Translate "lendário" to Spanish

PT O rúgbi é o esporte mais popular da Nova Zelândia, com o lendário All Blacks recentemente tendo ganhado a Copa do Mundo de Rúgbi

• popular da Nova
• lendário All Blacks
• Mundo de Rúgbi

PT 'O retorno do Super-Homem': Parma anuncia contratação do lendário Gianluigi Buffon

• Parma anuncia contratação
• lendário Gianluigi Buffon

PT Você vai continuar a receber o suporte lendário da Atlassian. Ele está disponível por meio do sistema de suporte on-line.

• Ele está disponível
• meio do sistema
• suporte

PT Muitas iwi (tribos maori) fazem um traçado por seus ancestrais até o lendário explorador polinésio Kupe que, juntamente com sua tripulação, desbravou o oceano antártico até encontrar a Nova Zelândia.

• Muitas iwi
• tribos maori
• fazem um traçado
• explorador polinésio Kupe
• desbravou o oceano
• encontrar a Nova

PT O Derby, que ocorre no lendário hipódromo de Churchill Downs em Louisville, Kentucky, é mais do que apenas uma corrida de cavalos, é uma tradição adorada e uma celebração da cultura sulista

• Derby
• ocorre no lendário
• Kentucky
• corrida de cavalos
• é uma tradição
• celebração da cultura

PT O Derby, que ocorre no lendário hipódromo de Churchill Downs em Louisville, Kentucky, é mais do que apenas uma corrida de cavalos, é uma tradição adorada e uma celebração da cultura sulista

• Derby
• ocorre no lendário
• Kentucky
• corrida de cavalos
• é uma tradição
• celebração da cultura

PT Venha para a casa do estilo lendário.

• estilo

PT Lance sua linha e enrole em um peixe lendário!

• Lance sua linha
• lendário

PT Parece um bom dia para ir pescar! Lance sua linha e enrole em um peixe lendário. Ganhe dinheiro para comprar novos ganchos e habilidades.

• Parece um bom
• ir pescar
• Lance sua linha
• lendário
• novos ganchos

PT O Pokémon Lendário Rayquaza Desce dos Céus no Pokémon GO

• Pokémon Lendário Rayquaza
• Céus no Pokémon

PT O ex-lendário assassino Kenshin Himura tornou-se um samurai errante. Oferecer ajuda e proteger os necessitados como expiação é o seu motto de vida para remediar os seus feitos passados. Durante esse tempo, ele conhece?

• ex-lendário assassino Kenshin
• tornou-se um samurai
• Oferecer ajuda
• proteger os necessitados
• motto de vida
• passados
• ele conhece

PT Ao se aventurar pelo estado, não se esqueça de conferir algumas incríveis atrações à beira da estrada. Em Bemidji, você será recebido por estátuas monumentais do lendário lenhador Paul Bunyan e seu boi azul, Babe.

• aventurar pelo estado
• esqueça de conferir
• incríveis atrações à
• estrada
• Bemidji
• monumentais do lendário
• Paul Bunyan
• boi azul

PT Houve um tempo em que a Microsoft estava pensando em matar o software lendário que é o MS Paint em favor de sua nova versão 3D. Para homenagear o exce...

• Microsoft estava pensando
• matar o software
• é o MS
• versão

PT A Disney anunciou uma data de lançamento para O Livro de Boba Fett, um novo programa de Guerra nas Estrelas sobre o lendário caçador de

• lançamento para O
• Boba Fett

PT A Lego revelou uma nova versão incrível do lendário veículo Ghostbusters Ecto-1 que é baseado no Cadillac Miller-Meteor 1959 - um dos carros mais

• baseado no Cadillac

PT (Pocket-lint) - A Disney anunciou uma data de lançamento para O Livro de Boba Fett, um novo programa de Guerra nas Estrelas sobre o lendário caçador de recompensas. A estreia será no serviço de streaming Disney + em 29 de dezembro de 2021.

• Pocket-lint
• lançamento para O
• Boba Fett
• caçador de recompensas
• streaming Disney

PT (Pocket-lint) - A Lego revelou uma nova versão incrível do lendário veículo Ghostbusters Ecto-1 que é baseado no Cadillac Miller-Meteor 1959 - um dos carros mais conhecidos da história do cinema.

• Pocket-lint
• baseado no Cadillac
• carros mais conhecidos

PT Viaje ao lado do lendário Jimi Hendrix no auge de sua fama com Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.

• Viaje ao lado
• lendário Jimi Hendrix
• Wild Blue Angel
• Hendrix Abroad

PT Ou assista a um pôr do sol de tirar o fôlego na Flórida em um cruzeiro de comemoração ao pôr do sol - se você tiver sorte, poderá assistir ao lendário brilho verde.

• sol de tirar
• fôlego na Flórida
• cruzeiro de comemoração
• pôr do sol
• tiver sorte
• brilho

PT Finalmente, nos dias 1 e 2 de dezembro, haverá o Last Hours of Verdansk, um evento ao vivo completo que dará adeus ao mapa lendário, anunciando o início do Warzone Pacific.

• Finalmente
• dias
• dezembro
• haverá o Last
• of Verdansk
• evento ao vivo
• lendário
• anunciando o início
• Warzone

PT Desde rastrear o lendário Yeti na Expedition Everest® até viajar no tempo no DINOSAUR, você vai encontrar diversão para toda a família

• Yeti na Expedition
• DINOSAUR
• vai encontrar diversão
• toda a família

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

• Fairmont Yangcheng Lake
• aninhado às margens
• lendário lago

PT Poucos hotéis no mundo podem rivalizar com o lendário luxo do Fairmont Olympic. No momento, alguns serviços específicos podem ser modificados ou estar indisponíveis devido à situação da COVID-19.

• luxo do Fairmont
• momento
• alguns serviços específicos
• modificados
• estar indisponíveis devido

PT Planeje seu próximo evento em BC no lendário castelo alpino de Whistler, o resort Fairmont Chateau Whistler.

• Planeje seu próximo
• BC no lendário
• alpino de Whistler
• resort Fairmont Chateau

PT Às margens do lendário lago Yangcheng, lar do procurado caranguejo-peludo-chinês, o Fairmont Yangcheng Lake é um luxuoso resort 5 estrelas em Kunshan, diferente de qualquer outro.

• lago Yangcheng
• lar do procurado
• Fairmont Yangcheng Lake
• luxuoso resort estrelas
• Kunshan
• diferente de qualquer

PT Localizado no complexo Parc1., um dos novos endereços mais prestigiosos de Seul, o hotel conecta você ao luxo contemporâneo por meio do lendário serviço Fairmont

• Localizado no complexo
• Seul
• lendário serviço Fairmont

PT Khal Drogo é um ameaçador senhor da guerra dos Dothraki - um guerreiro feroz com uma juba magnífica. Os olhos penetrantes deste lendário guerreiro fixam-se na casca desta lanterna de Halloween.

• Khal Drogo é
• Dothraki
• juba magnífica
• olhos penetrantes deste

PT Entre no lendário local onde o Rei Fouad recebeu hóspedes e Agatha Christie bebeu cocktails: o hotel Sofitel Legend Old Cataract Aswan de 5 estrelas.

• lendário local onde
• Rei Fouad recebeu
• Agatha Christie bebeu
• hotel Sofitel Legend

PT Originalmente construído em 1953, o lendário Xian People's Hotel, mergulhado num jardim paisagístico e situado mesmo no coração de Xian…

• lendário Xian People's
• mergulhado num jardim

PT Aproveite para desbravar os castelos que são o orgulho de Le Pian, como o château Sénéjac e château de Malleret, sem esquecer, é claro, do lendário château Margaux.

• Aproveite para desbravar
• orgulho de Le
• château Sénéjac
• château de Malleret
• esquecer
• é claro
• lendário château

PT Tenha uma rara visão dos bastidores das diversas etapas de produção necessárias para fabricar o lendário canivete do exército suíço.

• Tenha uma rara
• bastidores das diversas

PT O coração do Arctis Pro + GameDAC é o lendário DAC de referência do ESS Sabre 9018, reverenciado pela sua qualidade de áudio insuperável com 121 dB de gama dinâmica e - 115 dB THD + N

• coração do Arctis
• DAC de referência
• ESS Sabre
• gama dinâmica
• dB THD

PT Junta-te ao lendário Link na sua aventura por Hyrule (e pelo tempo!) para deturpares os planos do Ganondorf. Esta é uma aventura para todos, quer estejam a jogar pela primeira vez ou sejam visitantes frequentes de Hyrule.

• Junta-te ao lendário
• aventura por Hyrule
• deturpares os planos
• Ganondorf
• é uma aventura
• primeira vez
• sejam visitantes frequentes

PT Na pele do lendário Chase McCain, partirás como agente secreto em busca do fugitivo Rex Fury. Explora uma cidade enorme usando diferentes disfarces e habilidades, e apanha os criminosos de LEGO® City para que seja feita justiça!

• pele do lendário
• McCain
• partirás como agente
• busca do fugitivo
• Fury
• Explora uma cidade
• usando diferentes disfarces
• habilidades
• apanha os criminosos
• feita justiça

PT Quando as trevas ameaçam engolir a terra, um herói lendário deve erguer-se para combater um Mal antigo. Guia Link até ao Twilight Realm numa emocionante aventura Legend of Zelda que revela o reino de Hyrule de uma nova forma.

• trevas ameaçam engolir
• terra
• herói lendário deve
• combater um Mal
• Twilight Realm numa
• aventura Legend of
• revela o reino

PT O Desafio Indigente Lendário retorna em 19 de novembro

• Desafio Indigente Lendário
• novembro

PT À medida que o Call of Duty League começa a primeira etapa de sua segunda temporada e com o retorno de um mapa lendário em jogos competitivos, a estreia do Jogo de Liga no Multijogador do Black Ops Cold War vem se aproximando.

• Call of Duty
• começa a primeira
• segunda temporada
• lendário em jogos
• estreia do Jogo
• Liga no Multijogador
• Black Ops Cold

PT Ele também inclui os Projetos de Arma Lendário da SMT "Dozer Sangrento" e Épico do fuzil de assalto "Dozer Carmesim".

• Ele também inclui
• Projetos de Arma
• SMT
• Épico do fuzil
• assalto

PT Finalmente, havia um modo de um dia por tempo limitado chamado Last Hours of Verdansk, um evento ao vivo completo que se despede do mapa lendário, anunciando o início do Warzone Pacific

• Finalmente
• havia um modo
• limitado chamado Last
• of Verdansk
• evento ao vivo
• despede do mapa
• anunciando o início
• Warzone Pacific

PT Tenha uma rara visão dos bastidores das diversas etapas de produção necessárias para fabricar o lendário canivete do exército suíço.

• Tenha uma rara
• bastidores das diversas

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

• Fairmont Yangcheng Lake
• aninhado às margens
• lendário lago

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

• Fairmont Yangcheng Lake
• aninhado às margens
• lendário lago

PT Projetado pelo lendário Greg Norman, o layout de 7.000 jardas é exclusivo não apenas para este país, mas para todo o reino do golfe

• Projetado pelo lendário
• Norman
• layout de jardas
• país
• reino do golfe

PT Desde rastrear o lendário Yeti na Expedition Everest® até viajar no tempo no DINOSAUR, você vai encontrar diversão para toda a família

• Yeti na Expedition
• DINOSAUR
• vai encontrar diversão
• toda a família

PT O herói lendário deve agora explorar um território tão vasto quanto perigoso e recuperar a sua memória antes que Hyrule se perca para sempre

• herói lendário deve
• explorar um território
• vasto quanto perigoso
• antes que Hyrule
• perca para sempre

PT Junta-te ao lendário Link na sua aventura por Hyrule (e pelo tempo!) para deturpares os planos do Ganondorf. Esta é uma aventura para todos, quer estejam a jogar pela primeira vez ou sejam visitantes frequentes de Hyrule.

• Junta-te ao lendário
• aventura por Hyrule
• deturpares os planos
• Ganondorf
• é uma aventura
• primeira vez
• sejam visitantes frequentes

PT Na pele do lendário Chase McCain, partirás como agente secreto em busca do fugitivo Rex Fury. Explora uma cidade enorme usando diferentes disfarces e habilidades, e apanha os criminosos de LEGO® City para que seja feita justiça!

• pele do lendário
• McCain
• partirás como agente
• busca do fugitivo
• Fury
• Explora uma cidade
• usando diferentes disfarces
• habilidades
• apanha os criminosos
• feita justiça

PT Quando as trevas ameaçam engolir a terra, um herói lendário deve erguer-se para combater um Mal antigo. Guia Link até ao Twilight Realm numa emocionante aventura Legend of Zelda que revela o reino de Hyrule de uma nova forma.

• trevas ameaçam engolir
• terra
• herói lendário deve
• combater um Mal
• Twilight Realm numa
• aventura Legend of
• revela o reino

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

• Fairmont Yangcheng Lake
• aninhado às margens
• lendário lago

PT O Fairmont Yangcheng Lake está aninhado às margens do lendário lago Yangcheng.

• Fairmont Yangcheng Lake
• aninhado às margens
• lendário lago