PT Reunimos robôs da vida real que você pode conferir agora, com o objetivo de deixá-lo animado para os robôs de amanhã.
"robôs" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
robôs | des robots robot robots |
PT Reunimos robôs da vida real que você pode conferir agora, com o objetivo de deixá-lo animado para os robôs de amanhã.
FR Nous avons rassemblé des robots réels que vous pouvez vérifier dès maintenant, dans le but de vous enthousiasmer pour les robots de demain.
Portuguese | French |
---|---|
real | réels |
conferir | vérifier |
objetivo | but |
amanhã | demain |
PT O UiPath Orchestrator é um painel centralizado de gerenciamento de robôs, possibilitando a implantação, proteção e gerenciamento de seus robôs UiPath em escala e com facilidade.
FR UiPath Orchestrator est un outil centralisé de gestion de robots où vous pouvez facilement déployer, sécuriser et gérer vos robots UiPath à grande échelle.
Portuguese | French |
---|---|
implantação | déployer |
e | et |
centralizado | centralisé |
proteção | sécuriser |
escala | échelle |
PT Robôs Robôs e modelos inovadores do Japão
FR Robots Robots et modèles innovants du Japon
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
modelos | modèles |
inovadores | innovants |
japão | japon |
PT Os anos 1980 foram ótimos para os fãs de robôs: de Exterminadores a Johnny 5 do Short Circuit, você não podia se mover para robôs nas telas de cinema
FR Les années 1980 ont été formidables pour les fans de robots: de Terminators à Johnny 5 de Short Circuit, vous ne pouviez pas bouger pour les robots
Portuguese | French |
---|---|
fãs | fans |
mover | bouger |
PT O desejo de controlar como os robôs da rede interagem com websites levou à criação de um protocolo de exclusão de robôs em meados dos anos 90
FR Le désir de contrôler la façon dont les robots Web interagissent avec les sites Web a mené à la création de la norme d’exclusion des robots au milieu des années 1990
Portuguese | French |
---|---|
controlar | contrôler |
interagem | interagissent |
criação | création |
exclusão | exclusion |
meados | milieu |
anos | années |
PT Reunimos robôs da vida real que você pode conferir agora, com o objetivo de deixá-lo animado para os robôs de amanhã.
FR Nous avons rassemblé des robots réels que vous pouvez vérifier dès maintenant, dans le but de vous enthousiasmer pour les robots de demain.
Portuguese | French |
---|---|
real | réels |
conferir | vérifier |
objetivo | but |
amanhã | demain |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT O UiPath Orchestrator é um painel centralizado de gerenciamento de robôs, possibilitando a implantação, proteção e gerenciamento de seus robôs UiPath em escala e com facilidade.
FR UiPath Orchestrator est un outil centralisé de gestion de robots où vous pouvez facilement déployer, sécuriser et gérer vos robots UiPath à grande échelle.
Portuguese | French |
---|---|
implantação | déployer |
e | et |
centralizado | centralisé |
proteção | sécuriser |
escala | échelle |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender robôs online | Crie uma loja virtual para vender robôs - Shopify Brasil
FR Comment vendre des robots en ligne | Ouvrir une boutique de robots - Shopify Belgique
Portuguese | French |
---|---|
vender | vendre |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Robôs Robôs e modelos inovadores do Japão
FR Robots Robots et modèles innovants du Japon
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
modelos | modèles |
inovadores | innovants |
japão | japon |
PT Os anos 80 foram ótimos anos para os fãs de robôs: de Exterminadores do Futuro ao Johnny 5 de Short Circuit, você não podia se mover por robôs nas
FR Les années 1980 ont été de grandes années pour les fans de robots : de Terminators à Johnny 5 de Short Circuit, vous ne pouviez pas bouger pour des
Portuguese | French |
---|---|
fãs | fans |
mover | bouger |
PT Inteligência artificial: Robôs, aplicativos e aprendizado de máquina em poucas palavras
FR FINANCEMENT DES ENTREPRISES: COLLECTION DE LUXE (3 LIVRES)
PT Singapura vigia população com robôs
FR L'avion "renifleur" qui traque les gaz émis par les navires en mer du Nord
PT Claro, você pode e deve agendar tuítes para otimizar o engajamento. Mas, ao mesmo tempo, você não deve permitir que a sua conta do Twitter pareça ser totalmente executada por robôs.
FR Bien sûr, vous pouvez et devriez certainement programmer les tweets afin d?optimiser l?engagement. Mais, dans le même temps, vous ne devez pas donner l?impression que votre compte Twitter est complètement dirigé par des robots.
Portuguese | French |
---|---|
otimizar | optimiser |
engajamento | engagement |
conta | compte |
totalmente | complètement |
PT Considerando que até 15% dos tuítes são suspeitos de serem robôs, as marcas precisam fazer tudo o que puderem para provar que são humanos
FR Considérant que jusqu?à 15 % des tweets sont suspectés d?être générés par des robots, les marques doivent faire tout ce qu?elles peuvent pour prouver qu?elles sont dirigées par des humains
Portuguese | French |
---|---|
considerando | considérant |
marcas | marques |
provar | prouver |
humanos | humains |
PT Nós sabemos que a ideia dos chatbots pode ser um pouco intimidadora. Afinal, enquanto alguns robôs aquecem nossos corações, outros–bem, eles são bem assustadores.
FR Nous savons que l'idée de chatbots peut être un peu intimidante. Après tout, si certains robots nous réchauffent le cœur, on ne peut pas en dire autant de tous les robots.
Portuguese | French |
---|---|
sabemos | nous savons |
ideia | idée |
chatbots | chatbots |
corações | cœur |
PT Mas a verdade é que os robôs não estão aqui para dominar o mundo. Eles estão aqui para facilitar a nossa vida.
FR Mais la vérité est que les robots ne sont pas là pour dominer le monde. Ils sont là pour vous faciliter la vie.
Portuguese | French |
---|---|
dominar | dominer |
mundo | monde |
facilitar | faciliter |
vida | vie |
PT Enquanto você fica empolgado para começar a criar seus próprios robôs caminhantes e falantes (ou talvez não caminhantes), seguem algumas ferramentas que podem ajudá-lo no seu caminho
FR Vous devez être impatient de commencer à créer vos propres robots qui « parlent », voici donc quelques outils qui peuvent vous aider dans votre démarche
Portuguese | French |
---|---|
começar | commencer |
criar | créer |
ferramentas | outils |
PT Com tantas contas automatizadas, é provável que você tenha pelo menos uma pequena porcentagem de robôs seguindo você
FR Avec autant de comptes automatisés, il est probable que vous ayez au moins un petit pourcentage de robots qui vous suivent
Portuguese | French |
---|---|
tantas | autant |
contas | comptes |
provável | probable |
porcentagem | pourcentage |
automatizadas | automatisés |
PT Embora algumas marcas usem intencionalmente táticas enganosas, como comprar seguidores falsos, você pode tuitar para um público de robôs sem nem mesmo saber
FR Même si certaines marques utilisent intentionnellement des tactiques trompeuses comme l?achat de faux followers, vous tweetez peut-être à un public de robots sans le savoir
Portuguese | French |
---|---|
embora | même si |
marcas | marques |
usem | utilisent |
intencionalmente | intentionnellement |
táticas | tactiques |
comprar | achat |
seguidores | followers |
falsos | faux |
público | public |
PT Esses robôs seguem contas aleatórias em massa para parecerem usuários reais
FR Ces masses de robots suivent des comptes au hasard pour avoir l?air de vrais utilisateurs
Portuguese | French |
---|---|
esses | ces |
seguem | suivent |
contas | comptes |
usuários | utilisateurs |
reais | vrais |
PT Se uma grande porcentagem de seus seguidores forem robôs, você provavelmente vai querer trabalhar primeiro para aumentar seu público.
FR Si un pourcentage important de vos followers est constitué de robots, vous souhaiterez probablement vous concentrer d?abord sur l?augmentation de votre public.
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
porcentagem | pourcentage |
seguidores | followers |
provavelmente | probablement |
aumentar | augmentation |
público | public |
PT Infelizmente, você não pode forçar os robôs a não segui-lo, mas você pode tentar pedir, ou denunciá-los se tiver certeza de que se trata de um robô
FR Malheureusement, vous ne pouvez pas obliger les robots à arrêter de vous suivre mais essayez tout de même de demander, ou signalez les profils si vous êtes complètement sûr(e) qu?il s?agit de robots
Portuguese | French |
---|---|
infelizmente | malheureusement |
tentar | essayez |
pedir | demander |
lo | il |
s | s |
PT Novamente, ter alguns robôs seguindo você não necessariamente prejudica sua conta
FR Encore une fois, avoir quelques robots qui vous suivent ne nuit pas obligatoirement à votre compte
Portuguese | French |
---|---|
conta | compte |
PT Com a ajuda do módulo reCaptcha - Google anti Spam, evite spams e robôs e proteja as criações de conta e as mensagens de contato com uma tecnologia de reconhecimento de comportamento humano
FR Grâce au module reCaptcha - Google Anti Spam, évitez les spams des robots et sécurisez votre boutique avec une technologie de reconnaissance de comportement humain
Portuguese | French |
---|---|
módulo | module |
recaptcha | recaptcha |
anti | anti |
e | et |
proteja | sécurisez |
mensagens | grâce |
tecnologia | technologie |
reconhecimento | reconnaissance |
comportamento | comportement |
humano | humain |
evite | évitez |
PT Robôs da vida real que farão você pensar que o futuro é agora
FR Des robots réels qui vous feront penser que le futur est maintenant
Portuguese | French |
---|---|
real | réels |
pensar | penser |
futuro | futur |
agora | maintenant |
PT Ele também é conhecido como protocolo de exclusão de robôs, e este padrão é usado por sites para contar os bots que parte de seu site precisa de indexação
FR Il est également connu comme protocole d?exclusion des robots, et cette norme est utilisée par les sites de dire aux bots dont une partie de leur site Web a besoin d?indexation
Portuguese | French |
---|---|
conhecido | connu |
protocolo | protocole |
exclusão | exclusion |
padrão | norme |
indexação | indexation |
PT A razão é que ele contém uma grande quantidade de páginas que não precisam de indexação você pode até mesmo gerar um robôs WP arquivo txt com as nossas ferramentas
FR La raison en est qu?il contient beaucoup de pages qui n?a pas besoin, vous pouvez indexer même générer un robot WP txt avec nos outils
Portuguese | French |
---|---|
razão | raison |
páginas | pages |
gerar | générer |
wp | wp |
ferramentas | outils |
txt | txt |
PT Quando você ter desembarcado na página de Novos robôs txt gerador , você verá um par de opções, nem todas as opções são obrigatórios, mas você precisa escolher com cuidado
FR Lorsque vous avez atterri sur la page des nouveaux robots txt générateur , vous verrez deux options, toutes les options sont obligatoires, mais vous devez choisir avec soin
Portuguese | French |
---|---|
novos | nouveaux |
gerador | générateur |
verá | verrez |
cuidado | soin |
txt | txt |
PT A primeira linha contém, valores padrão para todos os robôs e se você quiser manter um rastreamento-delay
FR La première ligne contient, les valeurs par défaut pour tous les robots et si vous voulez garder un vide sanitaire retard
Portuguese | French |
---|---|
linha | ligne |
contém | contient |
padrão | défaut |
se | si |
quiser | voulez |
manter | garder |
PT Em vez dos robôs de fluxo fixo do tipo sim/não dos últimos anos, podemos adicionar o reconhecimento natural da linguagem
FR Au lieu des robots à débit fixe de type oui/non maladroits des dernières années, nous pouvons ajouter la reconnaissance du langage naturel
Portuguese | French |
---|---|
fluxo | débit |
fixo | fixe |
últimos | dernières |
anos | années |
adicionar | ajouter |
reconhecimento | reconnaissance |
natural | naturel |
linguagem | langage |
PT Imagens vetoriais de robôs no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
FR Style des robots Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations
Portuguese | French |
---|---|
no | en |
estilo | style |
png | png |
e | et |
svg | svg |
PT os robôs não são permitidos. Isso significa que não há compartilhamento de contas ou uso de ferramentas automatizadas para procurar e transferir itens.
FR Les robots sont interdits. Cela signifie que vous ne pouvez pas partager ou utiliser votre compte pour récupérer du contenu de manière automatique.
Portuguese | French |
---|---|
compartilhamento | partager |
contas | compte |
PT Tenha conversão com os seus robôs
FR Là où les robots vous demandent de les guider
PT Receba alertas em tempo real da performance e saúde dos robôs e monitore o progresso visualmente.
FR Recevez des alertes en temps réel sur les performances et l’état des robots et suivez les progrès de manière visuelle.
Portuguese | French |
---|---|
receba | recevez |
alertas | alertes |
tempo | temps |
real | réel |
performance | performances |
e | et |
monitore | suivez |
progresso | progrès |
visualmente | visuelle |
PT Visualize rapidamente quais são as tarefas atuais dos seus robôs e quais as máquinas estão sendo usadas por eles.
FR Voyez en un coup d’œil quels sont les travaux en cours pour vos robots et quelles machines ils utilisent.
Portuguese | French |
---|---|
máquinas | machines |
tarefas | travaux |
PT Siga detalhadamente os cronogramas dos robôs e controle o uso da licença.
FR Suivez la programmation de vos robot en détail et contrôlez l'utilisation des licences.
Portuguese | French |
---|---|
siga | suivez |
detalhadamente | en détail |
e | et |
controle | contrôlez |
uso | utilisation |
licença | licences |
PT O suporte do Orchestrator para smartcards garante que os robôs não-atendidos possam operar com o mesmo nível de segurança.
FR La prise en charge par l’Orchestrator des cartes à puce garantit que les robots non assistés peuvent fonctionner avec le même niveau de sécurité.
Portuguese | French |
---|---|
garante | garantit |
possam | peuvent |
nível | niveau |
segurança | sécurité |
Showing 50 of 50 translations