PT Guisado de carne com batata e cenoura
PT Guisado de carne com batata e cenoura
FR Gros plan de légumes écologiques frais dans des sacs coton sur bois
PT Fatias de cenoura picadas isoladas em recorte de fundo branco
FR Tranches de carottes hachées isolées sur fond blanc découpe
Portuguese | French |
---|---|
fatias | tranches |
isoladas | isolées |
fundo | fond |
branco | blanc |
PT Colete personalizado para cenoura
FR Gilet en duvet personnalisé pour carotte
Portuguese | French |
---|---|
personalizado | personnalisé |
PT Vegetais cremosos de cenoura com purê de batata
FR Sauce crémeuse aux noix avec des nouilles frisées
PT Uma mistura colorida que as crianças gostam de ter em seus pratos: esta receita imperial de vegetais com purê de batata e ovo contém partes quase iguais de cenoura, brócolis e couve-flor
FR Un mélange coloré que les enfants aiment avoir dans leurs assiettes: Cette recette impériale de légumes avec purée de pommes de terre et œuf contient à peu près des parts égales de carottes, de brocoli et de chou-fleur
Portuguese | French |
---|---|
mistura | mélange |
crianças | enfants |
pratos | assiettes |
receita | recette |
vegetais | légumes |
e | et |
colorida | coloré |
imperial | impériale |
ovo | œuf |
PT Tortelloni de queijo com cenoura e abobrinha
FR Tortelloni au fromage avec carottes et courgettes
Portuguese | French |
---|---|
queijo | fromage |
e | et |
PT Com esta receita de tortelloni de queijo com cenoura e abobrinha, você estará preparando um delicioso jantar em um piscar de olhos!
FR Avec cette recette de tortelloni au fromage avec carottes et courgettes, vous préparerez un délicieux dîner en un rien de temps !
Portuguese | French |
---|---|
receita | recette |
queijo | fromage |
e | et |
você | vous |
delicioso | délicieux |
jantar | dîner |
PT Esta sopa vegana de cenoura com lentilhas vermelhas e cúrcuma tem um sabor ligeiramente indiano, é farta e oferece um calor agradável e leve! ♥
FR Cette soupe de carottes vegan aux lentilles rouges et au curcuma a un goût légèrement indien, est copieuse et offre une chaleur agréable et légère! ♥
Portuguese | French |
---|---|
sopa | soupe |
lentilhas | lentilles |
vermelhas | rouges |
e | et |
um | une |
sabor | goût |
ligeiramente | légèrement |
indiano | indien |
calor | chaleur |
agradável | agréable |
leve | légère |
PT Salada Risoni com feijão preto e cenoura
FR Salade de risoni avec haricots noirs et carottes
Portuguese | French |
---|---|
salada | salade |
feijão | haricots |
preto | noirs |
e | et |
PT Esta salada rápida de risones de leguminosas com feijão preto e cenoura é fresca de verão, recheada e não muito pesada. Tão delicioso!
FR Cette salade rapide de risoni de légumineuses avec des haricots noirs et des carottes est estivale, fraîche, rassasiante et pas trop lourde. C'est délicieux !
Portuguese | French |
---|---|
salada | salade |
rápida | rapide |
feijão | haricots |
preto | noirs |
e | et |
fresca | fraîche |
verão | estivale |
não | pas |
muito | trop |
pesada | lourde |
delicioso | délicieux |
PT Cozido de lentilha de coco com cenoura vegana
FR Ragoût de carottes et de lentilles vegan
PT Receita do dia do chef: salada de cuscuz e grão de bico com cenoura torrada e molho de iogurte
FR Découvrez la cuisine végétarienne avec la démonstration culinaire Cordon Vert®
Portuguese | French |
---|---|
receita | cuisine |
PT Para cortar uma cenoura em Julienne, siga estas etapas:
FR Pour tailler une carotte en julienne, suivez ces étapes :
Portuguese | French |
---|---|
uma | une |
siga | suivez |
estas | ces |
etapas | étapes |
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
FR Coupez un côté de la carotte pour obtenir une base plate, cela vous donnera de la stabilité et vous aidera à couper avec précision.
Portuguese | French |
---|---|
base | base |
plana | plate |
precisão | précision |
lado | côté |
estabilidade | stabilité |
ajudar | aidera |
PT Para cortar uma cenoura em Julienne, siga estas etapas:
FR Pour tailler une carotte en julienne, suivez ces étapes :
Portuguese | French |
---|---|
uma | une |
siga | suivez |
estas | ces |
etapas | étapes |
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
FR Coupez un côté de la carotte pour obtenir une base plate, cela vous donnera de la stabilité et vous aidera à couper avec précision.
Portuguese | French |
---|---|
base | base |
plana | plate |
precisão | précision |
lado | côté |
estabilidade | stabilité |
ajudar | aidera |
PT Para cortar uma cenoura em Julienne, siga estas etapas:
FR Pour tailler une carotte en julienne, suivez ces étapes :
Portuguese | French |
---|---|
uma | une |
siga | suivez |
estas | ces |
etapas | étapes |
PT Corte fora um lado da cenoura para formar uma base plana. Isso dará estabilidade e ajudará a cortar com mais precisão.
FR Coupez un côté de la carotte pour obtenir une base plate, cela vous donnera de la stabilité et vous aidera à couper avec précision.
Portuguese | French |
---|---|
base | base |
plana | plate |
precisão | précision |
lado | côté |
estabilidade | stabilité |
ajudar | aidera |
PT Aqueça o azeite de oliva em uma panela e refogue as cebolas, o alho e a cenoura. Adicione a carne e refogue; em seguida, adicione os tomates e o pimentão amarelo. Salpique a páprica e refogue um pouco mais.
FR Réchauffez l’huile d’olive dans une poêle et faites revenir les oignons, l’ail et la carotte. Ajoutez la viande et faites revenir, puis ajoutez les tomates et les poivrons jaunes. Saupoudrez de paprika et faites revenir encore un peu.
Portuguese | French |
---|---|
panela | poêle |
e | et |
cebolas | oignons |
alho | ail |
adicione | ajoutez |
carne | viande |
tomates | tomates |
mais | encore |
PT mulher feliz boneco de neve com rosto, cenoura e saia 3112842 Vetor no Vecteezy
FR femme heureuse de bonhomme de neige avec le visage, la carotte et la jupe 3112842 Art vectoriel chez Vecteezy
PT mulher feliz boneco de neve com rosto, cenoura e saia Vetor Pro
FR femme heureuse de bonhomme de neige avec le visage, la carotte et la jupe Vecteur Pro
Showing 21 of 21 translations