Hire a translator I am translator

Translate "réseau" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "réseau" from French to Portuguese

Translations of réseau

"réseau" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

réseau 1 a a internet acessar acesso ajuda aplicativo aplicativos até base com como comunidade conectar conectividade conexão conexões configuração contatos conteúdo criar dados de design digital dispositivo dispositivos do empresa endereço fazer ferramenta fio forma fácil gerenciamento global hardware infraestrutura internet locais local lugar mais malha mas network não nós o que organização para parceiros plataforma por que recursos rede rede social redes servidor servidores serviço serviços simples sistema sistemas site sites sobre social software sua suporte só ter toda a todo todo o mundo todos todos os uma usando usar uso web único

Translation of French to Portuguese of réseau

French
Portuguese

FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.

PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.

French Portuguese
automatiquement automaticamente
nouveaux novos
modifications alterações
topologie topologia
réseau rede
à na
périphériques dispositivos
et e
de de

FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.

PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.

French Portuguese
automatiquement automaticamente
nouveaux novos
modifications alterações
topologie topologia
réseau rede
à na
périphériques dispositivos
et e
de de

FR Réseau principal : avec le nouveau réseau principal, les fonctions réseau ne résident plus dans leur propre matériel isolé et sécurisé

PT Core Network: com o novo Core network, as funções de rede não residem mais em seu próprio hardware isolado e seguro

French Portuguese
matériel hardware
isolé isolado
sécurisé seguro
réseau rede
et e
nouveau novo
fonctions funções
plus mais
le o
les de
ne não

FR La sécurité réseau englobe les technologies, processus et règles utilisées pour défendre tous les types de réseaux, le trafic réseau et les ressources du réseau contre les cyberattaques, les accès prohibés et les pertes de données

PT Segurança de rede refere-se a tecnologias, processos e políticas usadas para defender qualquer rede, tráfego de rede e ativos acessíveis à rede contra ataques cibernéticos, acesso não autorizado e perda de dados

French Portuguese
cyberattaques ataques cibernéticos
accès acesso
pertes perda
données dados
sécurité segurança
réseau rede
processus processos
utilisées usadas
règles políticas
technologies tecnologias
et e
de de
trafic tráfego
défendre defender
contre contra
le o
ressources ativos
la a

FR Testez différents problèmes de connexion grâce à un éditeur réseau amélioré ; simulez une connexion réseau instable, 3G ou Edge, ou limitez la bande passante réseau dans une VM.

PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.

French Portuguese
testez teste
problèmes problemas
éditeur editor
amélioré aprimorado
instable instável
edge edge
limitez limite
bande banda
ou ou
réseau rede
différents diferentes
g o
un um
de de
à em
une uma
la a

FR Notre outil de surveillance du réseau vous donne accès à des rapports préconfigurés sur le réseau sans fil, notamment sur la disponibilité du réseau sans fil et les points d’accès non autorisés.

PT Com nossa ferramenta de monitoramento de rede, você pode acessar relatórios sobre tecnologia sem fio prontos para uso, incluindo disponibilidade da tecnologia sem fio e pontos de acesso invasores.

French Portuguese
outil ferramenta
surveillance monitoramento
rapports relatórios
fil fio
notamment incluindo
points pontos
réseau rede
accès acesso
et e
disponibilité disponibilidade
vous você
à para
de de
donne da
notre nossa
le pode

FR Les processeurs réseau fonctionnent au sein du réseau pour offrir des performances inégalées pour les fonctions réseau et hyperscale pour les fonctions de pare-feu dynamiques.  

PT Os processadores de rede operam em linha para fornecer desempenho incomparável para funções de rede e hiperescala para funções de firewall dinâmico.  

French Portuguese
processeurs processadores
réseau rede
fonctionnent operam
offrir fornecer
inégalées incomparável
pare-feu firewall
dynamiques dinâmico
performances desempenho
et e
de de
fonctions funções

FR Réseau hybride Un réseau hybride est un réseau au sein duquel les commutateurs traditionnels et les commutateurs SDN, qu’il s’agisse de commutateurs SDN purs ou de commutateurs hybrides, opèrent dans le même environnement.

PT Rede híbrida Uma rede híbrida é uma rede na qual switches tradicionais e switches de SDN, sejam eles de SDN puros ou híbridos, operam no mesmo ambiente.

French Portuguese
réseau rede
commutateurs switches
traditionnels tradicionais
sdn sdn
opèrent operam
environnement ambiente
hybride híbrida
est é
et e
ou ou
de de
hybrides híbridos
un uma
au no
même mesmo

FR Régénérat Networking: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau Si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

French Portuguese
informations informações
établir estabelecer
si se
connectivité conectividade
instance instância
networking networking
réseau rede
vous você
le o
conçu pour projetado
instances instâncias

FR Réseautage régénéré: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.

PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

French Portuguese
informations informações
établir estabelecer
si se
connectivité conectividade
instance instância
réseau rede
vous você
le o
conçu pour projetado
instances instâncias

FR Un système de surveillance de réseau surveille et suit l'activité réseau des problèmes ou des problèmes causés par des périphériques malfonctionnels ou des ressources surchargées (serveurs, connexions réseau ou autres périphériques).

PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados ​​por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).

French Portuguese
problèmes problemas
causés causados
ressources recursos
autres outros
un um
système sistema
réseau rede
et e
périphériques dispositivos
serveurs servidores
connexions conexões
surveillance monitoramento
de de

FR La sécurité réseau englobe les technologies, processus et règles utilisées pour défendre tous les types de réseaux, le trafic réseau et les ressources du réseau contre les cyberattaques, les accès prohibés et les pertes de données

PT Segurança de rede refere-se a tecnologias, processos e políticas usadas para defender qualquer rede, tráfego de rede e ativos acessíveis à rede contra ataques cibernéticos, acesso não autorizado e perda de dados

French Portuguese
cyberattaques ataques cibernéticos
accès acesso
pertes perda
données dados
sécurité segurança
réseau rede
processus processos
utilisées usadas
règles políticas
technologies tecnologias
et e
de de
trafic tráfego
défendre defender
contre contra
le o
ressources ativos
la a

FR Un VPN (réseau privé virtuel) crée un réseau privé pour vous et votre appareil, quelle que soit votre manière d?accéder à Internet, même sur un réseau Wi-Fi public ou non sécurisé

PT Uma rede privada virtual (VPN, na sigla em inglês) cria uma rede privada para você e seu dispositivo, independentemente de como você esteja acessando a internet (até mesmo em uma rede WiFi pública ou que não seja segura)

French Portuguese
crée cria
public pública
wi-fi wifi
vpn vpn
appareil dispositivo
internet internet
accéder acessando
ou ou
réseau rede
et e
un uma
virtuel virtual
vous você
sécurisé segura
votre seu
à para
même mesmo

FR Dans certains cas, la sécurité réseau n’a pas la capacité de détecter les dispositifs IoT avec lesquels le réseau est connecté et/ou la visibilité de savoir quels dispositifs communiquent à travers le réseau.

PT Algumas seguranças de rede não têm a capacidade de detectar dispositivos IoT conectados a ela e/ou a visibilidade para saber quais dispositivos estão se comunicando através da rede.

French Portuguese
détecter detectar
réseau rede
capacité capacidade
iot iot
ou ou
et e
de de
est é
visibilité visibilidade
savoir saber
à para
le o
la a
connecté conectados

FR Saisissez le mot de passe du réseau (en respectant majuscules et minuscules) puis sélectionnez le même protocole de sécurité que celui de votre réseau. Si votre réseau n'est pas protégé par un mot de passe, veuillez laisser ce champ vide.

PT Insira a senha do WiFi (use letras maiúsculas e minúsculas) e selecione o protocolo de segurança que você escolheu para a sua rede. O campo da senha deve ser deixado em branco se o WiFi for aberto.

French Portuguese
saisissez insira
réseau rede
minuscules minúsculas
sélectionnez selecione
protocole protocolo
et e
sécurité segurança
si se
champ campo
de de
nest a
du do
laisser para
votre você

FR Testez différents problèmes de connexion grâce à un éditeur réseau amélioré ; simulez une connexion réseau instable, 3G ou Edge, ou limitez la bande passante réseau dans une VM.

PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.

French Portuguese
testez teste
problèmes problemas
éditeur editor
amélioré aprimorado
instable instável
edge edge
limitez limite
bande banda
ou ou
réseau rede
différents diferentes
g o
un um
de de
à em
une uma
la a

FR SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM) vous permet de générer rapidement un inventaire précis de vos périphériques réseau en analysant le réseau et en découvrant les périphériques réseau pour récupérer des informations à jour.

PT Com o SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), você pode criar rapidamente um inventário preciso de seus dispositivos de rede usando verificação e descoberta de rede para obter informações atualizadas sobre todos os dispositivos de rede.

French Portuguese
manager manager
rapidement rapidamente
inventaire inventário
précis preciso
informations informações
network network
configuration configuration
un um
réseau rede
périphériques dispositivos
et e
générer criar
vous você
à para
de de
le o
en os

FR Notre outil de surveillance du réseau vous donne accès à des rapports préconfigurés sur le réseau sans fil, notamment sur la disponibilité du réseau sans fil et les points d’accès non autorisés.

PT Com nossa ferramenta de monitoramento de rede, você pode acessar relatórios sobre tecnologia sem fio prontos para uso, incluindo disponibilidade da tecnologia sem fio e pontos de acesso invasores.

French Portuguese
outil ferramenta
surveillance monitoramento
rapports relatórios
fil fio
notamment incluindo
points pontos
réseau rede
accès acesso
et e
disponibilité disponibilidade
vous você
à para
de de
donne da
notre nossa
le pode

FR Régénérat Networking: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau Si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

French Portuguese
informations informações
établir estabelecer
si se
connectivité conectividade
instance instância
networking networking
réseau rede
vous você
le o
conçu pour projetado
instances instâncias

FR Réseautage régénéré: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.

PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

French Portuguese
informations informações
établir estabelecer
si se
connectivité conectividade
instance instância
réseau rede
vous você
le o
conçu pour projetado
instances instâncias

FR NPM permet aux administrateurs de réseau de surveiller les indicateurs de performance de chaque composant de votre réseau et d’analyser le réseau tronçon par tronçon pour procéder à un dépannage plus rationalisé.

PT O NPM foi criado para permitir que os administradores de rede monitorem métricas de desempenho para cada componente combinadas com análise detalhada da rede para permitir solução de problemas mais simplificada.

French Portuguese
administrateurs administradores
performance desempenho
composant componente
dépannage solução de problemas
réseau rede
indicateurs métricas
permet da
à para
de de
le o
plus mais

FR Comment sécuriser et activer les edges réseau ? Le réseau filaire et sans fil constitue un véritable défi pour les administrateurs réseau devant jongler avec un budget et un personnel IT limités

PT Como você protege e habilita as bordas da sua rede? A rede com e sem fio representa um desafio para os administradores de rede que enfrentam orçamento e equipe de TI limitados

French Portuguese
fil fio
défi desafio
administrateurs administradores
budget orçamento
it ti
réseau rede
un um
et e
véritable que
le a
limités limitados

FR Sans pare-feu réseau, la sécurité réseau est compromise et votre organisation est grande ouverte aux malfaiteurs qui pourraient voler ou compromettre vos données, ou encore infecter votre réseau avec des malware

PT Sem um firewall de rede, a segurança da rede fica comprometida e sua organização está totalmente aberta a criminosos que podem roubar ou comprometer seus dados, ou infectar sua rede com malware

French Portuguese
pare-feu firewall
sécurité segurança
ouverte aberta
voler roubar
compromettre comprometer
infecter infectar
malware malware
réseau rede
et e
organisation organização
données dados
ou ou
la a
est está
pourraient podem

FR Un réseau privé virtuel (Virtual Private Network, VPN) crée une connexion sécurisée entre les réseaux, généralement entre un réseau qui n’est pas sécurisé (Internet public) et un réseau qui est sécurisé (le WAN d’une entreprise).  

PT Uma rede privada virtual (VPN) cria uma conexão segura entre redes, geralmente entre uma rede que não é segura (a internet pública) e uma que é segura (a WAN de uma empresa).  

French Portuguese
crée cria
généralement geralmente
public pública
entreprise empresa
vpn vpn
réseaux redes
internet internet
est é
réseau rede
et e
virtuel virtual
nest a
le o
sécurisée segura

FR Les processeurs réseau fonctionnent au sein du réseau pour offrir des performances inégalées pour les fonctions réseau et hyperscale pour les fonctions de pare-feu dynamiques.  

PT Os processadores de rede operam em linha para fornecer desempenho incomparável para funções de rede e hiperescala para funções de firewall dinâmico.  

French Portuguese
processeurs processadores
réseau rede
fonctionnent operam
offrir fornecer
inégalées incomparável
pare-feu firewall
dynamiques dinâmico
performances desempenho
et e
de de
fonctions funções

FR BellLe réseau Bell contribue à l'optimisation d'IBM Cloud. Bell Cloud Connect, la solution de réseau IP de bout en bout, entièrement gérée, assure une connexion sécurisée à IBM Cloud sur le réseau privé et dédié de Bell.

PT BellO IBM Cloud é ainda melhor com a rede da Bell. Com o Bell Cloud Connect, uma solução de rede IP completa e totalmente gerenciada, é possível conectar-se com segurança ao IBM Cloud sobre a rede privada e dedicada da Bell.

French Portuguese
cloud cloud
ip ip
ibm ibm
dédié dedicada
réseau rede
connect connect
entièrement totalmente
bout completa
à ao
et e
solution solução
sécurisée com segurança
de de
en sobre
assure da
une uma
gérée gerenciada

FR Si vous utilisez Smartsheet sur votre réseau d'entreprise, y compris par le biais d'un réseau privé virtuel (VPN), essayez d'accéder à Smartsheet à partir d'un appareil personnel qui n'est pas sur le réseau ou le VPN

PT Se você estiver usando o Smartsheet em sua rede corporativa - inclusive por meio de uma rede privada virtual (VPN) - tente acessar o Smartsheet de um dispositivo pessoal que não esteja na rede ou VPN

French Portuguese
essayez tente
si se
utilisez usando
virtuel virtual
vpn vpn
appareil dispositivo
ou ou
réseau rede
dun um
vous você
personnel pessoal
le o
à em

FR El taux de hachage d'autre part, c'est la capacité de traitement du réseau Bitcoin pour chacun des ordinateurs qui s'y rajoutent. La somme de la puissance de tous les ordinateurs du réseau nous donne le taux de hachage total du réseau.

PT A taxa de hash por outro lado, é a capacidade de processamento da rede Bitcoin para cada um dos computadores que lhe são adicionados. A soma da potência de todos os computadores da rede nos dá a taxa de hash total na rede.

FR Nous protégeons vos données en transit contre les cyberattaques grâce aux pratiques de sécurité réseau les plus récentes et les plus efficaces, telles que les pare-feu réseau, le DDoS et l'évaluation de la posture du réseau.

PT Protegemos seus dados em trânsito contra ataques cibernéticos com as práticas mais recentes e eficientes de segurança de rede, como firewalls de rede, DDoS e avaliação de postura de rede.

FR Pour basculer sur le réseau Ropsten, cliquez sur Réseau principal Ethereum dans le coin supérieur droit et sélectionnez Réseau de Test Ropsten.

PT Para entrar na testnet Ropsten, clique em Main Ethereum Network no topo superior direito e selecione Ropsten Test Network.

FR Réseau CDN mondial Tirez parti du réseau mondial de Cloudflare, couvrant 200 villes réparties dans plus de 100 pays, afin d'offrir un temps de réponse calculé en millisecondes.

PT CDN global Tire proveito da rede global da Cloudflare, que abrange 200 cidades em mais de 100 países, para oferecer tempos de resposta de milissegundos.

French Portuguese
réseau rede
cdn cdn
mondial global
cloudflare cloudflare
villes cidades
pays países
réponse resposta
millisecondes milissegundos
temps tempos
de de
plus mais
en em
un para

FR Connectez directement votre infrastructure réseau au réseau de Cloudflare afin de bénéficier d'une expérience plus fiable et plus sûre que la simple connexion sur l'Internet public.

PT Conecte sua infraestrutura de rede diretamente à rede da Cloudflare para obter uma experiência mais confiável e mais segura do que a obtida quando você se conecta por meio da internet pública.

French Portuguese
directement diretamente
cloudflare cloudflare
expérience experiência
public pública
connectez conecte
infrastructure infraestrutura
réseau rede
et e
fiable confiável
de de
la a
plus mais
votre você
sûre segura

FR Les interfaces réseau vers Cloudflare ne sont ainsi pas exposées à l'Internet public, afin de minimiser l'exposition aux menaces et de garantir des performances réseau plus constantes.

PT A interface da rede com a Cloudflare não fica exposta à internet pública, o que minimiza a exposição a ameaças e proporciona um desempenho de rede mais consistente.

French Portuguese
interfaces interface
cloudflare cloudflare
public pública
menaces ameaças
performances desempenho
constantes consistente
réseau rede
sont fica
et e
de de
à as
plus mais

FR Cloudflare One vous aide à délaisser l’ancien modèle d’infrastructures réseau : des datacenters d’entreprise centralisés, sécurisés par un périmètre réseau sur site.

PT O Cloudflare One ajuda você a fazer a transição do modelo antigo de infraestrutura de rede — data centers corporativos centralizados protegidos por um perímetro de rede local.

French Portuguese
cloudflare cloudflare
aide ajuda
modèle modelo
périmètre perímetro
réseau rede
un um

FR Cloudflare One prend en charge Secure Access Service Edge (SASE) en réunissant, sur un réseau mondial conçu à cette fin, des services de connectivité réseau et des services de sécurité Zero Trust.

PT O Cloudflare One é um Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), pois combina serviços de conectividade de rede com serviços de segurança Zero Trust em uma Rede global desenvolvida para essa finalidade.

French Portuguese
access acesso
edge borda
sase sase
mondial global
cloudflare cloudflare
connectivité conectividade
zero zero
trust trust
réseau rede
sécurité segurança
service serviço
un um
services serviços
de de
à para

FR Remplacez les coûteux circuits propriétaires par un réseau mondial unique, offrant une fonctionnalité Zero Trust intégrée, l’atténuation des attaques DDoS, un pare-feu réseau et une accélération du trafic.

PT Substitua circuitos próprios caros por uma Rede global única com funcionalidade Zero Trust integrada, mitigação de DDoS, firewall de rede e aceleração de tráfego.

French Portuguese
remplacez substitua
coûteux caros
circuits circuitos
réseau rede
mondial global
fonctionnalité funcionalidade
trust trust
ddos ddos
pare-feu firewall
accélération aceleração
trafic tráfego
et e
zero zero

FR Nos clients bénéficient du réseau Cloudflare, couvrant 250 villes réparties dans 100 pays. En outre, ce réseau constitue l'un des les plus interconnectés du monde grâce à ses interconnexions dans 200+ points d'échange Internet.

PT Os clientes se beneficiam da Rede da Cloudflare, que abrange 250 cidades em 100 países. A Rede faz peering em 200+ pontos de troca de tráfego da internet , o que a torna uma das redes globais mais interconectadas.

French Portuguese
clients clientes
bénéficient beneficiam
cloudflare cloudflare
villes cidades
pays países
monde globais
points pontos
échange troca
réseau rede
internet internet
plus mais
grâce a
outre de

FR Le réseau Cloudflare apprend du trafic de millions propriétés Internet, de manière à permettre un routage intelligent et en temps réel fondé sur l'apprentissage automatique (Machine-Learning, ML) autour des points de congestion du réseau.

PT A Rede da Cloudflare aprende com o tráfego de milhões de ativos da internet, o que proporciona um roteamento inteligente baseado em aprendizado de máquina (ML) que evita as Redes congestionadas em tempo real.

French Portuguese
cloudflare cloudflare
apprend aprende
propriétés ativos
routage roteamento
intelligent inteligente
learning aprendizado
réseau rede
trafic tráfego
internet internet
réel real
machine máquina
un um
de de
temps tempo

FR Le réseau CDN de Cloudflare a été reconnu « Customer's Choice » (Choix des clients) dans la catégorie Global CDN (Réseau CDN mondial) au classement Gartner Peer Insights 2020

PT A CDN da Cloudflare foi reconhecida como "Preferência do Cliente" na categoria CDNs globais em 2020 pelo relatório Gartner Peer Insights

French Portuguese
cdn cdn
cloudflare cloudflare
reconnu reconhecida
clients cliente
catégorie categoria
peer peer
insights insights
choix preferência
été foi
de do
mondial globais

FR Notre réseau mondial Anycast permet la résolution DNS à la périphérie du réseau dans chacun de nos datacenters (répartis dans plus de 250 villes), pour une redondance inégalée et un site 100 % disponible.

PT Nossa Rede global Anycast permite a resolução de DNS na borda de Rede em cada um dos nossos data centers em + 250 cidades, resultando em uma redundância incomparável com 100% de tempo de atividade.

French Portuguese
mondial global
anycast anycast
permet permite
résolution resolução
dns dns
redondance redundância
inégalée incomparável
réseau rede
villes cidades
un um
la a
de de
nos nossos
notre nossa
à em
une uma

FR Élargissez votre périmètre au réseau périphérique de Cloudflare afin de créer un réseau privé, protégé et microsegmenté pour l'ensemble de vos appareils et ressources professionnelles, sur site, hybrides ou dans le cloud

PT Expanda seu perímetro para a rede de borda da Cloudflare, criando uma rede privada, protegida e microssegmentada para todos os seus dispositivos e recursos corporativos, seja no local, de forma híbrida ou na nuvem

French Portuguese
périmètre perímetro
ressources recursos
hybrides híbrida
réseau rede
cloudflare cloudflare
et e
appareils dispositivos
cloud nuvem
ou ou
de de
au no
un uma
votre seu
le a

FR Appliquez des politiques de sécurité réseau cohérentes sur l'ensemble de votre réseau WAN, du siège aux bureaux régionaux, en passant par les clouds virtuels privés

PT Tenha políticas de segurança de rede coerentes em toda a WAN, incluindo sede, filiais e nuvens privadas virtuais

French Portuguese
politiques políticas
réseau rede
wan wan
siège sede
clouds nuvens
virtuels virtuais
bureaux filiais
de de
sécurité segurança
privés privadas
en em

FR Le trafic indésirable est filtré dans le cloud avant d'atteindre votre réseau, afin de l'empêcher d'encombrer vos liaisons réseau ou d'exploiter des vulnérabilités zero-day au sein de votre environnement

PT Dessa maneira, o tráfego indesejado é filtrado na nuvem, antes de chegar à rede, o que evita o congestionamento de links de rede e a explorações de vulnerabilidades de Dia Zero no seu ambiente

French Portuguese
indésirable indesejado
cloud nuvem
environnement ambiente
est é
réseau rede
liaisons links
trafic tráfego
de de
vulnérabilités vulnerabilidades
au no
avant antes
vos e

FR Un système d'informations sur les menaces résultant de l'effet réseau de millions de propriétés Internet inscrites sur le réseau Cloudflare

PT Inteligência contra ameaças extraída do efeito de Rede de milhões de ativos da internet na Cloudflare

French Portuguese
menaces ameaças
propriétés ativos
cloudflare cloudflare
réseau rede
internet internet
de de

FR Sélectionnez le réseau que vous souhaitez ajouter. Le nombre d'options à sélectionner varie en fonction du réseau que vous avez choisi.

PT Selecione a rede que você deseja adicionar. Pode haver opções adicionais para selecionar com base na rede que você escolheu.

French Portuguese
souhaitez deseja
réseau rede
ajouter adicionar
sélectionnez selecione
choisi escolheu
le a
vous você
à para
sélectionner selecionar
doptions opções

FR Nous nous assurons que le chemin réseau le plus rapide de votre service est toujours sélectionné. Nous optimisons continuellement notre sélection de chemins de réseau pour conserver votre site Web le plus rapidement possible.

PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.

French Portuguese
optimisons otimizando
réseau rede
sélection seleção
sélectionné selecionado
de de
votre seu
service serviço
site site
le o
toujours sempre
plus mais
notre nossa
conserver manter
rapide rápido
possible possível

FR Si vous souhaitez utiliser un réseau d?entreprise, par exemple pour travailler à domicile, vous devrez demander au propriétaire du réseau (par exemple votre patron) les informations de connexion.

PT Se você quer usar uma rede corporativa para trabalhar de casa, por exemplo, você precisará solicitar as informações de login ao proprietário da rede (por exemplo, seu empregador).

French Portuguese
devrez precisar
propriétaire proprietário
informations informações
si se
réseau rede
demander solicitar
utiliser usar
de de
travailler trabalhar
exemple exemplo
à para
un uma
vous você
votre seu

FR Tant que vous êtes connecté à un réseau sous le contrôle de votre supérieur, il peut voir tout ce que vous faites ou presque, comme tout autre administrateur réseau

PT Se você estiver utilizando uma rede que esteja sob o controle do seu chefe, ele ou ela podem ver quase tudo que você faz, assim como qualquer outro administrador da rede poderia

French Portuguese
presque quase
réseau rede
contrôle controle
administrateur administrador
ou ou
voir ver
vous você
le o
de do
il ele
faites faz
autre outro
tant como
un uma
tout tudo
votre seu
supérieur que

FR Si vous avez un autre ordinateur connecté au même réseau que votre système Studio, ce programme enverra l'écran du présentateur à Studio via le réseau. 

PT Se você tiver outro computador conectado à mesma rede que seu sistema Studio, este programa enviará a tela do apresentador para o Studio pela rede. 

French Portuguese
studio studio
lécran a tela
présentateur apresentador
écran tela
si se
ordinateur computador
réseau rede
système sistema
programme programa
connecté conectado
à para
vous você
autre outro
du do
votre seu
ce este
vous avez tiver

FR Conserve une valeur vrai si Jetpack est activé en réseau. L’extension nécessite d’indiquer à l’utilisateur qu’il doit se connecter à chaque site enfant du réseau.

PT Armazenará um valor true se o Jetpack for ativado por rede, e o plugin precisará comunicar ao usuário que a conexão deve ocorrer em todos os sites secundários da rede.

French Portuguese
activé ativado
valeur valor
si se
réseau rede
doit deve
site sites
quil o
du conexão

Showing 50 of 50 translations