Translate "vermeld" to Italian

NL Controleer of de foutmelding die je kreeg op deze pagina staat vermeld. Als dat zo is, volg je de instructies die daar staan vermeld om het probleem op te lossen.

• vermeld
• daar staan vermeld

NL Door u aan te melden voor een Plan, gaat u ermee akkoord ons de abonnementskosten te betalen die worden vermeld op onze Prijzenpagina of volgens de geaccepteerde offerte in ruil voor de diensten die op diezelfde pagina worden vermeld

• abonnementskosten te betalen
• volgens de geaccepteerde

NL Door u aan te melden voor een Plan, gaat u ermee akkoord ons de abonnementskosten te betalen die worden vermeld op onze Prijzenpagina of volgens de geaccepteerde offerte in ruil voor de diensten die op diezelfde pagina worden vermeld

• abonnementskosten te betalen
• volgens de geaccepteerde

NL Vermeld deze afbeelding bij podcastinsights.com.

• Vermeld deze afbeelding

NL Als u zich nooit zorgen wilt maken over het feit dat uw site ten onder gaat als uw podcast op die grote nieuwssite wordt vermeld, meldt u zich dan aan bij Kinsta.

• nooit zorgen wilt
• nieuwssite wordt vermeld

NL Analytische cookies van derden - We gebruiken ook Google Analytics en andere externe analytics providers die hieronder staan vermeld om te meten hoe gebruikers omgaan met onze website-inhoud

• gebruiken ook Google
• externe analytics providers
• hieronder staan vermeld
• meten hoe gebruikers
• website-inhoud

NL Zoals vermeld op de banner, gebruikt GoFundMe cookies om functies in te schakelen en content te marketen voor een verbeterde ervaring

• gebruikt GoFundMe cookies
• content te marketen
• verbeterde ervaring

NL ...zij zijn de eerste twee punten die hieronder staan vermeld.

• eerste twee punten
• hieronder staan

NL Embed een preview in op je blog, en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

• Embed een preview
• blog
• deel je boek
• kopen

NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

• Embed een preview
• blog en deel
• boek op social
• deel je boek
• kopen

NL Embed een preview op je blog, deel deze op social media en vermeld erbij hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.

• Embed een preview
• blog
• media en vermeld
• kopen

NL ** Gartner steunt geen leveranciers, producten en services die in haar onderzoekpublicaties worden vermeld en geeft technologiegebruikers geen advies om alleen de leveranciers te selecteren met de hoogste beoordelingen of andere aanduidingen

• producten en services
• leveranciers te selecteren
• aanduidingen

NL Wat het ook is, vermeld het op je bedrijfspagina en benadruk het in je vacatures.

• bedrijfspagina en benadruk

NL Deze versie is gratis te downloaden en beschikbaar onder de AGPL v.3 licentie met de broncode vermeld op GitHub.

• versie is gratis
• downloaden en beschikbaar

NL Vermeld alle aanvullende informatie waarvan u denkt dat deze ons team kan helpen bij het verwerken van uw aanvraag:

• Vermeld alle aanvullende
• waarvan u denkt
• team kan helpen

NL Concreet gebruiken we de volgende cookies (tenzij elders in deze gegevensbeschermingsverklaring andere cookies worden vermeld):

• volgende cookies
• gegevensbeschermingsverklaring andere cookies
• vermeld

NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen

• Tenzij anders vermeld
• verzameld of gebruikt
• paragrafen

NL De topbacklinks die in het rapport worden vermeld, worden berekend met behulp van onze Flow Metric-scores

• rapport worden vermeld
• berekend met behulp
• Flow Metric-scores

NL Als de extensie beveiliging/bescherming browsen niet in uw browser wordt vermeld, moet u de extensie handmatig opnieuw installeren:

• extensie beveiliging
• browser wordt vermeld
• extensie handmatig opnieuw

NL Wanneer u contact opneemt met onze klantenservice inzake dit serviceverzoek, vragen wij u de id te gebruiken die ter referentie in de e-mail is vermeld

• id te gebruiken
• e-mail is vermeld

NL Vermeld de specifieke URL(‘s) van de websites waar het vermeende inbreukmakende materiaal zich bevindt

• Vermeld de specifieke

NL De namen van feitelijke bedrijven en producten die op de Site worden vermeld, kunnen de handelsmerken of servicemerken van hun respectievelijke eigenaars zijn.

• namen van feitelijke
• Site worden vermeld
• handelsmerken of servicemerken
• respectievelijke eigenaars

NL Bij het maken van een back-up slaat iTunes de back-upbestanden op met hex-gecodeerde SHA1 - SHA1 en ze worden vermeld in het "manifest" van de back-up.

• back-up slaat iTunes

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

• expertise
• technieken die hij
• forensisch onderzoek vermeld

NL Vermeld de volgende informatie in je rapport:

• Vermeld de volgende

NL Autoriseer servers die in de MX-records van uw domein vermeld staan

• vermeld staan

NL Tenzij anders vermeld is de inhoud van deze site gelicenseerd onder een Creative Commons License.

• Tenzij anders vermeld
• Commons

NL U kunt zich op ieder moment afmelden van de nieuwsbrief door de afmeldinstructies op te volgen vermeld in de nieuwsbrief of door contact met ons op te nemen.

• ieder moment afmelden

NL Als je medewerkers op reviews reageren onder hun eigen naam, maken ze deze informatie bewust openbaar en is het niet de bedoeling dat je andere reviews rapporteert met als reden dat de namen van deze werknemers vermeld worden.

• medewerkers op reviews
• naam
• werknemers vermeld

NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.

• WhatsApp
• Snapchat
• Kik
• Viber en WeChat
• vermeld in onderstaande
• bestandsnamen zijn beschikbaar

NL Ja, dat heb je goed gelezen. Elke pagina op een site moet één titellabel hebben, en slechts één. Anders zullen zoekmachines er niet eens naar kijken omdat het niet op de SERPs kan worden vermeld.

• Ja
• gelezen
• site moet één
• slechts één
• Anders zullen zoekmachines
• eens naar kijken

NL Vermeld de merknaam aan het eind, vooral als het een bekend merk is. Je zult het aan het begin van de home of de about us pagina willen schrijven omdat de inhoud meer branded is.

• Vermeld de merknaam
• eind
• about us pagina
• branded

NL Zoals eerder vermeld, wil Google het grootste deel van uw inhoud in de eerste drie niveaus zien.

• eerder vermeld
• Google het grootste
• drie niveaus

NL Total page weight: De totale grootte van alle bestanden van de website. Dit wordt vaak vermeld als zowel gecomprimeerde grootte (tijdens de download) als uitgepakte grootte.

• Total page weight
• gecomprimeerde grootte
• tijdens de download
• uitgepakte

NL Controleer of de website veilig is en niet als verdacht wordt vermeld.

NL Als u een Gebruiker bent in de Verenigde Staten, Canada, Australië of Nieuw-Zeeland, dan staan de toepasselijke Gebruiksvoorwaarden die van toepassing zijn op uw gebruik van de Service hier vermeld:www.joinhoney.com/terms/us.

• Verenigde Staten
• Canada
• Australië of Nieuw-Zeeland
• staan de toepasselijke
• terms

NL Alle wijzigingen in deze Overeenkomst worden op de Website geplaatst en worden van kracht op het moment van plaatsing, tenzij anders vermeld

• plaatsing
• tenzij anders vermeld

NL Bovendien wordt in de Overeenkomst altijd de datum vermeld waarop deze voor het laatst is herzien

• laatst is herzien

NL Deze zijn afhankelijk van het land waarin u zich bevindt en staan hieronder vermeld

• staan hieronder vermeld

NL Zendesk heeft FedRAMP-autorisatie voor LI-SaaS (Low Impact Software-as-a-Service) en staat vermeld in de

• Zendesk heeft FedRAMP-autorisatie
• LI-SaaS
• Low Impact Software-as-a-Service

NL 1.3 Professionele Diensten. Op Uw verzoek kunnen Wij Professionele Diensten verlenen die onderworpen zullen zijn aan de voorwaarden die vermeld zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.

• Professionele Diensten
• verzoek kunnen Wij
• voorwaarden die vermeld
• company
• agreements-and-terms

NL 10.2 Wij kunnen kosteloos Bètadiensten aan U ter beschikking stellen onder de algemene voorwaarden voor Bètadiensten die zijn vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/beta-services-terms.

• ter beschikking stellen
• company
• agreements-and-terms

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

• houden aan Onze
• vermeld
• ir-home
• corporate-governance
• governance-documents

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

• duidelijkheid
• Aanvullende Functies waarvan
• vermeld dat zij
• afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden
• Dienst

NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.

• betekent de Aanvullende
• rechtsgebieden zoals vermeld
• company
• agreements-and-terms
• region-specific-terms

NL ?De Dienstspecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van verschillende Diensten zoals vermeld op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.

• betekent de Aanvullende
• Diensten zoals vermeld
• hc
• en-us
• articles

NL Algemene voorwaarden voor proefperioden kunnen worden vermeld op de webpagina voor de registratie van proefperioden

• registratie van proefperioden

NL Zoals eerder vermeld, moeten we in onze ontwikkelingscomputers de --dry-run flag gebruiken wanneer Rector wordt uitgevoerd, anders wordt de broncode overschreven door de getranspileerde code

• eerder vermeld
• -dry-run flag gebruiken
• Rector wordt uitgevoerd
• code

NL Maximale bestandsgrootte: Geen maximale grootte vermeld.

• Maximale bestandsgrootte
• maximale grootte

NL Het domein dat hier wordt vermeld, moet overeenkomen met het domein dat je probeert te openen. Zo niet, dan weet je dat het certificaat verkeerd is geconfigureerd.

• vermeld
• probeert te openen