Hire a translator I am translator

Translate "teams" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "teams" from French to Russian

Translations of teams

"teams" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

teams использовать приложения с

Translation of French to Russian of teams

French
Russian

FR Visitez la boutique Teams Store et suivez les instructions pour installer Wrike pour Teams, puis dans Teams :

RU Перейдите в Teams Store и выполните указания по установке Wrike для Teams. Затем в Teams:

Transliteration Perejdite v Teams Store i vypolnite ukazaniâ po ustanovke Wrike dlâ Teams. Zatem v Teams:

FR Visitez la boutique Teams Store et suivez les instructions pour installer Wrike pour Teams, puis dans Teams :

RU Перейдите в Teams Store и выполните указания по установке Wrike для Teams. Затем в Teams:

Transliteration Perejdite v Teams Store i vypolnite ukazaniâ po ustanovke Wrike dlâ Teams. Zatem v Teams:

FR Pour activer l?Expérience personnelle Wrike dans Teams, choisissez « Ajouter pour vous » sur la page de Teams Store de Wrike.

RU Чтобы включить персональный интерфейс приложения Wrike в Teams, установите параметр “Добавить для вас” на странице Teams Store в Wrike.

Transliteration Čtoby vklûčitʹ personalʹnyj interfejs priloženiâ Wrike v Teams, ustanovite parametr “Dobavitʹ dlâ vas” na stranice Teams Store v Wrike.

French Russian
store store
activer включить
vous вас
page странице

FR Grâce à une intégration avec Microsoft Teams, vous pouvez passer vos appels et bénéficier de l’expérience sécurisée et de qualité de FortiVoice, sans quitter l’environnement Teams.

RU Благодаря полной интеграции с Microsoft Teams можно начать вызов и воспользоваться защищенной и качественной связью FortiVoice, не закрывая Teams.

Transliteration Blagodarâ polnoj integracii s Microsoft Teams možno načatʹ vyzov i vospolʹzovatʹsâ zaŝiŝennoj i kačestvennoj svâzʹû FortiVoice, ne zakryvaâ Teams.

French Russian
intégration интеграции
microsoft microsoft
et и

FR Publier des éléments Smartsheet dans un onglet Teams (reportez-vous à Publier des éléments Smartsheet dans Microsoft Teams)

RU публикуйте элементы Smartsheet на вкладке в Teams (см. статью Публикация элементов Smartsheet в Microsoft Teams).

Transliteration publikujte élementy Smartsheet na vkladke v Teams (sm. statʹû Publikaciâ élementov Smartsheet v Microsoft Teams).

French Russian
smartsheet smartsheet
dans в
un статью
microsoft microsoft

FR Smartsheet for Teams est compatible avec le navigateur et les versions de bureau de l’application Microsoft Teams.

RU Smartsheet для Teams можно использовать как с браузерной, так и с настольной версией приложения Microsoft Teams.

Transliteration Smartsheet dlâ Teams možno ispolʹzovatʹ kak s brauzernoj, tak i s nastolʹnoj versiej priloženiâ Microsoft Teams.

French Russian
smartsheet smartsheet
versions версией
microsoft microsoft

FR Microsoft Teams Transformez les conversations en actions avec notre intégration de Microsoft Teams.

RU Microsoft Teams Переходите от обсуждений к конкретным действиям благодаря интеграции с Microsoft Teams.

Transliteration Microsoft Teams Perehodite ot obsuždenij k konkretnym dejstviâm blagodarâ integracii s Microsoft Teams.

French Russian
microsoft microsoft
les к
intégration интеграции

FR Pour activer l?Expérience personnelle Wrike dans Teams, choisissez « Ajouter pour vous » sur la page de Teams Store de Wrike.

RU Чтобы включить персональный интерфейс приложения Wrike в Teams, установите параметр “Добавить для вас” на странице Teams Store в Wrike.

Transliteration Čtoby vklûčitʹ personalʹnyj interfejs priloženiâ Wrike v Teams, ustanovite parametr “Dobavitʹ dlâ vas” na stranice Teams Store v Wrike.

French Russian
store store
activer включить
vous вас
page странице

FR Grâce à une intégration avec Microsoft Teams, vous pouvez passer vos appels et bénéficier de l’expérience sécurisée et de qualité de FortiVoice, sans quitter l’environnement Teams.

RU Благодаря полной интеграции с Microsoft Teams можно начать вызов и воспользоваться защищенной и качественной связью FortiVoice, не закрывая Teams.

Transliteration Blagodarâ polnoj integracii s Microsoft Teams možno načatʹ vyzov i vospolʹzovatʹsâ zaŝiŝennoj i kačestvennoj svâzʹû FortiVoice, ne zakryvaâ Teams.

French Russian
intégration интеграции
microsoft microsoft
et и

FR Rechercher des éléments Smartsheet à partir de Teams et les partager (éventuellement) dans Teams ou dans des messages directs.

RU Поиск элементов Smartsheet в Teams и (по желанию) их отправка группам или отдельным пользователям

Transliteration Poisk élementov Smartsheet v Teams i (po želaniû) ih otpravka gruppam ili otdelʹnym polʹzovatelâm

FR Smartsheet pour Teams est compatible avec les versions de navigateur et de bureau de l’application Microsoft Teams.

RU Smartsheet для Teams можно использовать как в настольной, так и в веб-версии приложения Microsoft Teams.

Transliteration Smartsheet dlâ Teams možno ispolʹzovatʹ kak v nastolʹnoj, tak i v veb-versii priloženiâ Microsoft Teams.

FR Si la personne à qui vous avez effectué une demande d’approbation a installé le robot Teams, elle recevra la demande dans Teams

RU Если у пользователя, чьё утверждение вы запрашиваете, установлен бот Teams, он получит запрос в Teams

Transliteration Esli u polʹzovatelâ, čʹë utverždenie vy zaprašivaete, ustanovlen bot Teams, on polučit zapros v Teams

FR Smartsheet pour Microsoft Teams est compatible avec les versions de navigateur et de bureau de Microsoft Teams.

RU Smartsheet для Microsoft Teams можно использовать как с браузерной, так и с настольной версией приложения Microsoft Teams.

Transliteration Smartsheet dlâ Microsoft Teams možno ispolʹzovatʹ kak s brauzernoj, tak i s nastolʹnoj versiej priloženiâ Microsoft Teams.

FR Pour recevoir directement des notifications Smartsheet dans Microsoft Teams, veuillez ajouter l’appli Smartsheet Microsoft Teams.

RU Чтобы получать уведомления Smartsheet в виде прямых сообщений, нужно добавить приложение Smartsheet для Microsoft Teams.

Transliteration Čtoby polučatʹ uvedomleniâ Smartsheet v vide prâmyh soobŝenij, nužno dobavitʹ priloženie Smartsheet dlâ Microsoft Teams.

FR Capturez, suivez et résolvez les demandes des employés directement dans Slack ou Microsoft Teams

RU Фиксируйте, отслеживайте и решайте запросы сотрудников прямо в Slack или Microsoft Teams

Transliteration Fiksirujte, otsleživajte i rešajte zaprosy sotrudnikov prâmo v Slack ili Microsoft Teams

French Russian
suivez отслеживайте
demandes запросы
employés сотрудников
directement прямо
microsoft microsoft

FR Conversational Ticketing for Slack et Microsoft Teams. Allez à la rencontre de votre équipe là où elle travaille, et non l'inverse.

RU Создание заявок в процессе общения с помощью Slack и Microsoft Teams. Работайте с командой в привычной для участников среде.

Transliteration Sozdanie zaâvok v processe obŝeniâ s pomoŝʹû Slack i Microsoft Teams. Rabotajte s komandoj v privyčnoj dlâ učastnikov srede.

French Russian
la в
et и
microsoft microsoft
de для

FR Un nouveau moyen de garder votre groupe de travail en sécurité en ligne avec 1Password Business et 1Password Teams.

RU 1Password Business и 1Password Teams - это новый способ гарантировать безопасность сотрудников при работе в сети.

Transliteration 1Password Business i 1Password Teams - éto novyj sposob garantirovatʹ bezopasnostʹ sotrudnikov pri rabote v seti.

French Russian
business business
et и
nouveau новый
moyen способ
travail работе

FR Ce centre d'assistance moderne et léger s'adresse aux personnes qui aiment Slack et Microsoft Teams.

RU Это современная служба поддержки для людей, которым нравятся Slack и Microsoft Teams.

Transliteration Éto sovremennaâ služba podderžki dlâ lûdej, kotorym nravâtsâ Slack i Microsoft Teams.

French Russian
moderne современная
aux для
personnes людей
qui которым
et и
microsoft microsoft

FR Avec ServiceBot, bénéficiez de mises à jour instantanées, résolvez les problèmes plus rapidement et agissez comme il se doit face aux demandes de service au sein de MS Teams.

RU Мгновенно получайте обновления, решайте задачи и исполняйте запросы на обслуживание в MS Teams благодаря ServiceBot.

Transliteration Mgnovenno polučajte obnovleniâ, rešajte zadači i ispolnâjte zaprosy na obsluživanie v MS Teams blagodarâ ServiceBot.

French Russian
mises à jour обновления
demandes запросы
service обслуживание

FR Envoyer une alerte à Microsoft Teams

RU Отправка оповещений в Microsoft Teams

Transliteration Otpravka opoveŝenij v Microsoft Teams

French Russian
microsoft microsoft

FR Zendesk et Microsoft Teams unissent leurs forces

RU Zendesk и Microsoft Teams объединяют усилия

Transliteration Zendesk i Microsoft Teams obʺedinâût usiliâ

French Russian
zendesk zendesk
et и
microsoft microsoft

FR Gérez les tickets directement dans Microsoft Teams, qui synchronise toutes les informations de contexte dans Zendesk pour permettre à vos collaborateurs de travailler sur leurs canaux favoris.

RU Выполняйте тикеты прямо в Microsoft Teams — весь контекст синхронизируется в Zendesk, и ваши сотрудники могут работать в предпочтительных каналах.

Transliteration Vypolnâjte tikety prâmo v Microsoft Teams — vesʹ kontekst sinhroniziruetsâ v Zendesk, i vaši sotrudniki mogut rabotatʹ v predpočtitelʹnyh kanalah.

French Russian
directement прямо
microsoft microsoft
contexte контекст
zendesk zendesk
travailler работать

FR Déplacez votre gestion de projet dans Microsoft Teams et convertissez vos conversations en un travail structuré.

RU Сделайте Microsoft Teams частью вашей системы для управления проектами и создавайте задачи на основе ваших обсуждений.

Transliteration Sdelajte Microsoft Teams častʹû vašej sistemy dlâ upravleniâ proektami i sozdavajte zadači na osnove vaših obsuždenij.

French Russian
microsoft microsoft
gestion управления
et и

FR Gérer des projets et des tâches dans Teams

RU Управляйте задачами и проектами в Teams

Transliteration Upravlâjte zadačami i proektami v Teams

French Russian
tâches задачами
et и
projets проектами
dans в

FR Travaillez dans Wrike sans quitter Teams

RU Работайте в Wrike, не выходя из Teams

Transliteration Rabotajte v Wrike, ne vyhodâ iz Teams

French Russian
dans в

FR Faites-en plus dans Microsoft Teams avec Wrike

RU Сделайте работу вашей команды более эффективной с Microsoft Teams и Wrike

Transliteration Sdelajte rabotu vašej komandy bolee éffektivnoj s Microsoft Teams i Wrike

French Russian
plus более
avec с
microsoft microsoft

FR Envoyez et recevez des commentaires Wrike dans Teams

RU Отправляйте и получайте комментарии Wrike прямо в Teams

Transliteration Otpravlâjte i polučajte kommentarii Wrike prâmo v Teams

French Russian
et и
recevez получайте
commentaires комментарии
dans в

FR Vous devez être un administrateur sur Office 365 pour créer un compte Wrike depuis Teams.

RU Чтобы создать аккаунт Wrike в Teams, нужно обладать правами администратора Office 365.

Transliteration Čtoby sozdatʹ akkaunt Wrike v Teams, nužno obladatʹ pravami administratora Office 365.

French Russian
office office
créer создать
compte аккаунт
pour в
administrateur администратора

FR L?option « Permettre les appli externes dans Microsoft Teams » doit être activée par un administrateur dans le centre d?administration d?Office 365.

RU Настройку “Разрешить внешние приложения в Microsoft Teams” может включить только администратор в Центре администрирования Office 365.

Transliteration Nastrojku “Razrešitʹ vnešnie priloženiâ v Microsoft Teams” možet vklûčitʹ tolʹko administrator v Centre administrirovaniâ Office 365.

French Russian
office office
externes внешние
appli приложения
microsoft microsoft
un только
administrateur администратор
administration администрирования

FR Collaborez sur des tâches et gérez des projets directement dans Microsoft Teams

RU Совместно работайте над задачами и управляйте проектами в Microsoft Teams

Transliteration Sovmestno rabotajte nad zadačami i upravlâjte proektami v Microsoft Teams

French Russian
tâches задачами
et и
gérez управляйте
projets проектами
microsoft microsoft

FR Affinity Teams – La solution créative par excellence pour les entreprises

RU Affinity Teams — комплексное творческое решение для бизнеса

Transliteration Affinity Teams — kompleksnoe tvorčeskoe rešenie dlâ biznesa

French Russian
entreprises бизнеса

FR De nouvelles options pour le lieu d'hébergement des données de Webex Teams

RU Новые возможности хранения данных для Webex Teams

Transliteration Novye vozmožnosti hraneniâ dannyh dlâ Webex Teams

French Russian
webex webex
options возможности

FR Webex Teams vous offre maintenant plus de choix quant à l'emplacement où sont stockées vos données

RU Теперь в Webex Teams можно выбрать больше вариантов местонахождения сохраненных данных

Transliteration Teperʹ v Webex Teams možno vybratʹ bolʹše variantov mestonahoždeniâ sohranennyh dannyh

French Russian
webex webex
choix выбрать
données данных

FR Seuls les utilisateurs authentifiés ont accès aux messages et aux fichiers dans les espaces Webex Teams.

RU Только пользователи, прошедшие аутентификацию, могут просматривать сообщения и файлы в пространствах Webex Teams.

Transliteration Tolʹko polʹzovateli, prošedšie autentifikaciû, mogut prosmatrivatʹ soobŝeniâ i fajly v prostranstvah Webex Teams.

French Russian
webex webex
utilisateurs пользователи
messages сообщения
fichiers файлы

FR Prend en charge Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex et bien d'autres. Pas besoin d'exécuter des commandes spéciales.

RU Поддерживает Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex и многие другие. Не нужно запускать никаких специальных команд.

Transliteration Podderživaet Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex i mnogie drugie. Ne nužno zapuskatʹ nikakih specialʹnyh komand.

French Russian
skype skype
google google
webex webex
zoom zoom
chrome chrome
cisco cisco
et и
autres другие
besoin нужно
exécuter запускать
pas никаких
commandes команд

FR Beaucoup! Plus de 40, dont Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack et plus encore

RU Много! Более 40, включая Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack и другие

Transliteration Mnogo! Bolee 40, vklûčaâ Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack i drugie

French Russian
google google
webex webex
zoom zoom
microsoft microsoft
chrome chrome
firefox firefox
cisco cisco
et и

FR Réduisez les changements de contexte grâce à des intégrations Cloud plus nombreuses (et plus performantes), comme Google Drive, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello, et bien plus encore.

RU Используйте улучшенные облачные интеграции, такие как Google Диск, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello и многие другие, чтобы реже переключать контекст.

Transliteration Ispolʹzujte ulučšennye oblačnye integracii, takie kak Google Disk, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello i mnogie drugie, čtoby reže pereklûčatʹ kontekst.

French Russian
google google
dropbox dropbox
trello trello
intégrations интеграции
microsoft microsoft
zoom zoom
contexte контекст

FR Pour la connexion à Slack, Microsoft Teams, Zendesk et Jira, nous respectons la norme OAuth 2.0

RU При подключении к Slack, Microsoft Teams, Zendesk и Jira компания Atlassian использует протокол OAuth 2.0

Transliteration Pri podklûčenii k Slack, Microsoft Teams, Zendesk i Jira kompaniâ Atlassian ispolʹzuet protokol OAuth 2.0

French Russian
jira jira
oauth oauth
microsoft microsoft
zendesk zendesk

FR Découvrez Halp pour Microsoft Teams. En savoir plus

RU Представляем Halp для Microsoft Teams. Подробнее

Transliteration Predstavlâem Halp dlâ Microsoft Teams. Podrobnee

French Russian
microsoft microsoft

FR Conçu spécialement pour Slack et Microsoft Teams

RU Специально для Slack и Microsoft Teams

Transliteration Specialʹno dlâ Slack i Microsoft Teams

French Russian
microsoft microsoft

FR créer des tickets depuis Teams ;

RU Создавайте заявки в Teams.

Transliteration Sozdavajte zaâvki v Teams.

FR Facilitez la création de tickets pour vos employés. Triez directement les tickets dans Slack ou Microsoft Teams.

RU Упростите отправку заявок для сотрудников. Выполняйте приоритизацию прямо в Slack или Microsoft Teams.

Transliteration Uprostite otpravku zaâvok dlâ sotrudnikov. Vypolnâjte prioritizaciû prâmo v Slack ili Microsoft Teams.

French Russian
employés сотрудников
directement прямо
microsoft microsoft

FR Halp crée une synchronisation bidirectionnelle entre Slack, Microsoft Teams et votre système de gestion des tickets existants.

RU Halp обеспечивает двухстороннюю синхронизацию между Slack, Microsoft Teams и вашей текущей системой размещения заявок.

Transliteration Halp obespečivaet dvuhstoronnûû sinhronizaciû meždu Slack, Microsoft Teams i vašej tekuŝej sistemoj razmeŝeniâ zaâvok.

French Russian
microsoft microsoft
et и
votre вашей

FR Halp est un centre d'assistance moderne et léger qui vous permet de créer et de gérer des demandes directement dans Slack et Teams.

RU Halp — это простая и современная служба поддержки, которая позволяет создавать запросы и управлять ими прямо в Slack и Teams.

Transliteration Halp — éto prostaâ i sovremennaâ služba podderžki, kotoraâ pozvolâet sozdavatʹ zaprosy i upravlâtʹ imi prâmo v Slack i Teams.

French Russian
et и
moderne современная
permet позволяет
créer создавать
demandes запросы
gérer управлять
vous ими
directement прямо
dans в

FR Teams (Équipes) : les pull requests que votre équipe a créées

RU Teams (Команды) — запросы pull, которые создала ваша команда

Transliteration Teams (Komandy) — zaprosy pull, kotorye sozdala vaša komanda

French Russian
requests запросы
que которые

FR Demandes depuis Slack et Microsoft Teams

RU Запросы из Slack и Microsoft Teams

Transliteration Zaprosy iz Slack i Microsoft Teams

French Russian
et и
microsoft microsoft

FR Les utilisateurs de Halp peuvent créer une synchronisation bilatérale entre les messages dans Slack ou Microsoft Teams et Jira Service Management

RU Пользователи Halp могут создавать двустороннюю синхронизацию между Jira Service Management и обсуждениями в Slack или Microsoft Teams

Transliteration Polʹzovateli Halp mogut sozdavatʹ dvustoronnûû sinhronizaciû meždu Jira Service Management i obsuždeniâmi v Slack ili Microsoft Teams

French Russian
jira jira
service service
management management
peuvent могут
créer создавать
microsoft microsoft

FR Une fois que votre achat est finalisé et que vous êtes éligible pour utiliser gratuitement Unity Teams Advanced, vous recevez un e-mail contenant le code d'accès à cet avantage sous une semaine

RU В течение недели после оформления подписки (и получения права на бесплатный доступ к Teams Advanced), вы получите письмо с кодами для GAIA и Teams Advanced

Transliteration V tečenie nedeli posle oformleniâ podpiski (i polučeniâ prava na besplatnyj dostup k Teams Advanced), vy polučite pisʹmo s kodami dlâ GAIA i Teams Advanced

French Russian
advanced advanced
fois течение
semaine недели
gratuitement бесплатный
accès доступ

FR Oui. Vous devez récupérer le code de réduction Teams Advanced et effectuer le téléchargement dans les 30 jours qui suivent la date d'achat.

RU Конечно. Вы должны активировать код ваучера Teams Advanced и загрузить его в течение 30 дней с момента покупки.

Transliteration Konečno. Vy dolžny aktivirovatʹ kod vaučera Teams Advanced i zagruzitʹ ego v tečenie 30 dnej s momenta pokupki.

French Russian
advanced advanced
devez должны
code код
téléchargement загрузить
date течение
jours дней
achat покупки

FR Fiche technique sur l'intégration à Microsoft Teams

RU Таблица интеграции с Microsoft Teams

Transliteration Tablica integracii s Microsoft Teams

French Russian
intégration интеграции
microsoft microsoft

Showing 50 of 50 translations