Hire a translator I am translator

Translate "rhel" to Portuguese

Showing 17 of 17 translations of the phrase "rhel" from English to Portuguese

Translations of rhel

"rhel" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

rhel rhel

Translation of English to Portuguese of rhel

English
Portuguese

EN This REST interface is the final piece of the puzzle to help ease the transition from RHEL 7 for customers who use the Docker daemon to upgrade to RHEL 8 with Podman. From the day we launched RHEL 8,

PT Essa interface REST é a peça final do quebra-cabeças para facilitar a transição do RHEL 7 para o RHEL 8 com o Podman para clientes que usam o daemon Docker. Desde o dia em que lançamos o RHEL 8,

English Portuguese
interface interface
piece peça
transition transição
rhel rhel
customers clientes
docker docker
daemon daemon
podman podman
rest rest
is é
of do
final final
use com
the o
with usam
day dia
ease facilitar
from desde
this essa

EN The launch of Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8.3, brings with it a host of new container capabilities. This builds on the work done in RHEL 8.2 (

PT O lançamento do Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 8.3 inclui novos recursos de container, tendo como base o trabalho feito no RHEL 8.2 (

English Portuguese
red red
hat hat
linux linux
rhel rhel
new novos
capabilities recursos
done feito
container container
enterprise enterprise
the o
launch lançamento
work trabalho
of do

EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.

PT Gerencie qualquer sistema Linux em uma variedade de arquiteturas de hardware, hipervisores, bem como plataformas de nuvem e contêineres. O SUSE Manager suporta SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux e muito mais.

English Portuguese
linux linux
architectures arquiteturas
well bem
container contêineres
cloud nuvem
suse suse
supports suporta
sles sles
rhel rhel
ubuntu ubuntu
amazon amazon
oracle oracle
manage gerencie
system sistema
variety variedade
hardware hardware
manager manager
platforms plataformas
a uma
more mais
any qualquer
of de
as como
and e

EN The container-tools:rhel8 stream with RHEL 8.3 to the following versions: Podman 2.0.5, Buildah 1.15.1, and Skopeo 1.1.1.

PT O fluxo container-tools:rhel8 com RHEL 8.3 para as seguintes versões: Podman 2.0.5, Buildah 1.15.1 e Skopeo 1.1.1.

English Portuguese
rhel rhel
stream fluxo
versions versões
podman podman
following seguintes
and e
the o
to para

EN Here’s a list of some interesting new features since RHEL 8.2:

PT Veja uma lista com algumas funcionalidades novas e interessantes desde o RHEL 8.2:

English Portuguese
list lista
interesting interessantes
new novas
features funcionalidades
rhel rhel
a uma
since o
some e

EN For example, in RHEL 8.3, we are releasing Podman 2.0.5

PT Por exemplo, no RHEL 8.3, estamos lançando o Podman 2.0.5

English Portuguese
rhel rhel
podman podman
in no
for por
we estamos
example exemplo

EN This should allow users to bring code which relies on the Docker API to RHEL 8

PT O objetivo é permitir aos usuários trazer código baseado na API do Docker para o RHEL 8

English Portuguese
users usuários
code código
docker docker
api api
rhel rhel
allow permitir
the o
to bring trazer

EN With the release of RHEL 8.3, we now offer Technology Preview container images for

PT Com o lançamento do RHEL 8.3, passamos a oferecer imagens de container com apresentação prévia de tecnologia para o

English Portuguese
release lançamento
rhel rhel
offer oferecer
technology tecnologia
preview prévia
images imagens
container container
the o
of do

EN The latest release of Podman in RHEL 8.3 provides the foundational tools necessary to create multi-arch images (images for more than one architecture) and push them to remote servers

PT O lançamento mais recente do Podman no RHEL 8.3 inclui as ferramentas básicas para criar imagens de várias arquiteturas (ou seja, imagens para mais de uma arquitetura) e enviá-las a servidores remotos

English Portuguese
release lançamento
podman podman
rhel rhel
tools ferramentas
images imagens
remote remotos
servers servidores
architecture arquitetura
the o
the latest recente
of do
create criar
more mais
and e

EN Level Up Your Linux Skills with RHEL Container Tools

PT Turbine suas habilidades em Linux com ferramentas de container do RHEL

English Portuguese
your suas
linux linux
rhel rhel
container container
skills habilidades
tools ferramentas

EN With this new Podman 2.0 REST API, we are tackling this final point of compatibility. This should allow users to bring code which relies on the Docker API to RHEL 8.

PT Com a nova API REST do Podman 2.0, resolvemos o último ponto de compatibilidade. O objetivo é permitir aos usuários trazer código baseado na API do Docker para o RHEL 8.

English Portuguese
podman podman
api api
point ponto
compatibility compatibilidade
users usuários
code código
docker docker
rhel rhel
rest rest
new nova
allow permitir
final último
are é
the o
with baseado
to bring trazer
of do

EN New container capabilities in Red Hat Enterprise Linux 8.2) and gives users even more reasons to upgrade from RHEL 7.

PT novos recursos de container no Red Hat Enterprise Linux 8.2). Ele dá aos usuários ainda mais razões para fazer o upgrade do RHEL 7.

English Portuguese
new novos
capabilities recursos
red red
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
users usuários
reasons razões
upgrade upgrade
rhel rhel
container container
in de
more mais

EN release notes and the RHEL 8 Product Page in the Red Hat Ecosystem Catalog for more details.

PT notas da versão e a página da solução RHEL 8 no Red Hat Ecosystem Catalog para mais detalhes.

English Portuguese
notes notas
rhel rhel
hat hat
catalog catalog
details detalhes
page página
and e
in no
red red
more mais
the a
product da

EN OpenShift is built on the trusted foundation of RHEL, providing the same security features, stability and ecosystem that you know and expect

PT O OpenShift foi criado em uma base confiável do RHEL, oferecendo as mesmas funcionalidades de segurança, estabilidade e ecossistema que você conhece e espera

English Portuguese
built criado
rhel rhel
providing oferecendo
features funcionalidades
ecosystem ecossistema
expect espera
openshift openshift
stability estabilidade
you know conhece
security segurança
you você
the o
foundation uma
that que
on em
trusted confiável
of do
and e
the same mesmas
know a

EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.

PT Gerencie qualquer sistema Linux em uma variedade de arquiteturas de hardware, hipervisores, bem como plataformas de nuvem e contêineres. O SUSE Manager suporta SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux e muito mais.

English Portuguese
linux linux
architectures arquiteturas
well bem
container contêineres
cloud nuvem
suse suse
supports suporta
sles sles
rhel rhel
ubuntu ubuntu
amazon amazon
oracle oracle
manage gerencie
system sistema
variety variedade
hardware hardware
manager manager
platforms plataformas
a uma
more mais
any qualquer
of de
as como
and e

EN Only the latest versions of Linux distributions (RHEL and CentOS 8, Ubuntu 18 and Debian 9) come with a version of Apache which supports HTTP/2, and many servers are not running those yet

PT Apenas as versões mais recentes de distribuições Linux (RHEL e CentOS 8, Ubuntu 18 e Debian 9) vêm com uma versão do Apache que suporta HTTP/2, e muitos servidores ainda não estão rodando nelas

English Portuguese
linux linux
distributions distribuições
rhel rhel
centos centos
ubuntu ubuntu
debian debian
apache apache
supports suporta
http http
servers servidores
versions versões
the as
latest recentes
a uma
many muitos
of do
and e
version versão
are estão

EN RHEL brings dependability to your edge deployments with an interoperable layer for varied edge devices, allowing you to optimize your existing edge investments and reduce operational risk.

PT O RHEL aumenta a confiabilidade das implantações na edge com uma camada interoperável em vários dispositivos de edge. Assim, você otimiza seus investimentos na edge e diminui os riscos operacionais.

English Portuguese
rhel rhel
edge edge
deployments implantações
interoperable interoperável
layer camada
devices dispositivos
investments investimentos
operational operacionais
risk riscos
you você
your seus
and e

Showing 17 of 17 translations