PT Eles são uma opção econômica para cientistas de dados especialistas, mais fáceis de encontrar e menos caros de contratar, mas são capazes de complementar o trabalho desses cientistas de dados.
"cientistas" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
cientistas | engineers scientists |
Portuguese | English |
---|---|
opção | option |
dados | data |
fáceis | easier |
menos | less |
caros | expensive |
capazes | able |
Portuguese | English |
---|---|
cientistas | scientists |
muito | very |
bons | good |
falar | talking |
outros | other |
falham | fail |
ou | or |
dificuldades | difficulties |
necessário | necessary |
PT A boa infraestrutura de pesquisa atrai muitos cientistas do exterior para a Alemanha. Em 2017, cerca de 18.000 cientistas do exterior estavam fazendo pesquisas nas quatro maiores instituições de pesquisa extrauniversitárias – a
EN Many academics from abroad are attracted to Germany by the country’s excellent research infrastructure. In 2017, the four biggest non-university research institutions – the
Portuguese | English |
---|---|
boa | excellent |
infraestrutura | infrastructure |
muitos | many |
alemanha | germany |
estavam | are |
maiores | biggest |
instituições | institutions |
Portuguese | English |
---|---|
opção | option |
dados | data |
fáceis | easier |
menos | less |
caros | expensive |
capazes | able |
PT Você também pode entrar em contato com cientistas individualmente para acompanhar o desenvolvimento do trabalho deles
EN In addition, you can contact scientists individually to follow how their work develops
Portuguese | English |
---|---|
cientistas | scientists |
individualmente | individually |
acompanhar | follow |
PT Com leitores compostos profissionais de saúde, pesquisadores e cientistas, nossa empresa tem o respeito e a confiança do setor.
EN With readers encompassing healthcare professionals, researchers and scientists, we are an authoritative and trusted voice in the industry.
Portuguese | English |
---|---|
leitores | readers |
saúde | healthcare |
cientistas | scientists |
confiança | trusted |
PT Explore o mundo das ciências biológicas com uma solução personalizada de publicidade destinada a cientistas e pesquisadores de liderança na área.
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
Portuguese | English |
---|---|
explore | explore |
mundo | world |
ciências | sciences |
solução | solution |
publicidade | advertising |
cientistas | scientists |
pesquisadores | researchers |
área | field |
PT A Elsevier é membro fundador da Research4Life, uma parceria público-privada que oferece pesquisa gratuita e de baixo custo para cientistas e médicos em mais de 100 países com o objetivo de fazer um ponte de ligação para a pesquisa digital
EN Elsevier is a founding member of Research4Life, a public-private partnership that provides free and low-cost scientific research to scientists and doctors in more than 100 developing countries with the aim bridging the digital research divide
Portuguese | English |
---|---|
fundador | founding |
parceria | partnership |
gratuita | free |
custo | cost |
cientistas | scientists |
médicos | doctors |
países | countries |
objetivo | aim |
PT Essas colaborações para publicações com um grupo de cientistas visionários ? que envolveram de Jules Verne a Stephen W
EN These publishing collaborations with a group of scientific visionaries – ranging from Jules Verne to Stephen W
Portuguese | English |
---|---|
colaborações | collaborations |
stephen | stephen |
w | w |
PT Fazemos parcerias com as melhores mentes da área de ciência e saúde para atender mais de 30 milhões de cientistas, estudantes e profissionais da saúde e de informação.
EN We partner the best minds in science and health to serve over 30 million scientists, students and health and information professionals.
Portuguese | English |
---|---|
mentes | minds |
saúde | health |
cientistas | scientists |
estudantes | students |
profissionais | professionals |
PT Não é à toa que cientistas premiados, gurus do design e especialistas em visualização escolhem o Tableau
EN There’s a reason that the award-winning research scientists, design gurus, and visualisation experts choose Tableau
Portuguese | English |
---|---|
premiados | award-winning |
design | design |
visualização | visualisation |
escolhem | choose |
tableau | tableau |
Portuguese | English |
---|---|
colaboração | collaboration |
simples | easy |
permite | lets |
experts | experts |
empresariais | business |
desenvolvedores | developers |
dados | data |
algoritmos | algorithms |
sistemas | systems |
PT Cientistas homenageados por pesquisa de 2005 que resultou em vacinas contra?
EN Scientists honored for 2005 research that led to COVID-19 vaccines
Portuguese | English |
---|---|
cientistas | scientists |
pesquisa | research |
vacinas | vaccines |
PT Cientistas homenageados por pesquisa de 2005 que resultou em vacinas contra a Covid-19
EN Scientists honored for 2005 research that led to COVID-19 vaccines
Portuguese | English |
---|---|
cientistas | scientists |
pesquisa | research |
vacinas | vaccines |
Portuguese | English |
---|---|
equipe | team |
cientistas | scientists |
sempre | always |
pega | pega |
PT Desenvolvido pela Salesforce e agora nos fluxos de trabalho do Tableau, o Einstein Discovery habilita qualquer pessoa, desde cientistas de dados até usuários corporativos, a criar modelos preditivos sem precisar de programação.
EN Developed by Salesforce and now in Tableau workflows, Einstein Discovery empowers anyone from data scientists to business users to create intuitive predictive models without needing to write code.
Portuguese | English |
---|---|
desenvolvido | developed |
salesforce | salesforce |
agora | now |
tableau | tableau |
einstein | einstein |
cientistas | scientists |
dados | data |
usuários | users |
corporativos | business |
modelos | models |
preditivos | predictive |
precisar | needing |
programação | code |
fluxos de trabalho | workflows |
PT É apresentado por Michael Erikson dos cientistas da Pesquisa
EN It is presented by Michael Erikson from Search scientists
Portuguese | English |
---|---|
apresentado | presented |
michael | michael |
cientistas | scientists |
pesquisa | search |
Portuguese | English |
---|---|
necessário | required |
analisar | analyze |
big | big |
era | was |
limitado | limited |
cientistas | scientists |
analistas | analysts |
técnicos | technical |
Portuguese | English |
---|---|
limitar | limiting |
cientistas | scientists |
um | a |
amplo | broad |
usuários | users |
negócios | business |
focada | focused |
em vez de | instead |
Portuguese | English |
---|---|
torna | makes it |
fácil | easier |
cientistas | scientists |
analistas | analysts |
forças | forces |
unidades | units |
colaborem | collaborate |
compartilhamento | sharing |
dataops | dataops |
Portuguese | English |
---|---|
integração | integrating |
amazon | amazon |
é | is |
perfeita | seamless |
desenvolvedores | developers |
cientistas | scientists |
dados | data |
Portuguese | English |
---|---|
disponíveis | available |
geralmente | generally |
novos | new |
ambiente | environment |
teste | testing |
Portuguese | English |
---|---|
implantar | deploying |
modelos | models |
sistemas | systems |
cientistas | scientists |
pipelines | pipelines |
sofisticados | sophisticated |
visualização | visualization |
Portuguese | English |
---|---|
cientistas | scientists |
contam | tell |
fornecem | provide |
empresa | business |
mundo | world |
gráfico | graphic |
Portuguese | English |
---|---|
criatividade | creativity |
equipe | team |
apenas | just |
cientistas | scientists |
dados | data |
colaborando | collaborating |
ciclo de vida | lifecycle |
Portuguese | English |
---|---|
função | role |
está | is |
tecnologia | technology |
avançada | advanced |
sem | without |
gastar | spending |
cientistas | scientists |
Portuguese | English |
---|---|
organizações | organizations |
inteligentes | smart |
empregam | employ |
equipes | teams |
incluem | include |
cientistas | scientists |
Portuguese | English |
---|---|
é | is |
substituir | replace |
cientistas | scientists |
habilidade | skill |
negócio | business |
Portuguese | English |
---|---|
investimento | investment |
avançadas | advanced |
sem | without |
gastar | spending |
Portuguese | English |
---|---|
fundamental | critical |
colocar | the |
valiosas | valuable |
mãos | hands |
empresa | business |
apenas | just |
é | is |
ao invés de | instead |
Portuguese | English |
---|---|
cientistas | scientists |
começa | begins |
Portuguese | English |
---|---|
prontos | ready |
ou | or |
cientistas | scientists |
usam | use |
software | software |
garantem | ensure |
fluxos de trabalho | workflows |
Portuguese | English |
---|---|
suficientemente | sufficiently |
poderosa | powerful |
cientistas | scientists |
dados | data |
fácil | easy |
equipe | staff |
técnica | technical |
automatizados | automated |
empresa | business |
fluxos de trabalho | workflows |
Portuguese | English |
---|---|
passado | past |
cientistas | scientists |
precisavam | needed |
um | an |
profundo | depth |
técnicas | techniques |
limpeza | cleansing |
codificação | coding |
algoritmos | algorithms |
acesso | access |
a | the |
poderosos | powerful |
é | have |
Portuguese | English |
---|---|
janela | window |
empresas | companies |
previsões | predictions |
processar | process |
dados | data |
instalações | facilities |
ou | or |
meios | means |
cientistas | scientists |
dedicados | dedicated |
PT Essa ferramenta ajuda cientistas de dados a mergulhar no comportamento de um modelo e visualizar o impacto que várias funcionalidades e conjuntos de dados têm no resultado
EN This tool helps data scientists to dig into a model's behavior and to visualize the impact various features and data sets have on the output
Portuguese | English |
---|---|
ferramenta | tool |
ajuda | helps |
cientistas | scientists |
comportamento | behavior |
modelo | model |
visualizar | visualize |
impacto | impact |
funcionalidades | features |
conjuntos | sets |
PT É uma ferramenta para cientistas de dados obterem insights mais profundos sobre o comportamento do modelo
EN It is a tool for data scientists to gain deeper insights into model behavior
Portuguese | English |
---|---|
cientistas | scientists |
comportamento | behavior |
modelo | model |
PT Para cientistas de dados que trabalham em iniciativas de machine learning e IA
EN For data scientists working on machine learning and AI initiatives
Portuguese | English |
---|---|
cientistas | scientists |
dados | data |
trabalham | working |
iniciativas | initiatives |
machine | machine |
learning | learning |
PT Em 2001, uma pequena equipe de cientistas da computação, gamers, cartógrafos e pesquisadores de inteligência artificial, todos loucos por aplicativos e tecnologias especiais, criou a Keyhole.
EN In 2001, a small team of computer scientists, gamers, cartographers, and AI researchers, obsessed with geospatial technologies and applications, created Keyhole.
Portuguese | English |
---|---|
pequena | small |
equipe | team |
cientistas | scientists |
gamers | gamers |
pesquisadores | researchers |
criou | created |
PT Veja seus filhos tornarem-se exploradores, cientistas e aventureiros enquanto descobrem as muitas maravilhas do mundo natural através de centenas de atividades interativas, exposições de animais vivos e encontros envolventes em NatureQuest.
EN Watch your kids become explorers, scientists and adventurers as they discover the many wonders of the natural world through hundreds of hands-on activities, live animal displays and engaging encounters in NatureQuest.
Portuguese | English |
---|---|
veja | watch |
filhos | kids |
exploradores | explorers |
cientistas | scientists |
muitas | many |
maravilhas | wonders |
mundo | world |
natural | natural |
atividades | activities |
interativas | engaging |
exposições | displays |
animais | animal |
encontros | encounters |
PT Achar espaço na agenda para treinar é um dos maiores desafios da vida fitness. Atletas de elite tem técnicos e cientistas do ?
EN Workout scheduling is one of the most challenging things about fitness. Elite athletes have coaches and sports scientists telling them exactly how ?
Portuguese | English |
---|---|
maiores | most |
atletas | athletes |
elite | elite |
cientistas | scientists |
PT Pesquisa de cientistas de 2005 resultou em vacinas contra a Covid-19 | ShareAmerica
EN Scientists' 2005 research led to COVID-19 vaccines | ShareAmerica
Portuguese | English |
---|---|
pesquisa | research |
cientistas | scientists |
vacinas | vaccines |
PT O Prêmio Lasker-DeBakey de Pesquisa Médica Clínica 2021 homenageia dois cientistas: Drew Weissman, professor de Pesquisa de Vacinas na Penn, e
EN The 2021 Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award honors two scientists: Drew Weissman, a professor of vaccine research at Penn, and Katalin Karikó, a senior vice president at BioNTech and an adjunct professor of neurosurgery at Penn.
Portuguese | English |
---|---|
prêmio | award |
pesquisa | research |
médica | medical |
clínica | clinical |
cientistas | scientists |
professor | professor |
vacinas | vaccine |
na | at |
penn | penn |
PT Cientistas, economistas, docentes universitários, jornalistas. São muitas as vozes de especialistas que chamamos para refletir e enriquecer o debate em torno dos temas da mudança climática e da transição energética.
EN Scientists, economists, university lecturers and journalists. We have involved numerous experts so that they can reflect – and advance the debate – on the issues of climate change and the energy transition.
Portuguese | English |
---|---|
economistas | economists |
universitários | university |
jornalistas | journalists |
refletir | reflect |
debate | debate |
temas | issues |
muitas | numerous |
PT Centro de Descoberta de DNA: Assista à pesquisa atual enquanto você observa e interage com os cientistas no trabalho de extração de DNA.
EN SUE the T. rex: Come face to face with SUE the T. rex, the world’s biggest and most complete T. rex. Step into the world of SUE and uncover what our scientists discovered about the life of this fearsome fossil.
Portuguese | English |
---|---|
à | the |
cientistas | scientists |
PT SUE, o T-rex: Fique cara a cara com SUE, o T. rex: o maior e mais completo T-rex do mundo. Entre no mundo de SUE e veja o que nossos cientistas descobriram sobre a vida desse terrível fóssil.
EN Grainger Hall of Gems: See exquisite rare jewels and gold objects in one of the largest collections of gems and stones in the world.
Portuguese | English |
---|---|
mundo | world |
veja | see |
PT Planeta em evolução: Passeie por 4 bilhões de anos de vida na Terra, caminhe entre os dinossauros e veja os fósseis sendo preparados no laboratório de nossos cientistas.
EN Evolving Planet: Wander through 4 billion years of life on Earth, walk among dinosaurs, and see fossils being prepped in our scientists’ lab.
Portuguese | English |
---|---|
bilhões | billion |
anos | years |
dinossauros | dinosaurs |
veja | see |
laboratório | lab |
nossos | our |
cientistas | scientists |
PT Nossa equipe de mais de 120 cientistas em dados e fraudes com décadas de experiência lhe ajuda a ficar à frente dos mais recentes esquemas de fraude
EN Our team of 120+ data and fraud scientists with decades of experience help you stay ahead of the latest fraud scheme
Portuguese | English |
---|---|
nossa | our |
equipe | team |
cientistas | scientists |
dados | data |
décadas | decades |
experiência | experience |
ajuda | help |
PT Aprenda como os cientistas estão estudando o veneno para aproveitar os compostos que podem ser a chave para a cura de doenças humanas em nossa mais nova exposição, Venom: Presas, Arraias e Espinhos.
EN Learn how scientists are studying venom to harness compounds that could hold the key to curing human disease in our newest exhibit, Venom: Fangs, Stingrays and Spines.
Portuguese | English |
---|---|
aprenda | learn |
cientistas | scientists |
estudando | studying |
aproveitar | harness |
compostos | compounds |
cura | curing |
doenças | disease |
nossa | our |
exposição | exhibit |
arraias | stingrays |
nova | newest |
PT Os cientistas de aprendizagem de idiomas, engenheiros de machine learning e especialistas em IA da Duolingo usam dados de mais de 300 milhões de alunos para aumentar constantemente a eficácia da plataforma.
EN Duolingo’s language learning scientists, machine learning engineers, and AI experts use data from over 300 million learners to constantly increase effectiveness of the platform.
Portuguese | English |
---|---|
machine | machine |
usam | use |
dados | data |
constantemente | constantly |
eficácia | effectiveness |
plataforma | platform |
Showing 50 of 50 translations