PT Tem uma ideia genial para uma tatuagem? Faça virar realidade e criamos o design da tatuagem só para você.
Translate "tatuagem" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "tatuagem" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of tatuagem
Portuguese
English
EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| realidade | reality |
PT Tem uma ideia genial para uma tatuagem? Faça virar realidade e criamos o design da tatuagem só para você.
EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| realidade | reality |
PT Se você está começando do zero no mundo da tatuagem poderá complementar seu aprendizado com o primeiro curso de Polilla Tattoo na Domestika: Tatuagem para iniciantes .
EN If you are just starting out in the world of tattoos, you can complement your learning with Polilla’s first Tattoo course on Domestika: Tattoo for beginners .
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| começando | starting |
| mundo | world |
| tatuagem | tattoo |
| aprendizado | learning |
| curso | course |
| domestika | domestika |
| iniciantes | beginners |
PT antonvassiliev tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN antonvassiliev got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT roberts.shanej tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN roberts.shanej got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT Elkins.daniel tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN Elkins.daniel got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| daniel | daniel |
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT simon.dziak tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN simon.dziak got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT sklaaN tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN sklaaN got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT atcline13 tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN atcline13 got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT dustinHP tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN dustinHP got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT Cementhead tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN Cementhead got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) tatuagem.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their tattoo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| guia | guide |
| rápido | quick |
| interativo | interactive |
| ajudou | helped |
| tatuagem | tattoo |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Tatuagem para transformar suas ideias em realidade.
EN Work with talented, professional Tattoo designers to turn your ideas into reality.
| Portuguese | English |
|---|---|
| trabalhe | work |
| designers | designers |
| tatuagem | tattoo |
| realidade | reality |
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de tatuagem?
EN Can I work directly with a designer to create a tattoo?
| Portuguese | English |
|---|---|
| posso | can |
| trabalhar | work |
| diretamente | directly |
| tatuagem | tattoo |
PT braden 5 tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN braden 5 got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT nealk1966 tem um(a) novo(a) tatuagem criado em um concurso de design:
EN nealk1966 got their new tattoo by running a design contest:
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | a |
| novo | new |
| tatuagem | tattoo |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT Experimente o melhor da cultura Māori com as aldeias Māori, performances animadas, especialistas em tatuagem ta moko e o delicioso hāngī.
EN Experience the best of Māori culture with Māori villages, lively performances, ta moko tattoo experts, and delicious hāngī.
| Portuguese | English |
|---|---|
| experimente | experience |
| o | the |
| cultura | culture |
| aldeias | villages |
| especialistas | experts |
| tatuagem | tattoo |
| delicioso | delicious |
PT As principais linhas em uma tatuagem Māori são chamadas manawa, que é a palavra Māori para coração. Essas linhas representam sua jornada de vida.
EN The main lines in a Māori tattoo are called manawa, which is the Māori word for heart. These lines represent your life journey.
| Portuguese | English |
|---|---|
| principais | main |
| tatuagem | tattoo |
| chamadas | called |
| coração | heart |
| representam | represent |
| jornada | journey |
| vida | life |
PT Um instrumento parecido com um ciscador, geralmente feito de dentes ou osso, era usado para romper a pele; em seguida uma lâmina plana afiada era usada para injetar a tinta, criando uma tatuagem com uma aparência cinzelada cicatrizada
EN A rake-like instrument, usually made of teeth or bone, was used to break the skin; then a flat-edged blade was used to tap in the dye, creating a tattoo with a scarred, chiselled appearance
| Portuguese | English |
|---|---|
| instrumento | instrument |
| parecido | like |
| feito | made |
| dentes | teeth |
| ou | or |
| osso | bone |
| pele | skin |
| lâmina | blade |
| plana | flat |
| criando | creating |
| tatuagem | tattoo |
| aparência | appearance |
PT Atualmente, a moko está passando por um ressurgimento, tanto nas formas tradicionais quanto nas modernas. Quando designs de tatuagem Māori são usados por motivos estéticos, sem o significado tradicional, são chamados de kirituhi ou skin art.
EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms. Where Māori tattoo designs are used for aesthetic reasons, without the traditional significance, this is referred to as kirituhi or skin art.
| Portuguese | English |
|---|---|
| atualmente | today |
| formas | forms |
| modernas | modern |
| designs | designs |
| tatuagem | tattoo |
| usados | used |
| motivos | reasons |
| sem | without |
| chamados | referred to |
| ou | or |
| art | art |
PT O artesanato tradicional dos maoris inclui tecelagem, entalhe e ta moko (tatuagem)
EN Traditional Maori crafts include weaving, carving and ta moko (tattooing)
| Portuguese | English |
|---|---|
| artesanato | crafts |
| tradicional | traditional |
| inclui | include |
| tecelagem | weaving |
PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas 169742 Vetor no Vecteezy
EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons 169742 Vector Art at Vecteezy
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| velha | old |
| escola | school |
| crânio | skull |
| rosas | roses |
| vermelhas | red |
| no | at |
PT Tatuagem da velha escola com crânio Rosas vermelhas e fitas Vetor grátis
EN Old School Tattoo With Skull Red Roses And Ribbons Free Vector
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| velha | old |
| escola | school |
| crânio | skull |
| rosas | roses |
| vermelhas | red |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT Existe até um conjunto de setas e pontos de tatuagem para adicionar os detalhes finais mais importantes aos seus projetos.
EN There is even a set of tattooesque arrows and dots to add those all-important final details to your designs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| setas | arrows |
| detalhes | details |
| importantes | important |
| projetos | designs |
| pontos | dots |
PT Estes pincéis são perfeitos para criar ilustrações de tatuagem inspiradas nos mestres.
EN These brushes are perfect for creating jerry sailor tattoo illustrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| perfeitos | perfect |
| criar | creating |
| ilustrações | illustrations |
| tatuagem | tattoo |
PT Piercing, tatuagem e esportes: combinação boa?
EN Trust in Community: How Two AR Members Boosted their Running Motivation with Accountability Groups
PT Não entre em pânico! Basta arranjar uma tatuagem do Guia do Mochileiro da Galáxia.
EN Don't Panic! Just get yourself a Hitchhiker's Guide to the Galaxy tattoo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| guia | guide |
| mochileiro | hitchhiker |
| galáxia | galaxy |
PT O Cavaleiro das Trevas certamente é uma tatuagem incrível.
EN The Dark Knight certainly makes for a pretty awesome tattoo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| certamente | certainly |
| tatuagem | tattoo |
| incrível | awesome |
PT Uma tatuagem do Cookie Monster que também foi projetada para desviar os olhos da marca de nascença do proprietário.
EN A Cookie Monster tattoo that's also designed to draw the eye away from the owner's birthmark.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| cookie | cookie |
| olhos | eye |
| proprietário | owner |
PT O que é mais geek do que uma tatuagem de realidade aumentada que reproduz áudio quando você a digitaliza?
EN What's geekier than an augement reality tattoo that plays audio when you scan it?
| Portuguese | English |
|---|---|
| uma | an |
| tatuagem | tattoo |
| realidade | reality |
| áudio | audio |
| você | you |
PT Uma tatuagem divertida e clássica baseada em código.
EN An amusingly classic code based tattoo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| uma | an |
| tatuagem | tattoo |
| baseada | based |
| código | code |
PT Uma tatuagem superlegal com uma visão 3D que parece estar explodindo sob a pele.
EN An uber-cool tattoo with a 3D view that appears to be bursting out from under the skin.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| visão | view |
| pele | skin |
PT Qualquer fã do popular atirador Battle Royale reconhecerá e apreciará esta tatuagem Fortnite.
EN Any fan of the popular Battle Royale shooter will recognise and appreciate this Fortnite tattoo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| popular | popular |
| atirador | shooter |
| tatuagem | tattoo |
| reconhecer | recognise |
| apreciar | appreciate |
| fortnite | fortnite |
PT Os geeks de Star Wars vão, sem dúvida, desmaiar com esta tatuagem incrivelmente detalhada da Princesa Leia.
EN Star Wars geeks will no doubt swoon at this incredibly detailed tattoo of Princess Leia.
| Portuguese | English |
|---|---|
| de | of |
| star | star |
| sem | no |
| dúvida | doubt |
| tatuagem | tattoo |
| incrivelmente | incredibly |
| detalhada | detailed |
| princesa | princess |
| geeks | geeks |
PT As pessoas amam ou odeiam Rick e Morty. Mas de qualquer forma, você tem que apreciar uma tatuagem de fanboy de alta qualidade.
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| odeiam | hate |
| forma | way |
| apreciar | appreciate |
| tatuagem | tattoo |
PT Mais personagens adoráveis de Os Guardiões da Galáxia, aparentemente, fazem uma tatuagem bem incrível.
EN More adorable characters from The Guardians of the Galaxy apparently make for a pretty awesome tattoo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| personagens | characters |
| guardiões | guardians |
| galáxia | galaxy |
| aparentemente | apparently |
| tatuagem | tattoo |
| incrível | awesome |
PT Este X-Wing não é apenas um caça estelar versátil da Aliança Rebelde, mas também uma tatuagem geek.
EN This X-Wing makes for not only a versatile Rebel Alliance starfighter but also a cracking geek tattoo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| versátil | versatile |
| aliança | alliance |
| tatuagem | tattoo |
| geek | geek |
PT Uma tatuagem interativa. Junte os pontos e crie sua própria arte. E pensar que nossos pais nos disseram para não desenhar na pele.
EN An interactive tattoo. Join the dots and create your own art. And to think our parents told us not to draw on our skin.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| interativa | interactive |
| junte | join |
| crie | create |
| arte | art |
| pais | parents |
| pele | skin |
| pontos | dots |
PT Piercing, tatuagem e esportes: combinação boa?
EN Should You Tape Earrings for Sports with Piercing Tape? What you need to know
| Portuguese | English |
|---|---|
| esportes | sports |
PT Aprenda a ilustrar uma tatuagem monocromática personalizada usando técnicas analógicas e digitais
EN Learn how to illustrate a custom monochrome tattoo using analog and digital techniques
| Portuguese | English |
|---|---|
| aprenda | learn |
| ilustrar | illustrate |
| uma | a |
| tatuagem | tattoo |
| personalizada | custom |
| usando | using |
| técnicas | techniques |
PT Curso online - Tatuagem botânica com pontilhismo (Polilla Tattoo) | Domestika
EN Online Course - Botanical Tattoo with Pointillism (Polilla Tattoo) | Domestika
| Portuguese | English |
|---|---|
| curso | course |
| online | online |
| tatuagem | tattoo |
| domestika | domestika |
PT Tatuagem botânica com pontilhismo
EN Botanical Tattoo with Pointillism
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
PT Polilla ensinará conceitos básicos da anatomia do corpo humano, passando pelo desenvolvimento do design da sua tatuagem até a aplicação na pele e truques para conseguir efeitos únicos de sombras, volume e texturas.
EN Polilla teaches you the basics of human body anatomy and guides you through the development of a tattoo design, from its application to her favorite tricks for achieving unique effects with shadows, textures, and volume.
| Portuguese | English |
|---|---|
| anatomia | anatomy |
| humano | human |
| tatuagem | tattoo |
| truques | tricks |
| conseguir | achieving |
| efeitos | effects |
| únicos | unique |
| sombras | shadows |
| volume | volume |
| texturas | textures |
PT Em seguida, você se aprofundará na sua tela de trabalho: o corpo humano. Você estudará a estrutura dos diferentes tipos de pele e musculatura, e a relação entre o tamanho da tatuagem e do corpo a ser tatuado.
EN Next, begin to explore your canvas: the human body. Understand why muscle and skin tone are important factors to consider when designing your tattoo and learn the relationship between the body and the size of a tattoo.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tela | canvas |
| humano | human |
| pele | skin |
| relação | relationship |
| tatuagem | tattoo |
PT Você fará o design de uma tatuagem botânica, utilizando a técnica do pontilhismo que será aplicada no corpo de um cliente.
EN Make a botanical tattoo using the pointillism technique and apply it to the body of a client.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| técnica | technique |
| corpo | body |
| cliente | client |
PT Para tatuadores aprendizes que já conheçam as bases do mundo da tatuagem e para tatuadores profissionais que desejam conhecer a técnica do pontilhismo.
EN For beginner tattoo artists who already have some previous experience tattooing on skin or professionals who want to learn the pointillism technique.
| Portuguese | English |
|---|---|
| tatuagem | tattoo |
| profissionais | professionals |
| técnica | technique |
PT Para criar o seu design, você poderá utilizar uma mesa digitalizadora ou lápis e papel vegetal. Também precisará de transfer para tatuagem e papel para decalque especial para tatuar.
EN To create your tattoo you will need a graphics tablet or pencil and greaseproof paper. You should also have a transfer or special tracing paper used for tattoos.
| Portuguese | English |
|---|---|
| utilizar | used |
| lápis | pencil |
| papel | paper |
| transfer | transfer |
| tatuagem | tattoo |
| especial | special |
| precisar | need |
PT Design de tatuagem com efeitos dourados no Procreate
EN Artistic Tattoo Design with Golden Effects in Procreate
| Portuguese | English |
|---|---|
| design | design |
| tatuagem | tattoo |
| efeitos | effects |
| dourados | golden |
PT Existe até um conjunto de setas e pontos de tatuagem para adicionar os detalhes finais mais importantes aos seus projetos.
EN There is even a set of tattooesque arrows and dots to add those all-important final details to your designs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| setas | arrows |
| detalhes | details |
| importantes | important |
| projetos | designs |
| pontos | dots |
PT Estes pincéis são perfeitos para criar ilustrações de tatuagem inspiradas nos mestres.
EN These brushes are perfect for creating jerry sailor tattoo illustrations.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pincéis | brushes |
| perfeitos | perfect |
| criar | creating |
| ilustrações | illustrations |
| tatuagem | tattoo |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tatuagem tatuagem ta moko tatuagem maori tatuagem criado tatuagem só apreciar uma tatuagem tamanho da tatuagem tatuagem public domain designs de tatuagem especialistas em tatuagem tatuagem de fanboy tatuagem para iniciantes criando uma tatuagem apreciará esta tatuagem ilustrações de tatuagem tatuagem poderá complementar tatuagem do cookie tatuagem de realidade tatuagem da velha fazem uma tatuagem tatuagem para transformar pontos de tatuagem mundo da tatuagem
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese