PT Quer se trate de Spice Girls ou Mary J Blige, as listas de reprodução são inigualáveis, conseguindo motivá-lo a manter as pernas em movimento, mesmo nos dias em que fazer exercício foi a última coisa que lhe agradou.
Translate "girls" to French
Showing 39 of 39 translations of the phrase "girls" from Portuguese to French
Translation of Portuguese to French of girls
Portuguese
French
FR Quil sagisse de Spice Girls ou de Mary J Blige, les listes de lecture sont incomparables, parvenant à vous motiver à garder vos jambes en mouvement, même les jours où faire de lexercice était la dernière chose que vous souhaitiez.
| Portuguese | French |
|---|---|
| j | j |
| listas | listes |
| manter | garder |
| pernas | jambes |
| movimento | mouvement |
| dias | jours |
| última | dernière |
| mary | mary |
PT Assista ao primeiro episódio com Kimberly Bryant do Black Girls Code
FR Regarder le premier épisode avec Kimberly Bryant de Black GIrls Code
| Portuguese | French |
|---|---|
| assista | regarder |
| black | black |
| code | code |
| episódio | épisode |
| Portuguese | French |
|---|---|
| banda | groupe |
| leia | lire |
| Portuguese | French |
|---|---|
| banda | groupe |
| john | john |
| e | et |
| paul | paul |
| leia | lire |
PT Atletas do breaking eram chamados de "b-boys", "b-girls" ou de "breakers", com o "b" por causa do break, já que os atletas apresentavam movimentos de dança durante as paradas instrumentais da música.
FR Les spécialistes du breaking sont communément appelés les "b-boys", "b-girls" ou "breakers", le "b" signifiant « break", puisque les athlètes réalisent des mouvements de danse pendant les pauses (‘break’) d’une chanson.
| Portuguese | French |
|---|---|
| chamados | appelés |
| b | b |
| movimentos | mouvements |
| dança | danse |
| música | chanson |
PT Vinte e quatro b-boys e b-girls batalharam em competições separadas, com os números igualmente divididos em 12 garotos e 12 garotas
FR 24 b-boys et b-girls se sont défiés dans des compétitions séparées, les effectifs étant répartis équitablement entre 12 filles et 12 garçons
| Portuguese | French |
|---|---|
| e | et |
| competições | compétitions |
| separadas | séparées |
| garotos | garçons |
| garotas | filles |
PT Cam Girls em Dominação Feminina em Chats Adultos | Jerkmate
FR Modèle Webcams Femdom Domination par des Femmes | Jerkmate
PT Jogos sexuais são divertidos, principalmente com estrelas pornográficas e cam girls famosas! É como se tivessem sido feitas especialmente para você
FR Les jeux de rôle sexuels sont amusants, surtout avec de vraies pornstars et cam girls populaires ! Ils donnent l'impression d'avoir été créés juste pour vous
| Portuguese | French |
|---|---|
| sexuais | sexuels |
PT JOGOS SEXUAIS COM SUAS ESTRELAS PORNÔ E CAM GIRLS FAVORITAS
FR JEUX SEXUELS AVEC VOS STARS DU PORNO ET CAM GIRLS PRÉFÉRÉES
| Portuguese | French |
|---|---|
| jogos | jeux |
| sexuais | sexuels |
| suas | vos |
| estrelas | stars |
| e | et |
| com | avec |
PT Conheça o novo jogo adulto oficial do Jerkmate, feito para amantes da pornografia interativa! Tudo virtual e imersivo com lindas e divertidas cam girls
FR Découvrez le nouveau jeu pour adultes officiel de Jerkmate, conçu pour les amateurs de porno interactif ! Tout est virtuel et immersif, avec des modèles de webcam adultes splendides et divertissants
| Portuguese | French |
|---|---|
| jogo | jeu |
| oficial | officiel |
| amantes | amateurs |
| pornografia | porno |
| interativa | interactif |
| virtual | virtuel |
| imersivo | immersif |
| feito | conçu |
PT Como parte dessa iniciativa, a Cloudera e a ReadyAI patrocinaram os campos de verão "Summer Brain Gain" do Ulbrich Boys and Girls Club em Connecticut
FR Dans le cadre de cette initiative, Cloudera et ReadyAI ont parrainé les camps de vacances « Summer Brain Gain » du Ulbrich Boys & Girls Club dans le Connecticut
| Portuguese | French |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| verão | summer |
| club | club |
| connecticut | connecticut |
PT Como parte dessa iniciativa, a Cloudera e a ReadyAI patrocinaram os campos de verão "Summer Brain Gain" do Ulbrich Boys and Girls Club em Connecticut
FR Dans le cadre de cette initiative, Cloudera et ReadyAI ont parrainé les camps de vacances « Summer Brain Gain » du Ulbrich Boys & Girls Club dans le Connecticut
| Portuguese | French |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| verão | summer |
| club | club |
| connecticut | connecticut |
PT De Londres para Coloma Convent Girls' School - Existem 4 maneiras de chegar ao seu destino: trem, linha 466 ônibus, táxi e carro
FR Londres à Coloma Convent Girls' School par Train, Ligne 466 bus, Taxi, Voiture
| Portuguese | French |
|---|---|
| londres | londres |
| school | school |
| táxi | taxi |
PT Encontre transportes para Coloma Convent Girls' School
FR Trouver un transport pour Coloma Convent Girls' School
| Portuguese | French |
|---|---|
| encontre | trouver |
| transportes | transport |
| school | school |
PT Quais são as restrições de viagem em Coloma Convent Girls' School?
FR Quelles sont les restrictions de voyage en/au Coloma Convent Girls' School ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| são | sont |
| restrições | restrictions |
| viagem | voyage |
| school | school |
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Coloma Convent Girls' School?
FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Coloma Convent Girls' School ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| o | est |
| telefone | téléphonique |
| apoio | assistance |
| school | school |
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Coloma Convent Girls' School é o 111.
FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Coloma Convent Girls' School est le 111.
| Portuguese | French |
|---|---|
| telefone | téléphonique |
| apoio | assistance |
| school | school |
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Coloma Convent Girls' School?
FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Coloma Convent Girls' School ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| preciso | dois |
| school | school |
PT Vestir uma máscara no transporte público em Coloma Convent Girls' School está sujeito às regras locais.
FR Le port du masque de protection dans les transports en commun en/au Coloma Convent Girls' School est sujet aux recommandations régionales.
| Portuguese | French |
|---|---|
| máscara | masque |
| transporte | transports |
| school | school |
| sujeito | sujet |
| regras | recommandations |
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Coloma Convent Girls' School?
FR Que dois-je faire si je présente des symptômes du COVID-19 à mon arrivée en/au Coloma Convent Girls' School?
| Portuguese | French |
|---|---|
| devo | dois |
| apresente | présente |
| sintomas | symptômes |
| school | school |
PT Encotramos 3289+ hotéis com disponibilidade em Coloma Convent Girls' School. Preços a partir de £75 por noite.
FR Il y a 3289+ hôtels ayant des disponibilités à Coloma Convent Girls' School. Les prix commencent à £75 par nuit.
| Portuguese | French |
|---|---|
| hotéis | hôtels |
| school | school |
| noite | nuit |
| partir | commencent |
PT Quais empresas operam serviços entre Londres, Inglaterra e Coloma Convent Girls' School, Inglaterra?
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Londres, Angleterre et Coloma Convent Girls' School, Angleterre ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| quais | quelles |
| londres | londres |
| inglaterra | angleterre |
| e | et |
| school | school |
| empresas | compagnies |
PT Reunir-se com amigos e familiares durante a época de Natal é sempre algo especial, e músicos de heavy metal não são exceção ? mesmo que, no palco, eles pareçam ser bad boys e bad girls durante o ano todo.
FR Les orchestres les plus prestigieux de l’univers de la musique classique recrutent aujourd’hui des jeunes chefs d’orchestre finlandais. Comment s’explique la réussite de la Finlande dans ce domaine ?
| Portuguese | French |
|---|---|
| s | s |
PT Quer se trate de Spice Girls ou Mary J Blige, as listas de reprodução são inigualáveis, conseguindo motivá-lo a manter as pernas em movimento, mesmo nos dias em que fazer exercício foi a última coisa que lhe agradou.
FR Quil sagisse de Spice Girls ou de Mary J Blige, les listes de lecture sont incomparables, parvenant à vous motiver à garder vos jambes en mouvement, même les jours où faire de lexercice était la dernière chose que vous souhaitiez.
| Portuguese | French |
|---|---|
| j | j |
| listas | listes |
| manter | garder |
| pernas | jambes |
| movimento | mouvement |
| dias | jours |
| última | dernière |
| mary | mary |
PT Como parte dessa iniciativa, a Cloudera e a ReadyAI patrocinaram os campos de verão "Summer Brain Gain" do Ulbrich Boys and Girls Club em Connecticut
FR Dans le cadre de cette initiative, Cloudera et ReadyAI ont parrainé les camps de vacances « Summer Brain Gain » du Ulbrich Boys & Girls Club dans le Connecticut
| Portuguese | French |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| verão | summer |
| club | club |
| connecticut | connecticut |
PT Como parte dessa iniciativa, a Cloudera e a ReadyAI patrocinaram os campos de verão "Summer Brain Gain" do Ulbrich Boys and Girls Club em Connecticut
FR Dans le cadre de cette initiative, Cloudera et ReadyAI ont parrainé les camps de vacances « Summer Brain Gain » du Ulbrich Boys & Girls Club dans le Connecticut
| Portuguese | French |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| verão | summer |
| club | club |
| connecticut | connecticut |
PT Como parte dessa iniciativa, a Cloudera e a ReadyAI patrocinaram os campos de verão "Summer Brain Gain" do Ulbrich Boys and Girls Club em Connecticut
FR Dans le cadre de cette initiative, Cloudera et ReadyAI ont parrainé les camps de vacances « Summer Brain Gain » du Ulbrich Boys & Girls Club dans le Connecticut
| Portuguese | French |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| verão | summer |
| club | club |
| connecticut | connecticut |
PT Como parte dessa iniciativa, a Cloudera e a ReadyAI patrocinaram os campos de verão "Summer Brain Gain" do Ulbrich Boys and Girls Club em Connecticut
FR Dans le cadre de cette initiative, Cloudera et ReadyAI ont parrainé les camps de vacances « Summer Brain Gain » du Ulbrich Boys & Girls Club dans le Connecticut
| Portuguese | French |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| verão | summer |
| club | club |
| connecticut | connecticut |
PT Como parte dessa iniciativa, a Cloudera e a ReadyAI patrocinaram os campos de verão "Summer Brain Gain" do Ulbrich Boys and Girls Club em Connecticut
FR Dans le cadre de cette initiative, Cloudera et ReadyAI ont parrainé les camps de vacances « Summer Brain Gain » du Ulbrich Boys & Girls Club dans le Connecticut
| Portuguese | French |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| verão | summer |
| club | club |
| connecticut | connecticut |
PT Como parte dessa iniciativa, a Cloudera e a ReadyAI patrocinaram os campos de verão "Summer Brain Gain" do Ulbrich Boys and Girls Club em Connecticut
FR Dans le cadre de cette initiative, Cloudera et ReadyAI ont parrainé les camps de vacances « Summer Brain Gain » du Ulbrich Boys & Girls Club dans le Connecticut
| Portuguese | French |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| verão | summer |
| club | club |
| connecticut | connecticut |
PT Como parte dessa iniciativa, a Cloudera e a ReadyAI patrocinaram os campos de verão "Summer Brain Gain" do Ulbrich Boys and Girls Club em Connecticut
FR Dans le cadre de cette initiative, Cloudera et ReadyAI ont parrainé les camps de vacances « Summer Brain Gain » du Ulbrich Boys & Girls Club dans le Connecticut
| Portuguese | French |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| verão | summer |
| club | club |
| connecticut | connecticut |
| Portuguese | French |
|---|---|
| banda | groupe |
| leia | lire |
| Portuguese | French |
|---|---|
| banda | groupe |
| john | john |
| e | et |
| paul | paul |
| leia | lire |
PT Apenas 16% dos estudantes do Sudeste Asiático matriculados nos estudos STEM são mulheres. Saiba mais sobre o nosso acampamento WiSci Southeast Asia Girls STEAM
FR Seuls 16 % des étudiants d'Asie du Sud-Est inscrits dans des filières STEM sont des femmes. En savoir plus sur notre camp WiSci STEAM pour filles d'Asie du Sud-Est
| Portuguese | French |
|---|---|
| sudeste | sud-est |
| saiba | savoir |
| acampamento | camp |
| estudantes | étudiants |
PT Para além de ser membro da direcção da Girl Up Greater Boston Coalition, está envolvida no clube Invest in Girls da sua escola, clube de igualdade de género, e revista feminista
FR En plus d'être membre du conseil d'administration de la Girl Up Greater Boston Coalition, elle participe au club Invest in Girls de son école, au club pour l'égalité des sexes et au magazine féministe
| Portuguese | French |
|---|---|
| membro | membre |
| boston | boston |
| clube | club |
| revista | magazine |
| escola | école |
| igualdade | égalité |
PT Quando ouvi falar do Acampamento WiSci Girls STEAM, pensei que era a minha oportunidade. Pensei que era o projecto de que precisava na minha vida. Por isso, candidatei-me e dei o meu melhor, e estava tão entusiasmada por ser aceite no acampamento.
FR Quand j'ai entendu parler du WiSci Girls STEAM Camp, j'ai pensé que c'était ma chance. J'ai pensé que c'était le projet dont j'avais besoin dans ma vie. J'ai donc postulé et fait de mon mieux, et j'ai été très heureuse d'être acceptée au camp.
| Portuguese | French |
|---|---|
| acampamento | camp |
| oportunidade | chance |
| projecto | projet |
| melhor | mieux |
| precisava | besoin |
PT De abril a outubro, os hóspedes da Aldeia de Férias Reka de Wildhaus se transformam em domadores de animais selvagens, palhaços, ring girls e assistentes do diretor do circo.
FR Pendant les vacances, on peut se glisser dans la peau d?un dompteur, d?un clown, d?une fille de scène, d?un assistant de directeur de cirque : une expérience inédite proposée par le village de vacances Reka de Wildhaus du avril au octobre.
| Portuguese | French |
|---|---|
| aldeia | village |
| diretor | directeur |
PT Herdeiras como Marta Ortega, it girls como Carolyn Besette ou socialites millennials como Olivia Palermo, optaram por um look simples de noiva, que realçou o seu próprio estilo com grande êxito
FR Des héritières comme Marta Ortega, des it-girls iconiques comme Carolyn Besette, ou des célébrités millennials comme Olivia Palermo ont choisi un look de mariée simple qui mettait en valeur leur propre style avec beaucoup succès
PT Desde a realeza até às influencers e it girls, todas apostam em modelos de manga comprida que as favorecem ao mesmo tempo que são elegantes
FR La royauté, les influenceuses et it-girls misent sur des modèles à manches longues qui sont aussi flatteurs qu'élégants
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese