NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?
Translate "wereldwijd" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wereldwijd" from Dutch to Italian
Translations of wereldwijd
"wereldwijd" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| wereldwijd | a livello globale all città del mondo globale globali in tutto il mondo internazionale mondiale mondo tutto web |
Translation of Dutch to Italian of wereldwijd
Dutch
Italian
IT Aptoide è l'app store e la piattaforma di distribuzione in più rapida crescita al mondo. Siamo una piattaforma globale per il talento globale. Vuoi sentirti sul tetto del mondo?
NL Wereldwijd bereik met 28 datacenters wereldwijd.
IT Copertura globale del pubblico con 28 data center in tutto il mondo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bereik | copertura |
| datacenters | data center |
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
IT Ogni anno facciamo spedizioni in tutto il mondo a migliaia di clienti in più di 70 nazioni. Oltre alla spedizione internazionale gratuita, lavoriamo in 16 lingue diverse e 7 valute (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| jaar | anno |
| duizenden | migliaia |
| klanten | clienti |
| landen | nazioni |
| gratis | gratuita |
| en | e |
| talen | lingue |
| aud | aud |
| eur | eur |
| usd | usd |
| meer | più |
| gbp | gbp |
NL Wereldwijd vertrouwd door miljoenen Skrill voldoet aan de behoeften van meer dan 156.000 bedrijven wereldwijd en biedt een handige en veilige manier om geld te verzenden en ontvangen in bijna 200 landen en 40 valuta's.
IT Utilizzato da milioni di utenti in tutto il mondo, Skrill soddisfa le esigenze di più di 156.000 aziende mondiali offrendo un modo sicuro e pratico per inviare e ricevere denaro verso circa 200 Paesi in 40 valute.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| miljoenen | milioni |
| behoeften | esigenze |
| bedrijven | aziende |
| en | e |
| biedt | offrendo |
| handige | pratico |
| manier | modo |
| geld | denaro |
| verzenden | inviare |
| ontvangen | ricevere |
| landen | paesi |
NL 1. ACCOR SA is wereldwijd marktleider op het gebied van hotelindustrie en toerisme met meer dan vierduizend hoteletablissementen wereldwijd, inclusief hotelrestaurants.
IT 1. ACCOR SA è il leader europeo nel settore turistico-alberghiero con oltre quattromila hotel nel mondo, compresi i ristoranti d'hotel.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereldwijd | mondo |
| gebied | settore |
| inclusief | compresi |
NL SimilarWeb is een wereldwijd marktinformatiebedrijf voor verschillende apparaten dat door 100.000 bedrijven wereldwijd wordt gebruikt, waaronder Google, eBay, Nike en United Airlines, om hun digitale strategie te ontdekken, te bepalen en te implementeren
IT Trova, raggiungi e converti il tuo pubblico con un marketing che funziona
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| is | trova |
NL SimilarWeb is een wereldwijd marktinformatiebedrijf voor verschillende apparaten dat door 100.000 bedrijven wereldwijd wordt gebruikt, waaronder Google, eBay, Nike en United Airlines, om hun digitale... Meer informatie
IT Trova, raggiungi e converti il tuo pubblico con un marketing che funziona. Alexa è una soluzione software che consente alla tua impresa di ottenere ottimi risultati di marketing. Offre ispezioni del... Scopri di più
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| bedrijven | impresa |
| informatie | risultati |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereldwijd | mondo |
| geavanceerde | avanzato |
| is | è |
| spectrum | spettro |
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
IT Ogni anno facciamo spedizioni in tutto il mondo a migliaia di clienti in più di 70 nazioni. Oltre alla spedizione internazionale gratuita, lavoriamo in 16 lingue diverse e 7 valute (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, e USD).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| jaar | anno |
| duizenden | migliaia |
| klanten | clienti |
| landen | nazioni |
| gratis | gratuita |
| en | e |
| talen | lingue |
| aud | aud |
| eur | eur |
| usd | usd |
| meer | più |
| gbp | gbp |
NL IN SLECHTS VIJF JAAR IS SHOWHEROES GROUP UITGEGROEID VAN DRIE MEDEOPRICHTERS TOT EEN WERELDWIJD BEDRIJF MET MEER DAN 300 MEDEWERKERS DAT ACTIEF IS IN MEER DAN 20 MARKTEN WERELDWIJD
IT In soli 5 anni ShowHeroes Group è cresciuto partendo da tre co-fondatori fino a diventare un?azienda globale con oltre 400 dipendenti che operano in più di 20 mercati nel mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| group | group |
| bedrijf | azienda |
| medewerkers | dipendenti |
| markten | mercati |
| is | è |
| meer | più |
NL Een CDN is een wereldwijd netwerk van servers die kopieën van gegevens, websites en andere inhoud in de cache opslaan op verschillende fysieke locaties wereldwijd
IT Un CDN è una rete globale di server che memorizza copie in cache di dati, siti web e altri contenuti in diverse località fisiche del mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereldwijd | mondo |
| netwerk | rete |
| en | e |
| sterren | stelle |
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
IT Utilizzando i servizi di Twitter accetti il nostro Utilizzo dei cookie. Noi e i nostri partner operiamo globalmente e utilizziamo i cookie, anche a fini statistici, pubblicitari e di personalizzazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| services | servizi |
| akkoord | accetti |
| en | e |
| partners | partner |
| cookies | cookie |
| personalisatie | personalizzazione |
| wereldwijd | globalmente |
NL Wereldwijd is goed. Onze ontwerpers dagen elkaar uit en inspireren elkaar met hun unieke perspectieven.
IT Esseri globali è vincente. I nostri designer si sfidano ed ispirano tra di loro con le loro prospettive uniche.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereldwijd | globali |
| ontwerpers | designer |
| en | ed |
| unieke | uniche |
| perspectieven | prospettive |
NL Breid je netwerk direct uit met een wereldwijd netwerk aan bedreven freelance ontwerpers. Met onze premium service voor creatieve bureaus, van ontwerp tot marketing, brengen wij je gegarandeerd, elke keer weer, in contact met de juiste ontwerper.
IT Una rete globale di esperti designer freelance in un click. Con il nostro servizio premium per agenzie, ti metteremo in contatto con il designer giusto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| netwerk | rete |
| wereldwijd | globale |
| premium | premium |
| service | servizio |
| bureaus | agenzie |
| contact | contatto |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vertrouwen | affidano |
| zorg | cura |
| huisdieren | animali domestici |
| rover | rover |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| bieden | offriamo |
| tools | strumenti |
| veiligheid | sicurezza |
| wereldwijd | globale |
| bedrijf | azienda |
| community | comunità |
| rover | rover |
NL Een wereldwijd netwerk gebouwd voor de cloud
IT Una rete globale pensata per il cloud
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereldwijd | globale |
| netwerk | rete |
| cloud | cloud |
NL Cloudflare is een wereldwijd netwerk dat is ontworpen om alles wat u met internet verbindt, veilig, privé, snel en betrouwbaar te maken.
IT Cloudflare è una rete globale progettata per rendere tutto ciò che connetti a Internet sicuro, privato, veloce e affidabile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| wereldwijd | globale |
| ontworpen | progettata |
| snel | veloce |
| en | e |
| is | è |
NL Een wereldwijd cloudnetwerk dat meer dan 250 steden omvat in meer dan 100 landen.
IT Una rete cloud globale che si estende in oltre 250 città in più di 100 paesi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereldwijd | globale |
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
IT Che tu stia archiviando oggetti, distribuendo codice serverless o bloccando attacchi informatici, tutte le nostre funzionalità di sicurezza e prestazioni si estendono a livello globale, rendendo la configurazione un gioco da ragazzi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| objecten | oggetti |
| code | codice |
| cyberaanvallen | attacchi informatici |
| en | e |
| configuratie | configurazione |
| is | stia |
NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.
IT Semplifica l'architettura di distribuzione delle applicazioni e garantisci un'esperienza senza interruzioni per tutti gli utenti a livello globale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vereenvoudig | semplifica |
| architectuur | architettura |
| toepassingen | applicazioni |
| en | e |
| ervaring | esperienza |
| gebruikers | utenti |
| leveren | distribuzione |
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
IT Riduci al minimo la latenza e aumenta la resilienza con una rete Anycast globale in grado di bloccare facilmente anche i più grandi attacchi DDoS.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| latentie | latenza |
| en | e |
| vergroot | aumenta |
| veerkracht | resilienza |
| wereldwijd | globale |
| stoppen | bloccare |
| netwerk | rete |
| aanvallen | attacchi |
| ddos | ddos |
NL Houd uw activiteit op internet veilig en privé met 1.1.1.1 de snelste DNS-oplossing ter wereld — mogelijk gemaakt door het wereldwijd Cloudflare-netwerk.
IT Mantieni la tua navigazione in Internet sicura e privata con 1.1.1.1, il resolver DNS più veloce del mondo fornito dalla rete globale Cloudflare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| houd | mantieni |
| en | e |
| snelste | più veloce |
| dns | dns |
| cloudflare | cloudflare |
NL Cloudflare is verbonden met meer Internet Exchanges dan andere providers wereldwijd
IT Cloudflare è connesso a più Internet Exchange rispetto ad altri provider in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| verbonden | connesso |
| internet | internet |
| dan | il |
| providers | provider |
| is | è |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| innovatie | innovazione |
| bedrijven | aziende |
NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.
IT Velocizza l'accesso remoto e riduci la dipendenza dalla VPN grazie a ZTNA fornito sula rete perimetrale resistente agli attacchi DDoS e distribuito a livello globale di Cloudflare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toegang | accesso |
| en | e |
| verminder | riduci |
| vpn | vpn |
| geleverd | fornito |
| gedistribueerde | distribuito |
| cloudflare | cloudflare |
| netwerk | rete |
| ddos | ddos |
NL Professionele grafisch ontwerpers wereldwijd beschikbaar van Frankfurt tot Frankston.
IT Designer professionisti disponibili in tutto il mondo, da Francoforte a Frankston.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| professionele | professionisti |
| ontwerpers | designer |
| beschikbaar | disponibili |
| frankfurt | francoforte |
NL 99designs verandert de manier hoe de wereld ontwerp creëert. Jouw bijdrage zal meer dan een miljoen designers uit 192 landen helpen contact te leggen met klanten wereldwijd. We zijn een ambitieus platform, ben dus voorbereid op veel positieve reacties.
IT 99designs sta cambiando il mondo del design. Partecipa anche tu a mettere in contatto più di un milione di designer in 192 paesi con i nostri clienti. È un palcoscenico senza precedenti. Allacciati le cinture!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verandert | cambiando |
| landen | paesi |
| contact | contatto |
| klanten | clienti |
NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.
IT Ricevi numerosi concetti creativi da parte di numerosi designer da tutto il mondo. Puoi leggere maggiori informazioni su come funziona. Abbiamo 4 pacchetti a prezzo fisso idonei al tuo budget.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontvang | ricevi |
| creatieve | creativi |
| concepten | concetti |
| designers | designer |
| wereldwijd | mondo |
| vaste | fisso |
| pakketten | pacchetti |
| budget | budget |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| oppassers | sitter |
| vind | trovare |
| en | e |
| boek | prenotare |
| gemakkelijk | facile |
| vriend | amico |
NL Met meer dan 1,5 miljard gebruikers en meer dan 65 miljoen berichten die dagelijks via de app worden verzonden, is WhatsApp een van de populairste berichten-apps wereldwijd
IT Con oltre 1,5 miliardi di utenti e oltre 65 milioni di messaggi inviati tramite l'app ogni giorno, WhatsApp è una delle app di messaggistica più popolari al mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| verzonden | inviati |
| wereldwijd | mondo |
| is | è |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| innovatie | innovazione |
| bedrijven | aziende |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| innovatie | innovazione |
| bedrijven | aziende |
NL Vertrouwd door meer dan 65.000 klanten wereldwijd
IT Scelto da più di 65.000 clienti nel mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| wereldwijd | mondo |
| meer | più |
NL VERTROUWD DOOR KLANTEN WERELDWIJD
IT SCELTO DAI CLIENTI IN TUTTO IL MONDO
| Dutch | Italian |
|---|---|
| door | in |
| klanten | clienti |
NL Sluit je aan bij de 100.000 klanten die wereldwijd vertrouwen op Jira
IT Unisciti ai 100.000 clienti che si affidano a Jira in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| klanten | clienti |
| vertrouwen | affidano |
| jira | jira |
NL De tools die wereldwijd meer dan 140.0000 start-ups ondersteunen
IT Strumenti che supportano più di 140.000 startup in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tools | strumenti |
| start-ups | startup |
| ondersteunen | supportano |
NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.
IT Oggi, più di 15 anni dopo, il nostro team è cresciuto fino a comprendere più di 3.000 Atlassiani in tutto il mondo con uffici in tutto il pianeta. Ma tutto questo non è successo da un giorno all'altro. Questa è la nostra storia.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| team | team |
| gegroeid | cresciuto |
| kantoren | uffici |
| verhaal | storia |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| innovatie | innovazione |
| bedrijven | aziende |
NL Vertrouwd door meer dan 7 000 000 gebruikers wereldwijd
IT Scelto da 7.000.000 di utenti in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
IT Ogni oggetto contiene un identificatore univoco globalmente in modo che possa essere trovato sul sistema distribuito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| object | oggetto |
| bevat | contiene |
| unieke | univoco |
| gedistribueerde | distribuito |
| kan | possa |
| worden | essere |
| gevonden | trovato |
| wereldwijd | globalmente |
NL Een enorme hoeveelheid gegevens kan wereldwijd in verschillende geo-locaties worden opgeslagen op andere voorwerpopslagservers in deze organisatiestijl.
IT Una quantità massiccia di dati può essere memorizzata in diverse località geografiche globalmente su altri server di archiviazione degli oggetti in questo stile organizzativo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| in | in |
| opgeslagen | memorizzata |
| locaties | località |
| wereldwijd | globalmente |
NL Bekijk onze Academy en ontdek hoe we helpen een SEO-cultuur te bouwen bij duizenden bedrijven wereldwijd.
IT Dai un’occhiata al nostro Formazione e scopri come aiutiamo a costruire una cultura della SEO in migliaia di aziende in tutto il mondo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| en | e |
| ontdek | scopri |
| bouwen | costruire |
| duizenden | migliaia |
| bedrijven | aziende |
| cultuur | cultura |
| seo | seo |
NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.
IT Utilizza il grafico interattivo per vedere come è progredito il traffico sia a livello globale che locale in 171 Paesi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruik | utilizza |
| interactieve | interattivo |
| grafiek | grafico |
| lokaal | locale |
| landen | paesi |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| innovatie | innovazione |
| bedrijven | aziende |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| innovatie | innovazione |
| bedrijven | aziende |
NL De kracht achter innovatie bij meer dan 200.000 bedrijven wereldwijd
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| innovatie | innovazione |
| bedrijven | aziende |
NL Deze foto maakt deel uit van een gelimiteerde editie van 300 exemplaren wereldwijd.
IT Questa fotografia fa parte di un'edizione limitata di 300 copie in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| maakt | fa |
| deel | parte |
| editie | edizione |
| exemplaren | copie |
NL Deze foto maakt deel uit van een gelimiteerde editie van 30 exemplaren wereldwijd.
IT Questa fotografia fa parte di un'edizione limitata di 30 copie in tutto il mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| maakt | fa |
| deel | parte |
| editie | edizione |
| exemplaren | copie |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
bedrijven wereldwijd helpt hotels wereldwijd wereldwijd wereldwijd slechts wereldwijd vertrouwen wereldwijd bereik wereldwijd product wereldwijd netwerk wereldwijd aanbod wereldwijd beschikbaar wereldwijd bedrijf samenwerking wereldwijd wereldwijd aanwezig accor wereldwijd wereldwijd gevestigd wereldwijd leveren merken wereldwijd wereldwijd marktleider wereldwijd actief diensten wereldwijd wereldwijd zelfs een wereldwijd merk wereldwijd opererend bedrijf wereldwijd platform wereldwijd team marketingstrategie wereldwijd wereldwijd succes wereldwijd bronnen zowel wereldwijd landen wereldwijd wereldwijd bekend wereldwijd gebruikt jij wereldwijd medewerkers wereldwijd wereldwijd vertrouwd wereldwijd niveau consumenten wereldwijd bedrijf wereldwijd wereldwijd erkend kinderen wereldwijd systeem wereldwijd klaar – wereldwijd podcasts wereldwijd netwerk wereldwijd wereldwijd verkoop wereldwijd kantoren wereldwijd taalbarrières vluchtelingen wereldwijd verzenden wereldwijd wereldwijd fysieke
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish