Tutti equipaggiati con una mini-telecamera dietro il loro coccodrillo, il team Lacoste ti farà vivere il torneo dal cuore: proprio vicino all'azione e all'emozione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| team | team |
| toernooi | torneo |
| actie | azione |
| en | e |
| zal | farà |
NL René Lacoste won het toernooi 3x (1925, 1927 en 1929)
IT René Lacoste ha vinto il torneo tre volte, nel 1925, 1927 e 1929
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| en | e |
NL Of het nu vanuit huis is, of op een internationaal toernooi, de wereld van esports ziet er prachtig uit, en met relevante beelden, ben u in staat om diezelfde roes in uw campagnes te verwerken.
IT Sia che si stia giocando dalla propria casa o in un torneo internazionale, il mondo degli e-sport è visivamente esaltante, e grazie alle giuste immagini sarai in grado di comunicare la stessa emozione nelle tue campagne.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| huis | casa |
| toernooi | torneo |
| en | e |
| beelden | immagini |
| ben | si |
| campagnes | campagne |
NL Sportfoto’s van de World Cup of Hockey, inclusief exclusieve foto’s van het toernooi en de wedstrijden.
IT Immagini sportive che seguono la Coppa del mondo di Hockey. La collezione offre un accesso esclusivo anche a tornei e amichevoli.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| world | mondo |
| cup | coppa |
| inclusief | anche |
| exclusieve | esclusivo |
| en | e |
NL De Zwitserse tennisser Roger Federer wint het Wimbledon-toernooi van 2017 voor de achtste keer na zijn laatste overwinning op Marin Cilic.
IT Il tennista svizzero Roger Federer vince il torneo di Wimbledon nel 2017 per l'ottava volta dopo la sua vittoria nella finale contro Marin Cilic
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zwitserse | svizzero |
| keer | volta |
| laatste | finale |
| roger | roger |
| toernooi | torneo |
NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.
IT Il tennista spagnolo Rafael Nadal vince nel 2017 il torneo Roland Garros per la decima volta della sua carriera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wint | vince |
| keer | volta |
| carrière | carriera |
| toernooi | torneo |
NL Yannick Noah op het Roland Garros toernooi van 1983. Datum: 05/06/1983
IT Yannick Noah durante il torneo Roland Garros del 1983. Data: 05/06/1983
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| datum | data |
NL Overwinning van Roger FEDERER op het Roland Garros toernooi 2009 Datum : 07/06/2009 Fotograaf : MARTIN
IT Vittoria di Roger FEDERER al torneo Roland-Garros 2009. Fotografo: MARTIN
| Dutch | Italian |
|---|---|
| overwinning | vittoria |
| toernooi | torneo |
| fotograaf | fotografo |
| roger | roger |
| martin | martin |
NL John MC ENROE (USA) op het Roland Garros toernooi van 1984.
IT John Mc Enroe (USA) al torneo Roland Garros del 1984
| Dutch | Italian |
|---|---|
| john | john |
| toernooi | torneo |
NL André AGASSI met een paraplu op het Roland Garros toernooi van 1988. Datum : 24/05/1988 Fotograaf : CHICOT
IT Andre Agassi con un ombrello durante il torneo Roland Garros del 1988. Fotografo: CHICOT
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| fotograaf | fotografo |
NL Yannick Noah op het Roland Garros toernooi van 1988.
IT Yannick Noah al torneo del Roland Garros nel 1988
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
NL Rafael NADAL op het Roland Garros toernooi 2011. Datum : 05/06/2011 Fotograaf : PAPON
IT Rafael NADAL durante il torneo Roland Garros 2011. Data: 05/06/2011 Fotografo: PAPON
| Dutch | Italian |
|---|---|
| het | il |
| toernooi | torneo |
| datum | data |
| fotograaf | fotografo |
NL In 2017 won de Spaanse tennisser Rafael Nadal het Roland Garros toernooi voor de tiende keer in zijn carrière na zijn overwinning in de finale tegen Stanislas Wawrinka.
IT Il tennista spagnolo Rafael Nadal ha vinto il torneo Roland Garros nel 2017 per la decima volta dopo la sua vittoria nella finale contro Stanislas Wawrinka.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| keer | volta |
| overwinning | vittoria |
| finale | finale |
NL Bjorn BORG op het Roland Garros toernooi van 1979.
IT Bjorn BORG al torneo del Roland Garros del 1979
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| borg | borg |
NL Rod LAVER op het Roland Garros toernooi van 1962. Datum : 3/06/1962
IT Rod LAVER durante il torneo Roland Garros del 1962. Data: 3/06/1962
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| datum | data |
NL Chris Evert en Martina Navrátilová verslaan Billie Jean King en Betty Stöve in de finale van deze editie in het Wimbledon-toernooi van 1976
IT Chris Evert e Martina Navrátilová sconfiggono Billie Jean King e Betty Stöve nella finale di questa edizione nel torneo di Wimbledon del 1976
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| finale | finale |
| editie | edizione |
| chris | chris |
| jean | jean |
| toernooi | torneo |
NL Christian Carrere wordt omringd door teamgenoten tijdens een ruige wedstrijd van het V Nations toernooi. Datum: 23/03/1968 Locatie: Arm's Park Stadion, Cardiff
IT Christian Carrere circondato da compagni di squadra durante una partita di rugby del torneo delle 5 nazioni. Data: 23/03/1968.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| omringd | circondato |
| datum | data |
| christian | christian |
NL Rugbywedstrijd 5 landen toernooi Frankrijk-Engeland 1972 - Foto en Poster te koop
IT Poster Torneo di rugby delle 5 nazioni Francia-Inghilterra 1972 – Compra poster e quadri online
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
| te | delle |
NL Rugbywedstrijd 5 landen toernooi Frankrijk-Engeland 1972
IT Torneo di rugby delle 5 nazioni Francia-Inghilterra 1972
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toernooi | torneo |
NL Aan het einde van het seizoen kunnen degenen in de hoogste niveaus in een toernooi spelen om grote beloningen te winnen - hoewel het niet gedetailleerd is wat deze beloningen zullen zijn - we vermoeden dat het in-game-items zullen zijn.
IT Alla fine della stagione, quelli nei livelli più alti potranno giocare in un torneo per vincere grandi ricompense - anche se non è stato dettagliato quali saranno queste ricompense - sospettiamo che saranno oggetti di gioco.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| einde | fine |
| seizoen | stagione |
| toernooi | torneo |
| grote | grandi |
| beloningen | ricompense |
| winnen | vincere |
| gedetailleerd | dettagliato |
| items | oggetti |
NL Of je evenement nu klein en plaatselijk is, of een groot toernooi, influencers kunnen je helpen met de promotie.
IT Sia che il vostro evento sia piccolo e locale, o che si tratti di un torneo su larga scala, affidatevi agli influencer per promuoverlo.
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish