Translate "sécuriser" to Russian

RU Узнайте, как компания HubSpot благодаря сотрудничеству с Cloudflare обеспечила оперативную защиту и ускорение работы тысяч клиентских доменов.

Transliteration Uznajte, kak kompaniâ HubSpot blagodarâ sotrudničestvu s Cloudflare obespečila operativnuû zaŝitu i uskorenie raboty tysâč klientskih domenov.

RU FindLaw, дочерняя компания Thomson Reuters, использует Cloudflare для защиты и ускорения работы тысяч клиентских сайтов.

Transliteration FindLaw, dočernââ kompaniâ Thomson Reuters, ispolʹzuet Cloudflare dlâ zaŝity i uskoreniâ raboty tysâč klientskih sajtov.

RU Обеспечивает безопасность, аутентификацию и мониторинг доступа пользователей к любому домену, приложению или маршруту в сети Cloudflare.

Transliteration Obespečivaet bezopasnostʹ, autentifikaciû i monitoring dostupa polʹzovatelej k lûbomu domenu, priloženiû ili maršrutu v seti Cloudflare.

RU Приложения защищаются при помощи локальных аппаратных средств, а пользователей заставляют подключаться через VPN для защиты трафика

Transliteration Priloženiâ zaŝiŝaûtsâ pri pomoŝi lokalʹnyh apparatnyh sredstv, a polʹzovatelej zastavlâût podklûčatʹsâ čerez VPN dlâ zaŝity trafika

RU Как защитить данные iPhone с парной блокировкой и контролем

Transliteration Kak zaŝititʹ dannye iPhone s parnoj blokirovkoj i kontrolem

RU Узнайте, как защитить данные iPhone или iPad с помощью парной блокировки, предотвращая доступ к ним с любого другого компьютера.

Transliteration Uznajte, kak zaŝititʹ dannye iPhone ili iPad s pomoŝʹû parnoj blokirovki, predotvraŝaâ dostup k nim s lûbogo drugogo kompʹûtera.

RU Всесторонняя безопасность данных

Transliteration Vsestoronnââ bezopasnostʹ dannyh

RU По умолчанию Mariadb не затвердевает.Вы можете защитить Mariadb, используя сценарий MySQL_Secure_Installation.

Transliteration Po umolčaniû Mariadb ne zatverdevaet.Vy možete zaŝititʹ Mariadb, ispolʹzuâ scenarij MySQL_Secure_Installation.

RU Используйте VPN для защиты вашего соединения и скрытия ваших действий от вашего провайдера.

Transliteration Ispolʹzujte VPN dlâ zaŝity vašego soedineniâ i skrytiâ vaših dejstvij ot vašego provajdera.

RU Whoer VPN - это самый простой способ обеспечить безопасность в сети Интернет одним нажатием кнопки

Transliteration Whoer VPN - éto samyj prostoj sposob obespečitʹ bezopasnostʹ v seti Internet odnim nažatiem knopki

RU Whoer VPN - это самый простой способ обеспечить безопасность в сети Интернет одной командой в терминале

Transliteration Whoer VPN - éto samyj prostoj sposob obespečitʹ bezopasnostʹ v seti Internet odnoj komandoj v terminale

RU Успешные компании используют 1Password для того, чтобы обезопасить всех своих сотрудников

Transliteration Uspešnye kompanii ispolʹzuût 1Password dlâ togo, čtoby obezopasitʹ vseh svoih sotrudnikov

RU Самый простой способ обеспечить безопасность вашей команды

Transliteration Samyj prostoj sposob obespečitʹ bezopasnostʹ vašej komandy

RU Все, что вам нужно для защиты своего бизнеса и усиления защиты.

Transliteration Vse, čto vam nužno dlâ zaŝity svoego biznesa i usileniâ zaŝity.

RU Ведущие компании мира доверяют 1Password для защиты своего бизнеса

Transliteration Veduŝie kompanii mira doverâût 1Password dlâ zaŝity svoego biznesa

RU Обеспечьте безопасность данных для всех своих сотрудников

Transliteration Obespečʹte bezopasnostʹ dannyh dlâ vseh svoih sotrudnikov

RU Все приложения для безопасности в сети

Transliteration Vse priloženiâ dlâ bezopasnosti v seti

RU Решения для защищенного рабочего пространства

Transliteration Rešeniâ dlâ zaŝiŝennogo rabočego prostranstva

RU Безопасное заполнение здания и помещений

Transliteration Bezopasnoe zapolnenie zdaniâ i pomeŝenij

RU Безопасность удаленных операций

Transliteration Bezopasnostʹ udalennyh operacij

RU Apple отлично справляется с защитой содержимого вашего телефона

Transliteration Apple otlično spravlâetsâ s zaŝitoj soderžimogo vašego telefona

RU Хотите улучшить свою учетную запись лучше?

Transliteration Hotite ulučšitʹ svoû učetnuû zapisʹ lučše?

RU Если у вас есть вопросы по 2FA или обеспечению безопасности учетной записи iCloud, напишите нам. Мы будем рады помочь.

Transliteration Esli u vas estʹ voprosy po 2FA ili obespečeniû bezopasnosti učetnoj zapisi iCloud, napišite nam. My budem rady pomočʹ.

RU Резервное копирование iTunes: снова защитите в iOS 10.1

Transliteration Rezervnoe kopirovanie iTunes: snova zaŝitite v iOS 10.1

RU Если ваша организация полагается на электронную почту для общения, необходимо обеспечить ее безопасность.

Transliteration Esli vaša organizaciâ polagaetsâ na élektronnuû počtu dlâ obŝeniâ, neobhodimo obespečitʹ ee bezopasnostʹ.

RU Сейчас как никогда важно обеспечить безопасность домена, но с PowerDMARC это также проще простого. Защитите PowerDMARC уже сегодня!

Transliteration Sejčas kak nikogda važno obespečitʹ bezopasnostʹ domena, no s PowerDMARC éto takže proŝe prostogo. Zaŝitite PowerDMARC uže segodnâ!

RU Использование DMARC для защиты неактивных/запаркованных доменов

Transliteration Ispolʹzovanie DMARC dlâ zaŝity neaktivnyh/zaparkovannyh domenov

RU Прочитайте, как голландская компания Rolloos использует ИИ для повышения безопасности нефтяных вышек >

Transliteration Pročitajte, kak gollandskaâ kompaniâ Rolloos ispolʹzuet II dlâ povyšeniâ bezopasnosti neftânyh vyšek >

RU Организации зачастую используют сертификаты SSL на своих веб-сайтах для установки безопасных подключений

Transliteration Organizacii začastuû ispolʹzuût sertifikaty SSL na svoih veb-sajtah dlâ ustanovki bezopasnyh podklûčenij

RU Решения FortiMail, FortiSandbox и FortiCASB-SaaS представляют собой комбинацию наиболее важных функций, необходимых для защиты Office 365

Transliteration Rešeniâ FortiMail, FortiSandbox i FortiCASB-SaaS predstavlâût soboj kombinaciû naibolee važnyh funkcij, neobhodimyh dlâ zaŝity Office 365

RU Alibaba Cloud расширяет интеграцию с решениями Fortinet Security Fabric, поддерживая безопасную миграцию в облако

Transliteration Alibaba Cloud rasširâet integraciû s rešeniâmi Fortinet Security Fabric, podderživaâ bezopasnuû migraciû v oblako

RU Fortinet предлагает беспрецедентную безопасность и видимость для организаций, желающих обеспечить защиту Microsoft 365. Примеры использования:

Transliteration Fortinet predlagaet besprecedentnuû bezopasnostʹ i vidimostʹ dlâ organizacij, želaûŝih obespečitʹ zaŝitu Microsoft 365. Primery ispolʹzovaniâ:

RU Найдите решения для безопасного подключения, облачных приложений, пользователей и управления затратами.

Transliteration Najdite rešeniâ dlâ bezopasnogo podklûčeniâ, oblačnyh priloženij, polʹzovatelej i upravleniâ zatratami.

RU Защита приложений в облаке | Fortinet

Transliteration Zaŝita priloženij v oblake | Fortinet

RU Защита приложений в облаке

Transliteration Zaŝita priloženij v oblake

RU Три ключевых вопроса для защиты развертывания Microsoft Office 365

Transliteration Tri klûčevyh voprosa dlâ zaŝity razvertyvaniâ Microsoft Office 365

RU Безопасность и масштабирование Atlassian в облаке

Transliteration Bezopasnostʹ i masštabirovanie Atlassian v oblake

RU Наша команда экспертов на круглосуточной страже ваших данных

Transliteration Naša komanda ékspertov na kruglosutočnoj straže vaših dannyh

RU Руководство для администраторов ИТ по безопасной совместной работе при любом масштабе: обсуждение с представителями Atlassian и Slack

Transliteration Rukovodstvo dlâ administratorov IT po bezopasnoj sovmestnoj rabote pri lûbom masštabe: obsuždenie s predstavitelâmi Atlassian i Slack

RU Atlassian Access создан для того, чтобы администраторы могли централизованно обеспечивать безопасность сразу всей организации

Transliteration Atlassian Access sozdan dlâ togo, čtoby administratory mogli centralizovanno obespečivatʹ bezopasnostʹ srazu vsej organizacii

RU Чтобы обеспечить безопасность своей учетной записи, используйте более сложные вопросы и ответы на свои секретные вопросы

Transliteration Čtoby obespečitʹ bezopasnostʹ svoej učetnoj zapisi, ispolʹzujte bolee složnye voprosy i otvety na svoi sekretnye voprosy

RU Чтобы защитить экран блокировки, удалите доступ к функциям и элементам управления, когда телефон заблокирован

Transliteration Čtoby zaŝititʹ ékran blokirovki, udalite dostup k funkciâm i élementam upravleniâ, kogda telefon zablokirovan

RU Как защитить Memcache на CentOS 7

Transliteration Kak zaŝititʹ Memcache na CentOS 7

RU Обеспечивать безопасность приложений и API в многооблачной инфраструктуре важно, но сложно

Transliteration Obespečivatʹ bezopasnostʹ priloženij i API v mnogooblačnoj infrastrukture važno, no složno

RU Защита этих и других организаций имеет принципиальное значение для нормального функционирования нашего общества.

Transliteration Zaŝita étih i drugih organizacij imeet principialʹnoe značenie dlâ normalʹnogo funkcionirovaniâ našego obŝestva.

RU Как защитить меняющуюся среду приложений на разных платформах

Transliteration Kak zaŝititʹ menâûŝuûsâ sredu priloženij na raznyh platformah

RU Все приложения и все, что может потребоваться для безопасности команды.

Transliteration Vse priloženiâ i vse, čto možet potrebovatʹsâ dlâ bezopasnosti komandy.

RU CloudGuard дополняет исходные средства управления Google Cloud Platform и позволяет с легкостью защитить ваши облачные ресурсы.

Transliteration CloudGuard dopolnâet ishodnye sredstva upravleniâ Google Cloud Platform i pozvolâet s legkostʹû zaŝititʹ vaši oblačnye resursy.

RU Отсутствие необходимости обслуживания позволяет командам ИТ-специалистов лучше защищать и управлять инфраструктурой

Transliteration Otsutstvie neobhodimosti obsluživaniâ pozvolâet komandam IT-specialistov lučše zaŝiŝatʹ i upravlâtʹ infrastrukturoj

RU , которые всеми силами стремятся сделать цифровую жизнь пользователей безопаснее

Transliteration , kotorye vsemi silami stremâtsâ sdelatʹ cifrovuû žiznʹ polʹzovatelej bezopasnee