PT Versão 4 requer um sistema de 64-bit e não executa em 32-bit enquanto a versão 3 pode executar em sistemas 32-bit.
PT Versão 4 requer um sistema de 64-bit e não executa em 32-bit enquanto a versão 3 pode executar em sistemas 32-bit.
FR La version 4 nécessite un système 64 bits et il ne fonctionne pas sur 32 bits tandis que la version 3 peut fonctionner sur les systèmes 32 bits.
Portuguese | French |
---|---|
requer | nécessite |
e | et |
PT Windows 11 exceto Mixed Reality e IoT Edition; Windows 10 exceto Mobile e IoT Edition (32 ou 64-bit); Windows 8/8.1 exceto RT e Starter Edition (32 ou 64-bit); Windows 7 SP1 ou posterior, qualquer Edition (32 ou 64-bit)
FR Windows 11 sauf éditions Mixed Reality et IoT ; Windows 10 sauf éditions Mobile et IoT (32 ou 64 bits) ; Windows 8/8.1 sauf éditions RT et Starter (32 ou 64 bits) ; Windows 7 SP1 ou version ultérieure, toute édition (32 ou 64 bits)
Portuguese | French |
---|---|
exceto | sauf |
e | et |
iot | iot |
mobile | mobile |
qualquer | toute |
PT Você está protegido pela tecnologia de criptografia mais sofisticada disponível. Usamos criptografia 128-bit AES e 256-bit AES, para que hackers e bisbilhoteiros não possam obter seus dados privados.
FR Vous êtes protégé par la technologie de cryptage la plus sophistiquée du marché. Nous utilisons le cryptage AES 128 bits et AES 256 bits pour empêcher les pirates et les espions d'accéder à vos données privées.
Portuguese | French |
---|---|
criptografia | cryptage |
mais | plus |
aes | aes |
hackers | les pirates |
protegido | protégé |
PT PNG significa Portable Network Graphics e suporta tanto, 8-bit e 24-bit RGB cor
FR PNG signifie Portable Network Graphics et prend en charge, 8 bits et 24 bits couleur RVB
Portuguese | French |
---|---|
png | png |
significa | signifie |
portable | portable |
network | network |
e | et |
rgb | rvb |
cor | couleur |
PT Se o seu navegador não suportar a encriptação de 256 bit, utilizaremos, em alternativa, a tecnologia 128 bit v3
FR Si votre navigateur ne prend pas en charge le cryptage 256 bits, nous utilisons plutôt la technologie 128 bits v3
Portuguese | French |
---|---|
navegador | navigateur |
encriptação | cryptage |
bit | bits |
PT Microsoft Windows 7 (32-bit e 64-bit)
FR Microsoft Windows 7 (32 bits et 64 bits)
Portuguese | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
e | et |
PT Microsoft Windows 8 (32-bit e 64-bit)
FR Microsoft Windows 8 (32 bits et 64 bits)
Portuguese | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
e | et |
PT Microsoft Windows 8,1 (32-bit e 64-bit)
FR Microsoft Windows 8,1 (32 bits et 64 bits)
Portuguese | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
e | et |
Portuguese | French |
---|---|
java | java |
windows | windows |
msi | msi |
PT Se o seu navegador não suportar a encriptação de 256 bit, utilizaremos, em alternativa, a tecnologia 128 bit v3
FR Si votre navigateur ne prend pas en charge le cryptage 256 bits, nous utilisons plutôt la technologie 128 bits v3
Portuguese | French |
---|---|
navegador | navigateur |
encriptação | cryptage |
bit | bits |
PT Windows (32-bit e 64-bit): XP/2003/2008/Vista/7/8/10, Windows Server 2012/2016/2019/2022
FR Windows (32-bit et 64-bit): XP/2003/2008/Vista/7/8/10, Windows Server 2012/2016/2019/2022
Portuguese | French |
---|---|
windows | windows |
e | et |
server | server |
xp | xp |
vista | vista |
PT Windows (32-bit e 64-bit): XP/2003/2008/Vista/7/8/10, Windows Server 2012/2016/2019/2022
FR Windows (32-bit et 64-bit): XP/2003/2008/Vista/7/8/10, Windows Server 2012/2016/2019/2022
Portuguese | French |
---|---|
windows | windows |
e | et |
server | server |
xp | xp |
vista | vista |
PT Você está protegido pela tecnologia de criptografia mais sofisticada disponível. Usamos criptografia 128-bit AES e 256-bit AES, para que hackers e bisbilhoteiros não possam obter seus dados privados.
FR Vous êtes protégé par la technologie de cryptage la plus sophistiquée du marché. Nous utilisons le cryptage AES 128 bits et AES 256 bits pour empêcher les pirates et les espions d'accéder à vos données privées.
Portuguese | French |
---|---|
criptografia | cryptage |
mais | plus |
aes | aes |
hackers | les pirates |
protegido | protégé |
PT O TunnelBear possui uma criptografia robusta de 256-bit, considerado padrão entre as VPNs
FR TunnelBear dispose d?un puissant cryptage de 256 bits, considéré comme la norme pour les VPN
Portuguese | French |
---|---|
possui | dispose |
criptografia | cryptage |
vpns | vpn |
considerado | considéré |
PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente
FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 7 64-bit ou plus récent
Portuguese | French |
---|---|
ele | il |
mais | plus |
e | et |
PT Procure o hash SHA1 original que você executou na etapa 4 (verifique se está pesquisando no modo hexadecimal e não no modo texto). Está dizendo com.apple.springboard.plist ou similar - esse é o bit certo de texto que você está procurando.
FR Recherchez le hachage SHA1 d'origine que vous avez pris à l' étape 4 (assurez-vous que vous recherchez en mode hexadécimal et non en mode texte). Cela com.apple.springboard.plist ou similaire - c'est le bon morceau de texte que vous recherchez.
Portuguese | French |
---|---|
original | origine |
modo | mode |
e | et |
texto | texte |
similar | similaire |
na | à |
etapa | étape |
PT Cada bit de informação em uma Sala Privada é criptografado. Para manter os dados seguros em todas as circunstâncias, as ações copiar, mover, controlar a versão e reescrever não são possíveis.
FR Chaque information dans une salle privée est cryptée. Il n’est pas possible de les copier, de les déplacer, d’en créer des versions ou de les réécrire pour les protéger en toutes circonstances.
Portuguese | French |
---|---|
sala | salle |
circunstâncias | circonstances |
copiar | copier |
mover | déplacer |
possíveis | possible |
PT FDM 6.15.3 para Windows 10/8.1/8/7 32-bit
FR FDM 6.15.3 pour Windows 10/8.1/8/7 32-bit
Portuguese | French |
---|---|
para | pour |
PT Um hash MD5 é gerado por obter uma cadeia de qualquer comprimento desejado e que a codifica para um 128-bit de impressões digitais
FR Un hachage MD5 est généré en obtenant une chaîne de caractères de longueur quelconque et codant dans une empreinte de 128 bits
Portuguese | French |
---|---|
cadeia | chaîne |
comprimento | longueur |
gerado | généré |
PT Como GIF usa uma cor de 8-bit conversões de arquivos pode distorcer as imagens imagens nítidas pode se radicalmente alteradas.
FR GIF utilise une conversion de fichier couleur 8 bits peuvent déformer les images des images nettes peuvent obtenir radicalement modifiées.
Portuguese | French |
---|---|
gif | gif |
usa | utilise |
cor | couleur |
conversões | conversion |
arquivos | fichier |
pode | peuvent |
radicalmente | radicalement |
PT Os conversores com 24-bit/192kHz fornecem clareza e precisão às suas gravações
FR Les convertisseurs 24 bits / 192 kHz apportent clarté et détail à vos enregistrements
Portuguese | French |
---|---|
conversores | convertisseurs |
khz | khz |
e | et |
gravações | enregistrements |
clareza | clarté |
PT 2.º tempo mais rápido em Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
bit | bit |
outubro | octobre |
PT É importante notar que a chamada do WhatsApp Desktop só é compatível com MacOS 10.13 e mais recente, e Windows 10 64-bit versão 1903 e mais recente.
FR Il convient de noter que les appels WhatsApp Desktop ne sont pris en charge que sur MacOS 10.13 et versions ultérieures, et Windows 10 64 bits version 1903 et versions ultérieures.
Portuguese | French |
---|---|
chamada | appels |
desktop | desktop |
macos | macos |
e | et |
PT Mas, afinal de contas, esta é uma máquina de jogos, então suas quatro horas e um bit por carga máxima não são nenhuma surpresa
FR Mais cest une machine de jeu après tout, donc son maximum de quatre heures et demie par charge nest pas une surprise
Portuguese | French |
---|---|
máquina | machine |
jogos | jeu |
carga | charge |
máxima | maximum |
surpresa | surprise |
PT Os apps CyberGhost VPN são configurados para oferecer a você os mais elevados padrões de privacidade. Cada bit dos dados é protegido com o protocolo de criptografia de nível militar AES de 256 bits.
FR Les applications CyberGhost VPN sont configurées pour vous assurer un anonymat absolu. Chaque bit de données est protégé par un protocole de cryptage AES 256 bits de classe militaire.
Portuguese | French |
---|---|
apps | applications |
vpn | vpn |
dados | données |
protocolo | protocole |
criptografia | cryptage |
militar | militaire |
aes | aes |
cyberghost | cyberghost |
protegido | protégé |
PT A passagem BIT tem uma duração de 75 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 75 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT A meus pacientes, um pai tranquilizado é cada bit tão importante como alguma operação que eu executar
FR À mes patients, un parent rassuré est jusqu'au moindre détail aussi important que tout fonctionnement que j'exécute
Portuguese | French |
---|---|
pacientes | patients |
pai | parent |
importante | important |
operação | fonctionnement |
executar | exécute |
PT Esse programa para PC foi desenvolvido para funcionar em Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ou Windows 10 e pode ser executado em sistemas de 32 ou 64-bit. Nosso antivírus verificou esse download e o avaliou como 100% seguro.
FR Le packet d'installation le plus récent disponible pèse 12 KB. VNC Viewer est destiné à Windows XP/Vista/7/8/10 version 32-bit et 64-bit. Les versions fréquemment téléchargées de VNC Viewer sont 6.20, 6.2 et 6.1.
Portuguese | French |
---|---|
sistemas | installation |
xp | xp |
vista | vista |
Portuguese | French |
---|---|
mission | mission |
bit | bit |
ciência | science |
computação | informatique |
projetos | projets |
jovens | jeunes |
ensino | enseignement |
francisco | francisco |
PT A passagem BIT tem uma duração de 75 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 75 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT A passagem BIT tem uma duração de 75 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 75 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT A passagem BIT tem uma duração de 75 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 75 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT A passagem BIT tem uma duração de 75 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 75 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT O Giganews Accelerator é um proxy de notícias baseado em softwre que irá permitir que você comprima cabeçalhos e ative criptografia 256-bit SSL, independente de SSL ser suportado ou não nativamente pelo seu cliente de notícias
FR Giganews Accelerator est un nouveau proxy sur base logicielle qui vous permettra de comprimer les en-têtes et permettre un cryptage 256-bit SSL, peut importe si le SSL est supporté ou non nativement par nos nouveaux clients
Portuguese | French |
---|---|
proxy | proxy |
notícias | nouveaux |
baseado | base |
cabeçalhos | en-têtes |
criptografia | cryptage |
ssl | ssl |
nativamente | nativement |
cliente | clients |
giganews | giganews |
PT Todos os certificados TLS / SSL da Entrust são certificados compatíveis com a indústria, incluindo SHA2, X.509 e suporte para 2048-bit + chaves.
FR Tous les certificats TLS/SSL d’Entrust sont des certificats conformes à l’industrie, notamment aux normes SHA2, X.509, et prennent en charge les clés 2 048 bits et +.
Portuguese | French |
---|---|
certificados | certificats |
tls | tls |
ssl | ssl |
x | x |
PT Todos os nossos certificados são verificados por identidade. Eles suportam chaves SHA-2, 2048-bit RSA e implementações híbridas RSA/ECC.
FR Tous nos certificats font l’objet d’un contrôle d’identité. Ils prennent en charge les clés SHA-2, RSA 2 048 bits et les déploiements hybrides RSA/ECC.
Portuguese | French |
---|---|
nossos | nos |
certificados | certificats |
rsa | rsa |
identidade | identité |
PT PDFsam Basic requer aproximadamente 70 MB de espaço no disco, 256 MB de RAM e um sistema operativo de 64-bit
FR PDFsam Basic nécessite environ 70 Mo d'espace disque, 256 Mo de RAM et un système d'exploitation 64 bits
Portuguese | French |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
requer | nécessite |
aproximadamente | environ |
espaço | espace |
disco | disque |
ram | ram |
e | et |
sistema | système |
de | de |
PT É executado em sistemas de 32-bit?
FR Fonctionne-t-il sur les systèmes 32 bits?
Portuguese | French |
---|---|
executado | fonctionne |
sistemas | systèmes |
PT Utiliza metodologias de encriptação fortes para proteger os dados dos assinantes, incluindo encriptação AES 256-bit para os dados dos assinantes armazenados no ambiente de produção do PowerDMARC; e
FR utilise des méthodes de chiffrement fort pour protéger les données des abonnés, notamment le chiffrement AES 256 bits pour les données des abonnés stockées dans l'environnement de production de PowerDMARC ; et
Portuguese | French |
---|---|
utiliza | utilise |
proteger | protéger |
assinantes | abonnés |
incluindo | notamment |
aes | aes |
ambiente | environnement |
produção | production |
powerdmarc | powerdmarc |
PT Você igualmente tem que fazer seu bit.
FR Vous devez également faire votre morceau.
PT Você igualmente tem que fazer seu bit.”
FR Vous devez également faire votre morceau. »
PT CH-17B 4 Bit Queen Liga de Zinco Anti-roubo Cadeado de Bagagem com Sistema de Bloqueio de Segurança (FIG Não Anti-roubo)
FR CH-04B Cadenas à Numéro de Structure Complète Mécanique de Serrure de Mot de Passe en Laiton Solide à 3 Chiffres pour Bagages et Sac de Voyage
Portuguese | French |
---|---|
bagagem | bagages |
sistema | structure |
PT 90 + formatos incluindo PDF - Carregue/salve/ converta doc. em + de 90 form. de varredura/vetor. O GdPicture suporta leitura/grav. de imagens de dois tons, esc. de cinza, indexadas, RGB, ARGB e coloridas CMYK (1 bit a 128 bits de intens.).
FR Contrôle WinForms Chart - Collection complète de graphiques 2D/3D optimisés pour les performances et la flexibilité. Suite fournie avec +35 représentations en 2D +20 en 3D, des histogrammes/secteurs aux graphiques financiers.
Portuguese | French |
---|---|
vetor | collection |
imagens | graphiques |
e | et |
PT Mas, afinal de contas, esta é uma máquina de jogos, então suas quatro horas e um bit por carga máxima não são nenhuma surpresa
FR Mais cest une machine de jeu après tout, donc son maximum de quatre heures et demie par charge nest pas une surprise
Portuguese | French |
---|---|
máquina | machine |
jogos | jeu |
carga | charge |
máxima | maximum |
surpresa | surprise |
PT A passagem BIT tem uma duração de 100 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 100 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT A passagem BIT tem uma duração de 100 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 100 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT A passagem BIT tem uma duração de 100 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 100 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT A passagem BIT tem uma duração de 100 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 100 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT A passagem BIT tem uma duração de 100 minutos desde sua validação e permite trocas ilimitadas entre diferentes meios de transporte
FR L’aller simple BIT possède une durée de validité de 100 minutes dès sa validation et permet de réaliser des correspondances entre les différents moyens de transport
Portuguese | French |
---|---|
bit | bit |
duração | durée |
minutos | minutes |
validação | validation |
e | et |
permite | permet |
diferentes | différents |
meios | moyens |
transporte | transport |
PT Utiliza metodologias de encriptação fortes para proteger os dados dos assinantes, incluindo encriptação AES 256-bit para os dados dos assinantes armazenados no ambiente de produção do PowerDMARC; e
FR utilise des méthodes de chiffrement fort pour protéger les données des abonnés, notamment le chiffrement AES 256 bits pour les données des abonnés stockées dans l'environnement de production de PowerDMARC ; et
Portuguese | French |
---|---|
utiliza | utilise |
proteger | protéger |
assinantes | abonnés |
incluindo | notamment |
aes | aes |
ambiente | environnement |
produção | production |
powerdmarc | powerdmarc |
Showing 50 of 50 translations