PT Este é um recurso exclusivo que apenas o ThriveCart possui e não possui no Zaxaa. A Zaxaa só oferece suporte a produtos digitais e só pode ser útil quando o seu negócio gira em torno de produtos digitais como vídeos, imagens, etc.
PT Este é um recurso exclusivo que apenas o ThriveCart possui e não possui no Zaxaa. A Zaxaa só oferece suporte a produtos digitais e só pode ser útil quando o seu negócio gira em torno de produtos digitais como vídeos, imagens, etc.
EN This is a unique feature that only ThriveCart has and is missing from Zaxaa. Zaxaa only supports digital products and can only come handy when your business is all about digital products like videos, images, etc.
Portuguese | English |
---|---|
recurso | feature |
suporte | supports |
útil | handy |
negócio | business |
vídeos | videos |
imagens | images |
etc | etc |
zaxaa | zaxaa |
PT ThriveCart e Zaxaa são dois líderes de mercado que fornecem esses serviços de site especializados no serviço de carrinho digital.
EN ThriveCart and Zaxaa are two market leaders who provide such website services specializing in the digital cart service.
Portuguese | English |
---|---|
líderes | leaders |
mercado | market |
fornecem | provide |
site | website |
carrinho | cart |
zaxaa | zaxaa |
PT Bottom Line: Thrivecart é melhor do que Zaxaa em termos de preços e recursos oferecidos por esta plataforma
EN Bottom Line: Thrivecart is better than Zaxaa in terms of pricing and features offered by this platform
Portuguese | English |
---|---|
line | line |
melhor | better |
termos | terms |
preços | pricing |
recursos | features |
oferecidos | offered |
plataforma | platform |
zaxaa | zaxaa |
PT ThriveCart e Zaxaa, ambos provedores de serviços, são conhecidos por fornecer o carrinho digital para sua plataforma de comércio eletrônico
EN ThriveCart and Zaxaa, both of these service providers, are known for providing the digital cart for your eCommerce platform
Portuguese | English |
---|---|
provedores | providers |
conhecidos | known |
fornecer | providing |
carrinho | cart |
zaxaa | zaxaa |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Quais são as semelhanças entre ThriveCart e Zaxaa?
EN What are the similarities between ThriveCart and Zaxaa?
Portuguese | English |
---|---|
são | are |
semelhanças | similarities |
entre | between |
e | and |
zaxaa | zaxaa |
PT Quais são as diferenças entre ThriveCart e Zaxaa?
EN What are the differences between ThriveCart and Zaxaa?
Portuguese | English |
---|---|
são | are |
diferenças | differences |
entre | between |
e | and |
zaxaa | zaxaa |
PT ThriveCart vs Zaxaa - Quem tem melhor suporte ao cliente?
EN ThriveCart vs Zaxaa ? Who has better customer support?
Portuguese | English |
---|---|
vs | vs |
quem | who |
tem | has |
melhor | better |
suporte | support |
cliente | customer |
zaxaa | zaxaa |
PT ThriveCart vs Zaxaa - Quem é melhor em termos de preço?
EN ThriveCart vs Zaxaa ? Who is better in terms of pricing?
Portuguese | English |
---|---|
vs | vs |
quem | who |
é | is |
melhor | better |
termos | terms |
preço | pricing |
zaxaa | zaxaa |
PT O ThriveCart e o Zaxaa oferecem suporte a esse recurso, proporcionando a você espaço para o crescimento do negócio.
EN ThriveCart and Zaxaa both support this feature providing you scope for business growth.
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
crescimento | growth |
negócio | business |
zaxaa | zaxaa |
PT Com a ajuda de vários relatórios detalhados, o ThriveCart e o Zaxaa fornecem dados valiosos e percepções sobre seus produtos
EN Through the help of various detailed reports, both ThriveCart and Zaxaa provide you with valuable data and insights about your products
Portuguese | English |
---|---|
ajuda | help |
vários | various |
detalhados | detailed |
fornecem | provide |
valiosos | valuable |
zaxaa | zaxaa |
PT Semelhante é o caso entreThriveCart e Zaxaa
EN Similar is the case betweenThriveCart and Zaxaa
Portuguese | English |
---|---|
semelhante | similar |
é | is |
o | the |
caso | case |
e | and |
zaxaa | zaxaa |
PT Zaxaa por outro lado, pode ser um pouco demorado e complexo de entender. Integrar um carrinho de compras com a ajuda de Zaxx pode ser uma tarefa em si. Você pode entrar em contato com o suporte ao cliente com frequência, o que pode ser assustador.
EN Zaxaa on the other hand can be a bit time-consuming and complex to understand. Integrating a shopping cart with the help of Zaxx can be a task in itself. You might find yourself contacting customer support quite often which can be daunting.
Portuguese | English |
---|---|
demorado | time-consuming |
complexo | complex |
integrar | integrating |
compras | shopping |
tarefa | task |
cliente | customer |
assustador | daunting |
zaxaa | zaxaa |
com frequência | often |
PT No entanto, o ThriveCart também oferece suporte a um método de pagamento adicional em relação a todos os métodos de pagamento disponíveis na Zaxaa
EN However, ThriveCart also supports an additional payment method over all the payment methods available with Zaxaa
Portuguese | English |
---|---|
suporte | supports |
pagamento | payment |
disponíveis | available |
zaxaa | zaxaa |
PT No domínio do pagamento, a ThriveCart está um passo à frente da Zaxaa
EN In the payment domain, ThriveCart is one step ahead of Zaxaa
Portuguese | English |
---|---|
no | in |
domínio | domain |
está | is |
passo | step |
zaxaa | zaxaa |
PT Enquanto Zaxaa também tem um ótimo suporte ao cliente, a ThriveCart é muito eficiente no que faz
EN While Zaxaa also has great customer support, ThriveCart is very efficient in what they do
Portuguese | English |
---|---|
ótimo | great |
suporte | support |
cliente | customer |
eficiente | efficient |
zaxaa | zaxaa |
PT Do mesmo modo, Zaxxa também tem muitos planos personalizáveis que cabem no bolso de qualquer pessoa sem ter que se preocupar muito. A Zaxaa é conhecida por ser econômica e com preços comparativamente mais baixos do que muitos de seus clientes.
EN Similarly, Zaxxa also has many customizable plans which can fit into anyone’s pocket without having to worry about much. Zaxaa is known to be budget-friendly with comparatively lower prices than many of its customers.
Portuguese | English |
---|---|
planos | plans |
personalizáveis | customizable |
bolso | |
conhecida | known |
preços | prices |
baixos | lower |
clientes | customers |
zaxaa | zaxaa |
PT Os preços do Zaxaa são mais baixos do que o ThriveCart, o que o torna um vencedor nesta seção.
EN Zaxaa’s prices are lower than ThriveCart which makes it a winner in this section.
Portuguese | English |
---|---|
baixos | lower |
vencedor | winner |
zaxaa | zaxaa |
s | s |
PT ThriveCart e Zaxaa, ambos são ferramentas eficientes para integrar o recurso de carrinho em sua plataforma de e-commerce
EN ThriveCart and Zaxaa, both are efficient tools for integrating the cart feature on your e-commerce platform
Portuguese | English |
---|---|
ferramentas | tools |
eficientes | efficient |
integrar | integrating |
recurso | feature |
carrinho | cart |
zaxaa | zaxaa |
PT e SOS Unlimited Pagamento por técnico concorrente. Suporta um número ilimitado de dispositivos do utilizador final. Suporta dispositivos Windows, Mac, iOS, e Android.
EN and SOS Unlimited Pay per concurrent technician. Support an unlimited number of end-user devices. Support Windows, Mac, iOS, and Android devices.
Portuguese | English |
---|---|
sos | sos |
técnico | technician |
suporta | support |
ilimitado | unlimited |
utilizador | user |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
PT O Explorador Conteúdo suporta avançados operadores de pesquisa. Com as combinações certas, pode facilmente encontrar prospecções para a construção de links, tópicos de baixa competição, oportunidades de parceria, e muito mais!
EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!
Portuguese | English |
---|---|
explorador | explorer |
conteúdo | content |
suporta | supports |
avançados | advanced |
operadores | operators |
combinações | combinations |
certas | right |
facilmente | easily |
construção | building |
links | link |
tópicos | topics |
baixa | low |
competição | competition |
oportunidades | opportunities |
parceria | partnership |
PT Funciona com o iCloud, suporta 2FA
EN Works with iCloud, supports 2FA
Portuguese | English |
---|---|
funciona | works |
icloud | icloud |
suporta | supports |
Portuguese | English |
---|---|
gerencie | manage |
linux | linux |
variedade | variety |
arquiteturas | architectures |
bem | well |
nuvem | cloud |
contêineres | container |
suse | suse |
manager | manager |
suporta | supports |
rhel | rhel |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
sles | sles |
ubuntu | ubuntu |
PT Um formato cada vez mais popular, o podcast cobre uma grande variedade de tópicos. Embora alguns podcasts sejam lançados como vídeos, o seu formato tradicional é em áudio. O Squarespace suporta somente podcasts em áudio.
EN An increasingly popular format, podcasts cover a wide range of topics. Although some podcasts are released as videos, podcasting is primarily an audio broadcasting format. Squarespace only supports audio podcasts.
Portuguese | English |
---|---|
formato | format |
popular | popular |
grande | wide |
variedade | range |
vídeos | videos |
squarespace | squarespace |
suporta | supports |
cada vez mais | increasingly |
PT Autoptimize suporta isto, mas não é habilitado por padrão por quê fontes não locais podem requerer alguma configuração extra (em inglês)
EN Autoptimize supports this, but it is not enabled by default because non-local fonts might require some extra configuration
Portuguese | English |
---|---|
autoptimize | autoptimize |
suporta | supports |
habilitado | enabled |
fontes | fonts |
locais | local |
podem | might |
PT O ManyChat também suporta chat ao vivo. Assim, se você estiver pensando em usar bots do Messenger para qualificar seus leads, pode começar por aqui.
EN ManyChat also supports live chat, so if you’re looking at using Messenger bots to qualify your leads, you may want to start here.
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
chat | chat |
se | if |
bots | bots |
messenger | messenger |
qualificar | qualify |
leads | leads |
aqui | here |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta uma lista crescente de fornecedores de IaaS, PaaS e SaaS
EN CipherTrust Cloud Key Manager supports a growing list of IaaS, PaaS and SaaS providers
Portuguese | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
suporta | supports |
lista | list |
crescente | growing |
fornecedores | providers |
saas | saas |
iaas | iaas |
paas | paas |
PT Uma solução líder do setor de gerenciamento de identidade e acesso que suporta diversos métodos de autenticação, incluindo PKI
EN An Identity and Access Management industry leader that supports a broad range of authentication methods including PKI
Portuguese | English |
---|---|
líder | leader |
gerenciamento | management |
suporta | supports |
métodos | methods |
incluindo | including |
pki | pki |
PT Suporta servidores RADIUS e tokens OATH de terceiros para uma migração fácil e incremental
EN Supports third party RADIUS servers and OATH tokens for easy, incremental migration
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
servidores | servers |
oath | oath |
migração | migration |
fácil | easy |
incremental | incremental |
PT O CipherTrust Cloud Key Manager suporta casos de uso da tecnologia Bring Your Own Key (BYOK) em múltiplas infraestruturas de nuvem e aplicativos SaaS.
EN The CipherTrust Cloud Key Manager supports Bring Your Own Key (BYOK) use-cases across multiple cloud infrastructures and SaaS applications.
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
ciphertrust | ciphertrust |
key | key |
manager | manager |
suporta | supports |
casos | cases |
your | your |
own | own |
múltiplas | multiple |
infraestruturas | infrastructures |
saas | saas |
PT A plataforma suporta a mais ampla gama de sistemas e ambientes operacionais da indústria e proporciona eficiência operacional através de um gerenciamento de alto desempenho e centralizado com o CypherTrust Manager.
EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.
Portuguese | English |
---|---|
gama | range |
ambientes | environments |
indústria | industry |
proporciona | delivers |
alto | high |
centralizado | centralised |
ampla | broadest |
PT • Suporta tanto dados estruturados como não estruturados.
EN • Supports both structured and unstructured data.
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
dados | data |
estruturados | structured |
PT O Wix suporta 70 milhões de usuários com WebRTC.
EN Wix supports 70M users with WebRTC.
Portuguese | English |
---|---|
wix | wix |
suporta | supports |
usuários | users |
webrtc | webrtc |
PT ExpressVPN suporta OpenVPN com UDP ou TCP, bem como L2TP/IPSec
EN ExpressVPN supports OpenVPN with UDP or TCP, as well as L2TP/IPSec
Portuguese | English |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
suporta | supports |
openvpn | openvpn |
udp | udp |
ou | or |
tcp | tcp |
bem | well |
ipsec | ipsec |
PT O AVG está disponível em inglês, bem como em outros 23 idiomas. Suporta os sistemas operacionais Windows, MacOS, Android e iOS.
EN AVG is available in English, as well as 23 other languages. It supports the Windows, macOS, Android, and iOS operating systems.
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
avg | avg |
bem | well |
outros | other |
suporta | supports |
sistemas | systems |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
PT Nosso site proxy suporta transmissões ao vivo em múltiplas qualidades de vídeo, incluindo HD
EN Our proxy website supports live streams in multiple video qualities including HD
Portuguese | English |
---|---|
nosso | our |
site | website |
proxy | proxy |
suporta | supports |
múltiplas | multiple |
qualidades | qualities |
vídeo | video |
incluindo | including |
hd | hd |
PT Suporta uma ampla variedade de material multimídia, incluindo vídeos, enquetes, discussões, downloads e Typeform.
EN Supports a wide range of multimedia material, including videos, polls, discussions, downloads, and Typeform.
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
ampla | wide |
variedade | range |
material | material |
multimídia | multimedia |
incluindo | including |
vídeos | videos |
enquetes | polls |
discussões | discussions |
downloads | downloads |
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
opções | options |
failover | failover |
reconhecimento | recognition |
falhas | failures |
principal | primary |
Portuguese | English |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
power | power |
suporta | supports |
baseados | based |
ibm | ibm |
layer | layer |
modo | mode |
little | little |
hipervisor | hypervisor |
virtualização | virtualization |
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
ambientes | environments |
cluster | cluster |
hpc | hpc |
baseados | based |
arm | arm |
inclui | includes |
gerenciamento | management |
programação | scheduling |
demanda | demand |
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
rapidamente | quickly |
rede | network |
nativa | native |
nuvem | cloud |
armazenamento | store |
sessão | session |
integração | integration |
diâmetro | diameter |
arquitetura | architecture |
baseada | based |
Portuguese | English |
---|---|
suporta | support |
colaboração | collaboration |
gerir | manage |
supervisionar | oversee |
pedidos | requests |
dar | provide |
personalizável | customizable |
ebx | ebx |
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
hierarquia | hierarchy |
permite | allows |
você | you |
hierarquias | hierarchies |
agora | now |
fácil | easy |
visualizar | visualize |
relacionamentos | relationships |
complexos | complex |
ebx | ebx |
Portuguese | English |
---|---|
dados | data |
PT O kit atualmente suporta TypeScript, JavaScript, Python, Java, C # e .NET
EN The development kit currently supports TypeScript, JavaScript, Python, Java, C# and .NET
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
kit | kit |
atualmente | currently |
suporta | supports |
javascript | javascript |
python | python |
java | java |
e | and |
net | net |
c | c |
PT Embora o desenvolvimento poliglota continue a ser a abordagem preferida para empresas com a cultura de engenharia necessária para suportá-lo, outras acharão mais eficiente padronizar em uma única plataforma de desenvolvimento .NET
EN While polyglot development will remain the preferred approach for companies with the engineering culture to support it, others will find it more efficient to standardize on a single platform for .NET development
Portuguese | English |
---|---|
abordagem | approach |
preferida | preferred |
eficiente | efficient |
padronizar | standardize |
net | net |
lo | it |
PT Pronto para uso, ele valida em relação a um conjunto de regras desenvolvido para o guia de estilo de API da Zalando, mas também suporta um mecanismo de extensão do Kotlin para desenvolver regras personalizadas
EN Out of the box, it will validate against a rule set developed for Zalando's API style guide, but it also supports a Kotlin extension mechanism to develop custom rules
Portuguese | English |
---|---|
desenvolvido | developed |
estilo | style |
suporta | supports |
mecanismo | mechanism |
extensão | extension |
kotlin | kotlin |
desenvolver | develop |
personalizadas | custom |
PT Noone suporta iCloud como nós . 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream e muito mais
EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
icloud | icloud |
nós | we |
photo | photo |
library | library |
stream | stream |
PT A API suporta todos os principais tipos de dados do iPhone e iPad em todas as versões do iOS em todos os dispositivos, bem como dezenas de aplicativos de terceiros
EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps
Portuguese | English |
---|---|
a | the |
suporta | supports |
principais | core |
dados | data |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
versões | versions |
ios | ios |
dispositivos | devices |
bem | well |
PT Ele suporta a integração com a API GSX da Apple para SSAP / ACMTs para status de bloqueio, dados de IMEI estendidos e listas negras.
EN It supports integration with Appleʼs GSX API for SSAP/ACMTs for lock status, extended IMEI data, and blacklisting.
Portuguese | English |
---|---|
suporta | supports |
integração | integration |
api | api |
apple | apple |
bloqueio | lock |
dados | data |
estendidos | extended |
gsx | gsx |
PT Um dos meus destaques anuais é a elaboração do relatório anual sobre o estado da união e compatibilidade do iPhone Backup Extractor. Pelo 14º ano: iPhone Backup Extractor suporta iOS 15 e macOS 12.
EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.
Portuguese | English |
---|---|
destaques | highlights |
é | is |
união | union |
compatibilidade | compatibility |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
suporta | supports |
ios | ios |
macos | macos |
Showing 50 of 50 translations