Translate "indispensable" to Italian

FR Une expérience conversationnelle (autrement dit une communication connectée sur tous vos canaux) est indispensable pour satisfaire vos clients.

• expérience conversationnelle
• canaux
• indispensable pour satisfaire

FR L'engagement sur Twitter est aujourd'hui indispensable aux marques

• L'engagement sur Twitter

FR Sprout est indispensable pour les entreprises qui ont la chance d'avoir plusieurs personnes pour gérer les messages sur les médias sociaux.

• Sprout est indispensable
• gérer les messages
• médias

FR Le VPN est un indispensable si vous faites affaires à l’étranger, en particulier dans les pays où de nombreux sites sont bloqués, comme la Chine

• où de nombreux
• bloqués
• Chine

FR Le VPN sécurise vos données, vous offre plus d’options lorsque vous travaillez à domicile et est quasi indispensable pour les organisations qui échangent des informations sensibles

• lorsque vous travaillez
• domicile
• organisations qui échangent
• informations sensibles

FR Une interface conviviale est indispensable si vous souhaitez facilement vous repérer dans le programme et découvrir les différentes fonctionnalités

• programme
• découvrir les différentes

FR Google Search Console est un outil indispensable pour tout propriétaire de site Web soucieux de ses performances dans les résultats de recherche

• Google Search Console
• résultats de recherche

FR La consultation de sites Internet depuis des tablettes et smartphones s'accroit rapidement. Un site optimisé pour la navigation mobile n'est plus une option, c'est indispensable pour bien référencer un site dans les moteurs de recherche.

• consultation de sites
• tablettes
• smartphones s'accroit rapidement
• option

FR Si vous vous souciez de votre référencement naturel et de vos visiteurs, un plugin de cache performant est indispensable pour obtenir un excellent score PageSpeed et passer le test des Core Web Vitals. 

• naturel
• visiteurs
• plugin de cache
• indispensable pour obtenir
• excellent score PageSpeed
• passer le test
• Core Web Vitals

FR Proposer une expérience de shopping irréprochable sur smartphone est devenu une condition indispensable pour faire du business en ligne

• Proposer une expérience
• devenu une condition
• business en ligne

FR Un navigateur Web est un outil indispensable au travail aujourd'hui, mais il est parfois inévitable d'avoir un grand nombre d'onglets ouverts du fait des nombreuses applications Web et des sites Web à visiter

• aujourd'hui
• parfois inévitable d'avoir
• grand nombre d'onglets
• nombreuses applications Web

FR Pour des solutions mobiles d'entreprise, il est indispensable de se doter d'une plateforme de développement axée sur la flexibilité, la cohérence et la sécurité.

• solutions mobiles d'entreprise
• cohérence

FR Le calcul haute performance requis pour le développement des robots-taxis est tout aussi indispensable à l'intérieur du véhicule

• calcul haute performance
• développement des robots-taxis
• indispensable à l'intérieur
• véhicule

FR Seul Tableau donne la priorité à la façon dont les utilisateurs voient et comprennent les données en proposant une plate-forme robuste et évolutive, indispensable même pour les plus grandes entreprises du monde.

• Seul Tableau donne
• utilisateurs voient
• comprennent les données
• proposant une plate-forme
• évolutive

FR SEO Writing Assistant : votre aide indispensable pour votre contenu

• SEO Writing Assistant
• contenu

FR Pourquoi est-il indispensable d’inspecter le trafic chiffré ?

• Pourquoi est-il indispensable
• trafic chiffré

FR Profitez simplement de l'outil de recherche inverse ASIN indispensable, utilisé par la plupart des vendeurs Amazon FBA à succès.

• recherche inverse ASIN
• vendeurs Amazon FBA

FR Pour les utilisateurs débutants comme chevronnés, il s'agit d'un outil de gestion indispensable.

• s'agit d'un outil
• gestion

FR Indispensable pour une utilisation en extérieur

• extérieur

FR SSL Business ? indispensable pour les sites fiables

• SSL Business
• fiables

FR De nos jours, il est indispensable d'avoir un site internet quand on gère une entreprise ou qu'on travaille à son propre compte. Faites connaître votre entreprise et attirez de nouveaux clients grâce à un site professionnel qui inspirera confiance.

• jours
• entreprise
• propre compte
• attirez de nouveaux
• professionnel qui inspirera

FR Pourquoi le marketing sur les réseaux sociaux est-il indispensable pour mon entreprise ?

• Pourquoi le marketing
• réseaux sociaux est-il
• mon entreprise

FR Une étape indispensable pour vous constituer une véritable image de marque.

• constituer une véritable

FR « Pour notre entreprise, il est indispensable de pouvoir facilement accepter des paiements en ligne, sur mobile et in-app

• entreprise
• indispensable de pouvoir
• accepter des paiements
• ligne
• mobile
• in-app

FR Aujourd'hui, il est indispensable de

• Aujourd'hui

FR Pourquoi Talend Data Fabric est indispensable

• Pourquoi Talend Data
• indispensable

FR La mobilité est indispensable pour assurer l'agilité des entreprises. De plus, les entreprises doivent faire preuve d'une agilité inédite afin de s'adapter à l'évolution du marché et aux difficultés inattendues.

• mobilité est indispensable
• d'une agilité inédite
• s'adapter à l'évolution
• marché
• difficultés

FR 1. La préparation est indispensable au succès - S’entraîner et tester son équipement

• préparation est indispensable
• succès
• tester son équipement

FR Depuis le format de fichier PDF est l?un des plus utilisés formats pour les fichiers de documents en ligne, il est parfois indispensable de convertir docx au format PDF

• format de fichier
• fichiers de documents
• ligne
• docx au format

FR Regardez la vidéo et découvrez ce que Citrix et Deloitte pensent de l’expérience collaborateur, et en quoi la refonte de l’architecture du travail sera indispensable pour optimiser les capacités des êtres humains.

• Regardez la vidéo
• collaborateur
• quoi la refonte
• travail sera indispensable
• optimiser les capacités
• êtres

FR Chez CCH Tagetik, notre équipe support est indispensable au succès des clients

• Chez CCH Tagetik
• succès des clients

FR Aujourd'hui, on les porte encore de préférence en été et par temps chaud, mais même par temps froid, ils demeurent un indispensable de notre garde-robe.

• Aujourd'hui
• chaud
• froid
• demeurent un indispensable

FR "Le PayWall est indispensable pour nous

• PayWall est indispensable

FR Ils ont mesuré l'activité accrue dans une voie de signalisation Notch appelée, qui est connue pour son rôle indispensable à l'étude le développement précoce, y compris aviser le système de la conduction électrique du coeur.

• mesuré l'activité accrue
• voie de signalisation
• appelée
• indispensable à l'étude
• développement précoce

FR La sortie de virage prolongée des vaccins dans tous les pays est indispensable à maîtriser la pandémie et à éviter de futures manifestations.

• sortie de virage
• pays est indispensable
• maîtriser la pandémie
• éviter de futures

FR En ce qui concerne l'unicité des ID, cette fonction est indispensable pour le développement des services d'authenticité, grâce à la technologie NFC.

• fonction est indispensable

FR Les cartes sont un outil indispensable pour visualiser les données spatiales ou favoriser l'exploration géographique.

• indispensable pour visualiser
• données spatiales
• favoriser l'exploration

FR C'est assez inhabituel de voir un médecin à plein temps se mettre à diriger l'analytique. Mais dans le domaine de la santé, c'est aujourd'hui indispensable.

• C'est assez inhabituel
• voir un médecin
• diriger l'analytique
• c'est aujourd'hui

FR Il est par conséquent indispensable de mettre en place des outils analytiques et un reporting pour suivre les KPI liés à l'acquisition, l'engagement et la réceptivité des clients, mais aussi à l'efficacité de ces offres.

• outils analytiques
• reporting pour suivre
• l'engagement
• réceptivité des clients

FR les mots de passe étant l’une des principales causes de violations de données, une solution de gestion des mots de passe d’entreprise est devenue un outil indispensable pour toute entreprise.

• mots de passe
• données
• solution de gestion
• devenue un outil

FR Pour un propriétaire de site Web ou de l?administrateur, il est indispensable de rendre leur site attrayant et convivial car cela peut aider à augmenter le trafic sur le site et générer des revenus

• administrateur
• indispensable de rendre
• attrayant
• convivial car cela
• aider à augmenter
• générer des revenus

FR Une analyse du site qui est à la fois libre et facile à utiliser, et ne signale simplement les problèmes, mais suggère des solutions viables est tout à fait indispensable.

• fois libre
• facile à utiliser
• suggère des solutions

FR Le rêve de tout créateur : l'outil indispensable pour tout projet de menuiserie, d'impression 3D ou de bricolage

• projet de menuiserie
• d'impression
• bricolage

FR Pourquoi est-il indispensable d’inspecter le trafic chiffré ? | Radware Blog

• Pourquoi est-il indispensable
• trafic chiffré
• xRadware Blog

FR Même s'il est recommandé de désinstaller le logiciel tiers et de faire confiance à la solution anti-malware Acronis, il n'est pas indispensable de le désactiver

• s'il est recommandé
• désinstaller le logiciel
• anti-malware Acronis
• n'est pas indispensable
• désactiver

FR Quel(s) module(s) ajouté(s) est/sont devenu(s) indispensable(s) pour votre boutique ?

• Quel
• module
• ajouté
• devenu
• indispensable
• boutique

FR La bonne vision indispensable à la circulation routière ! Examen de vue pour passer le permis de conduire : Fielmann.

• bonne vision indispensable
• circulation routière
• Examen de vue
• passer le permis
• conduire

FR Un titre génial est également indispensable pour attirer l'attention de votre public cible.

• indispensable pour attirer
• public

FR Grâce à l’aide indispensable des experts Autodesk Services Marketplace, OUYOUT, un client d’Autodesk, exploite la capture de la réalité et la numérisation pour le BIM dans un projet de réaménagement en Champagne, en France.

• indispensable des experts
• Marketplace
• OUYOUT
• client
• exploite la capture
• réalité
• projet de réaménagement
• Champagne

FR La visibilité sur les modes d’accès aux données sensibles au sein de votre déploiement ServiceNow est indispensable.