PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
Translate "massiva" to German
Showing 44 of 44 translations of the phrase "massiva" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of massiva
Portuguese
German
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Verificação do usuário criada para alcance global e escala massiva
DE Benutzerüberprüfung mit globaler Reichweite und enormer Skalierbarkeit
| Portuguese | German |
|---|---|
| verificação | überprüfung |
| usuário | benutzer |
| global | globaler |
| e | und |
| Portuguese | German |
|---|---|
| simplifique | vereinfachen |
| plataformas | plattformen |
| big | big |
| data | data |
| fontes | quellen |
| Portuguese | German |
|---|---|
| centenas | hunderte |
| fontes | quellen |
| e | und |
| destinos | zielen |
PT Os nossos servidores usufruem de IOPS muito elevadas para responder a necessidades de análise massiva, de tratamentos de vídeo exigentes em recursos ou para fornecer bases de dados que requerem um acesso rápido à informação.
DE Unsere High-End Server sind zu sehr hohen IOPS-Raten fähig und können daher große Datenmengen analysieren, ressourcenintensive Videobearbeitung oder Datenbanken unterstützen, die schnellen Zugriff auf Informationen benötigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| servidores | server |
| iops | iops |
| análise | analysieren |
| ou | oder |
| acesso | zugriff |
| rápido | schnellen |
PT Todos estes dispositivos geram uma quantidade de dados massiva
DE All diese Geräte erzeugen eine enorme Datenmenge
| Portuguese | German |
|---|---|
| dispositivos | geräte |
| geram | erzeugen |
PT Os carros elétricos da Volkswagen estão prestes a receber uma nova adição massiva. O novo ID.8.
DE Was hat sich seit unserer letzten Reise verändert?
| Portuguese | German |
|---|---|
| da | seit |
PT (Pocket-lint) - Durante a WWDC 2021 , a Apple anunciou uma atualização massiva do FaceTime em uma tentativa de torná-lo melhor competir com o Zoom e outros serviços de videochamada que explodiram no ano passado.
DE (Pocket-lint) - Während der WWDC 2021 kündigte Apple ein massives Update für FaceTime an, um es besser mit Zoom und anderen Videoanrufdiensten zu konkurrieren, die im vergangenen Jahr explodiert sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualização | update |
| melhor | besser |
| outros | anderen |
| passado | vergangenen |
| apple | apple |
PT O Snapchat está lançando uma atualização massiva para usuários no Reino Unido - e as pessoas não estão felizes com isso . A atualização basicamente
DE Snapchat stellt Nutzern in Großbritannien ein umfangreiches Update zur Verfügung - und die Leute sind nicht glücklich darüber . Das Update dreht sich
| Portuguese | German |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| atualização | update |
| usuários | nutzern |
| pessoas | leute |
| felizes | glücklich |
PT A Lenovo faz uma declaração massiva sobre a bateria do Yoga 7 Slim, que pode durar até 17,5 horas
DE Lenovo gibt eine massive Aussage über den Akku des Yoga 7 Slim ab, dass er bis zu 17,5 Stunden halten kann
| Portuguese | German |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| declaração | aussage |
| bateria | akku |
| yoga | yoga |
| massiva | massive |
PT Infelizmente não há espaço para carregamento sem fio aqui, o que não é uma perda massiva, mas é inconveniente em comparação com muitos concorrentes com preços semelhantes
DE Leider gibt es hier keinen Platz für kabelloses Laden, was kein massiver Verlust ist, aber im Vergleich zu vielen Wettbewerbern mit ähnlichen Preisen unpraktisch ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| infelizmente | leider |
| espaço | platz |
| carregamento | laden |
| perda | verlust |
| muitos | vielen |
| concorrentes | wettbewerbern |
| preços | preisen |
| sem fio | kabelloses |
| semelhantes | ähnlichen |
PT O selênio existe há muito tempo e é amplamente utilizado para automação de testes e há uma comunidade massiva que o apoia
DE Selen gibt es offensichtlich schon lange und wird häufig für die Testautomatisierung verwendet und es gibt eine riesige Community, die es unterstützt
| Portuguese | German |
|---|---|
| utilizado | verwendet |
| comunidade | community |
| apoia | unterstützt |
PT Embora o smartphone não vá passar por uma reformulação massiva, o entalhe parece que provavelmente vai encolher finalmente pela primeira vez desde seu lançamento em 2017 no iPhone X.
DE Während das Smartphone kein massives Redesign erfahren wird, sieht es so aus, als würde die Notch zum ersten Mal seit ihrer Einführung im Jahr 2017 auf dem iPhone X endlich schrumpfen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| parece | sieht |
| finalmente | endlich |
| primeira | ersten |
| vez | mal |
| lançamento | einführung |
| x | x |
PT A Hatch define um modelo centrado em dados da Bentley para modelar e alterar a instalação de desidratação massiva transportada do Canadá para a China.
DE Hatch erstellt eine Bentley-basierte datenzentrierte Umgebung, um eine riesige Dehydratationsanlage, die von Kanada nach China transportiert wird, zu modellieren und sowie Änderungen vorzunehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| modelar | zu modellieren |
| canadá | kanada |
| china | china |
PT Este novo jogo de Star Wars com o tema Lego que permite que você jogue todos os nove filmes de Star Wars em uma aventura massiva
DE Dieses neue Star Wars-Spiel mit Lego-Thema lässt dich alle neun Star Wars-Filme in einem riesigen Abenteuer durchspielen
| Portuguese | German |
|---|---|
| novo | neue |
| jogo | spiel |
| tema | thema |
| lego | lego |
| permite | lässt |
| filmes | filme |
| aventura | abenteuer |
PT Idosos, ou pessoas com mais de 65 anos, representam uma população massiva com enorme poder de compra
DE Senioren oder Menschen ab 65 Jahren repräsentieren eine massive Bevölkerung mit enormer Kaufkraft
| Portuguese | German |
|---|---|
| idosos | senioren |
| ou | oder |
| anos | jahren |
| representam | repräsentieren |
PT Cabelo azul hawt gostoso engasga com pica massiva e adquire tratamento facial
DE Riley Reid und Maddy Oreilly Lesbo Freude
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
PT Traders acreditam em 'explosão massiva' que levará Solana a US$ 200 e alta de 20% para DOGE e MANA
DE Bitcoin geht leicht zurück: Solana und Ethereum erreichen neue Allzeithochs
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| Portuguese | German |
|---|---|
| nível | ebene |
| país | länder |
| exigem | erfordern |
| veículos | fahrzeugen |
| cidade | städte |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Verificação do usuário criada para alcance global e escala massiva
DE Benutzerüberprüfung mit globaler Reichweite und enormer Skalierbarkeit
| Portuguese | German |
|---|---|
| verificação | überprüfung |
| usuário | benutzer |
| global | globaler |
| e | und |
PT A OM Digital Solutions não avançou de forma massiva a proeza da Olympus nos últimos cinco anos, já que você poderá obter esse tipo de qualidade com a Caneta F. de também 20MP.
DE OM Digital Solutions hat die Fähigkeiten von Olympus in den letzten fünf Jahren jedoch nicht wirklich massiv vorangebracht, da Sie diese Art von Qualität aus dem ebenfalls 20MP Pen F herausholen können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| últimos | letzten |
| qualidade | qualität |
| caneta | pen |
| om | om |
PT Existem 45 megapixels para brincar - quase o dobro da EOS R6 - apresentando uma escala massiva que é fácil de redimensionar ou cortar sem a necessidade de se preocupar muito com as limitações.
DE Es gibt 45 Megapixel zum Spielen – etwa das Doppelte der EOS R6 – und bietet eine enorme Skalierung, die sich leicht ändern oder zuschneiden lässt, ohne sich große Gedanken über Einschränkungen machen zu müssen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| brincar | spielen |
| dobro | doppelte |
| eos | eos |
| escala | skalierung |
| fácil | leicht |
| ou | oder |
| sem | ohne |
| limitações | einschränkungen |
| cortar | zuschneiden |
PT Não porque seja um grande avanço em relação ao seu antecessor - como realmente não é - mas porque aquela tela dobrável massiva é provavelmente diferente de tudo que você já viu
DE Nicht, weil es ein großer Fortschritt gegenüber seinem Vorgänger ist - wie es wirklich nicht ist -, sondern weil dieser massive faltbare Bildschirm wahrscheinlich anders ist als alles andere, was Sie jemals gesehen haben
| Portuguese | German |
|---|---|
| avanço | fortschritt |
| antecessor | vorgänger |
| mas | sondern |
| tela | bildschirm |
| dobrável | faltbare |
| provavelmente | wahrscheinlich |
| de | gegen |
| viu | gesehen |
| ao | gegenüber |
| Portuguese | German |
|---|---|
| protege | schützt |
| falha | fehler |
| cdn | cdn |
| e | und |
| onda | welle |
| trabalho | workflow |
| vídeo | video |
| massiva | massive |
PT Vigilância massiva, roubo de dados e senhas, uso indevido de informações confidenciais... Parece que hoje em dia há muito com o que se preocupar.
DE Im Jahr 2016 erlebte Ransomware eine weite Verbreitung. Allerdings ist das nicht die einzige Cyber-Bedrohung, die Service Provider abwehren müssen.
PT Idosos, ou pessoas com mais de 65 anos, representam uma população massiva com enorme poder de compra
DE Senioren oder Menschen ab 65 Jahren repräsentieren eine massive Bevölkerung mit enormer Kaufkraft
| Portuguese | German |
|---|---|
| idosos | senioren |
| ou | oder |
| anos | jahren |
| representam | repräsentieren |
| Portuguese | German |
|---|---|
| simplifique | vereinfachen |
| plataformas | plattformen |
| big | big |
| data | data |
| fontes | quellen |
| Portuguese | German |
|---|---|
| centenas | hunderte |
| fontes | quellen |
| e | und |
| destinos | zielen |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.
DE Eine massive Datenmenge kann in anderen Objektspeicherservern in diesem Organisationsstil weltweit in verschiedenen Geo-Standorten gespeichert werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| globalmente | weltweit |
| massiva | massive |
PT Mas não apenas o número de nossas ferramentas cresceu, a qualidade também teve uma melhoria significativa e massiva.
DE Aber nicht nur die Anzahl unserer Werkzeuge ist gewachsen, auch die Qualität hat sich deutlich massiv verbessert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| número | anzahl |
| ferramentas | werkzeuge |
| cresceu | gewachsen |
| qualidade | qualität |
| teve | hat |
| melhoria | verbessert |
PT A solução oferece um ambiente de cloud virtualizado e padronizado, com escalabilidade massiva e de fácil uso, pois é gerenciado por meio de uma única interface
DE Die Lösung bietet eine standardisierte virtualisierte Cloud-Umgebung über eine zentrale Schnittstelle und damit höchste Benutzerfreundlichkeit und umfassende Skalierbarkeit
| Portuguese | German |
|---|---|
| oferece | bietet |
| ambiente | umgebung |
| cloud | cloud |
| escalabilidade | skalierbarkeit |
| interface | schnittstelle |
| meio | zentrale |
PT A arquitetura dos data lakes permite uma escalabilidade massiva que pode chegar aos exabytes
DE Wegen ihrer Architektur bieten sie eine Skalierbarkeit bis in den Exabyte-Bereich hinein
| Portuguese | German |
|---|---|
| arquitetura | architektur |
| escalabilidade | skalierbarkeit |
PT O Snapchat está lançando uma atualização massiva para usuários no Reino Unido - e as pessoas não estão felizes com isso . A atualização basicamente
DE Snapchat stellt Nutzern in Großbritannien ein umfangreiches Update zur Verfügung - und die Leute sind nicht glücklich darüber . Das Update dreht sich
| Portuguese | German |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| atualização | update |
| usuários | nutzern |
| pessoas | leute |
| felizes | glücklich |
PT Os carros elétricos da Volkswagen estão prestes a receber uma nova adição massiva. O novo ID.8.
DE Die Elektroautos von Volkswagen stehen vor einem massiven Neuzugang. Der neue ID.8.
| Portuguese | German |
|---|---|
| volkswagen | volkswagen |
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese