FR Le réseau mondial de Cloudflare est conçu pour sécuriser l'ensemble des équipements que vous connectez à Internet de manière privée, rapide et fiable.
"sécuriser" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Le réseau mondial de Cloudflare est conçu pour sécuriser l'ensemble des équipements que vous connectez à Internet de manière privée, rapide et fiable.
PT A Cloudflare é uma rede global desenvolvida para tornar tudo o que você conecta à internet mais seguro, privado, rápido e confiável.
French | Portuguese |
---|---|
mondial | global |
cloudflare | cloudflare |
rapide | rápido |
réseau | rede |
est | é |
internet | internet |
et | e |
fiable | confiável |
sécuriser | seguro |
vous | você |
connectez | conecta |
privé | privado |
à | para |
FR La prise en charge du protocole HSTS (HTTP Strict Transport Security) est l'un des moyens les plus simples de sécuriser votre site Web, votre API ou votre application mobile
PT Ser compatível com o protocolo HSTS (HTTP Strict Transport Security) é uma das formas mais fáceis de proteger melhor o seu site, API ou aplicativo móvel
French | Portuguese |
---|---|
protocole | protocolo |
http | http |
moyens | formas |
mobile | móvel |
simples | fáceis |
transport | transport |
security | security |
est | é |
sécuriser | proteger |
api | api |
ou | ou |
application | aplicativo |
site | site |
de | de |
votre | seu |
plus | mais |
FR Guide de la fiabilité et de la sécurité Les meilleures pratiques à adopter pour sécuriser un site de campagne et une page de dons en ligne.
PT Contato de segurança eleitoral Esse contato específico de segurança eleitoral será encaminhado para nossa equipe de suporte com um caminho de escalonamento para a equipe de segurança.
French | Portuguese |
---|---|
sécurité | segurança |
la | a |
à | para |
de | de |
un | um |
FR Chaque jour, les clients de Cloudflare utilisent son réseau pour fournir des applications aux utilisateurs du monde entier, sécuriser les ressources des entreprises avec un modèle Zero Trust et rationaliser les architectures WAN
PT Todos os dias, clientes da Cloudflare usam a nossa Rede para disponibilizar aplicativos a usuários de todo o mundo, proteger ativos corporativos com um modelo Zero Trust e simplificar arquiteturas WAN
French | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
réseau | rede |
entreprises | corporativos |
modèle | modelo |
rationaliser | simplificar |
architectures | arquiteturas |
applications | aplicativos |
utilisateurs | usuários |
trust | trust |
et | e |
sécuriser | proteger |
ressources | ativos |
clients | clientes |
utilisent | usam |
monde | mundo |
de | de |
entier | todo o mundo |
un | um |
wan | wan |
zero | zero |
les | dias |
FR La recrudescence du télétravail a mis les VPN à rude épreuve. Découvrez en quoi l'accès Zero Trust constitue une solution plus moderne et plus évolutive pour sécuriser les applications professionnelles.
PT O aumento do trabalho remoto aumentou a pressão sobre as VPNs. Saiba como o acesso Zero Trust oferece uma abordagem mais moderna e escalável para proteger os aplicativos corporativos.
French | Portuguese |
---|---|
vpn | vpns |
moderne | moderna |
évolutive | escalável |
applications | aplicativos |
trust | trust |
et | e |
sécuriser | proteger |
du | do |
travail | trabalho |
la | a |
à | para |
une | uma |
zero | zero |
pour | remoto |
en | os |
plus | mais |
FR Les entreprises modernes ont besoin de solutions en mesure de sécuriser l'accès des utilisateurs à des applications sur site, dans le cloud et en SaaS depuis n'importe quel endroit
PT As empresas modernas exigem soluções capazes de proteger o acesso do usuário a aplicações locais, baseadas em nuvem e de SaaS a partir de qualquer local
French | Portuguese |
---|---|
entreprises | empresas |
modernes | modernas |
solutions | soluções |
utilisateurs | usuário |
applications | aplicações |
cloud | nuvem |
saas | saas |
besoin | exigem |
et | e |
site | locais |
nimporte | qualquer |
endroit | local |
sécuriser | proteger |
de | de |
FR Démo : sécuriser les effectifs en télétravail avec Cloudflare for Teams
PT Demonstração: Proteja as forças de trabalho remotas com o Cloudflare for Teams
French | Portuguese |
---|---|
démo | demonstração |
sécuriser | proteja |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
travail | trabalho |
les | de |
l | o |
FR Sécuriser, accélérer et développer avec Cloudflare
PT Proteja, acelere e crie com a Cloudflare
French | Portuguese |
---|---|
sécuriser | proteja |
accélérer | acelere |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
avec | com |
FR Sécuriser : SLA Cloudflare avec garantie de disponibilité de 100 % pour vos protocoles TCP/UDP personnalisés et protection contre les attaques DDoS et les bots malveillants.
PT Proteja: SLA com 100% de tempo de atividade da Cloudflare para seus protocolos TCP/UDP personalizados e proteção contra ataques DDoS e bots abusivos.
French | Portuguese |
---|---|
protocoles | protocolos |
tcp | tcp |
udp | udp |
attaques | ataques |
ddos | ddos |
bots | bots |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
personnalisés | personalizados |
protection | proteção |
de | de |
contre | contra |
FR Sécuriser l'accès à distance pour les enseignants et les étudiants
PT Acesso remoto seguro para professores e alunos
French | Portuguese |
---|---|
sécuriser | seguro |
enseignants | professores |
et | e |
étudiants | alunos |
à | para |
distance | remoto |
FR Wi-Fi hacking avec Kal Linux : guide étape par étape : apprenez à pénétrer les réseaux Wi-Fi et les meilleures stratégies pour les sécuriser: Hacking
PT APIs REST: Seus serviços prontos para o mundo real
French | Portuguese |
---|---|
à | para |
avec | o |
les | os |
et | seus |
FR Ayez l'esprit tranquille grâce à des solutions d'entreprise personnalisées pour sécuriser et adapter Jira Software à l'ensemble de votre organisation.
PT Tenha tranquilidade com soluções de nível corporativo feitas sob medida para proteger e dimensionar o Jira Software em toda a organização.
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
personnalisées | sob medida |
sécuriser | proteger |
jira | jira |
software | software |
organisation | organização |
et | e |
à | para |
de | de |
grâce | a |
FR Vos données sont au service de votre entreprise. Nous avons tout ce qu’il faut pour les sécuriser.
PT Seus dados são tudo para o seu negócio. Temos tudo o que é necessário para mantê-lo seguro
French | Portuguese |
---|---|
entreprise | negócio |
sécuriser | seguro |
données | dados |
tout | tudo |
faut | que |
pour | para |
FR Il suffit d?appuyer sur un bouton pour dissimuler votre identité et sécuriser tout votre trafic internet
PT Basta apertar um botão e sua privacidade estará protegida e todo o seu tráfego de internet seguro
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
internet | internet |
bouton | botão |
un | um |
et | e |
suffit | basta |
votre | seu |
FR Pour sécuriser votre connexion internet et rester dans l?anonymat, il est conseillé d?utiliser un VPN lors des téléchargements (ou même pour toute activité en ligne)
PT Para proteger sua conexão com a Internet para fins de segurança e privacidade, é aconselhável usar uma VPN para fazer download (ou fazer qualquer coisa online, nesse caso)
French | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
sécuriser | proteger |
est | é |
en ligne | online |
ou | ou |
téléchargements | download |
internet | internet |
et | e |
l | o |
un | uma |
utiliser | usar |
FR Par exemple, si vous essayez de sécuriser votre connexion contre les cybercriminels en utilisant un réseau wifi public, un VPN peut s?avérer très utile.
PT Principalmente se você estiver tentando proteger sua conexão de cibercriminosos ao utilizar uma rede pública de wifi, por exemplo, a VPN pode ser muito útil.
French | Portuguese |
---|---|
essayez | tentando |
sécuriser | proteger |
wifi | wifi |
public | pública |
vpn | vpn |
utile | útil |
si | se |
réseau | rede |
de | de |
peut | pode |
exemple | exemplo |
vous | você |
utilisant | ao |
un | uma |
très | muito |
cybercriminels | cibercriminosos |
FR Peu importe ce que vous faites en ligne, utilisez toujours un bon logiciel antivirus pour protéger votre appareil ainsi qu’un VPN afin de sécuriser votre connexion et garantir votre anonymat.
PT Não importa o que você faça online, é sempre bom usar bons softwares de antivírus para proteger o seu dispositivo e uma VPN para proteger sua conexão de internet e seu anonimato.
French | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
anonymat | anonimato |
toujours | sempre |
antivirus | antivírus |
appareil | dispositivo |
en ligne | online |
de | de |
et | e |
importe | importa |
protéger | proteger |
vous | você |
faites | faça |
votre | seu |
utilisez | usar |
afin | a |
FR Pour sécuriser leur connexion et protéger leur identité lorsqu’ils regardent du contenu en streaming. Le VPN chiffre toutes leurs données et masque leur adresse IP, il est donc bien plus difficile de les suivre.
PT Para proteger sua conexão e proteger sua privacidade durante a transmissão. Uma VPN criptografa todos os seus dados e oculta seus endereços IP, tornando muito difícil rastreá-los.
French | Portuguese |
---|---|
streaming | transmissão |
vpn | vpn |
ip | ip |
difficile | difícil |
et | e |
données | dados |
connexion | conexão |
protéger | proteger |
le | o |
de | seus |
chiffre | uma |
FR Afin de sécuriser les données lors de la création d'une sauvegarde iTunes, vous pouvez configurer une sauvegarde cryptée avec un mot de passe à l'aide d'iTunes.
PT Para manter os dados seguros ao criar um backup do iTunes, você pode configurar um backup criptografado por senha usando o iTunes.
French | Portuguese |
---|---|
itunes | itunes |
sauvegarde | backup |
sécuriser | seguros |
données | dados |
vous | você |
configurer | configurar |
création | criar |
de | do |
un | um |
à | para |
crypté | criptografado |
pouvez | pode |
avec | o |
les | os |
FR Vous pensez que quelqu'un a accédé à vos données ou à vos comptes sans votre permission? Nous vous accompagnons dans les étapes dont vous avez besoin pour reprendre le contrôle et sécuriser vos données.
PT Alguém preocupado acessou seus dados ou contas sem a sua permissão? Orientamos você nas etapas necessárias para recuperar o controle e proteger seus dados.
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
permission | permissão |
contrôle | controle |
sécuriser | proteger |
besoin | necessárias |
données | dados |
ou | ou |
sans | sem |
et | e |
quelquun | alguém |
à | para |
étapes | etapas |
vous | você |
FR Comment sécuriser les données de l'iPhone avec verrouillage et supervision des paires
PT Como proteger os dados do iPhone com bloqueio de par e supervisão
French | Portuguese |
---|---|
sécuriser | proteger |
liphone | iphone |
verrouillage | bloqueio |
et | e |
données | dados |
de | de |
avec | o |
FR Apprenez à sécuriser et à protéger vos données iPhone ou iPad avec le verrouillage par paire, en empêchant tout autre ordinateur d'y accéder.
PT Saiba como proteger e manter seus dados do iPhone ou iPad seguros com bloqueio de par, impedindo que ele seja acessado por qualquer outro computador.
French | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
verrouillage | bloqueio |
empêchant | impedindo |
ordinateur | computador |
données | dados |
et | e |
ou | ou |
protéger | proteger |
autre | outro |
paire | par |
avec | com |
FR Nous avons mis en place des mesures de protection organisationnelles et techniques pour sécuriser les données de nos utilisateurs, conformément aux exigences du RGPD
PT A gente implementou salvaguardas organizacionais e técnicas para proteger os dados de nossos usuários, em conformidade com os requisitos do GDPR
French | Portuguese |
---|---|
organisationnelles | organizacionais |
utilisateurs | usuários |
exigences | requisitos |
rgpd | gdpr |
et | e |
techniques | técnicas |
données | dados |
de | de |
mesures | com |
du | do |
sécuriser | proteger |
nos | nossos |
FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.
PT Por exemplo, os cookies essenciais permitem que você entre em segurança e navegue por nosso site. Esses cookies nos ajudam a manter sua conta segura e a evitar fraudes.
French | Portuguese |
---|---|
cookies | cookies |
essentiels | essenciais |
permettent | permitem |
compte | conta |
prévenir | evitar |
fraude | fraudes |
et | e |
site | site |
sécurité | segurança |
exemple | exemplo |
vous | você |
parcourir | navegue |
sécuriser | segura |
la | a |
notre | nosso |
FR Banque Sony - France S’appuyer sur une relation de confiance pour sécuriser l’expérience mobile
PT Ameaças em dispositivos móveis & Tendências em segurança de aplicativos móveis
French | Portuguese |
---|---|
mobile | móveis |
de | de |
FR Nos produits et services vous permettent de sécuriser chaque étape de votre transformation numérique.
PT Nossos produtos e serviços ajudam você a proteger sua jornada de transformação digital em todas as etapas do caminho.
French | Portuguese |
---|---|
sécuriser | proteger |
services | serviços |
et | e |
vous | você |
de | de |
transformation | transformação |
nos | nossos |
produits | produtos |
numérique | digital |
FR Netskope aide les plus grandes entreprises du monde à sécuriser leur migration vers le Cloud.
PT A Netskope ajuda empresas em todo o mundo a proteger sua jornada para a nuvem.
French | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
aide | ajuda |
entreprises | empresas |
sécuriser | proteger |
cloud | nuvem |
monde | mundo |
à | para |
FR Découvrez comment Netskope peut vous aider à sécuriser votre migration vers le Cloud.
PT Saiba mais sobre como a Netskope pode ajudá-lo a proteger sua jornada para a nuvem.
French | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | nuvem |
à | para |
sécuriser | proteger |
peut | pode |
le | a |
votre | sua |
FR Nous avons noué des partenariats avec les leaders du secteur de la sécurité informatique afin d'aider nos clients à sécuriser leur migration vers le Cloud.
PT Temos parcerias com soluções líderes em todo o setor de segurança para ajudar os clientes a proteger sua jornada para a nuvem.
French | Portuguese |
---|---|
partenariats | parcerias |
leaders | líderes |
secteur | setor |
clients | clientes |
cloud | nuvem |
sécurité | segurança |
sécuriser | proteger |
de | de |
à | para |
nous avons | temos |
FR À l'aide de notre plateforme et de nos solutions, les entreprises de tous les secteurs trouvent le juste équilibre entre protection et performance, pour sécuriser leur transformation numérique.
PT Nossa plataforma e soluções habilitam organizações em todos os setores, com o equilíbrio certo de proteção e velocidade de que precisam, para proteger sua jornada de transformação digital.
French | Portuguese |
---|---|
plateforme | plataforma |
solutions | soluções |
entreprises | organizações |
secteurs | setores |
juste | certo |
transformation | transformação |
numérique | digital |
et | e |
protection | proteção |
sécuriser | proteger |
les | os |
notre | nossa |
tous | todos |
le | o |
pour | de |
FR Seul Netskope comprend le cloud et adopte une approche centrée sur les données qui fournit aux équipes de sécurité le parfait équilibre de protection et rapidité dont elles ont besoin pour sécuriser leur parcours de transformation numérique.
PT Somente Netskope entende profundamente a nuvem e adota uma abordagem centrada em dados, que confere às equipes de segurança o equilíbrio perfeito entre proteção e velocidade de que precisam, para garantir sua jornada de transformação digital.
French | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
comprend | entende |
adopte | adota |
approche | abordagem |
centrée | centrada |
équipes | equipes |
parfait | perfeito |
équilibre | equilíbrio |
rapidité | velocidade |
cloud | nuvem |
et | e |
données | dados |
de | de |
sécurité | segurança |
protection | proteção |
transformation | transformação |
une | uma |
numérique | digital |
FR Plateforme d'infrastructure sur laquelle partager, sécuriser, distribuer, contrôler et monétiser les API.
PT Uma plataforma de infraestrutura na qual é possível compartilhar, distribuir com segurança, controlar e monetizar APIs.
French | Portuguese |
---|---|
contrôler | controlar |
api | apis |
et | e |
distribuer | distribuir |
plateforme | plataforma |
laquelle | a |
partager | compartilhar |
FR Pour aller plus loin et pas seulement sécuriser votre propre espace dans le cloud, vous pouvez choisir des fournisseurs qui construisent leurs clouds sur la base de Red Hat® Enterprise Linux®.
PT Você também pode fazer mais do que apenas proteger o espaço da nuvem. É possível escolher provedores que criam as próprias soluções de nuvens no Red Hat® Enterprise Linux®.
French | Portuguese |
---|---|
espace | espaço |
fournisseurs | provedores |
red | red |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
hat | hat |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
choisir | escolher |
vous | você |
pouvez | pode |
de | de |
plus | mais |
sécuriser | proteger |
seulement | apenas |
et | também |
FR Apprenez à configurer, sécuriser et gérer un cluster Red Hat OpenShift Container Platform, ainsi qu'à y déployer des applications.
PT Configure, proteja e gerencie um cluster do Red Hat OpenShift Container Platform e implante aplicações nele.
French | Portuguese |
---|---|
configurer | configure |
sécuriser | proteja |
gérer | gerencie |
cluster | cluster |
red | red |
openshift | openshift |
platform | platform |
applications | aplicações |
hat | hat |
un | um |
et | e |
FR Des fonctionnalités pour sécuriser vos données sur tous les fronts
PT Recursos para manter seus dados seguros em todas as frentes
French | Portuguese |
---|---|
fonctionnalités | recursos |
données | dados |
vos | seus |
sur | em |
pour | para |
des | todas |
FR Elle sert à sécuriser le trafic du portail et vous assure que les utilisateurs de la suite sont en mesure d’accéder aux données en fonction des permissions accordées et ne les dépassent pas.
PT Ela protege o tráfego do portal e garante que os usuários não possam acessar mais dados do que o permitido.
French | Portuguese |
---|---|
utilisateurs | usuários |
données | dados |
portail | portal |
trafic | tráfego |
et | e |
le | o |
assure | garante |
en | os |
de | do |
pas | não |
la | ela |
FR Par défaut, Mariashb n'est pas durci.Vous pouvez sécuriser MARIADB à l'aide du script mysql_secure_installation.
PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.
French | Portuguese |
---|---|
sécuriser | proteger |
script | script |
vous | você |
mariadb | mariadb |
nest | a |
défaut | por padrão |
pouvez | pode |
FR Si oui, envisagez des solutions portables offrant un VPN sécurisé et un accès Internet pour les utilisateurs à distance, et qui permettent aux employés de sécuriser leurs ordinateurs portables et leurs données lorsqu’ils sont en déplacement.
PT Nesse caso, considere soluções portáteis que permitem o acesso seguro à VPN e à web para usuários remotos e que permitem aos funcionários proteger seus laptops e dados enquanto estão em trânsito.
French | Portuguese |
---|---|
envisagez | considere |
solutions | soluções |
vpn | vpn |
accès | acesso |
internet | web |
utilisateurs | usuários |
distance | remotos |
permettent | permitem |
sécurisé | seguro |
employés | funcionários |
données | dados |
sécuriser | proteger |
et | e |
à | para |
si | caso |
en | em |
de | seus |
portables | laptops |
les | estão |
FR Les vendeurs au détail utilisent les solutions de Thales pour sécuriser les données des clients au sein de leur organisation et se conformer à toutes les obligations de confidentialité des données relatives à la vente au détail.
PT Os varejistas utilizam as soluções da Thales para proteger os dados dos clientes dentro de suas organizações e obter conformidade com todos os mandatos de privacidade de dados do varejo.
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
thales | thales |
clients | clientes |
organisation | organizações |
vendeurs | varejistas |
confidentialité | privacidade |
sécuriser | proteger |
et | e |
détail | varejo |
données | dados |
de | de |
à | para |
la | dos |
FR Les gouvernements du monde entier font confiance à Thales pour sécuriser les informations critiques, contrôler l’accès, assurer la propriété des données et protéger les communications.
PT A Thales tem a confiança de governos em todo o mundo para proteger informações de missão crítica, controlar o acesso, garantir a propriedade dos dados e proteger as comunicações.
French | Portuguese |
---|---|
gouvernements | governos |
thales | thales |
critiques | crítica |
contrôler | controlar |
confiance | confiança |
informations | informações |
assurer | garantir |
propriété | propriedade |
et | e |
monde | mundo |
la | a |
données | dados |
protéger | proteger |
entier | todo o mundo |
à | para |
communications | comunicações |
FR L’authentification en tant que service (AaaS) permet aux organisations d’appliquer facilement une authentification multifacteur afin de sécuriser l’accès aux applications, partout et sur n’importe quel appareil.
PT A autenticação como serviço (AaaS)permite que as empresas apliquem facilmente a autenticação multifatorial para garantir o acesso a qualquer aplicativo, de qualquer dispositivo, em qualquer lugar.
French | Portuguese |
---|---|
organisations | empresas |
facilement | facilmente |
permet | permite |
authentification | autenticação |
appareil | dispositivo |
service | serviço |
de | de |
nimporte | qualquer |
applications | aplicativo |
tant | como |
partout | em |
FR La carte FIDO et le jeton FIDO permettent aux organisations de sécuriser l’adoption du cloud et de créer un accès sécurisé dans les environnements hybrides grâce à une offre intégrée de gestion des accès et d’authentification.
PT O cartão FIDO e o token FIDO permitem que as empresas protejam a adoção da nuvem e façam a ponte entre o acesso seguro em ambientes híbridos através de uma oferta integrada de gerenciamento de acesso e autenticação.
French | Portuguese |
---|---|
carte | cartão |
fido | fido |
jeton | token |
permettent | permitem |
cloud | nuvem |
accès | acesso |
environnements | ambientes |
hybrides | híbridos |
et | e |
sécurisé | seguro |
de | de |
organisations | empresas |
gestion | gerenciamento |
une | uma |
FR sécuriser les communications dans tout le réseau blockchain.
PT Comunicações seguras em toda a rede de blockchain.
French | Portuguese |
---|---|
sécuriser | seguras |
blockchain | blockchain |
réseau | rede |
communications | comunicações |
le | a |
FR Contactez Thales pour déterminer comment vous aussi pouvez bénéficier de la blockchain, et découvrez comment les solutions de HSM et de SAS de Thales peuvent vous aider à sécuriser vos transactions.
PT Entre em contato com a Thales para determinar como você também pode se beneficiar da blockchain, e saiba como as soluções de HSM e SAS da Thales podem manter suas transações seguras.
French | Portuguese |
---|---|
thales | thales |
bénéficier | beneficiar |
blockchain | blockchain |
solutions | soluções |
hsm | hsm |
sas | sas |
transactions | transações |
peuvent | podem |
vous | você |
et | e |
déterminer | determinar |
sécuriser | seguras |
contactez | entre em contato |
pouvez | pode |
de | de |
la | a |
à | para |
FR pour sécuriser les technologies traditionnelles et émergeantes
PT para proteger tecnologias tradicionais e emergentes,
French | Portuguese |
---|---|
sécuriser | proteger |
traditionnelles | tradicionais |
et | e |
technologies | tecnologias |
pour | para |
FR Les solutions de Thales répondent aux défis actuels de sécurité de l’industrie du paiement, permettant de sécuriser les opérations de création, de partage et de stockage de données de paiement
PT As soluções da Thales para os atuais desafios de segurança do setor de pagamentos proporcionam confiança onde quer que os dados de pagamento sejam criados, compartilhados ou armazenados
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
thales | thales |
défis | desafios |
actuels | atuais |
partage | compartilhados |
stockage | armazenados |
création | criados |
sécurité | segurança |
paiement | pagamento |
données | dados |
de | de |
du | do |
FR Tableau propose une sécurité d'entreprise et des modèles de gouvernance pour sécuriser les données et les contenus à tout moment, même lorsque vous déployez votre analytique à l'échelle de l'organisation
PT O Tableau capacita você com os modelos de segurança e governança de nível empresarial para manter os dados sempre nas mãos certas, mesmo ao escalonar a análise para toda a organização
French | Portuguese |
---|---|
analytique | análise |
sécurité | segurança |
gouvernance | governança |
et | e |
modèles | modelos |
données | dados |
à | para |
tableau | tableau |
de | de |
vous | você |
même | mesmo |
FR Authy fournit une API et une application robustes qui vous aident à sécuriser les utilisateurs et à protéger la pérennité de votre entreprise.
PT O Authy oferece uma API e um aplicativo robustos que ajudam a proteger os usuários e preparar seus negócios para o futuro.
French | Portuguese |
---|---|
robustes | robustos |
aident | ajudam |
utilisateurs | usuários |
entreprise | negócios |
fournit | oferece |
api | api |
et | e |
application | aplicativo |
à | para |
protéger | proteger |
la | a |
de | seus |
une | uma |
FR Tout comme les codes de vérification, chaque entreprise est unique. Vérifiez les offres de tarification adaptées à vos besoins afin de sécuriser les utilisateurs à grande échelle dès maintenant et à l'avenir.
PT Assim como os códigos de verificação, cada empresa é única. Verifique os preços das ofertas adaptados às suas necessidades para dar proteção aos usuários em escala de agora em diante.
French | Portuguese |
---|---|
codes | códigos |
entreprise | empresa |
offres | ofertas |
tarification | preços |
besoins | necessidades |
sécuriser | proteção |
utilisateurs | usuários |
échelle | escala |
vérification | verificação |
est | é |
de | de |
vérifiez | verifique |
maintenant | agora |
à | para |
unique | única |
comme | como |
chaque | cada |
FR À chaque nouveauté, Netflix vous le fait savoir. Netflix s'appuie sur Twilio pour garder ses utilisateurs au courant avec des notifications en temps réel et sécuriser leurs comptes à l'aide d'une authentification à double facteur.
PT Quando há algo novo para assistir, a Netflix avisa você. A Netflix conta com a Twilio para manter os usuários atualizados com notificações de conta em tempo?real e proteger suas contas usando a autenticação?de 2 fatores.
French | Portuguese |
---|---|
netflix | netflix |
twilio | twilio |
utilisateurs | usuários |
courant | atualizados |
notifications | notificações |
réel | real |
authentification | autenticação |
facteur | fatores |
temps | tempo |
et | e |
comptes | contas |
garder | manter |
avec | usando |
sécuriser | proteger |
des | os |
le | a |
Showing 50 of 50 translations