Translate "típica" to English

PT Uma abordagem típica através do funil de compras é na verdade um caminho longo e sinuoso através de diferentes canais, dispositivos e mensagens.

• abordagem típica através
• funil de compras
• verdade um caminho
• canais
• dispositivos

PT Winton é uma típica cidade de Southland, com rios para pesca de truta e estadias em fazenda para quem aprecia a vida rural. Paz e sossego são garantidos.

• cidade de Southland
• rios para pesca
• truta
• estadias em fazenda
• rural
• Paz

PT E conseguiram! Responderam com a generosidade e a capacidade de concretização típica da idade deles, da nossa idade

• conseguiram
• capacidade de concretização
• idade deles
• nossa idade

PT Recentemente elevado como um dos lugares imperdíveis na cidade de Nova York, o Adda Indian Canteen é o equivalente ao que você poderia comer em uma típica cantina escolar na Índia

• Nova York
• Adda Indian Canteen
• típica cantina escolar
• Índia

PT Recentemente elevado como um dos lugares imperdíveis na cidade de Nova York, o Adda Indian Canteen é o equivalente ao que você poderia comer em uma típica cantina escolar na Índia

• Nova York
• Adda Indian Canteen
• típica cantina escolar
• Índia

PT Neste vídeo, você verá que a velocidade de reprodução aumentou. O vídeo mostra uma experiência típica em um Mac com processador Intel. Informações sobre a experiência do chip M1 podem ser encontradas neste artigo.

• Neste vídeo
• reprodução aumentou
• processador Intel
• experiência do chip
• encontradas neste

PT Em seguida, ele exibe uma lista enorme e desduplicada de palavras-chave em potencial, juntamente com os dados por trás de cada uma. Aqui está uma olhada em uma sessão KWOF típica:

• seguida
• enorme
• desduplicada de palavras-chave
• potencial
• está uma olhada
• sessão KWOF

PT Uma pergunta recorrente típica é a solicitação para enviar um guia do usuário de um de seus produtos específicos

• pergunta recorrente típica
• solicitação para enviar
• guia do usuário
• produtos específicos

PT A caixa Heijunka típica se parece com uma grade dividida pelo tipo de produto e a quantia que precisa ser produzida em cada dia de trabalho da semana.

• caixa Heijunka típica
• dividida pelo tipo
• produto
• quantia que precisa

PT A típica aldeia de Walser encontra-se localizada a uns solarengos 1450 m de altitude, a cerca de 15 km antes do mosteiro de Davos, na pacífica Prättigau e é conhecida por ser um verdadeiro paraíso de escalada e de esqui

• cerca de km
• mosteiro de Davos
• pacífica Prättigau
• esqui

PT Splügen é uma aldeia típica do Passo com uma paisagem intacta, imponentes palácios e casas "Walser" escurecidas pelo sol.

• típica do Passo
• paisagem intacta
• imponentes palácios
• casas

PT Em Epesses (Lavaux), o "Auberge du Vigneron" seduz com a sua deliciosa cozinha típica e uma vista desafogada.

• Epesses
• Lavaux
• du
• deliciosa cozinha típica
• vista

PT O cartão-postal de Morges foi construído no século 13 a pedido de Luís de Saboia ? e é considerado um magnífico exemplo de uma típica fortaleza de Savoy

• cartão-postal de Morges
• construído no século
• pedido de Luís
• Saboia
• fortaleza de Savoy

PT Apenas mulheres! Estamos situados em uma aldeia típica do país chamado Lucan situado a 20 minutos de ônibus do centro da cidade de Dublin, a ...

• mulheres
• chamado Lucan situado
• minutos de ônibus
• centro da cidade
• Dublin

PT Eu moro em uma casa típica Madrid início do século XX completamente renovado, a casa é completamente exterior com grande luminosidade como tien ...

• casa típica Madrid
• século XX completamente
• casa é completamente

PT Vista incrível do pico da montanha Jested. Manhã típica de neve, República Tcheca.

• montanha Jested
• República

PT No bairro da Recoleta, encontramos um pouquinho de Paris; sentimos algo de Nápoles no bairro de La Boca — local de origem da velha guarda do tango —; e suas principais ruas, como a Avenida de Mayo, proporcionam uma típica atmosfera madrilenha. 

• bairro da Recoleta
• encontramos um pouquinho
• Paris
• bairro de La
• local de origem
• principais ruas
• Avenida de Mayo
• proporcionam uma típica
• madrilenha

PT vista de detalhe, típica, placa de informações do aeroporto, número, tecnologia, comunicação, negociação, dados, finanças, texto Public Domain

• vista de detalhe
• típica
• aeroporto
• número
• tecnologia
• comunicação
• negociação
• finanças
• texto Public Domain

PT (Uma cama em dormitório é literalmente uma cama, acomodação típica em hostels. Uma cama é reservada por um único indivíduo em um dormitório.)

• cama em dormitório
• literalmente uma cama
• cama é reservada

PT Temos um exemplo que demonstra como usar os pacotes do Lobby e Relay para criar uma experiência típica de lobby de jogo

• Temos um exemplo
• demonstra como usar
• pacotes do Lobby
• Relay para criar
• jogo

PT Da típica Praia do Guincho, ao parque Marechal Carmona, com o seu típico centro histórico, Cascais tem muitas áreas a explorar para quem nos visita

• parque Marechal Carmona
• típico centro histórico
• Cascais tem muitas
• explorar para quem
• visita

PT Conheça os segredos e sabores da doçaria conventual típica de Portugal. E marque na sua agenda o que pode provar em cada uma das zonas da região de Lisboa.

• Conheça os segredos
• sabores da doçaria
• típica de Portugal
• zonas da região

PT Em um de nossos artigos anteriores,discutimos o que é um SRE, o que eles fazem e algumas das responsabilidades comuns que uma SRE típica pode

• nossos artigos
• é um SRE
• eles fazem
• algumas das responsabilidades

PT Quito é muito famosa pela sua comida típica equatoriana, com pratos deliciosos como ceviche, guisado ou milho, e pelo seu impressionante centro histórico que preserva grandes exemplos de arte e arquitetura colonial

• comida típica equatoriana
• guisado
• milho
• impressionante centro histórico
• preserva grandes exemplos
• arte
• arquitetura colonial

PT A sua arquitetura fará com que experiencie uma típica povoação canária

• experiencie uma típica
• canária

PT Dependendo dos requisitos, uma organização típica exigirá um data warehouse e um data lake, pois atendem a diferentes necessidades e casos de uso.

• Dependendo dos requisitos
• organização típica exigirá
• data warehouse
• data lake
• necessidades

PT As réplicas entre regiões usando o Amazon Aurora Global Database terão uma defasagem típica de menos de um segundo.

• réplicas entre regiões
• Amazon Aurora Global
• terão uma defasagem

PT vista de detalhe, típica, placa de informações do aeroporto, número, tecnologia, comunicação, negociação, dados, finanças, texto Public Domain

• vista de detalhe
• típica
• aeroporto
• número
• tecnologia
• comunicação
• negociação
• finanças
• texto Public Domain

PT Pense em uma imagem típica de uma pessoa idosa

• idosa

PT Neste vídeo, você verá que a velocidade de reprodução aumentou. O vídeo mostra uma experiência típica em um Mac com processador Intel. Informações sobre a experiência do chip M1 podem ser encontradas neste artigo.

• Neste vídeo
• reprodução aumentou
• processador Intel
• experiência do chip
• encontradas neste

PT Uma metamorfose típica do trabalho inicial de Ottinger, em que a narrativa se desenvolve como uma colagem, se falam várias línguas, tudo é instável e se inverte o género de toda a gente

• inicial de Ottinger
• narrativa se desenvolve
• colagem
• falam várias línguas
• tudo é instável
• inverte o género
• toda a gente

PT Neste tour, conheceremos três das cidades mais bonitas e diferentes da Itália. Completaremos a experiência com um almoço em uma fazenda típica da região do Chianti.

• Neste tour
• bonitas
• diferentes da Itália
• Completaremos a experiência
• típica da região

PT A coleção do museu, reunida por Ernest Cognacq e sua esposa Marie-Louise Jay entre os anos 1900 e 1925, é exibida no palacete Donon, uma residência privada típica do Renascimento clássico francês.

• coleção do museu
• reunida por Ernest
• esposa Marie-Louise Jay
• Donon
• residência privada típica
• Renascimento clássico

PT ... secundárias chegam a atingir 800 peças por minuto em uma única linha. A configuração típica deste tipo de máquina inclui um transportador de bolso chamado "Race Track" que apresenta uma "camada" de flowpack para um robô, ...

• peças por minuto
• única linha
• configuração típica deste
• bolso chamado

PT Esta página cobre como testar uma aplicação típica baseada em Moleculer.

• aplicação típica baseada

PT Uma ação típica (porém muito simplista) se parece com a apresentada abaixo:

• ação típica
• porém muito simplista

PT Vamos dar um exemplo geral sobre como uma equipe pequena típica poderia colaborar usando esse fluxo de trabalho

• equipe pequena típica
• colaborar usando esse
• trabalho

PT O que é característico na arte suíça? Na realidade, muito pouco. Um olhar mais atento permite reconhecer determinadas características. A toda a hora surge algo sob a forma da modéstia típica helvética.

• suíça
• realidade
• pouco
• olhar mais atento
• reconhecer determinadas características
• toda a hora
• modéstia típica

PT A deslumbrante casa típica da Engadina em Madulain dispõe de 16 apartamentos de férias confortáveis com 2 e 4 quartos, alguns com varanda ou área de estar

• deslumbrante casa típica
• Engadina em Madulain
• apartamentos de férias
• quartos
• alguns com varanda
• área de estar

PT encontrar a receita ideal para transformar a comida típica de cabanas em fina gastronomia.

• encontrar a receita
• transformar a comida
• cabanas em fina

PT Em Epesses (Lavaux), o "Auberge du Vigneron" seduz com a sua deliciosa cozinha típica e uma vista desafogada.

• Epesses
• Lavaux
• du
• deliciosa cozinha típica
• vista

PT Pratos suíços com produtos sazonais da região, como a típica sopa de flores da montanha, assado de vitela e especialidades vegetarianas

• sazonais da região
• montanha
• assado de vitela
• especialidades vegetarianas

PT Ambiente acolhedor e hospitalidade calorosa típica da região de Appenzell fazem da sua estadia uma experiência única e plena de momentos românticos.

• Ambiente acolhedor
• hospitalidade calorosa típica
• região de Appenzell
• estadia uma experiência
• nbsp
• plena de momentos

PT Parabéns! Para comemorar o seu aniversário, festa ou um evento especial, colocamos no seu quarto:- Um bolo de aniversário elaborado numa pastelaria típica berlinesa.- Uma garrafa de vinho espumoso.- Uns deliciosos bombons.

• Parabéns
• festa
• evento especial
• bolo de aniversário
• numa pastelaria típica
• garrafa de vinho
• Uns deliciosos

PT Esta imagem mostra uma configuração típica do CLIENTE no Octoboard para Agências

• típica do CLIENTE
• Octoboard para Agências