PT Ramos de groselha verde com bagas verdes. Groselha no jardim na primavera.
PT Ramos de groselha verde com bagas verdes. Groselha no jardim na primavera.
FR Branches de groseilles à maquereau vertes avec des baies non mûres. groseilles à maquereau dans le jardin au printemps.
Portuguese | French |
---|---|
ramos | branches |
verdes | vertes |
jardim | jardin |
primavera | printemps |
PT Conjunto de café da manhã saudável. Granola de aveia com bagas frescas, banana, iogurte, xarope de bordo, sementes e folhas de hortelã com xícara de café no fundo rosa, lay plana, vista de cima
FR Ensemble petit déjeuner sain. Granola d'avoine avec baies fraîches, banane, yaourt, sirop d'érable, graines et feuilles de menthe avec tasse de café sur fond rose, plat plat, vue de dessus
Portuguese | French |
---|---|
saudável | sain |
granola | granola |
aveia | avoine |
banana | banane |
iogurte | yaourt |
xarope | sirop |
sementes | graines |
e | et |
folhas | feuilles |
xícara | tasse |
fundo | fond |
rosa | rose |
plana | plat |
vista | vue |
bordo | érable |
PT Granola com bagas e iogurte na tigela
FR Granola avec des baies et du yogourt dans un bol
Portuguese | French |
---|---|
granola | granola |
e | et |
tigela | bol |
PT framboesas bagas suculentas orgânicas doces com amora preta Foto gratuita
FR baies juteuses biologiques framboises sucrées avec mûre unique Photo gratuit
Portuguese | French |
---|---|
foto | photo |
gratuita | gratuit |
com | avec |
PT Um suculento bolo de iogurte sem ovo você sempre tem sucesso com esta simples receita! Maravilhosamente fresco e fofo! Talvez com bagas ou açúcar em pó?
FR Un gâteau au yaourt juteux sans œuf, vous réussissez toujours avec cette recette simple ! Merveilleusement frais et moelleux ! Peut-être avec des baies ou du sucre en poudre ?
Portuguese | French |
---|---|
bolo | gâteau |
iogurte | yaourt |
receita | recette |
fresco | frais |
e | et |
ovo | œuf |
PT Chá com mel, bagas silvestres e flores
FR Thé avec du miel, des baies sauvages et des fleurs
Portuguese | French |
---|---|
mel | miel |
e | et |
flores | fleurs |
PT A floresta, e especialmente as bagas da Finlândia, formam há muito tempo uma fonte de inovações finlandesas em medicina, suplementos alimentares e cosméticos
FR La forêt finlandaise, et tout particulièrement les baies qu’elle recèle, alimente depuis longtemps les innovations finlandaises en matière de médecine, de compléments alimentaires et de cosmétiques
Portuguese | French |
---|---|
floresta | forêt |
e | et |
especialmente | particulièrement |
inovações | innovations |
medicina | médecine |
alimentares | alimentaires |
cosméticos | cosmétiques |
PT Um favorito do verão: as bagas amadurecem nas florestas finlandesas e fazem uma torta assada na sauna com um sabor muito especial.
FR Un des mets préférés de l?été : Les baies cueillies dans les forêts finlandaises ont un goût succulent dans une tarte cuite au sauna.
Portuguese | French |
---|---|
torta | tarte |
sauna | sauna |
sabor | goût |
verão | été |
PT Grinalda de Natal com bagas, pinhas e glitter dourado 35 cm
FR Couronne Noël baies paillettes dorées et pommes de pin 35 cm
Portuguese | French |
---|---|
natal | noël |
e | et |
dourado | doré |
PT Grinalda de Natal com bagas, pinhas e glitter dourado 35 cm
FR Couronne Noël baies paillettes dorées et pommes de pin 35 cm
Portuguese | French |
---|---|
natal | noël |
e | et |
dourado | doré |
PT Utilizando produtos locais de primeira classe, os melhores ingredientes e enriquecidos com ervas selvagens autocolhidas, cogumelos ou bagas selvagens de Vals, o nosso Chefe Chefe Mitja Birlo cria criações autênticas para tantalizar o seu paladar.
FR Le Beau-Rivage Palace a confié les cuisines de son restaurant gastronomique à Anne-Sophie Pic. Tout en continuant d'officier à Valence (France), la chef aux trois étoiles Michelin confie la réalisation de ses créations à Paolo Boscaro.
Portuguese | French |
---|---|
chefe | chef |
criações | créations |
Showing 11 of 11 translations