Translate "indispensable" to Russian

FR Une expérience conversationnelle (autrement dit une communication connectée sur tous vos canaux) est indispensable pour satisfaire vos clients.

• expérience conversationnelle
• canaux
• indispensable pour satisfaire

FR Notre équipe estime que Semrush est un outil indispensable pour tout expert en marketing

• expert en marketing

FR Google Search Console est un outil indispensable pour tout propriétaire de site Web soucieux de ses performances dans les résultats de recherche

• Google Search Console
• résultats de recherche

FR Le calcul haute performance requis pour le développement des robots-taxis est tout aussi indispensable à l'intérieur du véhicule

• calcul haute performance
• développement des robots-taxis
• indispensable à l'intérieur
• véhicule

FR Pourquoi est-il indispensable d’inspecter le trafic chiffré ?

• Pourquoi est-il indispensable
• trafic chiffré

FR La mobilité est indispensable pour assurer l'agilité des entreprises

• mobilité est indispensable

FR 1. La préparation est indispensable au succès - S’entraîner et tester son équipement

• préparation est indispensable
• succès
• tester son équipement

FR Le Programme 2030 : le dénominateur commun indispensable des stratégies nationales de reconstruction

• Programme
• dénominateur commun indispensable

FR Sécuriser vos applications et vos API au sein d’une infrastructure multicloud est à la fois complexe et indispensable

• Sécuriser vos applications
• API au sein
• fois complexe
• indispensable

FR Un titre génial est également indispensable pour attirer l'attention de votre public cible.

• indispensable pour attirer
• public

FR Manger sainement est indispensable pour mener une bonne vie

• mener une bonne

FR Une collaboration étroite est une condition indispensable au développement de solutions microbiennes nouvelles et innovantes

• solutions microbiennes nouvelles
• innovantes

FR Le tableau de bord Unity Acquire est votre site en libre-service indispensable pour configurer et modifier directement vos campagnes.

• tableau de bord

FR L'indispensable pour lancer votre boutique en ligne

• L'indispensable pour lancer
• boutique en ligne

FR PayPal est super intuitif et facile d’utilisation. Une application indispensable et responsable c’est parfait pour les étudiants ou en famille. Je suis fan !!!

• PayPal est super
• facile
• application indispensable
• responsable
• famille
• Je suis fan

FR Une lecture indispensable si vous êtes à la recherche d'une solution de back-office efficace et multifonctionnelle.

• efficace

FR Plus elle avance, plus la technologie HPC se complexifie, et il devient indispensable d'avoir les outils pour gérer cette complexité

• avance
• devient indispensable d'avoir
• outils pour gérer
• complexité

FR La technologie géospatiale est un composant indispensable de nos efforts mondiaux dans la lutte contre le changement climatique

• climatique

FR Un VPN est indispensable pour garantir la sécurité de votre identité en ligne.

• VPN est indispensable
• garantir la sécurité

FR Un VPN est indispensable pour installer Roku

• VPN est indispensable
• installer Roku

FR Nous avons commencé en utilisant MindMeister de manière occasionnelle, mais il est rapidement devenu un outil indispensable pour nos projets.

• MindMeister de manière

FR La centralisation des informations est indispensable pour que le travail puisse avancer rapidement et efficacement.

• centralisation des informations
• travail puisse avancer

FR Pourquoi il est indispensable d’avoir une approche holistique de la sécurité

• sécurité

FR Cette connexion est indispensable pour qu’iMazing puisse télécharger les applications que vous avez déjà acquises de façon légitime via l’App Store.

• connexion est indispensable
• avez déjà acquises
• façon légitime via

FR La conservation temporaire des données par le système est indispensable pour permettre la transmission des pages web vers l’ordinateur de l’utilisateur.

• système est indispensable
• permettre la transmission
• pages web vers

FR Il est indispensable de transmettre les données en vue de revendiquer, exercer ou défendre des droits quels qu’ils soient.

• indispensable de transmettre
• données en vue
• revendiquer
• exercer
• défendre des droits

FR Une base de connaissances de qualité est aussi un élément indispensable pour une solution de service d’assistance digne de ce nom

• base de connaissances

FR Même si HDFS (Hadoop Distributed File System) est le plus souvent la première qui vient à l?esprit, cette technologie n?est pas indispensable.

• HDFS
• Hadoop Distributed File
• souvent la première
• esprit

FR Techniques de jeux vidéo, tutoriels de création, vidéos d’unboxing... Si votre installation comprend une caméra qui filme vos mains, Green Screen Mouse Mat s’avère vite indispensable.

• Techniques de jeux
• tutoriels de création
• vidéos
• filme vos mains
• Green Screen Mouse
• vite

FR Je pense que de nos jours le VPN est indispensable, vu le nombre d’informations et de données qu’on collecte sur nous sur internet.

• jours le VPN
• indispensable
• vu le nombre
• données

FR Son travail de vérification indépendante lui permet de jouer un rôle indispensable dans la prévention de la prolifération des armes nucléaires.

• travail de vérification
• armes

FR L’énergie est indispensable à l’instauration d’une croissance économique durable et à l’amélioration du bien-être des populations

• croissance économique durable
• bien-être des populations

FR Il nous était indispensable que l'entreprise derrière ce moteur de jeu soit solide et apporte un soutien indéfectible

• derrière ce moteur
• jeu soit solide
• apporte un soutien

FR Nous assurons la continuité indispensable en vous aidant à planifier et à gérer les systèmes.

• assurons la continuité
• aidant à planifier

FR Pourquoi l’authentification SSO est indispensable aux entreprises

• Pourquoi
• SSO est indispensable
• entreprises

FR Plus elle avance, plus la technologie HPC se complexifie, et il devient indispensable d'avoir les outils pour gérer cette complexité

• avance
• devient indispensable d'avoir
• outils pour gérer
• complexité

FR Pour avoir du trafic sur votre boutique, il est indispensable de lui donner de la visibilité

• indispensable de lui
• visibilité

FR L’Anticernes Longue tenue Éclat MILLENNIALSKIN est le nouveau produit indispensable pour camoufler les imperfections.

• Longue tenue Éclat
• nouveau produit indispensable

FR Indispensable pour chaque réseau d'entreprise et également dans le domaine privé, elle est la solution la plus fiable pour l'accès internet : la prise RJ 45

• d'entreprise
• domaine privé
• l'accès internet
• prise RJ

FR Sur un marché hautement concurrentiel et saturé, il est indispensable de fidéliser les clients plutôt que d'en acquérir de nouveaux

• marché hautement concurrentiel
• saturé
• indispensable de fidéliser
• acquérir de nouveaux

FR Cela s’est avéré indispensable pour suivre l’évolution de la tempête

• Cela
• tempête

FR Avoir un logiciel antivirus est un indispensable pour ceux qui sont préoccupés par leur sécurité en ligne

• indispensable pour ceux
• ligne

FR Les gens ont souvent tendance à utiliser le même mot de passe partout, c’est indispensable de savoir à quel point c’est dangereux, merci de partager votre savoir.

• gens ont souvent
• passe partout
• indispensable de savoir
• quel point
• dangereux
• merci de partager

FR De nos jours, le vpn est devenu indispensable, toutes nos données et nos activités sont enregistrées et traquées.

• jours
• vpn est devenu
• données
• activités sont enregistrées

FR Une bonne connaissance des structures de données et des algorithmes est indispensable pour les applications de robotique et d?IA.

• données
• algorithmes est indispensable
• applications de robotique

FR Avoir une connaissance des technologies actuelles et émergentes est indispensable pour rester à flot dans le monde des affaires d?aujourd?hui

• connaissance des technologies
• émergentes est indispensable
• rester à flot
• aujourd
• hui

FR PRTG, l?outil indispensable pour une infrastructure informatique en forme olympique !

• PRTG
• olympique

FR Qu'est-ce qu'un pré-requis ou une compétence indispensable ? Si un candidat n'a pas cette compétence, nous n'allons pas l'embaucher

• Qu'est-ce qu'un pré-requis
• compétence indispensable
• compétence
• n'allons pas l'embaucher

FR Par exemple : embaucher le premier ingénieur iOS ? Je veux probablement qu'ils aient une connaissance indispensable de Swift

• exemple
• embaucher le premier
• iOS
• Je veux probablement
• aient une connaissance
• Swift

FR Notre équipe estime que Semrush est un outil indispensable pour tout expert en marketing

• expert en marketing