FR Ajouter des applications à Slack | Applications et intégrations | Slack App Directory
French | Russian |
---|---|
directory | directory |
et | и |
intégrations | интеграции |
FR Pour recevoir des mises à jour Statuspage dans Slack, ajoutez l'app Statuspage à votre espace de travail Slack.
RU Чтобы получать обновления Statuspage в Slack, добавьте в свое рабочее пространство Slack приложение Statuspage.
Transliteration Čtoby polučatʹ obnovleniâ Statuspage v Slack, dobavʹte v svoe rabočee prostranstvo Slack priloženie Statuspage.
French | Russian |
---|---|
recevoir | получать |
mises à jour | обновления |
votre | свое |
espace | пространство |
app | приложение |
FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail
RU Кроме того, благодаря боту Smartsheet в Slack вы можете получать уведомления через Slack точно так же, как по электронной почте
Transliteration Krome togo, blagodarâ botu Smartsheet v Slack vy možete polučatʹ uvedomleniâ čerez Slack točno tak že, kak po élektronnoj počte
French | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
recevoir | получать |
notifications | уведомления |
FR L’installation nécessite l’application pour bureau de Slack (pas l’application pour navigateur de Slack).
RU Вам потребуется приложение Slack для компьютера (не браузерная версия Slack).
Transliteration Vam potrebuetsâ priloženie Slack dlâ kompʹûtera (ne brauzernaâ versiâ Slack).
FR Si vous disposez d’un compte Entreprise, vous devrez peut-être également cocher la case à côté de Slack pour activer les notifications Slack.
RU Если вы используете учётную запись плана "Корпоративный", может также потребоваться установить флажок для Slack, чтобы включить уведомления.
Transliteration Esli vy ispolʹzuete učëtnuû zapisʹ plana "Korporativnyj", možet takže potrebovatʹsâ ustanovitʹ flažok dlâ Slack, čtoby vklûčitʹ uvedomleniâ.
French | Russian |
---|---|
compte | запись |
activer | включить |
notifications | уведомления |
FR Connectez les tickets Zendesk aux chaînes Slack, créez des tickets et commentez les publications directement à partir de Slack
RU Подключайте тикеты Zendesk к каналам Slack, создавайте тикеты и публикуйте комментарии прямо из Slack
Transliteration Podklûčajte tikety Zendesk k kanalam Slack, sozdavajte tikety i publikujte kommentarii prâmo iz Slack
French | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
créez | создавайте |
directement | прямо |
French | Russian |
---|---|
alternatives | альтернатив |
FR Slack Utilisez des notifications et des demandes automatisées directement exploitables depuis Slack.
RU Slack Получайте уведомления и автоматизированные запросы и обрабатывайте их прямо в Slack.
Transliteration Slack Polučajte uvedomleniâ i avtomatizirovannye zaprosy i obrabatyvajte ih prâmo v Slack.
French | Russian |
---|---|
notifications | уведомления |
et | и |
automatisées | автоматизированные |
demandes | запросы |
directement | прямо |
FR Smartsheet pour Slack permet de paramétrer vos notifications Smartsheet afin qu'elles soient directement envoyées aux chaînes Slack
RU С помощью Smartsheet для Slack теперь вы можете настраивать автоматическую отправку уведомлений Smartsheet в каналы Slack
Transliteration S pomoŝʹû Smartsheet dlâ Slack teperʹ vy možete nastraivatʹ avtomatičeskuû otpravku uvedomlenij Smartsheet v kanaly Slack
French | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
paramétrer | настраивать |
chaînes | каналы |
FR Vous être une équipe utilisant Slack ? Crisp s'occupe de vous ! Répondez à vos clients directement depuis Slack. Demandez-nous une demo !
RU Вы заняты командой, использующей Slack? Crisp поможет тебе. Ответьте Вашим клиентам сразу из Slack!
Transliteration Vy zanâty komandoj, ispolʹzuûŝej Slack? Crisp pomožet tebe. Otvetʹte Vašim klientam srazu iz Slack!
French | Russian |
---|---|
clients | клиентам |
directement | сразу |
FR Vous être une équipe utilisant Slack ? Crisp s'occupe de vous ! Répondez à vos clients directement depuis Slack. Demandez-nous une demo !
RU Вы заняты командой, использующей Slack? Crisp поможет тебе. Ответьте Вашим клиентам сразу из Slack!
Transliteration Vy zanâty komandoj, ispolʹzuûŝej Slack? Crisp pomožet tebe. Otvetʹte Vašim klientam srazu iz Slack!
French | Russian |
---|---|
clients | клиентам |
directement | сразу |
French | Russian |
---|---|
directory | directory |
et | и |
intégrations | интеграции |
FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail
RU Кроме того, благодаря боту Smartsheet в Slack вы можете получать уведомления через Slack точно так же, как по электронной почте
Transliteration Krome togo, blagodarâ botu Smartsheet v Slack vy možete polučatʹ uvedomleniâ čerez Slack točno tak že, kak po élektronnoj počte
French | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
recevoir | получать |
notifications | уведомления |
FR L’installation nécessite l’application pour bureau de Slack (pas l’application pour navigateur de Slack).
RU Вам потребуется приложение Slack для компьютера (не браузерная версия Slack).
Transliteration Vam potrebuetsâ priloženie Slack dlâ kompʹûtera (ne brauzernaâ versiâ Slack).
FR Si vous disposez d’un compte Entreprise, vous devrez peut-être également cocher la case à côté de Slack pour activer les notifications Slack.
RU Если вы используете учётную запись плана "Корпоративный", может также потребоваться установить флажок для Slack, чтобы включить уведомления.
Transliteration Esli vy ispolʹzuete učëtnuû zapisʹ plana "Korporativnyj", možet takže potrebovatʹsâ ustanovitʹ flažok dlâ Slack, čtoby vklûčitʹ uvedomleniâ.
French | Russian |
---|---|
compte | запись |
activer | включить |
notifications | уведомления |
FR Pour recevoir des mises à jour Statuspage dans Slack, ajoutez l'app Statuspage à votre espace de travail Slack.
RU Чтобы получать обновления Statuspage в Slack, добавьте в свое рабочее пространство Slack приложение Statuspage.
Transliteration Čtoby polučatʹ obnovleniâ Statuspage v Slack, dobavʹte v svoe rabočee prostranstvo Slack priloženie Statuspage.
French | Russian |
---|---|
recevoir | получать |
mises à jour | обновления |
votre | свое |
espace | пространство |
app | приложение |
FR Slack Utilisez des notifications et des demandes automatisées exploitables directement depuis Slack.
RU Slack Позволяет настроить рассылку уведомлений и автоматизировать отправку запросов, на которые можно реагировать прямо в Slack.
Transliteration Slack Pozvolâet nastroitʹ rassylku uvedomlenij i avtomatizirovatʹ otpravku zaprosov, na kotorye možno reagirovatʹ prâmo v Slack.
FR Accédez à liste des applications Slack et cliquez sur Ajouter à Slack.
RU Перейдите в каталог приложений и нажмите Добавить в Slack.
Transliteration Perejdite v katalog priloženij i nažmite Dobavitʹ v Slack.
French | Russian |
---|---|
rapports | отчеты |
appels | звонки |
faire | действия |
directement | прямо |
French | Russian |
---|---|
comment | как |
FR Capturez, suivez et résolvez les demandes des employés directement dans Slack ou Microsoft Teams
RU Фиксируйте, отслеживайте и решайте запросы сотрудников прямо в Slack или Microsoft Teams
Transliteration Fiksirujte, otsleživajte i rešajte zaprosy sotrudnikov prâmo v Slack ili Microsoft Teams
French | Russian |
---|---|
suivez | отслеживайте |
demandes | запросы |
employés | сотрудников |
directement | прямо |
microsoft | microsoft |
FR Conversational Ticketing for Slack et Microsoft Teams. Allez à la rencontre de votre équipe là où elle travaille, et non l'inverse.
RU Создание заявок в процессе общения с помощью Slack и Microsoft Teams. Работайте с командой в привычной для участников среде.
Transliteration Sozdanie zaâvok v processe obŝeniâ s pomoŝʹû Slack i Microsoft Teams. Rabotajte s komandoj v privyčnoj dlâ učastnikov srede.
French | Russian |
---|---|
la | в |
et | и |
microsoft | microsoft |
de | для |
FR Assignez automatiquement des tâches, envoyez des messages Slack et plus encore
RU Применяйте автоматическое назначение задач, отправку сообщений в Slack и многое другое
Transliteration Primenâjte avtomatičeskoe naznačenie zadač, otpravku soobŝenij v Slack i mnogoe drugoe
French | Russian |
---|---|
automatiquement | автоматическое |
tâches | задач |
messages | сообщений |
et | и |
FR Connectez Slack pour rester synchronisés durant la réponse aux incidents
RU Подключите Slack для согласования действий во время реагирования на инциденты
Transliteration Podklûčite Slack dlâ soglasovaniâ dejstvij vo vremâ reagirovaniâ na incidenty
French | Russian |
---|---|
réponse | реагирования |
incidents | инциденты |
FR Intégrez les mises à jour d'état dans les chaînes Slack désignées pour que tout le monde reste sur la même longueur d'onde.
RU Передавайте новости о статусе в выделенные каналы Slack, чтобы все получали информацию на одной странице.
Transliteration Peredavajte novosti o statuse v vydelennye kanaly Slack, čtoby vse polučali informaciû na odnoj stranice.
French | Russian |
---|---|
mises à jour | новости |
chaînes | каналы |
tout | все |
FR Salesforce, Jira, Slack et plus encore.
RU Salesforce, Jira, Slack и еще больше интеграций.
Transliteration Salesforce, Jira, Slack i eŝe bolʹše integracij.
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
et | и |
FR Assistance par e-mail, gestionnaire de compte Slack et dédié, contrat de niveau de service amélioré
RU Поддержка по электронной почте, Slack и выделенный менеджер аккаунтов, улучшенный SLA
Transliteration Podderžka po élektronnoj počte, Slack i vydelennyj menedžer akkauntov, ulučšennyj SLA
French | Russian |
---|---|
et | и |
gestionnaire | менеджер |
French | Russian |
---|---|
continuer | продолжить |
téléchargez | скачайте |
ordinateur | компьютера |
FR Obtenez du contexte et prenez des mesures dans Slack
RU Получайте контекст и выполняйте операции в Slack
Transliteration Polučajte kontekst i vypolnâjte operacii v Slack
French | Russian |
---|---|
contexte | контекст |
et | и |
dans | в |
FR Ce centre d'assistance moderne et léger s'adresse aux personnes qui aiment Slack et Microsoft Teams.
RU Это современная служба поддержки для людей, которым нравятся Slack и Microsoft Teams.
Transliteration Éto sovremennaâ služba podderžki dlâ lûdej, kotorym nravâtsâ Slack i Microsoft Teams.
French | Russian |
---|---|
moderne | современная |
aux | для |
personnes | людей |
qui | которым |
et | и |
microsoft | microsoft |
FR "L'intégration Freshdesk-Slack apporte de la visibilité aux communications qui sont généralement difficiles à contrôler. Dans l'ensemble, notre rapidité en termes de temps de première réponse, d’attribution, etc. a augmenté !"
RU «Интеграция Freshdesk-Slack упрощает общение с клиентами. Общая скорость ответов, назначений и многих других операций сильно выросла!»
Transliteration «Integraciâ Freshdesk-Slack uproŝaet obŝenie s klientami. Obŝaâ skorostʹ otvetov, naznačenij i mnogih drugih operacij silʹno vyrosla!»
FR Faites en sorte que vos équipes de l’assistance, de l’informatique et du CRM collaborent en toute transparence dans la gestion de leurs tickets, incidents et transactions, le tout en toute simplicité sur Slack.
RU Организуйте совместную работу команд поддержки, IT и CRM — обработку заявок, выполнение задач и завершение сделок — через Slack.
Transliteration Organizujte sovmestnuû rabotu komand podderžki, IT i CRM — obrabotku zaâvok, vypolnenie zadač i zaveršenie sdelok — čerez Slack.
French | Russian |
---|---|
crm | crm |
et | и |
FR Intégrez et connectez plus de 1 000 applications, telles que Slack, Jira, Segment et Mailchimp, pour disposer d’une vue d’ensemble sur vos clients
RU Интегрируйте и подключайте 1,000 приложения, такие как Slack, Jira, Segment, Mailchimp и не только, чтобы иметь полное представление о своих клиентах
Transliteration Integrirujte i podklûčajte 1,000 priloženiâ, takie kak Slack, Jira, Segment, Mailchimp i ne tolʹko, čtoby imetʹ polnoe predstavlenie o svoih klientah
French | Russian |
---|---|
jira | jira |
applications | приложения |
vue | представление |
clients | клиентах |
FR Vous pouvez activer Answer Bot sur plusieurs canaux d’assistance comme le chat, la messagerie, l’e-mail, Slack et plus
RU Answer Bot можно разместить в различных каналах поддержки, таких как чат, мессенджер, электронная почта, Slack и другие
Transliteration Answer Bot možno razmestitʹ v različnyh kanalah podderžki, takih kak čat, messendžer, élektronnaâ počta, Slack i drugie
French | Russian |
---|---|
answer | answer |
bot | bot |
comme | как |
et | и |
French | Russian |
---|---|
conversations | обсуждения |
et | и |
projets | проектами |
French | Russian |
---|---|
rapidement | легко |
RU С приложением Wrike для Slack участники команды могут быстро передавать рабочие задания в Wrike, где работать над задачами проще и удобнее
Transliteration S priloženiem Wrike dlâ Slack učastniki komandy mogut bystro peredavatʹ rabočie zadaniâ v Wrike, gde rabotatʹ nad zadačami proŝe i udobnee
French | Russian |
---|---|
application | приложением |
peuvent | могут |
rapidement | быстро |
RU Разные команды могут совместно работать над проектами Wrike прямо в чате, чтобы успевать гораздо больше, не теряя нить рабочих обсуждений.
Transliteration Raznye komandy mogut sovmestno rabotatʹ nad proektami Wrike prâmo v čate, čtoby uspevatʹ gorazdo bolʹše, ne terââ nitʹ rabočih obsuždenij.
French | Russian |
---|---|
projets | проектами |
French | Russian |
---|---|
application | приложение |
pour | для |
French | Russian |
---|---|
dans | в |
fenêtre | окно |
French | Russian |
---|---|
dans | в |
FR Obtenez Net New Leads directement poussé dans un canal Slack.
RU Получите Чистых Новых Лидеров, непосредственно вставленных в канал Slack.
Transliteration Polučite Čistyh Novyh Liderov, neposredstvenno vstavlennyh v kanal Slack.
French | Russian |
---|---|
directement | непосредственно |
dans | в |
canal | канал |
FR 1Password s'intègre avec Azure, AD, Okta, OneLogin, et Slack pour que vous puissiez provisionner vos employés avec les systèmes auxquels vous faites déjà confiance.
RU 1Password совместим с Azure AD, Okta, OneLogin и Slack, поэтому ваши сотрудники смогут использовать те программы, которым вы доверяете.
Transliteration 1Password sovmestim s Azure AD, Okta, OneLogin i Slack, poétomu vaši sotrudniki smogut ispolʹzovatʹ te programmy, kotorym vy doverâete.
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудники |
que | которым |
FR Invitez votre groupe de travail par email ou via Slack
RU Пригласите свою команду, используя эл. почту или Slack
Transliteration Priglasite svoû komandu, ispolʹzuâ él. počtu ili Slack
French | Russian |
---|---|
почту | |
ou | или |
FR 1Password s'intègre avec Azure, AD, Okta, OneLogin, Rippling et Slack pour que vous puissiez provisionner automatiquement vos employés avec les systèmes auxquels vous faites déjà confiance.
RU 1Password совместим с Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling и Slack, поэтому вашим сотрудникам будут автоматически предложены те программы, которым вы доверяете.
Transliteration 1Password sovmestim s Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling i Slack, poétomu vašim sotrudnikam budut avtomatičeski predloženy te programmy, kotorym vy doverâete.
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудникам |
automatiquement | автоматически |
que | которым |
FR Rationalisez l’administration avec les alertes Slack
RU Оптимизация управления через уведомления в Slack
Transliteration Optimizaciâ upravleniâ čerez uvedomleniâ v Slack
French | Russian |
---|---|
administration | управления |
avec | через |
alertes | уведомления |
les | в |
FR Recevez des notifications dans Slack quand des événements 1Password importants se produisent
RU Информирование о важных событиях в 1Password через Slack
Transliteration Informirovanie o važnyh sobytiâh v 1Password čerez Slack
French | Russian |
---|---|
importants | важных |
FR Le Enterprise Password Manager de 1Password est plébiscité par plus de 100 000 entreprises, parmi lesquelles IBM, Slack, PagerDuty et GitLab.
RU 1Password Enterprise - менеджер паролей, которому доверяют более 100 000 компаний, включая такие как IBM, Slack, PagerDuty и GitLab.
Transliteration 1Password Enterprise - menedžer parolej, kotoromu doverâût bolee 100 000 kompanij, vklûčaâ takie kak IBM, Slack, PagerDuty i GitLab.
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
gitlab | gitlab |
manager | менеджер |
et | и |
FR Prend en charge Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex et bien d'autres. Pas besoin d'exécuter des commandes spéciales.
RU Поддерживает Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex и многие другие. Не нужно запускать никаких специальных команд.
Transliteration Podderživaet Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex i mnogie drugie. Ne nužno zapuskatʹ nikakih specialʹnyh komand.
French | Russian |
---|---|
skype | skype |
webex | webex |
zoom | zoom |
chrome | chrome |
cisco | cisco |
et | и |
autres | другие |
besoin | нужно |
exécuter | запускать |
pas | никаких |
commandes | команд |
FR Beaucoup! Plus de 40, dont Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack et plus encore
RU Много! Более 40, включая Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack и другие
Transliteration Mnogo! Bolee 40, vklûčaâ Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack i drugie
French | Russian |
---|---|
webex | webex |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
cisco | cisco |
et | и |
Showing 50 of 50 translations